1. Proverbes et dictons créoles (brouillons).
2. "Proverbes créoles haïtiens", 103 p. dactylogr. : proverbes, traductions et explications.
3. Brochures en créole :
   • "Bon Nouvel" : avril 1968, mars 1973.
   • "Bois Mitan", poésies de Georges CASTERA, 13 p.
   • "Pi-Nga", recueil de proverbes créoles (en créole uniquement), 28 p.
   • "Mak" (passages d'évangile), Jean PARIZO, 1972, imprimé, 125 p.
4. "Mentalité haïtienne et Précatéchèse", Institut de catéchèse, 1968, avec postface du P. VERDIEU directeur de l'Institut, imprimé 30 p.
   • "Catéchisme de la Révolution", Jean FOURCAND, "en l'honneur du Docteur François Duvalier, Chef de la Révolution, Président à vie...", imprimé, 63 p., juillet 1964.
5. Cartes :
   • Cartes de la République d'Haïta, ed. Deschamps, Port-au-Prince, 1955.
   • Carte d'Haïti : ESSO (1956).
   • Cartes Haïti et de République Dominicaine : TEXACO, SINCLAIR (1968), ARCO (1971).
   • Carte de Port-au-Prince, Petionville et environs, Service de géodésie et de cartographie, 1965.
   • Carte SHELL pour surveiller l'évolution des Ouragans (+ les règles de sécurité), 1965.
   • Liste des Commandants de V.S.N.

• Copies de la carte des diocèses du Pakistan er de la carte du diocèse d'Hyderabad.
• Le dossier I.C.I. (01.05.1971) "Pakistan occidental : catholiques en pays musulman", 7 p.
• Church and Mission (janv. juil.1972) : (copies)
• "Summary survey of evangelistic opportunities in the Sindh", 13 p.
• "A preliminary survey of tribal languages in Sindh", M. STOCK, Sept. 1971.
• Dominican life in Pakistan Today. Apostolate among the tribal people of Pakistan.
• Fr François "Report of consultation on training tribal leaders" (29.09.1975)
• Rapport du P. CARNEY O.P. à la conférence épiscopale du Pakistan sur l'évangélisation des tribus (mars 1976), 5 p.
• P. Timothy CARNEY "Minutes of the First Meeting of the Inter-diocesan group of Catholics Missionaries engaged in the evangelization of the Tribal Peoples of Pakistan" (25.05.1976).
• P. CARNEY "Apostolate to the Marwaris" (mai 1976).
• Mgr BONAVENTURE o.f.m. "Apostolate among the tribal Peoples of Pakistan", oct. 1976, 14 p.
• Fr ZEISTRA o.f.m. "Ministry among Tribal communities", p. 89-98.
• Rapports de diverses conversations du P. DALY août - sept. 1976.
• Note de Mgr ANDREOTTI sur les possibilités financières des diocèses de Lahore et de Lyallpur.
• Agence FIDES (01.12.1976) "The Church in a Muslim Environment".
• Second meeting of the tribal apostolate team of the Church of Pakistan (13-17.12.1976).
• Circulaire du P. CARNEY en vue du prochain "tribal Meeting" (sur les baptêmes chez les Marwaris) et rapport de la rencontre des 16-17.08.1977.
• Campagne d'Amnesty International pour l'abolition de la torture (aôut 1977) avec le "décret pakistanais pour l'amputation des mains".
• Rapport : "Evangelization of the non-baptized, non-Muslim Tribals" in Multan diocese (janv. 1979).
• Visite au généralat de Mgr ANDREOTTI, év. de Lyallpur (fin mai).
• Catholic Church Bahimyar Khan, Pakistan, P. CARNEY (30.01.1979).
• Visite au généralat de Mgr BOLAND, év. de Multan (12.06.1979).
• Rapport : The international Tribal Meeting, Hyderabad, 12.03.1980, 10 p.

Documents envoyés par le Conseil général :
1.- Carte d'Abbyssinie (avec régions de rite éthiopien et régions de rite latin) Messe en rite gueez). Geez rite in Ethiopia (note).
2.- Histoire :

• Chronologie pour l'Eglise catholique, de 1935 à 1949.
• Histoire de l'Eglise catholique en Ethiopie (en anglais), 15 p. dactylogr.
• "Chronological Summary of the History of Ethiopia from the 4th Century A.D. to 1941", 11 p dactyl.
• Extrait de The Ethiopian Star 26.10.1941) "Ethiopia before the Italian Occupation",
• Extrait de Ethiopian revew (mai 1945) Hailé Sélassié.
• L'Ethiopie sous Hailé Sélassié (5 p.), Christine SANDFORD.
• Menelik I (manuscrit).
  3. Eglise :
• Notes tirées de "Les Capucins en Ethiopie" (1929).
• Statistiques en 1941. Notes (en anglais) de "Le Vicariat Apostolique d'Abyssinie, 1839-1931"
• Délégation apostolique (30.04.1942) : "Proposte per i bisogni piu essenziali delle Missioni cattolice in Etiopia", 5 p. dactyl.
• Previous history of Catholic Mission Problem (1943).
• Décret de Hailé Sémassié au sujet du travail des missions (27.08.1944).
• Situation de l'Eglise en 1945 (manuscrit).
• "Documento riguardante il terreno di Lume" (1935).
  4. Divers :
• Extraits de "Coeur d'apôtre" (1941) Maurice COLLARD.
• Extrait de journaux : "Child in chains", "Coptic Quarrel".
• Réunion avec le Ministre de l'Education (24.07.1943) + rapport.
• Memorandum pour le Comité des Missions (01.05.1945).
• "Some tit-bits from Ethiopia", 22 p. dactyl.
• The éducation problem in Ethiopia" (mai 1946).
• "To-day in Ethiopia", GRIMWADE (World Digest fév. 1946).
• Notes : slavery, commerce, currency, unification, education.

1. Extrait du Bulletin de la Société de Géographie (août - sept. 1879) :
   "Voyages du P. Duparquet dans l'Afrique Australe d'après ses lettres", par l'abbé DURAND, 36 p. (2 ex.).
   • "Ao Povo Portuguez em nome da Honra, do Direito, do Interesse et do Futuro da Patria. A Commissâo do Fundo Africano creada pela Sociedade de Geographia de Lisboa para promover uma suscripçao nacional permanente destinada ao Estabelecimento de Estaçôes civilisadoras nos territorios sujeitos e adjacentes ao Dominio Portuguez em Africa", 1881, Lisboa, 19 p. + carte (d'Angola au Moçambique d'un seul tenant).
2. Notes manuscrites et extraits de journaux rassemblés par le P. DUPARQUET sur la Nouvelle Guinée.
3. Cartes :
   • Map of South Africa, voyages de CHAPMAN entre 1849 et 1864, imprimée.
   • Carte de l'Ovampo, imprimée, 20.08.1880, faite par le P. DUPARQUET.
   • Carte de la Cimbébasie, 1878, imprimée (2 ex.).
   • Carte de la région de Gambos, P. DUPARQUET, manuscrite.
   • Carta das Possesoes Portuguezas da Africa Meridional, 1891.
   • Cartes manuscrites d'Arique du sud : une donnée au P. Duparquet par le P. PLANQUE, une de la "mission du Zambèze et du Kalihari" (P. Duparquet), une venant de la Propagande, une du P. DEPELCHIN, 2 cartes partielles de Cimbébasie, mission des Ganguelas, carte du Damara Land et Great Namaqua Land (1876, P. Duparquet).
4. 35 brouillons de cartes (P. DUPARQUET) sur l'Afrique australe.
5. Cahier : grammaire de la langue Herero (traduction manuscrite), 152 p.

• Copies de lettres et documents venant du P. Bindault :
• Lettre du P. BONGO et du P. CASTRIANI (au nom du Conseil Général), 15.06.1994.
• Lettre du P. BINDAULT au Conseil Général (07.05.1995) + 3 documents :

  28 ans après...

  Lettre de Mgr MORVAN au P. Bindault (17.03.1995)

  "Guyane, terre maudite ?" (6 p. P. BINDAULT).

• liste des documents envoyés.
• 4 cartes manuscrites (avec statistiques)
• carte "Les Noirs réfugiés du Maroni".
• Fax du P. LE QUERE (12.05.1995) et Fax du P. BONGO (11.05.1995).
• Lettre du P. Bernardo BONGO au nom du Conseil Général (17.05.1995).
• Note du P. BINDAULT (25.06.1995) sur un projet d'école.
• Note de l'évêché de Cayenne sur la visite du card. Gantin (10.07.1995).
• Extrait du Figaro (29.07.1996) : "Le fleuve Maroni, ultime frontière française".
• Brouiillon d'une lettre de Pentecôte sur le Monde à Mgr Morvan avec trois cartes au 1:100 000 (Paul Isnard,Grand-Santi, Maripasula).

1. Carte des évêchés et paroisses d'Haïti (2 ex.) + 3 armoiries.
2. Mgr CONAN : Photo de Mgr CONAN.
   • Extrait du Nouvelliste : "Les 50 ans de sacerdoce de Mgr CONAN" + une photo de Mgr Conan avec des compatriotes au Canada, 1926.
   • Le Matin (23.07.1928), "Mgr CONAN", P. JAN.
3. Lettres pastorales diverses :
   • Circulaire du Vicaire général, Mgr COLCANAP (15.08.1921, annonçant l'arrivée de l'évêque du Cap-Haïtien).
   • Lettre pastorale et mandement pour le carême 1922, signés par l'archevêque de Port-au-Prince, les évêques de Cayes et de Port-de-Paix, 06.01.1922, imprimé 26 p.
   • Lettre pastorale et mandement pour le carême 1924, Mgr CONAN, 11.02.1924, imprimé, 20 p.
   • Lettre pastorale de Mgr KERSUZAN, év. du Cap-Haïtien (21.01.1924).
   • Lettre et mandement pour le carême 1933, Mgr JAN, évêque du Cap Haïtien, 02.02.1933.
   • Circulaire de Mgr JAN à l'occasion des noces d'or épiscopales de Mgr Kersuzan (02.11.1933).
   • Circulaire de l'archev. de Port-au-Prince (30.08.1949) sur la pastorale.
4. Séminaire St-Jacques, Sté des prêtres d'Haïti : note du P. CABON, liste de 62 prêtres, au 15.03.1934, chant du départ des missionnaires du séminaire d'Haïti (1935), liste d'une Union missionnaire (1931),
   • "La lettre de Saint-Jacques" : n° 3 (janv. 1948) "Histoire des Origines", 2e trimestre 1950-1951), juin 1956.
5. Mgr Paul ROBERT, évêque des Gonaïves, "Superstition et Religion en Haïti" (19.05.1955), polyc. 10 p. (2 ex.).
6. La fête nationale d'Haïti au Vatican (15.12.1948) : relation + discours de M. THEBAUD, ministre d'Haïti. Emission de Radio Vatican du 16.11.1947. Extraits de nouvelles données par Radio Vatican...
7. Convention concernant les écoles rurales (Mgr Gouaze et l'Etat).
8. Bulletin religieux d'Haïti (janv.-fév. 1922 mort de Benoît XV), Bulletin de la quinzaine (21.01.1934 statistique générale du clergé), Association des anciens du Petit-Séminaire de Ste Anne 1936), La Voix de St Corentin (oct. 1938, Mgr Pichon), Bull. de la quinzaine (19.05.1940 nouvelles).
   Inauguration du monument pour Mgr GUILLOUX (15.04.1945), 55 p.
   Bull. de N.D. du Perpétuel Secours du Cap Haïtien, déc. 1947.
9. Le Matin (20.12.1927 Mgr Le Gouaze), L'Assomption (nov. 1949, Cayes), Osservatore Romano (09.12.1949) Bicentenaire de Port-au-Prince.

1.- P. DELAWARDE "Préhistoire martiniquaise, 1937, 1946, 1969", C.E.R.A.G., 1969, polycopié 45 p.

• Préfecture de Fort-de-France, "La Martinique" (présentation des différents aspects, économie, vie sociale, aperçus historique et géographique...), imprimé, 128 p. avec cartes et statistiques), 1963.
• Almanach de la Martinique, 1963, imprimé, 128 p.
• Bibliographie d'ouvrages figurant à l'exposition du tricentenaire (1965).
• Extraits du journal L'Information (10, 12.07) : "Le premier congrès international d'études des civilisations pré-colombiennes à Fort-de-France", présidé par le P. PINCHON (+ lettre de l'aumônier de l'hôpital de Fort-de-France, avant 1980).
  2. 4 croquis de la côte entre Grand'Rivière et Saint-Pierre, autour du Prêcheur. Carte touristique de la Martinique. et plan de Fort-de-France. Carte touristique et routière au 1/100 000 (Institut géographique national), dépliant touristique.
• 5 cartes postales (Balata, Fort-de-France, Fonds St-Denis, St Pierre et la Montagne Pelée, Basse-Pointe).
• Tract : Martinique indépendante, mai 1971.
• Feuilles de souscription : "Les esclaves aux Antilles françaises" (1974, M. DEBIEN), "Bananes flambées"..." (FARRUGIA), "L'historique des troubles survenus à la Martinique pendant la Révolution" (Pierre DESSALES).
• "La Martinique", Service d'informatilon des DOM-TOM (janv. 1964).
• Extrait des Annales des Antilles" n° 27 (1988-1991) : "Hommages au P. DELAWARDE" (décédé le28.04.1983).
• Extrait de Antilla (n° 1077, 11.02.2004) : Au Lorrain en 1974, témoignage du P. Yves LE QUERE sur l'affaire Chalvet (grève des ouvriers agricoles).
  3.- Lieutenant CAZADE "Aspects sociaux et économiques du chômage en Martinique" (22.01.1982) + documents joints (chômage, carte, résumé d'histoire, "La Martinique oubliée", le Naïf qui va plus loin n° 20, 1979).

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• Notes manuscrites sur FRANCEVILLE et lettre de MGR ADAM J. (09.04.1974).
• Annales des Pères du Saint Esprit :
• novembre 1936 : "Symptômes d'un réveil religieux chez les Adoumas", P. Jérôme ADAM.
• avril 1938 : Echos du Gabon. "Franceville, le temps de la moisson"
  (J. GRENNAN).
• décembre 1938 : L'activité apostolique en pays Eshira et Apounou (Haut-Ngiounié), P. Joseph COIGNARD.
• juin 1939 : "FRANCEVILLE, de nouvelles précisions sur la tribu des Mbétés" et "Un crime rituel dans le Haut-Ogooué", P. Jérôme ADAM.
• Annales spiritaines, mars, avril-mai 1949, "Un demi-siècle à l'équateur, le R.P. Alois HEE", par Mgr J. ADAM.
• "Le NGO, société secrète du Haut-Ogowé", par le P. Aloyse HEE.
• Le fétiche "DE GAULLE".
• Dans L'Union (17.01.1975), "Mgr Félicien MAKOUAKA, évêque du Haut Ogooué et de l'Ogooué-Lolo", 1er évêque du nouveau diocèse de FRANCEVILLE.
• Dans l'Union ( 09.07.1980), centenaire de FRANCEVILLE.
• Note sur la COMILOG (gisement de manganèse), 1962. Note sur Boris CHOUBERT
• "MASUKU, un siècle d'histoire", Yves MOULEMBA.
• Cartes de FRANCEVILLE. 2 photos.
• Notes sur les ethnies de la région du Haut-Ogooué, Dr MILETTO, 1948.
• Extraits de la correspondance de BRAZZA. Extrait de "BRAZZA".

Documents rassemblés par le P. POUCHET sur le P. LAVAL :

• PINTERVILLE, 5-6.05.1979. LOUVIERS et sa région (dépliants).
• La vie diocésaine d'EVREUX (09.03.1979) "Le P. LAVAL nous interroge", (23.03.1979) "Célébrations de la béatification du P. LAVAL", (06.04.1979) "Jacques Désiré LAVAL, un saint de chez nous", (20.04.1979) "Le P. LAVAL et les handicapés", (11.05.1979) télégramme de la secrétairerie d'Etat du Vatican, (09.06.1979) "L'île Maurice fête le bienheureux P. LAVAL", de même les n° du 16.06.1978, du 13.07.1978, du 06.05.1979, du 06.07.1979, 11.10.1974 (mention du P. POUCHET).
• Dans l'île MAURICE, le P. LAVAL, article du P. G. CADEL.
• Eloge du P. LAVAL par Jean-Paul II, Echo des Missions, juil.août 1979.
• Bande dessinée le Père LAVAL.
• Revue de St Joseph, sept.oct 1978, n° 822, le Bienheureux J.D. LAVAL. De même n° 824, janv.fév 1979, n° 827 juil.août 1979, n° 828, sept.oct 1979, n° 830 janv.fév 1980, 831 mars-avril 1980, n° 834 sept.oct 1980.
• Informations documentation et informations spiritaines décembre 1978, janvier 1979. Esprit Saint juil. 1979. Cahiers spiritains n° 6.
• Nombreux extraits de journaux.
• Documents du P. POUCHET, en particulier sa conférence "Quels furent les rapports entre le P. LAVAL et le P. LIBERMANN", Grasse, 02.02.1979.
  "Le V.P. LIBERMANN le P. LAVAL et la mission de MAURICE", 02.02.1935.
• Dossier béatification.

• Cartes de Guinée : Carte géologique de la région forestière (1940), cartes de Kankan (1944), Kissidougou (1947), Kankan (1948), carte ethnique (1955). Situation des cartes de l'Institut Géographique National pour l'A.O.F. au 01.01.1952.
• Clergé indigène en Afrique Noire (1952).
• France Catholique (14.09.1955) La hiérarchie instituée.
• Extraits de journaux au sujet de "Des prêtres Noirs s'intérrogent".
• Don Bosco aujourd'hui (mai-juin 1992) Les volontaires de la Mission.
• Quelques repères pour l'histoire de l'Eglise en Guinée (1877-1985), G. VIEIRA (causerie faite à une réunion spiritaine dans le Fouta, de laquelle est sortie l'idée d'une véritable histoire de l'Eglise en Guinée).
• Le devoir chrétien, lettre pastorale de Mgr TCHIDIMBO, 1963.
• L'Eglise et l'Islam (Mgr MAILLAT, Nzérékoré, 08.05.1964).
• Livret du 1er pèlerinage guinéen (1964) : Lourdes, La Salette, Rome.
• Spécial Nzérékoré, 75 ans d'évangélisation (1914-1989), 129 p. polyc.
• L'éducation traditionnelle guerzée, l'Initiation, Joachim KOLIE, 1977.
• La vocation démocratique de la Guinée, Mgr SARAH, juin 1991.
• Allocution de Mgr SARAH après la visite pastorale de Conakry, nov. 1991
• Homélies de Mgr SARAH à Conary (Rameaux, Messe chrismale, Jeudi-saint, veillée pascale (12, 15, 16, 18.04.1992).
• Homélie de Mgr SARAH au pèlerinage de Boffa (03.05.1992).
• Lettre pastorale de Mgr SARAH (25.10.1992) consécration à Marie.
• En route avec notre peuple vers la démocratie, Mgr SARAH et Mgr KOUROUMA, oct. 1992.
• Homélie de Mgr SARAH (vigile pascale, 06-07.04.1996).
• Session de formation biblique et humaine (25.08-08.09.1996) circulaire.
• Nouveau visage de l'Eglise, Conakry 1996 (paroisses nouvelles) et lettre pastorale de Mgr SARAH (14.09.1996).
• Vaincre la pauvreté, Conférence épiscopale de Guinée, déc. 1996.
• Vous serez mes témoins, bull. du diocèse de Kankan n° 1 (janv. 1997), n° 2 (mars 1997).
• Paroisse de Saint-Alexis, 75 ans d'évangélisation.
• Mission d'évangélisation de l'Eglise en Afrique vers l'an 2000 (Conakry).