Previsualizar a impressão Fechar

Mostrar 36 resultados

Descrição arquivística
Apenas descrições de nível superior MAURITANIE file
Previsualizar a impressão Ver:

EGLISE DE MAURITANIE

  • SF-83.7
  • file
  • 1967 - 1982
  • Quelques réflexions sur l'avenir de l'apostolat en Mauritanie, début 1967. Notes manuscrites de Mgr Bernard : Méfiance instinctive de tout ce qui vient de l'Occident ! Lettres de M. Legrain (05.12.1967), G. Thibault (04.12.1967). Réunion Maghreb à la Trappe de Tiberine (05.11.1972).
  • Ministère en Mauritanie : Mgr Bernard (Session de Bobo-Dioulasso, 27.07.1966). (Lys de St Joseph 1967) Le nouvel évêque du désert. Lettre P. Bernier (30.08.1967) et Texte pour "Pentecôte sur le Monde" (26.10.1967). Année de la Foi (en vue d'un mandement de carême). Questionnaire abbé Moubasac (02.11.1967). Les Spiritaines telles que je les ai vues en mission (Mgr Bernard, août 1968). Lettre de Sr Paul de la Croix (18.08.1968). Avis de Ch. Baumgarten (avril 1968). Lettre de Mauritanie (Mission de l'Eglise fév. 1968). Un évêque en pays d'Islam., Dialogue et mission depuis le Concile. Lettres de Mgr Bernard (au père Duperray 18.10.1967), sur "La Foi d'un païen" (08.02.1968), à la Semaine Religieuse (02.04.1968). Lettre de Coutances (18.02.1968). Note sur le temps de l'approfondissement (1970). Quelques notes à l'issue de la réunion sacerdotale de 1971 (27.03.1971) Lettre pastorale de 1971.Tour d'horizon à l'occasion de la rencontre sacerdotale de 1972. Allocution de début d'assemblée (sans date).
  • Islam : Session de Niamey (1975), Sectes, La Sunna, La mystique musulmane, La mort du musulman à l'hôpital, Anawati, Modèles de la pensée Islamique, Droit familial musulman, Idée force de la communauté musulmane, Bibliographie, Dialogue avec les musulmans, Islam et capitalisme, Islam et modernité, L'idéologie des manuels religieux, Tarik es Soudan, Ibn Kaldoum, Islam et problèmes de développement, Morale islamique et morale moderne, Pensée musulmane moderne, Mariages mixtes entre musulmans et chrétiens, Les tendances modernes de l'Islam, Islam et langue arabe. Lettre de Sr Mariane Germaine (09.07.1975)
  • Situation économique, politique : Notes sur la Mauritanie (11.12.1969). République islamique de Mauritanie (24.09.1974 et oct. 1974). Monde diplomatique (juil.1980, défis du développement). Monde (Revision de la coopération avec la France 04.12.1969, L'avenir du Sahara espagnol). La Mauritanie (J.L. Lunot). Lettres : P. Cuoq (08.03, 08.04.1972) Carte, Notes sur la Maurétanie (Histoire, Economie...) envoyées au P. Cuoq (01.04.1972). Interview du 07.04.1972). Communiqué (27.06.1972).
    Notes manuscrite de Mgr Bernard.
  • Décès de la maman, 03.11.1968.
  • Affaire Lunot : Lettres de Jean Louis Lunot (22.01.1971, 27.01, 10, 20.02, 01, 15.04.1973), Mgr Bernard (15.07.1971, 28.02.1973), P. Ferron (25.01.1972, 15.02.1973), J. Godard (05.02.1973), G. Thibault (05, 25.02.1973), Lettre aux parents du P. Lunot (07.04.1973), Mme Lunot (09.01, 24.04.1973), P. Souillac (12.02.1973), P. Hirtz (? 25.02.1973), M. Roques BIAO (26.02.1973), Mgr Romanet (24.10.1973) C.V. de JL Lunot.
  • Nomination de Mgr de Chevigny : Mgr Bernard (Demande de démission, 06.02.1972, 20.09.1972 lettre au pape, 25.12.1972, à Mgr Mariani 25.12.1972, 06.03.1973, 14.02 & 25.03.1973 au P. Lécuyer, 21.04, 23.06, 15.10, 20.12.1973), Mgr Gantin (19.02.1972, 24.05.1973), P. Ferron (22.09, 11.10.1972, 02.01.1973), P. Lécuyer (02.01, 14, 19, 24.02, 31.03.1973), Mgr Mariani (16.01, 06.03.1973 démission acceptée, 13.03.1973) Liste de candidats pour être évêque (19.01.1973). Card. Rossi (25.01.1973), Mgr Pignedoli (09.04.1973), P. Farrelly (17.09.1973), Mgr Oliveri (11.10, 18, 28.12.1973, 07.01.1974). Quaestionnes de promovendis ad munus ordinarii. Information Sénégal-Maurétanie janv. 1974. Lettre d'adieu aus pères et aux soeurs (janv.1975). Lettres P. Stirnemann (06.07.1972), P. Baumgarten (13.09.1972), Mgr Guyot (sans date), P. de Chevigny (26.12.1973).
  • Comptes-rendus des sessions pastorales de Nouakchott (27.12.1974-02.01.1975, 26.12.1975-01.01.1976, 28.12.1976 - 01.01.1977, 01-03.01.1982).

BERNARD Michel, Mgr

CORRESPONDANCE 1975-1993

  • SF-83.8
  • file
  • 1975 - 1992
  • Lettres de Mgr de Chevigny (30.01, 01, 14.04, 29.06, 22.08, 08.09, 11.10, 18.12.1974, 18.01, 06.03, 22.06, 27.11, 21.12.1975), Mgr Bernard (11.06.1974), Ste Enfance 06.01.1974), Dr Dieng (19.02.1974), collective (31.03.1974), P. Farrelly (31.01, 13.02.1974) Mgr Gantin (30.07.1975), abbé Maréchal (23.03.1976), Mgr de La Moureyre (janv. 1984). Rapport quinquénal présenté par Mgr de Chevigny à Rome (nov. 1981), Conclusions de la visite pastorale de Nouakchott (juin-juil. 1982). Circulaires de Mgr de Chevigny (16.06, 20.12.1976, 11.02, carême, 26.05.1977, 27.01.1985, Noël 1986, 04.02.1987, 08.03.1988, 07.02.1989). Réunion des 08-09.10.1992.
  • Lettres : Paul VI (30.05.1975), Propagation de la Foi (18.02.1974 pension), Nonciature de Paris (31.03.1974), Mgr Bernard (02.03, 10.04, 14.10, 29.11.1974), Mgr Donze (31.03.1974), Mgr Badré (25.04, 11.05, 11.10, 13.12.1974, 07, 13, 30.01.1975), Ev. de Bayeux (10.12.1974).
  • Légion d'honneur 1975 : Sous-Préfet d'Avranches (16.12), Dr Lamache (01, 07.10, 04, 27.11, 23.12).
  • 1976 : Lettre du Dr Lamache (21.09, 14.10), préfet de région (Caen, 23.09.1976), Préfet du Calvados (01.10.1976), M Bourges (07.10.1976), Remerciement de Mgr Bernard (14.11.1976).
  • Eglise en Mauritanie (25.12.1976, Carême 77, Pentecôte 1977). Afrique nouvelle (12-18.12, 19-25.12.1979 Sacre de Mgr Sarah, 26.12.1979 - 02.01.1980 Mgr Kourouma), Horoya (08.12.1979), Spécial Alleluia Guinée (Ordinations épiscopales en Guinée, 08 et 15.12.1979). Rapport de la Réunion annuelle de 1983 à Nouakchott. Congo District n° 20 (janv. 1989).
  • Circulaire de Brazzaville (état du personnel 1975). Le Sahara occidental (fév. 1976). Un taxi pour Zoueratt (Guy Daniel mai 1976). Information sur les accrochages militaires de Nouakchott du 08.06.1976. Nous avons partagé le riz et le poisson (01.09.1976). Voyage en Egypte (G. Daniel, Noël 1975). Franciscaines de Boundji (mars 1977). La Croix (26.03.1977, Assassinat de Mgr Biayenda, Point de vue de Mgr Bernard sur le Cardinal, exécution de Massemba-Debat). Carte de la Mauritanie. Prière du voyageur en terre d'Islam (15.05.1977 B. Pelletier). Message des Ordinaires du Congo. Mgr Bernard évoque sa vie avec FR3.
  • Correspondance : P. Lesteven Yves (06.05.1977), Card. Biayenda (18.01.1977), Louis Badila (19.04.1977, 23.11.1977, 24.03.1978, Lettre aux amis du Cardinal Biayenda 15.04.1978), Mgr B. Batantu (06, 27.12.1978, Mgr Wicquart (09.01.1979), P. Perraud (13.03.1979), abbé Vindou (04.06.1979), Abbé Kouaya (16.08, 24.09, 16.10.1979), Robert Sarah (08.09.1979, 26.11.1980, 04.03.1981), P. Ferron (27.11.1980), P. Chaverot (29.11.1980), Sr Lepelletier (01.03.1981), collective (de Nouackchott 04.01.1983, Noël 1984), P. Séminol (14.05.1983), Mgr G. Singha (03.08.1983 + réponse de Mgr Bernard), R. de Chevigny (15, 28.01, 18.03.1984, 17.12.1984), R. des Déserts (11.01.1984), X (09.02.1984), P. Grasser (04.03, 20.11.84), J. Blier (29.03.1984), Sr Lozi (13.04, 10.12.1984), P. Balthasar (15.06.1984), J. et M. (Loubomo 03.09.1984), Mgr Itoua (08.08.1984), P. Pannier (17.09.1984), G. Daniel (12.12.1984), Timmermans (télégr.01.07.1985).
    -1986 : M. Lepine (Pâques), I. Stirnemann (07.04), J. Coudray (18.07, 12.12.1986), Sr Lozi (28.07, 29.09), F. Cassigneul (30.07), Mgr de Chevigny (10.09), abbé J. Béasse (29.10), F. Jean-Charles (24.11).
  • 1987 : Noviciat (Mbalmayo, 24.03), Mgr Itoua (11.01, 02.07), 02.09.1987, 22.09.1988, E Stirnemann (08.04 (2), R. You (16.05), Sr Lozi (02, 24.06, 05.10), P. Coudray (02.09) Mgr de Chevigny (15.09, 15.10, 25.12), Piers (18.09), J. Ferron (15.10), Spiritus (06.11), Mgr de la Moureyre (12.11), Srs de Thiès (15.12), Mgr Loucheur (21.12), collective de Noukchott (30.12), Mgr Milandou (27.12)
  • 1988 : G. Pannier (16.01), Sr Lozi (31.03, 24.06, 21.08, 05.10), P. Coudray (29.04, 07.09), P. Gontier (17.06), Sr Geneviève (10.08), Mgr Itoua (22.09), R. de Chevigny (24.09), R. de la Moureyre (01.11), Nonciature Paris (10.11).
  • 1989 : Propagation de la Foi (13.01), R. de Chevigny -10.01), Mgr Singha (08.02), Mgr Sarah (29.04 + Message "la vocation démocratique de la Guinée, 04.11), P. Coudray (10.12), P. Pannier (31.12).
  • 1990 : Mgr Sarah (06.03), Jeanne Michel (25.05), J. Dubourg (02.10), P. Clivaz (18.10), P. Pannier (27.12), Maison Libermann (30.12).
  • 1991 : G. Bienvenu (15.03), P. Pannier (29.12).
  • 1992 : Mgr Batantu (20.02), Sr Lozi (10.07), P. Pannier (12.12).

BERNARD Michel, Mgr

AFRIQUE

  • SB-124.4
  • file
  • 1980 - 1999
  1. CONGO-BRAZZAVILLE : extraits d'ouvrage "A Saint-Joseph de Linzolo", "Les boueux de Buvaku", "Mission de Kibouendé" ; travail de Jean ERNOULT sur les fondations spiritaines au Congo (1993) ; lettres de nouvelles de Spiritains, notamment durant les conflits (1991-1999).

  2. Roger FREY, "Livre d'or du centenaire de Brazzaville", 1980, pièces non parues (photocopies) : gares, rectificatifs, poêmes, documents sur Savorgnan de BRAZZA, le traité avec le roi Makoko, mort de Malamine, notes de Mgr Augouard, Brazzaville, Palais de justice et hôtel de ville en 1912, l'institut Pasteur, l'hôpital, et des documents sur les différentes époques de la ville.

  3. Nouvelles de Spiritains dans les pays d'Afrique : GABON, 1996-1998 ; CENTRAFRIQUE, 1995-1999, notamment durant les combats à Bangui en 1997 ; SENEGAL, 1985-1987 + Chapitre du district 06-10.01.1997 ; GUINEE, 1996 + livret du P. LALOUSE "Missionnaires d'avant-garde sur la côte de Guinée" + Compte rendu de voyage à Tokounou ; MAURITANIE, documents de l'évêché de Nouakchott (1983, 1987, 1991, 1993, 1996), dossier revue "Mariam" sur le premier maire de Nouakchott.

  4. Mission en Afrique : étude du P. Victor MERTENS, sj, "Missionnaires étrangers aujourd'hui en Afrique", Centre de recherche théologique missionnaire, article de Marcel BOIVIN.
    CAMEROUN : Mémoire de Léonie KABAL AMNISI, "La danse comme moyen d'expression et de communication de la foi", 1988 ; Assemblée générale des religieux du Cameroun, mars 1991. TANZANIE : Bulletins de l'association Amitié franco-tanzanienne, automne 1983 et printemps 1987 ;

LITSCHGI Jean

SENEGAL/MAURITANIE

  • SA-139.5.3
  • file
  • 1981 - 1993
  • Evangélisation des Mandjaques:
  • Lettre aux communautés de France, 08.05.1981
  • Demande de Spiritains pour la Guinée-Bissau, 19.04.1978
  • Communauté de Dakar, circulaires: 30.06.1984
  • Monde Mandjaque et Evangélisation,père BIENVENU
  • Evangélisation du monde Mandjaque, rapport
  • Justice et Paix, St-Louis:
  • Bulletins: 07,12,14.04,07.03,26.05.1994.
  • Affaire Paulk GRASSER, René PREVOT:
  • Lettre de JP.HOCH aux confrères de la province de France, 05.10.1993
  • Lettre du Supérieur Général aux confrères, 11.10.1993
  • Lettre de Mgr de CHEVIGNY, 19.10.1993
  • Population du Tenadi, 21.10.1993
  • Lettre de Paul et René, 25.12.1993
  • Coupure de journal
  • Correspondance de B.PELLETIER, 28.10.1993

SÉNÉGAL

DOCUMENTATION AFRICAINE

  • 2D29.3b3
  • file
  • 1972 - 1985

Tirés-à-part divers, rassemblés par le P. GRAVRAND :

  • Sites historiques au Brakna (Mauritanie), Oumar BA (1967).
  • Pierre Ngor BASSE : " Notion d'un Dieu unique chez les Serer" et "ROOG SEEN, le Dieu sereer, source de vie".
  • Jean BOULEGUE : "Contribution à la chronologie du Royaume du SALOUM" (vers 1960).
  • DESCAMPS : "Nouveaux tumulus coquilliers découverts dans les îles du SALOUM (Sénégal)" (colloque de l'association Ouest africaine d'archéologie, BAMAKO, 1978).
  • Abdoulaye Sokhna DIOP "L'impact de la civilisation mandingue au SENEGAL : la genèse de la royauté gueleware au SIIN et au SAALUM".
    (Conférence de LONDRES, 1972).
  • Jean DIOUF : "Le mythe sereer", DAKAR 1985.
  • Mandy DJITTE : "Les pratiques traditionnelles au SENEGAL : pour leur exploitation et leur utilisation en pédagogie" (Colloque sur les valeurs traditionnelles... DAKAR, 27-30.09.1981).
  • Michel FALL et Jean-Noël SENE : "Les instruments de musique traditionnelle serer".
  • Jacques Koba FAYE : "L'art musical négro-africain (serer)".
  • Safi Gueth FAYE : "Types de parenté à plaisanterie. Hypothèses et remarques sur la signification de la parenté à plaisanterie".
  • Abdoulaye KANE : "Le problème de la spécificité des valeurs dites traditionnelles".
  • Médard KAYITAKIEGA : "Le Saint-Siège et les religions africaines" , 1978, colloque de KINSHASA.
  • MULAGO : "Eléments fondamentaux de la religion africaine" (ibidem).
  • PICHL : "Permutation et accordance en Sérèr".
  • Adrien SARR : "La communauté familiale sereer" (1974).
  • Louis-Vincent THOMAS : Rituel de naissance.

GRAVRAND Léon

DIVERS MAURITANIE

  • SF-91.1
  • file
  • 1952 - 2004
    1. Vie politique et économique:
  • Deux cartes.
  • Dossier de 6 pages sur une façon de fixer les dunes.
  • Ould Dada, Jeune Afrique, n° 2232, p. 16.
  • Ould Taya, Libération, 09.12.1997.
  • "Un défilé de Méharistes", La Croix.
    1. Le Guadimakha, zône sinistrée, 30.08.2003.
    1. Revue "Se comprendre", 2003-2004.
    1. Relations avec l'Islam :
  • "Ma vie avec une caravane de sel", Guy Daniel.
  • "Témoignage de vie apostolique en pays musulman", Sr Amal Mouawad.
  • Ouverture du Ramadan, lettre de Mgr L. Fitzgerald.
  • Secrétariat pour les relations avec l'Islam, lettres 51, 54, 59, 74, 81, 82, 83.
    1. "Caritas Mauritanie" :
  • Courrier du 15, 24.10.1995, déc. 1996 ; partenariat avec "Caritas Vendée".
    1. Vie du Diocèse :
  • Personnel du Diocèse de Nouakchott, 03.06, 24.10.1995 ; voeux 1994-1995 ; circulaire, 14.12.1995 ; lettre P. Loïc Megret, 10.11.1995 ; rencontre des religieuses de Mauritanie, 15.05.1996.
  • 7 : Livres :
  • Evangile en Arabe.
  • De Chevigny Jean, "Images", 1952.
  • De Chevigny Pierre et Hélène, " On s'est retrouvé là...", 2004.
  • Claverie Pierre, Le Livre de la Foi, Seuil, 1996.
  • Claverie Pierre, Lettres et Messages d'Algérie, Karthala, 1996.
  • Jeusset Gwénolé, "Itinérance en terre d'Islam", Mailletard, 2004.
  • Rey Marie-Christine, "Christian de Chergé", Centurion, 1998.
  • x x x x, "Sept Vies pour Dieu, Centurion, 1996.

CHEVIGNY Robert de, Mgr

DOCUMENTS SUR LE SENEGAL ET LA MAURITANIE

  • 2D11.2b3
  • file
  • 1950 - 1977

1) SAINT LOUIS du SENEGAL :

  • "Brise de mer" , ensemble d'articles du P. Henri GORE, spiritain, aumônier du navire "Cap St Jacques (1950).
  • Discours de Me Babakar SEYE, secrétaire général du Parti sénégalais d'Action Socialiste, à M. JAQUET, ministre de la F.O.M. (Etudes et documents, 15.03.1958).
  • Correspondance du P. TERLET avec le plan de la nouvelle maison rue Duret (1958).
  • Premiers sillons... premières semences, ST LOUIS du SENEGAL, Joseph LANDREAU, Préfet apostolique (08.12.1960) : quelques années d'histoire religieuse de SAINT LOUIS du SENEGAL de 1730 à 1737.
  • Le Centre culturel Daniel BROTTIER, créé à DAKAR en 1949. Un buste a été inauguré le 02.03.1961.
  • Centre d'accueil JEANNE D'ARC, popote et maison des étudiants, à SAINT LOUIS : bilan financier du 01.09.1961 au 30.08.1962 et du 01.09.1963 au 31.08.1964.
    2) MAURITANIE :
  • Dans Etudes et documents, 29.03.1958 : La MAURITANIE et ses origines.
  • Extraits de journaux : le monde 03.11.1970, sur l'économie.
    Mauritanie, le miracle de l'indépendance (en italien, Observatore Romano, 04.12.1970). Un pays en équilibre, la Mauritanie, par Edouard MERIC, 14.01.1971. Extrait de Italia Caritas, 21.06.1975. La Caritas in Mauritania, dans l'Observatore Romano 19-20.12.1977.
    3) CASAMANCE : Les jeunes de Casamance face à la vie, Afrique Nouvelle, 03.01.1956. La Casaman,ce et ses écoles ( après 1950). Le séminaire de Casamance (après 1950), Mgr DODDS. La mission catholique du FOULADOU, P. ANGIBAUD, 31.10.1964

BOUCHAUD Joseph

CORRESPONDANCE 3/AVEC LE CONSEIL GENERAL

  • 3i3.4a2.3
  • file
  • 1991 - 1992

Correspondence 3: 26.06.92-14.07.92 :

  1. 26.06.91 Chevigny/Nicolas: possible personnel from Poland
  2. 05.07.91 Vieira/de Boer : thanks for Cor Unum
  3. 05.07.91 Nicolas/Chevigny : Detowski will come from Poland
  4. 17.07.91 Vieira/Haas : suggestions for new superiors' meeting
  5. 06,09,91 Costa/GC request for Cor Unum help for Bissau
  6. 26.09.91 Goncalves/Costa : reply to 5.
  7. 06.12.91 Vieira/SecGen : Votes for substitute delegate for Gen. Chap.
  8. 04.02.92 Haas/Castro : plea for Costa to be left in Bissau
  9. 14.03.92 Vieira/Haas : sends negative reply from Castro re Costa.
  10. 24.03.92 Haas/Vieira : reply 9. History of Guinée-Cry. Stirnemann.
  11. 11.04.92 Nicolas/Vieira : sends report of Visit. Szadura. Stirnemann.
  12. no date Vieira/GC : urgent appeal for personnel
  13. 27.04.92 Chevigny/Nicolas : thanks for appointing Pole
  14. no date Vieira/Haas : Bp. Sarah. History. Visit to Mauritania
  15. 03.05.92 Vieira/Nicolas : Poles for District: Detowski. Szadura.
  16. o4.06.92 Vieira/Nicolas : Talk of more Poles for Senegal
  17. 22.06.92 Nicolas/Vieira : Zabrocki and Owca from Poland
  18. 14.07.92 Ekechukwu/Okoye : Possible Nigerians for Bissau.

SÉNÉGAL

CIRCULAIRES DE SPIRITAINS

  • 9i1.1a5
  • file
  • 1970 - 2008
  1. Circulaires du P. Guy DANIEL :
    09.11, 30.12.1970, 01.0712.12.1971, 24.11, 25.12.1973, 18.01, 11.12.1975, 28.11.1976, 12.09, fin 1977, 21.12.1978, 07.12.1979, 12.12.1984, 14.11.1986, 05.11.1987, 31.10.1988, 25.12.1989, 04.12.1990, 01.12.1991, 15.12.1994, 01.12.1995, 04.09.1996, 04.12.1996, 22.11.1997, 22.11.1998, 04.10.1999, 21.11.2000, 04.12.2001, 08.11.2002.
    • 17 lettres en caractères arabes.
  2. Echo de la Mission, janv; fév. 2033 : "Spiritains en Mauritanie" (Guy Daniel, Marc Borzung, Bernard Pelletier.
  3. Circulaires du P. Marc BOTZUNG : 19.12.2004, 07.01.2006, 23.01.2007, 22.02.2008.

MAURITANIE

SAINT-LOUIS

  • 3i1.20a1
  • file
  • 1946 - 1960

1.- Rapport "Au sujet de la Mauritanie" fait à Saint-Louis, le 10.08.1946. 2 ex. dactylographiés de 6 pages.

  • Lettres du P. BRAULT (Rome, 09.01, 17.02) sur la suppression éventuelle de la Préfecture de Saint-Louis. Note historique du 16.01.1948.
  • Lettre du Cardinal FUMASONI-BIONDI (13.01.1948) : Mgr Lefebvre administrateur de la Préfecture de Saint-Louis.
  • Copie de lettre non datée (de Mgr Lefebvre ? ).
    1. Lettre du P. GRIFFIN avec la terna pour la Préfecture apostolique de Saint-Louis (11.09.1954).
  • Lettre de Mgr SIGISMONDI (01.02.1955), + copie de la nomination de Mgr LANDREAU (signée par le cardinal Fumasoni-Bioni, 28.01.1955).
  • Photo de Mgr LANDREAU.
  • Décret de la S.C. de la Propagande (13.11.1955) concernant les limites de la Préfecture (2 copies avec 2 dates différentes : 13 ou 18 ?). Lettres du P. PERRAUD (21.12.1956), du secrétariat général (24.12.1956).
  • Lettres : Mgr LANDREAU (11.12.1958, 30.01.1959), P. NAVARRE (15.12.1958, 14.07.1960).
    1. Rapport quinquennal adressé au Saint-Siège (S.C. de la Propagande), pour la Préfecture Apostolique de Saint-Louis (P. LANDREAU, 15.06.1960).

SÉNÉGAL

Resultados 21 a 30 de 36