Sommaire (succinct) des lettres échangées entre Bangui, Berberati et Brazzaville :
Correspondance entre la mission de la Ste Famille et Brazzaville (1894-1909, Mgr Augouard).
Correspondance entre St Paul des Rapides (Bangui) et Brazzaville : 1895-1921 (Mgr Augouard), 1922-1936 (Mgr Guichard), lettres plus récentes (1932-1946).
Correspondance entre Berbérati et Brazzaville (1922-1928, 1941-1945).
Lettres de Bangui : 1932 : P. PEDRON (08.03) 1933 : P. HEMME (10.04, 07.05, 18.08). 1937 : P. LEPERDRIEL (30.06), P. HEMME (15.10, 08.12). 1941 : P. HEMME (30.12). 1942 : P. HEMME (19, 26.09, Mgr BIECHY (télégr. 05.10). Notice biographique de Sr Françoise Thérèse KAH (19.07.1942). 1943-1946 : P. GRUNER (24.03.1943, 25.02.1946), Mgr BIECHY (15.02.1945). Télégr. (date illisible).
Correspondance entre Berbérati et Brazzaville :
1941 : Mgr SINTAS (Préfet apostolique de Berbérati, 25.11).
1943 : Mgr BIECHY (note du 08.03 au sujet du départ du P. Laurent de Berbérati, 21.04, 14.05, 07.09), Mgr SINTAS (01.04, 02.05, 04.06, 05.07 télégr. 10.12, 13, 29.12).
1944 : Mgr SINTAS (18.01, 22.02 (2), 08.03, 20.04, 01, 03.08, 28.09, 2 du 09.11), P. LE DUC (copie 07.02), Mgr BIECHY (10.02, 17.03, 26.04, 03.06, 26.10), Fr GABRIEL (24.10).
1903 : P. SALLAZ (09, 23.01, 13.02, 04, 19.04, 04, 08.05), P. BEAUCHENE (04, 20, 21.06, 05, 23.08, 18.09 + 4 photos, 31.10). Rapport sur la Cté Saint-Paul.
1904 : P. BEAUCHENE (21.01, 01, 20, 26.02 + un mot du P. Verguet, 06.03, 07, 20.04, 23.05, 10, 20.06, 05.07, 31.08, 29.09, 08, 21, 31.12), M. YACK (04.07), P. SALLAZ (17.10). Tableau général du ministère de juil. 1903 à juil. 1904.
1905 : P. BEAUCHENE (08, 22.01, 12.02, 13.03, 23, 27.04, 14, 18.05, 14.06, 11, 21.07, 03, 30.08, 21.09, 19.11), M. X (sans date), P. SALLAZ (11.12).
1906 : P. BEAUCHENE (05.01), P. SALLAZ (13.01, 10, 16.02, 18.03, 17, 22.04, 06, 11.05, 19.06), P. VERGUET (19.03), P. COTEL (11, 27.05, 06, 19.06, 09, 17, 26.07, 07, 17.08), P. CALLOC'H (14, 19, 21.09, 09, 31.10, 06, 29.12).
1905 : P. MOREAU (28.03,02.05, 05.06, 01, 26.07, 03.08, 02.09, 01, 04, 14.12). Rapport du ministère apotolique, de juil. 1904 à juil. 1905 (08.07.1905).
1906 : P. MOREAU (03.02 (2), 23.03, 17.04, 07.05, 13.06, 23.07, 12, 28.09 + copie de 2 lettres officielles, 02.11, DCD 24.12), P. DAIGRE (02.11, 02, 18.12).
1907 : P. DAIGRE (03.01, 17.02, 03.04, 13.05, 08.09, 04.10, 04.11), P. BENETEAU (22.02, sans date), P. REMY (23.09, 05, 23.10, 23.11, 31.12), P. COTEL (08.11, 17.12).
1929 : Lettre du Gouverneur général (29.11 à propos d'un catéchiste de Kibiti), P. JAFFRE (29.11.1929).
1930 : Administrateur TRITAUX (13.07, 30.10 ouverture de catéchuménats), P. JEANJEAN (rapport du 04.12), P. PRAT (13.08).
1931 : Mgr GUICHARD ((06.01 au Lieutenant gouverneur au sujet des catéchuménats, 18.02, 01.04), Lieutenant gouverneur (07.03).
1932 : P. VERHILLE (09.05), chrétiens de Yengo (20.11 plainte contre la Cie Fse du Haut et Bas Congo), Mgr GUICHARD (03.06), Lieutenant gouverneur (13.10).
1933 : arrêté signé LE BOURHIS (20.01 rejetant la plainte ), Chef de subdivision (30.01), déposition du P. CARIOU à propos des incidents de Yengo (25.03). Gouverneur général (août, 01, 23.09), P. FOURMONT (2 du 29.12) Mgr GUICHARD (23.09 à propos sévices contre des femmes de la mission), P. VERHILLE (30.08, 10.09). Mgr GUICHARD (09.08 déplacements des chrétiens pour les fêtes).
1934 : Gouverneur général (28.04), Mgr GUICHARD (01.05 au sujet des déplacements pour les fêtes), chef de subdivision de Mossaka (19.11). Lettre du Gouverneur général à l'Administrateur en chef (06.04 à propos du vin de palme).
1935 : P. CARIOU (08.01), Administrateur COURTOIS (13.01, 13.02), Chef de subdivision de Gamboma (24.01), à propos des déplacements. Administrateur délégué (15.01), Mgr GUICHARD (08.03).
Notes d'une réunion d'oeuvre à la fin de la retraite (Mgr BIECHY).
Conseil provincial du 03.06.1938.)
Réponse de la Propagande à Mgr DELAPIANE (14.07.1938, adaptation des rites funéraires).
Circulaire du 03.11.1938 (sur la garde du St Sacrement), P. LE DUC.
Lettre du Service d'information (Paris, 09.01.1939).
Circulaires : P. LE DUC (16.01.1939), Mgr BIECHY (07.03, 03.04, 09.06, 11.07, 02.09, 11.11.1939, 17.02, 05.04.1940, 12, 26.02, 03, 17.04, 17, 24.05, 23.06.1941, 04.03, 16.04, 09.08.1943, 16.01.1944, 03.04, 13.06.1945. Sans date : sur "les plantes de couverture pour le café" et sur "abus du français en liturgie".
Statuts : Patronage Saint-Louis, Cercle Catholique de Brazzaville. Tableau des prônes, d'après le catéchisme du Concile de Trente. Travail sur "L'obéissance" (P. ENGEL 1948). Correspondance pour l'érection d'un chemin de croix (P. AUZANNEAU, Mgr BIECHY, fév. 1946), au sujet du mariage pendant la messe (1950, P. MOYSAN). Dispense du jeûne et de l'abstinence. Résultats de la campagne apostolique de 1936-1937 (Mgr BIECHY).
Décrets officiels pour la création des Conseils d'Administration des missions religieuses (1939). Travail de Mgr FRITEAU (Loango) sur "Les Biens Temporels de l'Eglise". Lettre de Mgr FRITEAU (19.04.1950).
Lettres de demandes d'entrée au Séminaire : Thomas OKOKO, Georges SINGA, Pierre SINDA, Marcel MONGUA (10.05.1937), Philippe BIKOUMOU (26.07.1936), Cyrille YENGO (18.07.1936), Albert MVILA, Henri COURTOIS (28.12.1937), Edmond NZEZA (28.12.1937), Michel BOUNKAZI (20.12.1937 + note du P. SCHAUB), Marie-André NGANGA, Marcellin TSAKISSA (13.01.1938), Hippolyte OKAMBA (13.01.1938), Barnabé TAVOUKA (13.01.1938), Isidore MAKIZA (14.01.1938), Jean MBALOULA (14.01.1938), Antoine MALOUMBY (14.01.1938), Daniel MBEMBA (14.01.1938), Félix MBEKIABEKA (15.01.1938), Jacob MBININGA (22.03.1958+ note du 23), Raoul NKOUKA (07.04.1938), Corneille BIANTOARI (06.04.1938), Raymond NLANDU (21.03.1939), Ange FILANKEMBO (04.02.1942), Alphonse MALELA (05.02.1942), Ernest TCHIMBAKALA (05.02.1942), Irénée MALOUNDOU.
Lettres de 1936 : Mgr BRUNEAU (Directeur de Ste Odile 05, 09.10).
1937 : Cinq récits de la réception de Mgr BIECHY au séminaire (12.02).
1938 : Sup. de Kisanru (08.09), Mgr BRUNEAU (17.12).
1939 : Mgr BIECHY : 07.03), Mgr BRUNEAU (17.12).
Correspondance des séminaristes :
1939 : NDEKO Raphaël (29.12).
1940 : Antoine Firmin MALOUMBY (05.01, 14.07, 29.08), Protais MALOUMBY (11.03), photographie de groupe, Daniel MBEMBA (01.06), Barnabé TAVOUKA (fin de l'année).
1942 : Paul ONDIA (28.06), Michel BOUNKAZI (27.10), Antoine MALOUMBA (27.10). (Pour Paul Ondia, voir aussi son dossier personnel).
1943 : (histoire des vocations) Romuald ZEKAKANY (14.04), Jules KIYINDOU (21.04), X (21.04), Michel BOUNKAZI (21.04), Félix BEKIABEKA (21.04), , Barnabé TAVOUKA (21.04), Antoine MALOUMBY (21.04), Raymond NDOKO.
Notes et appréciations des séminaristes : 1935 + liste d'élèves moniteurs (04.04.1935), 16.04.1936, 10, 13.06.1937, 1er trim. 1937, mai 1938. Dossier ZEKAKANI (1939-1943). Dossier Barnabé ZAVOUKA (1944), cas de Michel BOUMKAZI (avis, 1945). Appréciations non signées (P. MORIZUR). Examens : fin 1938, 13.07.1940, Noël, juillet 1941, Pâques, 31.07.1942, 01.06. Prévisions pour les vacances (12.07.1941 et sans date P. RAMAUX). Lettres : P. MORVAN (11.11.1943).