Showing 74 results

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Etude sur les principaux fétiches et siciétés occultes des pays ESHIRAS, APINDJIS, ISOGO (Hte NGOUNYE, Gabon)", P. COIGNARD, mission Saint MARTIN de MOUILA (9 pages dactylographiées).
• "Au pays des ISHOGO", abbé WALKER, Le Messager de LIERRE, de mai 1909 à juillet 1910.
• Lettre de Mgr MARTROU au Président du Tribunal indigène, 25.08.1923, LIBREVILLE, sur ces problèmes de BWITI et MBUMBA. (2 ex.)
• "Initiation BWITI", par un Fang de LIBREVILLE, décédé en 1950 (2 ex.).
• "Le Bouiti", extrait du bulletin de la société de recherches congolaises n° 4, 1924 (manuscrit et imprimé).
• "Le Bwiti de nos ancêtres ou danse de feu", abbé Hilaire NGONBA (Eshira).
• "Le N'GO, société secrète du Haut-Ogooué (Gabon)", P. HEE, 6 pages dactylographiées.
• "Etudes et scènes africaines, IVANGA", Annales des Pères du Saint Esprit, octobre 1938, Maurice BRIAULT.
• "Essai de grammaire TSOGO", abbé WALKER, imprimé de 65 pages.
• Petit livre de lecture TSOGO, composé par l'abbé WALKER, mission de SINDARA (Trois Epis).

Documents rassemblés par lre P. POUCHET:

• "De nouvelles notions sur les Pygmées", Annales des Pères du Saint Esprit, juillet 1934, Mgr TARDY.
• Vocabulaire pygmée, de l'abbé WALKER (?).
• Initiation au langage des BABONGO, éléments de grammaire, abbé WALKER.
• "Les Pygmées sont-ils monothéistes ?", O. HABERT, La Croix 22.06.1938.
• Lettre du P. TASTEVIN, 25.02.1939.
• "Notes sur les villages pygmées du district de MEKAMBO", Claude CABROL, 15.01.1962, 17 pages dactylographiées.

• Liste des lettres, rapports, documents divers, de 1870 à 1899.
• Correspondance civile de 1846 à 1890 (sommaire).

• Lettre de M. de LAMOTHE, gouverneur du Sénégal, au Commissaire général du Gouvernement dans le Congo français (07.07.1891).
• Extrait des délibérations du Conseil d'Administration de la Colonie du Congo français, séance du 28.11.1894 (4 pages dactylographiées).
• Un extrait manuscrit de délibération (sans date).
• Lettres de l'Administrateur de Loango et dépendances à M. le Commissaire Général du Gouvernement (18.06.1895, 23.07.1896).

1. Extrait de Croissance des jeunes nations n° 32 (avril 1964) : "Le destin des 15 morts de Libreville", "L'opinion africaine désapprouve l'intervention française au Gabon".
2. Hommages au docteur SCHWEITZER : Paris Match (18.09.1965).
   "Le Célèbre Dr Schweitzer n'est plus" (Semaine africaine ?).
   "Propos non conformistes sur le Dr Schweitzer (01.10.1965).
   L'Express (25-31.01.1965) "La fête à Schweitzer", (04-10.01.1965), "L'idole et les ragots".
   La Croix (07.09.1965) "La vie hors série du Médecin de la forêt vierge", "Vive émotion dans le monde après la mort du docteur Schweitzer", (08.09.1965) "Lambaréné : un médecin suisse de 32 ans prendra le relais du Dr Schweitzer"..
   Figaro (10-11.04.1971) "Lambaréné : l'hôpital de Schweitzer va-t-il devenir un simple musée ? ".
   Lectures pour tous (juin 1965) "Visite au grand sorcier blanc", MOFFETT.
3. Vivante Afrique (jui.août 1966) : Gabon.
4. L'Aurore (02.03.1971) "A Mounana, coeur de la forêt gabonaise", capitale de l'uranium...
5. (03.03.1971) "A Mounana, ..."le curé veut libérer la femme africaine et le docteur fait bon visage au sorcier"".
6. P. GUELLEC, "Celui qui a quitté l'Afrique en 1945 ne la reconnaîtrait pas en 1959" (3 articles) (Ouest-France ?).
   • Messages (avril 1971) "Gabon : des stagiaires au service de tous".
   • Osservatore Romano 14.01.1971) "Aspects de l'Eglise au Gabon", (26.02.1971) "Audience de l'ambassadeur du Gabon", (22.06.1975) "La Chiesa nel Gabon".
   • La Croix (28.01.1971) "Un miracle économique sous l'équateur : le Gabon"
   • France catholique (25.01.1952) "Visage du Gabon 1952".
   • "Le Gabon d'dautrefois. Comment nos ancêtres parlaient des Langues européennes" (abbé WALKER).
   • Le Monde (06.02.1975) "La République gabonaise, émirat équatorial".
   • Le Parisien (25.09.1957) "Au Gabon, paradis terrestre d'un autre siècle".
   • Revue Française d'histoire d'Outre-mer :"L'historicité des paroles attribuées au premier évêque du Gabon...entre 1871 et 1873".
   • "Operation Biafra's, Dying children", plaquette.
   • Notes et documents, "La République gabonaise" (10.07.1961).

1.- Pentecôte sur le monde n° 87, mai-juin 1971, "Missionnaires au Gabon".

• P. BIARD, "Un mois au Gabon" dans le bulletin paroissial de St Jacques du Haut Pas ("Haut-Pas" n° 77, octobre 1971).
• P. AGUILLON, "Impressions de voyage" (26.02-31.03.1971), repris dans Pentecôte sur le monde n° 87.
• Correspondance du P. GERVAIN (25.08, 13.09.1974) à propos des Spiritains décédés à Libreville. Liste des défunts.
• "Témoignages. Impressions d'Afrique", (abbé BOULAND sur le Gabon) dans Eglise de Rouen et du Havre (nov. 1978).
• La Semaine Africaine (19.03.1978) : "Gabon. Assemblée plénière de la Conférence épiscopale, 14-17.02.1978", sur la pratique de la liturgie.
• Lumière du Monde (fév. 1979) : "Expérience. Un Foyer de formation sacerdotale au Gabon", abbé VALLEE.
• M. RIGO "Le soixantième anniversaire de Lastourville (09.07.1883 - 09.07.1943), dactylogr. 20 p.
• "Le Révérend Père Marie-Georges Bichet, apôtre et roi des N'Komis", par un chrétien Nkomi (M. AKENDENGUE), imprimé, 12 p.
• Lettre de la Direction des Postes (29.11.1979, timbre pour l'abbé André RAPONDA - WALKER).
  2. Extraits de la Documentation Catholique (21.03.1982) : Discours du Pape Jean-Paul II pendant sa visite au Gabon : "Promotion humaine et développemenrt" (au stade Bongo). Dans le même numéro : Rencontre avec le clergé, les religieux et les catéchistes.
• Extraits du Monde ( 31.12.1979) : "Un entretien avec le président Bongo", (06.04.1982) "Un des derniers Mohicans".
• La vie diocésaine d'Evreux (08.02.1980) : "Derniers échos de nos missionnaires".
• Chrétiens ensemble (nov. 1980) "Au retour du Gabon", P. Michel LEGRAIN.
• La Croix '22.02.1982) : "Gabon : Le pape a donné un nouvel élan à l'Eglise"
  3. Notes sur "L'Afrique et les Africains" de P. et R. GOSSET (1958). Lettre de Mgr FAURET (31.08.1958 sur le Dr Schweitzer).
     Centenaire de la naissance du Dr SCHWEITZER (1975) : Extraits de Nouvelles du Valais (12.01), Notre Temps (n° 72, janv.), le Figaro (10.01), l'Union (n° 44, 17.01), Le Monde (19-20.01), Sélection du R.D. nov. 1976).

1. Traduction en langue Benga de la bulle "Ineffabilis" (sur l'Immaculée Conception de Marie) par le P. POUSSOT (2 ex. manuscrits).
   • Traduction du catéchisme "Jésus en Afrique" en Eshira, par l'abbé KUNOU et le P. REINHARD (81 chap., 478 questions).
2. Grammaire et expressions en langue Fang (dactylographiées, non signées).
   • Quatre cahiers en langues Vili-Français (non signés) :
   • Essai de Grammaire,
   • Petit catéchisme
   • Grand catéchisme (1ère et 2e parties)
   • Grand catéchisme (3e partie).
   • Dialecte du Gabon : la famille des langues Téké, par Mgr ADAM, tiré-à-part du Bulletin d'Etudes Centrafricaines, 1954, n° 7 et 8, p. 34 à 107
3. Etudes diverses :
   • M. MORVAN, "Quelques considérations sur les fièvres paludéennes au Gabon" (Montpellier, 1865).
   • "La coutume pahouine dans l'estuaire du Como", M. VUILLAUME, administrateur au Gabon, vers 1930.
   • Dr STEPHEN-CHAUVET, "L'art funéraire au Gabon", librairie Maloine, Paris, tiré du Bulletin des Soeurs bleues de Castres (janv. 1933).
   • M. Henri LAVIGNOTTE, "L'Evur, croyance des pahouins du Gabon", Paris, Sté des Missions Evangéliques, 1936, imprimé, 79 p.
   • M. Gérard COLLOMB, "Fragments d'une cosmologie Banzébi" (Journal de la Société des Africanistes, 53, 1-2, 1983, p.107-118).
   • M. Gérard COLLOMB, "Les sept fils de Nzèbi, un mythe cosmogonique des Banzèbi du Gabon" (Journal des Africanistes, 49, 2, 1979, p.89-134).
   • M. Gérard COLLOMB, "Métallurgie du cuivre et circulation des biens dans le Gabon précolonial", extrait de "Objets et Mondes", printemps-été 1978, t. 18 fasc. 1-2.
   • L.V. THOMAS "Initiation et mortt en Afrique Noire", polyc. 6 p.
4. Récits de chasse du P. AGUILLON.

1. Soeurs Bleues de Castres :
   Extrait de revue "Les Soeurs de l'Immaculée Conception". Notice de Mère St Amans (au Sénégal puis 20 ans à Fernan Vaz), accompagnée d'une lettre de Sr M. Germaine (17.12.1930). Photo de Sr St Charles (1904).
2. P. BARREAU :
   • Récit pittoresque adressé au P. Briault (mai 1926).
   • Reproduction de photos : Lambaréné 1910, Port-Gentil 1934.
   • Lettres du P. Barreau à sa famille : 12.06.1910, 29.09.1914 (débarquement au Rio Mouny), 08.10.1922, 03-12.10, 22.10, 23.10.1927, 28.03.1928, 08.05.1930, 29.12.1933 (+ copies).
   • Extrait du journal Tours Soir (02.11.1940) Un missionnaire tourangeau au Gabon, le R.P. Jean-Baptiste Barreau, architecte, conférencier, éducateur..
3. Documents sur le Gabon :
   • "Gabon, mon pays", plaquette du ministère de l'Information (histoire, géographie, présentation des neuf régions).
   • Port Gentil, son histoire, ses activités + plan de la ville.
   • Notes chronologiques, extraites des archives de St Louis de Port-Gentil (manuscrites jusqu'en 1989 et dactylogr. de 1862 à 1971) + 5 photos de la maison des Soeurs + personnes enterrées à la mission de Sette-Cama.
   • Observations météorologiques, Port-Gentil (1937-1945).
   • Lettre d'accueil à Port-Gentil (retraçant l'histoire) 07.10.1949.
   • Commune de Port-Gentil en 1952. Etat de la population en 1968-1969 par quartier et par groupe ethnique (ville de Port-Gentil), puis en 1972 et 74.
   • Bref historique de N.D. du Port et de la Nomba (1984-1998).
4. Documents divers (ethnologie, histoire, botanique) notes manuscrites.
5. Autorisation d'exporter un singe (lettre du gouvernement général 16.03.1942 + 2 télégr.), P. SOUL (29.03.1940), Mgr FAURET (10.03.1969).
   • Lettres curieuses : 03.11.1958, 21.12.1963, 06, 13.04, 11.09, 28.10, 10, 30.11, 27.12.1964, 29.09.1965, 25.02.196, sans date (pour les élections).
6. Elections, manifestes politiques : Résultats des élections du 17.06.1951,
   Le Président Léon MBA forme un nouveau gouvernement (03.05.1958), nouvelle assemblée, manifeste contre la conduite des jeunes, "Il se moque de vous", "Mea culpa, mea culpa...", liste électorale (élections du 01.12.1963, du 12.04.1964), "Plus de sang au Gabon" (01.09.1966), "Assoiffés du whisky de l'O.A.S.", Nouvelles du Gabon (21.02.1969) discours du Président Albert Bernard BONGO.

• Dr Anges RATANGA-ATOZ "Introduction à l'histoire générale du Gabon", à partir de 1472, 6 pages.
• Copie d'un bon d'achat de 4 nègres pour le compte d'un armateur nantais (16.08.1791).
• Extrait de Ouest-France (23.08.1960) : "L'Afrique d'aujourd'hui" (carte de l'Afrique avec états indépendants territoires non indépendants etc...)
• Carte du Gabon et du Congo français, Institut géographique, 1950.
• Carte politique d'Afrique, imprimée en Italie, 1982, avec notices, au verso, sur chaque Etat.
• Carte du Gabon avec routes et aéroports intérieurs (Air Gabon).
• Le Bûcheron n° 144 (24.12.1993) "La nouvelle carte politique" : résultats des élections.
• P. Gérard MOREL, "Naissance d'une Eglise. 1844. Naissance de l'Eglise catholique au XIXe siècle sur la côte Ouest de l'Afrique", Ed. du Bosquet, imprimé, 48 p.
• Vivante Afrique (n° 245 (juil. août 1966) : "Gabon, terre d'histoire, pays d'avenir", 52 p. sur le Gabon.
• Pentecôte sur le Monde n° 15 (mai-juin 1959) "Gabon, porte du monde noir".
• Pentecôte sur le Monde n° 87 (mai-juin 1971) "Missionnaires au Gabon".

1) Séminaire de LIBREVILLE, jusqu'en 1947 : liste des séminaristes 1940-1943, règlement (1939), discours pour la St Augustin 1936, 1938. Note sur le séminaire de LIBREVILLE jusqu'au transfert à BRAZZAVILLE. Lettres de séminariste africain. Programmes scolaires et formation intellectuelle des séminaristes. Notes sur le séminaire par Mgr DEROUET (V.A. de LOANGO). Notes sur le séminaire de LIBREVILLE (1934).
Messe dialoguée et chantée (P. BERGER).
Textes divers (avant 1940)
2) Centenaire de la mission de LIBREVILLE (1944) (discours etc...).
3) Enseignement catholique au GABON-(jusqu'en 1950) : dates, textes officiels, statistiques , rapport scolaire et statistiques de 1949-1950...
Hommage du députe AUBAME.
4) JEAN-PAUL II au GABON (17-19.02.1982) : revue d'AIR GABON (photos). Extraits de journaux, correspondance.
5) Paul MBA-ABESSOLE : le MORENA. Lettre à l'ambassadeur de LYBIE.
6) Les premiers missionnaires au GABON au XIXe siècle :
"Missionnaires d'avant-garde sur la côte de GUINEE" P. LALOUSE. Bulletin général n°475, mars 1930 : La 1ère expédition des missionnaires du P. LIBERMANN (1843-1845).
"Nos premiers missionnaires d'Afrique" (Annales des PP du St Esprit, novembre 1932). "Notre premier Frère coadjuteur" (Annales des PP. du St Esprit, mars 1935).
"Le premier et désastreux voyage du P. BESSIEUX vers le GABON" (1843-1844), conférence du P. BERGER à l'Académie des Sciences d'Outre-Mer, 23.04.1976.