Showing 114 results

• Lettres de 1910 : P. PEDRON (07, 20, 25.01, 02, 12.03, 07.04, 07.05, 05, 21, 24.06, 13.07, 03, 08, 09.08, 08 (2), 10.09 + copie du procès-verbal concernant Liranga, 06.10, 05.12), P. GREFFIER (15.07), LE GOUAY (sans date, 14.10, 08.11), P. REMY (07.01, 21.02, 21.05, 01.06, 12.07, 24.08, 21.11).
• 1911 : P. LE GOUAY (02.01, 05.02, 06.03, 07, 11.04), P. REMY (18.01, 12.02, 24.07, 22.10, 22.11, 21.12), P. GREFFIER (03.05 mort du P. Le Gouay, 25.05, 29.08, trois copies de lettres 17.11, 07.12), P. MALESSARD (25.05, 06.06, 03, 11, 15.07, 09.08, 04.10, 02.11, 09.12).
• 1912 : P. MALESSARD (12.01, 08, 10, 15.02, 01.03, 08, 21.04, 05.07, 12, 28.08, sans date, 09, 30.09, 30.10, 10.12), P. REMY (23.01, 19, 24, 25.02, 21.03, 22.05, 11, 20.06, 22.08, 22.09, 02.10), P. GREFFIER (07, 09.06).
• 1913 : P. MALESSARD (04 (2), 23.01, 03.02, 07.03, 08.04, 07.05, 10.06, 09, 23.07, 08, 21 (2), 29.08 (2), 09, 10 (2), 18, 24, 28.09 (2), 06, 20.10, 06, 08.11), Ed. EKANGUELA (11.01), P. REMY (25.06, 07.07, 19.08, 22.09, 02, 22.10, 05, 22.11, 23.12), P. GREFFIER (27, 29.07, 08.12).
• 1914 : P. GREFFIER (08.01, 05.02, 14.03, 20.04, 11.05, 02.06, 20.07, 10.08, 10.09, 30.09, 03.11), P. REMY (21.01, 22.02, 04, 25.04, 20.05, 11.06, 27.07, 24.08, 15.09, 21.10, 18, 28.12), P. HERRIAU (31.07, 11.10), Fr Théogène (05.08, 20.12).
• 1915 : M. LEBACRE (03, 08.01 + 3 certificats médicaux) Dr BOMSTEIN (08.01), P. HERRIAU (21.01, 08.02), P. HERJEAN (07.02, 04.03, 27.03-07.04, 11.05 (2), 11.06, 09.07, 06, 26.10, 22, 24.11), P. REMY (24.02, 25.03, 04, 27.05, 26.06, 15.07, 05.11, 08, 23.12).
• 1916 : P. HERJEAN (05.01, 06.02, 14.03, 16.04, 08, 12.05, 16.06, 13 (2), 25, 31.07, 10.08 (2), 12.09, 03.10), Administrateur RESTE (copie 12.03 et réponse du P. HERRIAU, copie), P. REMY (23.06, 10, 25.07, 15.12), P. HERRIAU (03.10, 01.11 décès du P. Herjean), Fr Théogène (21, 24.10), P. BELZIC (07, 30.12).
• 1917 : P. REMY (17.01, 18.02, 20, 27.03, 03.05), P. HERRIAU (07.03), P. BELZIC (02.02, 07.03, 18.04, 03, 20.05, 01, 14.06, 09, 30.07, 06, 27.08, 16.09, 05.11).
• 1918 : P. BELZIC (10.01, 12.02, 18.03, 20.04, 02, 24.06, 30.07, 27.08, 07.10), P. REMY (08.03, 07.06, 09.08), P. HAMONIC (27.11, 27.12).
• 1919 : P. HAMONIC (28.01, 10.02, 03.03, 29.04, 07.05, 10.06) , P. REMY (31.03, 01, 31.05), P. PEDRON (12.09 fermeture de la mission).

1. Lettres de la Maison mère au P. LAPEYRE :
   P. BARILLEC (22.12.1867, 30.03.1868), P. PEUREUX (billet sans date, 28.09, 30.10.1869), P. BESSERAT (22.03.1868), P. LEVAVASSEUR (18.08), P. SCHWINDENHAMMER (et Barillec, 29.09, 23.10.1869).
   • Note du P. PEUREUX (22.09.1866, intentions de messe) + comptes (P. ESPITALLIE). Extraits de lettres du P. SCHWINDENHAMMER (02.10, 28.11.1867).
   • Lettres : P. LE BERRE (22.10.1868), P. KLAINE (21.06.1868).
   • Réponses aux questions posées sur Mossamédès (brouillon).
   • Lettres : P. EIGENMANN (04.10.1869), P. POUSSOT (04.11.1869).
   • Extrait des procès-verbaux de réunions de la mission du Congo, tenus à Ambriz (février 1868).
2. Lettres du P. DUPARQUET (15.11.1867, 08.02, 26.03, 02, 07.04, 03.06, 03.07, 04.08.1868, 02.02, 03.06.1869).
   Lettres de M. WEHRLIN au P. Duparquet (09.02 copie, 16.03, 14.05, 12.06 copie), 16.05, 14.06, 15.07.1869.
   Extrait du journal O Correio dos Dois Mundos (13.10.1868).
3. Inventaire des objets de la mission d'Ambriz (02.02.1868). Compte rendu annuel de la communauité d'Ambriz pour 1868. Notes pour une procession.
4. Diario official (journal officiel du Portugal), 1966 : interpellations au Parlement sur la fondation de la mission du Congo.

1. Coutumier de l'économe de Landana (approuvé le 03.06.1881) + brouillon + rapport du conseil extraordinaire du 25.03.1881.
2. Coutumier de l'école primaire, Landana 1881.
3. Règlement de l'Oeuvre des Enfants. Coutumier de l'oeuvre des enfants.
4. Coutumier du sacristain (1881).
5. Coutumier du Frère chargé des grandes cultures.

Complément des dossiers précédents :
1.- Lettres du P. LE LOUET au P. (puis Mgr) Carrie :

• 1885 : sans date, 11.06, 08, 27.07.
• 1886 : 09, 10, 26.04, 10.05, juin, 05.07.
• 1887 : 07, 27.03, 12, 14.04, 20.06, 14.11 + lettre sur une relique, 07.12.
• 1888 : 01, 14.01, 20, 25.02, 13.06, 16.07, 21.08 au P. Duparquet avec note du P. Campana, 28.08, 27.09, 27.10, 11, 28.11, 02.12.
• 1889 : 30.01, 15.02, 02, 12.04, 07.06, 30.11.
  2. Lettres de Landana (1886) :
     P. USSEL (23.03, 06, 16, 26, 30.04, 05 (2), 16-18.05 partielle, 19, 24, 29.05, 08, 18, 21, 23.06, 11-12, 19.07), P. CAMPANA (30.05, 10.06, 18.12), P. HAUMESSER (05.06, 10.07).
  3. Lettres de l'économat de Landana (abbé KOLLER) :
     10.06.1886, 12, 19.01, 13, 27, 28.02, 19.03, 15, 25.04 + liste d'objets envoyés, 14, 15.06, 13.07.1887, 02, 11.04, 22.08, 02.09, 20.11.1888.
  4. Lettres de Landana (1888) :
     P. CAMPANA (02, 03, 19, 31.01, fév., 11.02, 10.03 + parties de lettres, 12, 16, 21, 24, 26.03, 02, 07, 23, 27, 30.04, 07, 16.05, 19, 23.05, 01.06 (3), 11, 13, 17.06, 07, 09, 14, 19, 23, 29.07, 22, 26, 30, 31.08, 04, 12, 18, 19, 24, 29.09, 04, 10, 15, 19, 21, 27, 31.10, 02, 07, 08, 13, 14.11, 02, 15, 17, 28, 31.12 très abîmée), P. HAUMESSER (18.11).
  5. Lettres de Landana (1889) :
     P. CAMPANA (19, 20, 29.01, 08.02, 03, 10.03, de Paris 08.08, 08.09, de Landana 10, 24 (2), 25.11, 04, 21, 23, 31.12), P. HAUMESSER (19, 20, 28.03), P. KRAFFT (29.03, 02, 13, 15, 21, 26.04, 02, 13, 29.05 + copie lettre Campana du 29.04, 04, 07.06, 14.07, 26, 29.08, 14.09, 02, 17.10, 01, 19, 23.11), P. FRANKOUAL (14.04).

• Lettres de 1908 :
  P. MAGALHAES (16.01, 13.02 (2), 13.03, 01.04, 27.05, 13.06, 13.07, 04, 19.09, 17.10, 14, 27, 30.11, 14.12), Sr Jeanne Fr. (26.01), Melle HIVET (29.02, 28.03), Melle BOIDIN (06.03), Sr Marie Gabrielle (11.04), M. LE DE (21.04).
• 1909 : P. MAGALHAES (01, 13.01, 01.02, 21.03, 17.04, 17.05, 28.06, 08.07, 28.08, 13.09, 15.10, 01.11, 17.12), Sr Jeanne de Salles (06.10).
• 1910 : P. MAGALHAES (30.01, 27.02, 15.04, 15.06, 14.07, 27.08, 15.10, 27.11).
• 1911 : P. MAGALHAES (12.01, 17.02, 01, 20.03, 04, 15.04, 14.05, 15.06, 16.08).
• 1912 : P. MAGALHAES (10.01, 15, 27.02, 26.03, 26.04, 15.05, 15.07, 16.08, 27.10, 12, 15.11), P. ALLONAS (30.12).
• 1913 : P. MAGALHAES (15, 19.01, 28.03, 16.06, 18.07, 18.10, 16, 30.12).
• 1914 : P. MAGALHAES (27.01, 29.03, 13.05, 14.06, 28.07, 26.08, 19.11, 21.12).
• 1915 : P. MAGALHAES (30.01, 26.03, 09.05, 13.06, 12.07, 16.08, 24.09, 27.10).
• 1916 : P. MAGALHAES (13.02, 05.03, 08.04, 02.06, 08.08, 10.11), P. MONTE (24.11).
• 1917 : P. MAGALHAES (22.01), P. MOREIRA (22.02, 16.08, 15, 17.10).
• 1918 : P. MOREIRA (13.04, 18.06, 10.09, 16.10).
• 1919 : P. MOREIRA (06.03, 10, 30.05, 15.08, 07.10, 10.11, 15.12 (2).
• 1920 : P. MOREIRA (28.01 statistiques, 17.02, 15.03, 22.04, 10.08, 16.10, 24.12).
• Lettres adressées à la Procure générale :
• 1914 : P. MAGALHAES (20.01, 19.02).
• 1915 : P. MAGALHAES (15.01, 25.10, 20.11).
• 1917 : P. MAGALHAES (09.01), P. MONTE (31.05, 26.07), Srs de St Joseph de Cluny (08.12).
• 1918 : P. MONTE (28.01), P. MOREIRA (13.09), P. FAUGERE (21.11).
• 1919 : P. MONTE (22.06).

1) Correspondance avec le CONGO Belge (BUTA) au sujet du manque de vin de messe : lettre du P. DERIKS, préfet apostolique de l'UELE occidental à Mgr AUGOUARD (196.06.1915). Lettres de la procure de BRAZZAVILLE.
2) Relations avec le Vicariat apostolique de MATADI (1897-1921) : comptes, factures, correspondance...
3) Correspondances avec le Vicariat apostolique du KATANGA (1908-1921):
lettres du P. REMY au P. CALLEWAERT (et réciproquement), quelques lettres des PP. CHARLES, MAHAUX, CONRAD, au P. REMY.
Résumé des lettres dans la chemise.
4) Lettre du P. SEBIRE, provincial à LIERRE, en Belgique.

• BUDIANGA : Curé de Hagueneau (09.04.1903), P. KIEFFER (27.11.1904), P. LE SCAO (05.07.1905, 05.01.1906).
• BUANZA : P. ZIMMERMANN (08.11.1905), Mme CANIVET (26.10.1907).
• LOANGO :
• 1902 : P. FRANKOUAL (22.09, 23.10, 23.12), Mgr CARRIE (28.11).
• 1903 : P. FRANKOUAL (14.01), Mgr CARRIE (22.01, 29.11, 30.12), P. MOULIN (16.04), M. SEITZ (25.04), P. DEROUET (20.07, 22.12), P. MARICHELLE (21.08, 07.12). Note du 07.05.
• 1904 : Mme PAFFRAY (19.01), P. MARICHELLE (07.04, 23.12), P. DUCLOS (23.04, 07.05, 23.06, 22.07, 23.09, 23.10, 07.11, 23.12), Administrateur du Chemin de fer du Congo (01.03), P. DEROUET (01.05, 22.08, 23.12), P. ZIMMERMANN (30.09), don de Mme Rigaux, M. LE MINTIER (-05.02).
• 1905 : P. DUCLOS (07, 23.01, 07.03, 07, 23.05, 31.08, 01, 07, 23.11), P. DEROUET (01.04), P. MARICHELLE (02, 29.04, 01.07, 10.10), Cie des Chemins de Fer (copie sans date, 01.08), Fr BERQUEN (? sans date).
• 1906 : P. MERTENS (23.02), P. DUCLOS (07, 31.03, 07, 16.06), P. LE SCAO (sans date), P. LIAGRE (sans date).
• 1907 : Cie Edwards Brothers (28.01, 02.07), P. LE MINTIER de la MOTTE BASSE (31.01, 05, 11.05, 18.06, 05.07, 01, 20.08, 18.09, 19.10, 18.11), P. MARICHELLE (20.02), Mgr DEROUET (12.04), P. MOULIN (08.05), Sr VERONIQUE (17.06), M. LE MINTIER (18.06, 17.11), Fr LOUIS JOSEPH (20.09), M. MINEUR (25.11), M. REQUILLART (12.02).
• 1908 : P. LE MINTIER (02.01, 05.02).
• MAYUMBA : P. LE MINTIER (17.10, 04, 13.11.1902, 21.02, 15.12.1903, note sans date, 27.01, 19.03, 20.04, 13, 17.11.1904, 08, 13.05, 31.07, 01.10, 03.11.1905, 29.01, 22.02, 06.04, 16.05, 18.09.1906, 17.01.1907), M.Mme Le MINTIER (17, 28.03, 14.04, 09.09.1903, 31.03, 09.04.1904, 11.10.1905, 24.10.1906), Fr MELCHIOR (05.04.1903), de CHAPPEDELAINE (31.07.1903), Mme HIVET (26.08.1904), Cie Edwards Brothers (26.09.1901, 19.07, 2 du 24.08.1905), P. FRANKOUAL (02.05), M. BASTID (29.03.1907), M. GARNIER (28.03.1907), Mme VINCENT (28.05.1907), télégr. WOERMANN (1906).
• LINZOLO : Sr JOSEPHINE (12.02.1903), comptes de 1903-1904, P. DOPPLER (07.02, 31.07.1905, 23.05.1906, 10.10.1907), ZIMMERMANN (15.01.1904), Melle FOURNIER (06.09.1906), M. REQUILLART (18.01.1908).
• SETTE CAMA : factures et dessin pour la sépulture de M. LEMERCIER (1902-1905). P. MURARD (17.12.1902, 03.10.1903, avril, 21.08.1904, 06.01, 30.05.1905), P. LE SCAO (18.02.1903), M. LETELLIER (17.02, 03.03.1903), M. LE SCAO (06.06.1903), M. LE QUEAU (14.11.1903), Cie WOERMANN (29.04.1905), M. de PANTHOU (18.01.1907), P. MOULIN (21.01.1907).

• Lettres de 1883 : P. CARRIE (28.10, 12.11, 10.12).
• 1888 :
  P. ALLAIRE (06.05, 08, 09, 10.06, 20, 30.08 (2), 25, 28.09, 08, 13.10, 05, 26.11, sans date), Fr VIVIEN (25.09), P. MOREAU (05.12), P. LEVADOUX (11.06).
• 1889 : P. GIRON (14, 29.07, 07.08), P. LEVADOUX (23, 27, 28.07, 25.08, 13.09).
• 1890 : P. LEVADOUX (22.07), P. LE LOUET (04.11), Mgr CARRIE (25.12).
• 1891 :
  P. LEVADOUX (04, 10.06, 24.07, 22.08, 18.09, 29.10, 16.11, une sans date), Mgr CARRIE (11.09, 12, 20.10, 13, 26.11, 14, 26.12).
• 1892 :
  P. LEVADOUX (08, 12, 27.01 + note de Mgr Carrie, 02, 03, 13.02, 01, 11.03), Mgr CARRIE (22.01, 03, 22 (2), 31.03, 09, 29.04, 10, 22.05, 15.06, 31.07, 07, 24.08, 18, 29.09, 07, 23.10, 24.11, 21.12), P. LE MEILLOUR (12.06 ?).
• 1893 : Mgr CARRIE (13, 21.01, 07.02, 15.04, 07, 14.05, 14, 23.09, 25.10, 28.11, 13, 22.12 pertes sur les caravanes), SARGOS Fr. (20.07), Administrateur de Loango (14.12, pertes).
• 1894 : Mgr CARRIE (08.01).
• 1896 : P. LEVADOUX (11, 25.06, 31.08, , 06.10).
• 1897 : P. LEVADOUX (17.04, 09.05, 08.06, 01.07). Réglementation du service des caravanes, de 1892.
• 1898 : Mgr CARRIE (17.04, 25.05, 25.07 + note de Mgr Augouard, 08.09, 11, 12.11 + copie de lettre de Mgr Augouard + comptes de Brazzaville).
• 1899 : P. REMY (04.02), Mgr CARRIE (20.02, 24, 25, 30.05, 17.11 + comptes), M. CARVALHO (24.05). Contrat au sujet d'une procure de l'Oubangui à Loango.
  -1900 : X (06.01).
• 1903 : Mgr CARRIE (30.10, 09.11).
• 1904 : P. DEROUET (10.11 mort de Mgr Carrie).
• 1905 : P. DEROUET (08.01, 09.02).
• 1907 : P. LE MINTIER de la MOTTE BASSE (27.01).
• 1909 : Mgr DEROUET (11.05), copie renvoyée par Mgr Augouard.
• 1915 : P. MOULIN (02.02).

• Sommaire des lettres de Mayumba, entre le 13.01.1900 et le 13.07.1919.
• Lettres de 1900 : P. LE MINTIER de la Motte Basse (13, 20, 21, 28.01, 04, 10.02, 27.03, 22.04, 06.05, 05, 06.06, 12.08, 03, 25.11, 12.12), Fr HILDEVERT (06.02, 11.06), P. GARNIER (15.04, 02, 11, 24.06, 02, 13, 15.07, 05, 19.08, 12.09).
• 1901 : P. LE MINTIER (06, 19.01, 17, 23.02, 05, 17, 24, 31.03, 11, 12, 28.04, 09, 19.05, 16.06, 03, 13, 29.07, 09.08, 03, 16.09, 11, 30.12), P. GARNIER (23.03).
• 1902 : P. LE MINTIER (04, 09.01, 11.02, 05.03, 03, 23.04, 07.06, 04.07 (2), 05, 09, 10.08, 08.10, 04.11, 07.12), P. CARRIE Joseph (09.01), P. GARNIER (12.04).
• 1903 : P. LE MINTIER (03, 08.02, 02, 10.03, 10, 22.04, 10.05, 02, 28.08, 09.09, 27.10, 13.11, 03, 09, 31.12), Fr MELECE (07.06), P. FRANKOUAL (08.06), P. GARNIER (04.09, 12.11).
• 1904 : P. LE MINTIER (06, 12.01, 08, 15.02, 02, 09.03, télégr. 19.03, 14.04, tél. 17, 18.04, 30.04, 01, 12.05, 08.10), P. FRANKOUAL (02.05), Mgr CARRIE télégr. 29.06)P. GARNIER (12.07, 11.08 (2), 15.10, 10.12).
• 1905 : P. FRANKOUAL (carte sans date, 17.01), P. GARNIER (14.01, 10.02, 10.03, 12.07), P. LE MINTIER (09.11, 09.12).
• 1906 : Administrateur de Mayumba (03.01), P. LE MINTIER (30.01, 10.03), P. GARNIER (12.07, 12.08, 01, 13.09, 14.10, 03.11, 13.12), M. SAVARA (02.11), P.
  FORT (13.12).
• 1907 : P. GARNIER (21.01, 13.02, 05, 13.03, 13.08, 13, 26.11, 15.12), P. FORT (12.04).
• 1908 : P. GARNIER (13.02, télégr. 22.02, 04, 13.03, 03, 13, 18.08, 06.09, 13.10, 14, 22.12), P. GUERANGER (04.03, 08.10), P. GARDEL (21.05), P. MURARD (26.08)
• 1909 : P. MURARD (12.01), P. GARNIER (12.01, télégr. 10.03, 16.03, 12.04, 17.07, 13.08, 14, 27.09, 26.10, 14, 27.12).
• 1910 : Fr ALBERTIN (22.02), P. GARNIER (10.03, 14.10, 12.11), Fr JEREMIE (14.06, 18.09).
• 1911 : P. GARNIER (13, 22.01, 14.02, 14.05, 13, 30.07, 14, 29.10, 26.11, 15.12), P. BONNEAU (17.09, 13, 14.11), P. LOUCHEUR (Télégr. 13.12).
• 1912 : P. GARNIER (01.01, 13.02, 24, 31.03 + menus et appréciations, 28.04, 13.05, 24.09, 23.12), P. Léon LOUCHEUR (13, 26.05, 17.08, 01.09, 14.10, 24.11).
• 1913 : P. LOUCHEUR (22.02), P. GARNIER (13, 17.03, 06, 13.04, 13, 25.05, 12, 28.09, 13.10, 02.11, 13, 15.12), P. BONNEAU (23.03), M. X (24.03), Fr HILDEVERT (14.12).
• 1914 : P. GARNIER (19.02, 26.04, 10, 20.05, 16.08, 08.09, 04.10).
• 1915 : P. GARNIER (24.01, 13.02, 14.03).
• 1916 : P. MURARD (02, 23, 31.01, 28.02, 01.03) P. MOULIN (télégr. chiffré, 13, 15.05, 29.10, 14, 23.11, 23.12).
• 1917 : P. LOUCHEUR (24.02), P. MOULIN (04.03, 06, 28.05, 10.06, 24.09, 07, 14, 27.10), P. PATRON (29.09, 01, 09.10 ), P. VAULOUP (29.10), Fr HILDEVERT (08.12).
• 1918 : P. MOULIN (20, 26.01, 06.02).
• 1919 : commande de pagnes (18.01), P. CARRER (03, 12.05, 13.07).

1. Lettres de Maisons de Commerce (de Pointe Noire) à la mission de Loango ( en portugais) :
   • 1888 : MARQUES-PINTO (10.04, 02, 24.05 (2), 10.07, 08, 27.08, 06, 11, 18.09, sans date).
   • 1889 : NOGUEIRA (2 du 08.09), DA SILVA (2 du 14.05), REZENDO NAVAL (8.01, 09.03).
   • 1890 : REZENDO NAVAL (09.01, 10.03, 18.12).
   • 1893 : MAIA (28.02, 02, 08, 11, 13, 14, 21.03, 05, 10, 12, 29.04, 08, 14.05, 16, 18, 25, 27, 28, 30.06, 03, 17.07,02, 04, 12, 14 (2), 20, 21, 27 (2), 29.08 (2), 01, 03.09, 05, 10, 23 (2), 31.10 (3), 10, 21, 24, 28, 29.11, 09, 14, 18 (2), 22, 27, 30, 31.12, sans date).
   • 1894 : MAIA (10, 18 (3), 20, 25, 27, 29, 30.01 (2), 02, 03, 21 (2), 23, 24, 28.02 (2), 20.04, 25.05, 08.10).
   • 1897 : CARVALHO (22.02, 04.03, 22.06, 04.09), de provenance diverse (15.01, 22.03, 08.11, 22.12).
   • 1898 : MAIA (02, 19, 24, 30.01, 01, 12, 19, 25.02, 22.04, 09 (2), 10 (2), 12, 17, 22.12. CARVALHO (01, 23.02, 23.06, 21, 30, 31.12, trois sans date), d'autres provenances (06.03, 30.05, 04, 19, 21.11, 14.12).
   • 1899 : MAIA (05.04), d'autres provenances (12.03, 13, 24, 29.03, 24.04).
   • Lettres en français (Museum et divers) :
   • 1898 : 10.01, 13.02, 11, 15.03, 19 (2), 20.04, 04, 07, 20, 23, 29.05, 03, 24, 25.06, 22, 25.07, 03, 08, 19.08, 02.09.
   • 1899 : 22.01 (2), 04, 29.03, 22.05, 11.10, 29.12.
   • 1900 : 06, 19.01.
2. "Sous les vieux toits de paille des ancêtres noirs" et "Histoire du pays Loango d'après les récits des vieux notables chefs avant l'occupation française", M. de Mauser PANGHOUD (1886-1950) : photocopies de récits, d'autobiographie...