Affichage de 302 résultats

1. Avenir de St Martial :
   • Lettres : P. LE GALL (02.12.1965, 05.02, 26.04.1966), P. HIRTZ (18.01, 20.02.1966)
   • Notes du P. LE GALL (23-25.01, 08, 09.03.1966) + notes manuscrites.
2. Rétablissement du District d'Haïti (1965) :
   • Note du P. FERTIN (08.06.1963) à propos de la section des Elémentaires.
   • Note du P. LE GALL (district rétabli en août 1965).
   • Lettres : P. Max DOMINIQUE (09.11.1965), P. LE GALL (23.11.1965).
3. Correspondance de la Maison mère :
   • 1962 : P. NAVARRE (06.12), P. HACK (06.12), P. HIGGINS (06.12), P. da ROCHA (31.12),.
   • 1963 : P. POTVIN (note 26.01), P. NAVARRE (05, 22.02, 04, 21, 28.03, 25.05), Conseil Général (décisions des 01.03, 17, 23.07), P. COSTA (06.03), Mgr LEFEBVRE (19.05), P. CONNORS (10.09), P. HACK (14.10), Economat général (16.10). Obédiences 1963. Rapport sur la reprise du recrutement spiritain en Haïti (Visiteur, 22.12) + consultation du 26.12.
   • 1964 : P. HIRTZ (11.01, 13, 20.02), P. FARRELLY (30.01), P. HACK (11.11), P. HIGGINS (12.12). Projet de convention avec les évêques.
4. • 1965 : P. FARRELLY (05, 07.01, 01, 22.04, 12.08 (5), P. HIRTZ (03, 29.03, 02.06, 22.09), Mgr LEFEBVRE (23.03, 29.06 tract, 21.08, 23.11), P. CONNORS (31.03, 29.04, 28.05, 12, 15.08, 11.09, 01.10), P. ROZO (06.05), Mgr MBEMBA (télégr.10.05 décès Francoeur), P. LACROIX (01.07), P. ADRIEN (22.08), P. LE GALL (18.09 + télégr, 20.09, 08.10), P. LE FAUCHEUR (06.10)
     Décision du Conseil général (02.06 P. Connors visiteur).
   • 1966 : Mgr LEFEBVRE (06.01), P. FARRELLY 19.02, 09.04, 09.07), P. CONNORS (30.03, 20.04, sans date considérations sur le chapitre général), P. LE GALL (06.04), P. MORVAN (07.10). Décision du Conseil général (22.06 conseil de district, 16.11). Obédiences 1966.
   • 1967 : P. JAFFRE (08.02). Obédiences 1967.
5. Lettres circulaires de 1962-63 : Mgr LEFEBVRE (à l'occasion de son élection, à l'occasion du IIe concile du Vatican , au sujet du port de la soutane, aux supérieurs provinciaux 28.10.1962, aux évêques 20.09.1962 projet de contrat).
6. Correspondance avec la maison provinciale :
   • 1961 : P. BERTHAUD (19.03, 17.06, 13.08, 26.09, 20.10, 07.11, 11.12), P. ROZO (08.04, 01.07, 17.08, 01.11, 16.12).
   • 1962 : P. BERTHAUD (18, 27, 28.05, 17.06 (2), 23.12), P. ROZO (31.05), P. MOYSAN (22.12), P. GEMMERLE (28.12), P. NAVARRE (15.12). Obédiences 62.
   • 1963 : P. BERTHAUD (03, 19.07, 01 (2), 30.08, 11.09), P. MOYSAN (27.02, 17.06), P. BAZIN (10.07), P. ROZO (22.07, 03, 24.08, 07.09).
   • 1965-1966 : P. LE GALL (30.09 (2), 12.11, 14.12.1965, 25, 26.01.1966) .
7. Relations avec la Nonciature :
   P. LE GALL (08.10.1965, 01, 03.02 compte rendu des entretiens avec Mgr Rovida, 02.02.1966 rapport sur la situation légale et financière du petit séminaire collège St Martial, 22.07 entretien avec Mgr ROVIDA. Prospectus du Petit Séminaire collège de St Martial. Note manuscrite sur l'entretien des petits séminaristes.
8. Correspondance avec le Canada : Décision du Conseil général (08.01.64)
   • 1964 : P. MICHAUD Lucien (05, 25.05, 22.06, 08.09, 06.10).
   • 1965 : P. ROY (04.06, 14.11, 07.12 comptes), P. LE GALL (09.11). Ministère de l'Immigration "Instructions à suivre pour l'acceptation à un cours d'études au Canada".
   • 1966 : P. LE GALL (02, 09.01 + compte d'Haïti, sans date, 26.01 (2), 24.02, 09 (2), 19.03), P. da ROCHA (21.01), P. MOYSAN (24.11), P. ROY (14.02 + copies de deux lettres de 1963, 04.04), M. AUDANT Lionel (fév., sans date, 27.02, 26.03), P. MICHAUD (21.02 + notes de Lionel Audant et Brutus Yves, 28.06), M. LEANDRE (11.04).
9. Relations avec l'archevêché :
   • 1961 : P. BERTHAUD (03.04, 10, 14.07, 14.10), Mgr ANGENOR (21.04, 16 (2), 24.07, 11.08, 19.12), Nonciature (16.03), P. GOETSCHY (14.11), M. CHALMERS Secrétaire d'Etat des cultes (06.12).
   • 1962 : P. BERTHAUD (05.02, 28.06, 02.12), Mgr ANGENOR (09.02, 21.03), P. ROBERT (27.11).
   • 1963 : P. BERTHAUD (30.03, 02.04, 02.07), Mgr ANGENOR (30.05, 05.06 mort du pape Jean XXIII, 15.06), P. GOETSCHY (28.06).
   • 1964 : Mgr ANGENOR (21.01, 22.02, 5 lettres de mission pour le P. Rozo des 12 et 19.10). Note sur la situation légale du petit séminaire collège.
   • 1965-1966 : P. LE GALL (16.11.1965, 16.01, 25.01.1966).
10. Divers : P. LE GALL (05.02, 21.03 au P. Lecuyer, 04.03 (2) à Mgr Marchand et à Mgr Foucart), Mgr FOUCART (O.P.M. 14.03.1966.
    Rapport sur la situation légale et financière de St Martial (02.02.1966).

1. Données historiques et statistiques : Comptes de 1964-1965.
   • Extrait du Times (London 04, 06.07.1964) : menaces d'invasion en Haïti.
   • Etats du personnel : 1966, 1968. Rapports annuels : 1962, 1963, 1964, 1965.
2. Correspondance avec des évêques :
   • Mgr LEMIEUX nonce : note du P. Lécuyer sur sa visite (21.11), lettre du Nonce (10.12.1968) du P. LECUYER (26.12.1968, du P. LEDIT (20.01.1969).)
   • Mgr CONSTANT (Gonaïves 22.06.1967) et réponse du P. CONNORS (01.07).
   • Mgr LIGONDE : lettres de Mgr LEFEBVRE (22.05.1967), P. LEDIT (18.01.1969), Mgr LIGONDE (09.08.1969), P. LECUYER (03.09.1969).
3. Situation politique :
   • Rapports sur la situation en 1962 (district d'Haïti).
     Lettre du P. BERTHAUD (28.04.1962, 7 p.)
   • 1964 : Mgr POIRIER (13.03), P. BETTEMBOURG (17.03), P. FARRELLY (18.04).
   • 1969 : Rapport du P. ADRIEN (entrevue avec les ministres, 20-21.01).
     Lettres : M. CHALMERS (Secr. d'Etat aux Affaires Etrangères 09.05), P. ADRIEN (20.05). Rapport du P. ADRIEN (17.04).
4. Les événements d'août-septembre 1969 : Sommaire du dossier.
   • Mgr LIGONDE : Lettre pastorale du 05.02.1969 (création d'un Institut de Pastorale Missionnaire). Extrait du journal Le Nouveau Monde (09.08.1969) "En vue d'une culture religieuse haïtienne". Lettre de mise au point du P. VERDIEU (09.08). Rectification dans le Nouveau Monde du 12.08.
   • Lettre du secrétaire d'Etat des Cultes (13.08) et télégr. annonçant l'expulsion de 5 Pères spiritains haïtiens et la confiscation de St Martial.
   • Nouveau Monde (16.08) : "Important communiqué du département des Cultes" accusant ces Pères de menées communistes et subversives.
     Télégr. du P. LECUYER (18.08). Lettre du P. BERTHAUD (21.08 + rapport sur la suite des événements).
   • Compte rendu de l'entrevue du P. URFIE avec M. Chalmers (20.08).
   • Note du P. LECUYER au Quai d'Orsay (22.08) avec copie du télégr. officiel.
   • Entrevue des PP. MONNIN et BERTHAUD avec M. Chalmers (23.08) et lettre du P. BERTHAUD (25.08 au P. Lécuyer) + historique du petit séminaire collège St Martial, situation légale du petit séminaire collège St Martial + lettre à Mgr Ligondé (24.08, avec rappel de la loi et de la convention de 1920).
   • 2 nouveaux télégr. de M. CHALMERS au P. Lécuyer demandant le rappel de tous spiritains. Rapport de la visite du P. LECUYER à Haïti (25-29.08) et annexes. Entrevue des évêques avec MM Chalmers et Raymond (25.08). Entrevue du P. Lécuyer (27.08). Réunion de district (28.08).
   • Adresse des Frères de l'Instruction chrétienne à l'épiscopat.
   • Décision du Conseil général (02.09) : rappel de tous les spiritains.
   • Lettre du P. LECUYER au ministre Chalmers (03.09), à Mgr Ligondé.
   • Lettre du P. BERTHAUD au P. Lécuyer (02.09 + dernière entrevue avec M. Chalmers).
   • Extraits de journaux : Le Nouvelliste (03.09) situation des biens de St Martial, Le Nouveau Monde (04.09) "L'archidiocèse de Port-au-Prince assure le fonctionnement du Collège Saint-Martial".
   • Lettre de M. CHALMERS (04.09 la loi de 1920 est rapportée).
   • Lettre du P. LECUYER au Card. VILLOT (05.09).
   • Compte rendu des événements passés entre 15h et 21h, le 05.09.
   • Télégr. du P. BERTHAUD "Tous partis de Saint Martial". Lettres du P. BERTHAUD (06.09) au P. Lécuyer, des PP. ESCHRICH et BERTHAUD (07.09 dans l'avion). Rapport du P. BERTHAUD remis au P. Schmitt à New York.
   • Lettre du P. LECUYER au Quai d'Orsay (09.09, éloge du consul de France).
   • Lettre du P. ADRIEN (10.09) commentant les chiffres du rapport du P. Berthaud (le montant du préjudice subi) + descriptions des bâtiments spoliés (13.09). Note du 13.09 "Le problème des biens de la congrégation du Saint-Esprit en Haïti".
   • Extrait du Nouveau Monde (12.09) "Au Petit Séminaire Collège St Martial, la rentrée des classes" (liste des nouveaux professeurs.
   • Lettres du P. BERTHAUD, de Paris (23, 24.09.1969) + note pour un journal du Canada (22.09) lui demandant rectification d'un article.
   • Lettre des PP de Scheut d'Haïti à leur supérieur général.
   • Rapport du P. MONNIN, curé de Petionville sur le départ des derniers spiritains 'Haïti (sept. 1969).
   • Extrait du Nouveau Monde (13.09) : "Après la réorganisation du collège St-Martial".
   • Rapport du P. BERTHAUD : suite des événements entre le 24.08 et le 16.09 + quelques compléments en ce qui concerne la journée du 05.09.1969 (écrit le 11.12.1996).

• Cahier : Registre du personnel du district d'Haïti (après 1950).
• Documents de la Conférence des Religieux d'Haïti :
• Compte rendu de la réunion du 19.01.1969.
• Circulaire du 11.02.1969 (ouverture du secrétariat général).
• Situation financière du séminaire collège St Martial à la fin de 1965-1966.
• Rapport sur l'origine et la marche du petit séminaire pour l'Oeuvre Pontificale de St Pierre Apôtre (P. BERTHAUD, 26.02.1966).
• Situation légale du Petit Séminaire Collège St Martial.
• Rapport sur le terrain de jeu du petit séminaire collège.
• Commission épiscopale nationale d'éducation chrétienne : réunion des secrétaires des commissions d'éducation du CELAM (22-26.10.1967).
• Enquête préliminaire : HAITI (rapport sur les écoles et collèges en 1965-1966).
• L'Oeuvre du Bois-de-Chêne :
• rapport d'activité et projets
• propriétés sises au Bois-de-Chêne,
• note sur Misereor et Desal.
• "Acte de naissance (paysans), République d'Haïti".
• Un billet d'une gourde (2 autres billets)..

• Tableau du personnel servant à Haïti, de 1843 à 1845 et de 1860 à 1898, ateliers DORET.
• Plan (dessin) du Petit-Séminaire, P. LEROY (25.05.1878).
• Carte des Antilles au 1/30.000.000.
• Carte ecclésiastique d'Haïti (diocèses, églises...) vers 1899, ateliers DORET.
• Insurrectionn de 1883 : plan (sur toile) des quartiers incendiés, photographie de ce plan. Photo de la rue où a commencé l'insurrection, le 22.09.1883. Photo du plan de Miragoane avec les forts qui bombardaient la ville.
• Photographie de l'ancien archevêché de Port-au-Prince.
• Prière pour le président d'Haïti et "aperçu sur l'histoire contemporaine d'Haïti" (1806-1889), non signé.
• Carte d'Haïti, Esso 1956.

1. Correspondance du P. Bernard NOËL :
   • 1970 : P. VERDIEU (13.02 soutenance de thèse), Fr Anatole (07.05), P. NOEL (22.05), M. CAUVIN (27.09).
   • 1971 : M. DEBIEN (28.01), M. CAUVIN (09.01).
2. Retours manqués du P. JAFFRE en 1973 et 1974 :
   • Première tentative (21-28.08.1973), PP. Jaffré et Verdieu.
   • Deuxième essai en janvier-février 1974.
3. Mort du Président DUVALIER et avènement de Jean-Claude DUVALIER :
   • Le Monde : (25.01.1971) "La république de 'Papa' ", (24.04.1971) mort de Duvalier, (27.04.1971) Promesse d'aide des Etats-Unis..., (26.08.1971) "Le clan des durs remporte la première manche".
   • La Croix : (16.01.1971) "un successeur pour Papa Doc, son fils", (24.04.1971) après la mort de Duvalier, (28.04.1971) silence de 14 ans, (03.07.1971) Une flamme éternelle sur la tombe...
   • Nouveau Monde (24.04.1972) : photo du nouveau couple présidentiel.
   • Journal d'Alsace (janv. 1972 Justin Castera.
   • Valeurs actuelles (03.05.1971) "Les Etats-Unis en version latine"
   • I.C.I. (15.05.1971) Le Président Duvalier - qui vient de mourir - était parvenu à mettre l'Eglise au pas", (01.03.1972) développement et Bible.
   • France-Soir : (24.04.1971) A Haïti, les Américains misent sur les militaires..., (27.04.1971) "23 chefs d'Etat haïtiens sur 36 ont été renversés ou assassinés".
   • FIgaro (16.04.1971) "Papa Doc absent aux fêtes de son anniversaire", (23.04) "Quatorze années de carnaval de sang".
   • Le Courrier Rouge Haïtien (mai 1971) "2e message aux compatriotes".
     4.- Pentecôte sur le Monde : (sept. oct. 1960) Haïti, première république noire", ((janv. fév. 1970) à propos de l'expulsion des Spiritains et "archives de famille" (2 ex.).
   • Note (non signée) sur Haïti.
   • Missi (n° 5, mai 1973) "Haïti, première république noire".

• Dans The Nation (05.02.1955) "Caribean Caudillo, Magloire of Haïti", Herbert GOLD, 3 p. dactyl. "Au nom de la Loi", M. BASTIEN (1956 ?). Circ. n° 35 du Quartier général de l'armée (05.04.1957).
• Tracts, manifestes, articles, lettres de 1958 :
  Instructions secrètes des communistes (25.01 FIDES). "Peuple Haïtien, lève-toi et marche" (vers 1958). Dr CHATELAIN (4 du 08.06). "Nouvelles-Eclair (29-30.06). Extraits de lettres (prison, juil.). Liberté n° spécial (26.10). HEMISPHERICA (06.10). "Ligue Démocratique d'Haïti" (22.10). "Peuple Haïtien" (15.11). Liberté n° 4 (09.11). Lettre (ORMONDE... 06.12).
• Tracts, manifestes, articles sans date :
  "Plate-forme politique pour la constitution d'un Front démocratique de Libération nationale". M. DORSINVILLE "Le grand Bluff". "Par des voies difficiles à des résultats augustes". "Peuple haïtien". Bulletin 1 "Peuple Haïtien. "Les Etats Unis au service de la dictature et du crime". Carte du Président DUVALIER à M. Hydéric Bonaventure (employé du séminaire) + copie + note de St Martial. "Attention Peuple Haïtien". Manifeste du Mouvement Révolutionnaire Haïtien. Caricature. 3 photos d'homme blessé. Manifeste du Parti Communiste Quisqueyen. Notre Père et Ave politiques. Extrait de Combat (P.C., M. HONORAT). "A weid, fatal Dash...". Carte de M. BARBOT. "Punta del Este".
• Tracts, manifestes, articles, lettres de 1959 :
  Diario Las Americas n° 155 (06.01 sous 2 formes). Extrait du New York Times (13.01). Extrait du New York Age (17.01) " Haitian Exile Fingers...". Amsterdam News (17.01) "Les Haïtiens à New York s'engagent à renverser le gouvernement", L. LOMAD. La Ligue Démocratique d'Haïti" (19.01). Lettre du Dr CHATELAIN (21.01). New York Times (22.01). "Prensa libre" du 22.01 Cuba M. DEJOIE). Appel radio de M. DEJOIE (30.01). New York Times (02.02) "Duvalier called a new Dictator". Constitution du Front Démocratique haïtien (FIGNOLE, 04, 09.02). Affaires Etrangères 'Haïti (11.02). Panorama n° 8 "Leur 'non' irréductible" (fév. ?). "Petit catéchisme à l'intention des révolutionnaires" (mars). "Two Haïtians accused..." "Big Trouble brewing in Haïti" (mars). Comité Directeur d'Haïti des Forces Démocratiques (arrêté du 04.03, lettre du 16.03). Time (27.04). Publiciste (13.04), M. FOMBRUN (lettre, 06.06). Groupement révolutionnaire intérieur (18.05). Mémoire sur la situation d'Haïti (01.08).
• "Combat pour la Liberté", Ed. Haïti-demain, avril 1963.

1. Note sur l' "Affaire des professeurs laïcs" (à propos de M. Chandler) et note du P. Bettemcourt économe (29.01 -11.02.1946).
   • 1946 : Lettres collectives des professeurs (29, 31.01, 04.02 et projet de règlement des professeurs laïcs et de leurs appointements), M. Jacques DESINAR (06.02), M. DENNERVILLE (Union Nationale des Instituteurs d'Haïti 12.02), P. GORE (14.02).
   • Extraits de journaux : Le Continental (14.02.1946) "Que se passe-t-il au séminaire Saint-Martial ? "
   • Le Réveil (12.02.1946) "Le Séminaire aussi".
   • La Nation (14.02.1946) "Le cas des Professeurs laïques du séminaire".
2. Liste des professeurs et des pères en ministère (1941-1942, 1945-1946)
   Chapitre de clôture de la retraite (28.09.1946).
   Etat du personnel et obédiences (sans date).
   Liste du personnel de Saint-Martial au secondaire, au primaire et aux différents services, communauté des Soeurs de Cluny.
   Etat du personnel : 1946, 1947.
   • Liste des élèves :
   • Pensionnaires présents au 01.11.1946. Effectifs au 01.11.1946.
   • Année scolaire 1946-1947 : Liste des élèves Frères , liste des élèves demi-pensionnaires, liste des élèves protestants, liste des élèves prenant leur repas dans la petite cour, liste des élèves par classe en 47.
   • 1947-1948 : Liste des élèves par classe en 1948, liste des élèves qui prennent leur repas, listes des demi-pensionnaires, des pensionnaires, des Protestants, des originaires de Petionville, des élèves apostoliques.
     Service des élèves pensionnaires.
3. Documents divers : Formulaires de fiche individuelle, de fiche scolaire, de feuille de rapport trimestriel, de statistique.
   Note sur les livres de religion et un projet de programme.
   Note d'appréciation sur des instituteurs et institutrices.
   Contrats de travail avec MM. TROUILLOT, CAJUSTE, GOUSSE 1960).
   Plan de masse du séminaire-collège St Martial (projets de construction).
   Conditions du concours de dessins d'enfants (déc. 1950).
   Lettres de 1952 (terrain) : Mme RIVIERE (22, 26.02), P. LE BIHAN (26.02).
   Allocution en réponse à un élève de rhétorique (01.02.1953).
   Circulaire aux parents (20.10.1958 pour une assurance scolaire.
   Communiqué des Directeurs d'Etablissements (Mgr AUGUSTIN, 07.01.1960). Lettre de St Reine de l'Incarnation (03.05.1960).

• Extrait de "Visages du Monde" (15.04.1933) : Toussaint-Louverture.
• Extrait de National Geography (fév. 1961), Haïti.
• Carte : West Indies, 1962.
• Oedipe (02.03.1964) "Chapeau bas, Président Duvalier".
• Haïti Journal (06.04.1964) "Le chef incontesté de la révolution... François DUVALIER.
• I.C.I. (01.04.1964) : "L'Eglise face aux réalités haïtiennes (1864-1964).
• The Daily Telegraph (10.11.1972) "Is this the End of the Nightmare ?", Ronald STEEL.
• Le Nouveau Monde (22.04.1972) "Regrets d'un anniversaire. Affirmation d'une renaissance" -bilan de 365 jours de gouvernement).
• Peuples du Monde (juin 1976) L'exil des Haïtiens.
• Extrait du roman "Thémistocle Epaminondas Labasterre", F. MARCELLIN, Port-au-Prince au XIXe siècle.
• Prospectus pour "Le Vent du Large", J.B. GERARD, colon de St Domingue
• Note B.I.M. n° 57, note établie avec la collaboration du P. MENARD (des prêtres de St Jacques), janvier 1979 : Haiti.
• Revue "SEL" (journal des Haïtiens à l'étranger, juin 1979, 31 p. en créole.

Documents venant des archives du P. Grienenberger (à la Réunion) :

1. • Extraits de revues et de journaux :
   • Historia n° 158 (janv. 1960) "Henri Christophe, ou l'esclave qui devint roi"
   • Pentecôte sur le Monde n° 23 (sept. oct. 1960) "Haïti, 1ère république nègre".
   • "Foi et développement : Laborde en Haïti".
   • Alain RAMIRE "Idéologie et subversion chez les poètes de la Ronde".
   • Emile OLLIVIER "Le rachitisme : l'objectif pédagogique dans le système d'enseignement en Haïti".
   • Le Nouvelliste (16-17.08.1969) "Important communiqué du département des Cultes" contre les Spiritains Haïtiens (03.09) "Dernière heure..." La loi réglant la situation des biens du Petit séminaire collège Saint-Martial".
   • Le Nouveau Monde (16.08.1969) "Déportation de neuf prêtres coupables d'activités marxistes", (12.09.1969) "La rentrée des classes au petit Séminaire Collège St Martial", (14.04.1970) "14 avril jour de la fidélité" à la gloire de Duvalier. Retraite pascale à St Martial (sans réf.) Au Petit séminaire... SHUPA-SHUPA (sans réf.), (21-22.09.1969) "Douzième hommage au Président Duvalier".
   • "L'aéroport de Port-au-Prince... fermé après les bombardements de vendredi" (sans réf.) Nice-Matin (25.04.1970) Des garde-côtes ouvrent le feu contre le palais du président Duvalier", (26.04.1970) "Haïti : les Etats Unis refusent d'intervenir".
   • 8 Jours dans le Monde "Papa Doc Il était mort depuis un mois. On l'a gardé au congélateur" 'avril 1971).
   • Le Monde (25-26.04.1971) "Après la disparition de "Papa Doc".
   • 1976 : "Ce qui ne va pas au petit séminaire". Démission de l'abbé Gouin.
     Mgr ANGENOR renseigne" (affaire Lefebvre). Mise au point (P. ATTIS).
     2.- Lettres :
     M. ALPHONSE (29.12.1969, 04.04.1970), P. SCHUMACHER (04.02.1971), M. TARDIEU (31.05.1971).
2. Tentative de retour en Haïti (21-28.08.1973) : rapport du P. JAFFRE (30.08.1973) et expulsion des PP. Verdieu et Jaffré.

1. Proverbes et dictons créoles (brouillons).
2. "Proverbes créoles haïtiens", 103 p. dactylogr. : proverbes, traductions et explications.
3. Brochures en créole :
   • "Bon Nouvel" : avril 1968, mars 1973.
   • "Bois Mitan", poésies de Georges CASTERA, 13 p.
   • "Pi-Nga", recueil de proverbes créoles (en créole uniquement), 28 p.
   • "Mak" (passages d'évangile), Jean PARIZO, 1972, imprimé, 125 p.
4. "Mentalité haïtienne et Précatéchèse", Institut de catéchèse, 1968, avec postface du P. VERDIEU directeur de l'Institut, imprimé 30 p.
   • "Catéchisme de la Révolution", Jean FOURCAND, "en l'honneur du Docteur François Duvalier, Chef de la Révolution, Président à vie...", imprimé, 63 p., juillet 1964.
5. Cartes :
   • Cartes de la République d'Haïta, ed. Deschamps, Port-au-Prince, 1955.
   • Carte d'Haïti : ESSO (1956).
   • Cartes Haïti et de République Dominicaine : TEXACO, SINCLAIR (1968), ARCO (1971).
   • Carte de Port-au-Prince, Petionville et environs, Service de géodésie et de cartographie, 1965.
   • Carte SHELL pour surveiller l'évolution des Ouragans (+ les règles de sécurité), 1965.
   • Liste des Commandants de V.S.N.