1876 : P. MARCOT (08, 27.01, 27.02 + avis mortuaire, 08, 27.04, 27.05), P. RICHARTZ 02.02 compte rendu annuel de Diego Martin), P. BROWNE (07.08, 26.09 extrait, 08.10, 07.11, 09.12).
Lettres de 1962 : P. HIGGINS (06, 21.10), P. BYRNE (10.10, 15, 31.12), P. VOGEL (23.12).
1963 : P. BYRNE (04, 09.01, 20.04 + rapport sur les 4 paroisses spiritaines St Joseph, Diego Martin, Petit Velley, Tunapuna, 24.04 (2), 17.06, 22.07, 04, 29.09, 22.10), P. VOGEL (16, 31.01), P. LAI FOOK (2 du 16.04), Mgr RYAN F. (22.04), P. CONNORS (03.05), P. NAVARRE (22.06, 25.07, 02.08, 14.12), P. VALDEZ (05.12).
1964 : P. BYRNE (06, 21.01, 13, 16, 18.02, 01 (2), 08.03 + rapport sur Arima, 07.08, 12, 15.09, 25.10), P. CONNORS (25.01, 06.03), Mgr GACHET évêque de Castries, Ste Lucie (10.02), Mgr LEFEBVRE (22.02, 13.05 demande d'ouvrir un grand scolasticat), Mgr RYAN (23.02, 04.05), P. HIRTZ (28.02), P. BRETT (04.05), Propagande (indult 27.05), P. FARRELLY (04, 11.08), P. VOGEL (30.08), P. CESBRON (17.09), P. HIGGINS (20.09, 03.11).
1964 (suite) P. BYRNE (24.11, 08.12), P. HIGGINS (01.12).
1965 : P. BRYNE (17, 22.01 + rapport sur les problèmes scolaires, 04.02, 08.03 + questions + Conseil, 22.03, 28.04, 25.05 (2), 24.06, 01, 31.07, août, 27.08 (2), 02, 06.12 interview avec Mgr Guilly ev. de Georgetown, 14.12 + problem arising from passing of the new Education Act + extraits de journaux, 19.12), P. VOGEL (25.01, 05, 20.02, 17.03, 16.06, 04.09, 2 du 18.10), P. FARRELLY (12.02, 09.07, 03.08), Mgr RYAN (02, 24.04), P. CONNORS (12, 14.10).
1966 : P. BYRNE (24, 28.01, 04.05, 20.06, 31.08, 23.09, 04, 14.11, 07, 08, 29.12), P. FARRELLY (08.02), P. VOGEL (20.09, 29.10, 18.11).
1967 : P. BYRNE (05, 23.01, 15.02, 02.04, 19.06, 28.08, 29.09, 28.10, 19, 22.12), P. FARRELLY (08.01, 23.02, 26.10, 14.12), Mgr LEFEBVRE (20.04), Mgr GUILLY (18.06), P. VALDEZ (15.07, 07.08, 05, 27.09 + avis du P. Fitzgerald), P. CONNORS (12.08), P. HIGGINS (25.09, 29.12), P. de VERTEUIL (15.09).
1968 : P. BYRNE (13, 29.01 (3), 01.03 (2), 07.04, 08.05, 14.07), P. HIGGINS (22.01, 10.02, 28.05), P. FARRELLY (22.01), indult du 26.06 pour ériger la province de Trinidad.
Lettres de 1968 : P. BYRNE (16.12), P. FARRELLY (26.12).
1969 : P. BYRNE (03.01, 01, 02.04, 05.05 + projet de convention avec le diocèse + rapport annuel, 02.06), P. FARRELLY (13.01, 23.05), P. CORCORAN (31.03), P. C. VALDEZ (15.09), P. GALT (02, 29.10, 16, 19.11), P. Donal O'SULLIVAN (24.11), P. LECUYER (16.12).
1970 : Secrét. gén. (09.01), P. GALT (19.01, 23.04, 05, 06, 12, 22.05, 09.06 (2), 27.07, 08.08, 08.10, 27.12), P. O'SULLIVAN (14.05, 09, 18.06, 25.07, 23.10, 09, 10.12), P. de VERTEUIL (17.05, 28.12), P. LITTNER (26.05), P. S. MOORE (25.06, 01.12), P. LECUYER (07.07, 18.08), P. FRASER (18.10).
1971 : P. LECUYER (15.01), P. O'SULLIVAN (11, 19.01, 05.02, 05 (2), 22.05), P. GALT (08.01 (2), 03.03, 14.05), P. de VERTEUIL (23.01), P. MOORE (18.03), P. FRASER (23.04).
1971 (suite) : P. GALT (18.06, 07, 09, 25.07, 23.08), P. O'SULLIVAN (03.07, 07.09), P. CESBRON (16.07), P. MAENEN (Leuven 26.08).
1972 : P. GALT (05.01, 15.02, 27.04, 21, 28.06, 12.09, 19, 26.11), P. O'SULLIVAN (12.01, 26.05, 12.08, 19.09, 04.11), secré. gén. (22.03, 08.12), P. LITTNER (2 du 08.07).
1973 : P. GALT (18, 30.01, 05, 22.02, 09 (2), 12, 13.03 (2), 02.05, 24.08 mort du P. Ryan), P. LITTNER (25.01), P.O'SULLIVAN (05.02, 24.04), P. VERDIEU (04.04), P. LECUYER (03, 04.04 (2), 25.05), P. MOORE (11.02, 11.05), P. FARRELLY (24.04 demande d'indult).
1973 (suite) : P. GALT (17.07 (2), 3 du 16.10), P. LITTNER (16.08), P. O'SULLIVAN (02, 04.10), P. MOORE (08.11).
1974 : P. MOORE (19.01 + liste des membres de la province, 25.04, 07.05), P. GALT (05.02 + note du P. Littner, 28.03), P. ROZO (21.03).
Décisions du Conseil général :
1969 ; 31.01 (P. LECUYER et transfert provisoire du noviciat, P. BYRNE 22.01), 20.05 (fin de mandat), 12.08 (P. GALT provincial).
Lettres de 1975 : P. GALT (15.02, 07, 10, 29.04 (2) + réponse du P. Timmermans, télégr. 09.09), P. WALSH (03.06, 19.09), P. TIMMERNANS (télégr. 12.09, 13, 17.09), P. KNOX nouveau provincial (09.10, 02.12 + rapport sur la mission du Paraguay), P. GANDY (16.12).
1976 : P. KNOX (27.01, 19.04, 07.09, 15.11), P. GANDY (30.01, 11.02), P. WALSH (03, 28.04, 13.10, 10.12).
1977 : P. WALSH (13.01, 17.04), P. GALT (19.07), P. SOUCY (11.02), P. MONTES de OCA (10.06), P. KNOX (10.06, 11.08, 10.12), P. van SONSBEEK (20.06), P. DALY (21.06), P. TIMMERMANS (25.08, 24.12), P. THEODORE (24.11 (2) + "Reflections on the youth spiritans meeting in Spain", P. RODRIGUEZ Neil (19.11).
1978 : P. WALSH (23.02), P. KNOX (10, 28.03), P. IBRAHIM (01.06), P. GALT (20.06).
1978 (suite) : P. KONX (08.08 + circulaire, 07.11), P. MOLONEY (12.09), P. WALSH (05.12).
1979 : P. de VERTEUIL (06.01, 05.05, 22.08 (2), 02.10, 12, 22.12), P. TIMMERMANS (23.02, 17.09), P. FORDE (Caribbean Catholic Secretariate 20.09), P. WALSH (08, 14.11), Mgr PANTIN (31.12).
1980 : P. de VERTEUIL (01.02, 18.05), P. DALY (11.02), P. TIMMERMANS (14.03).
Décisions du Conseil général :
1975 : 13.05 (mode de désignation du provincial), 11.09 (P. Knox Prov.), 18.09 (Paraguay), 16.12 (P. van SONSBEEK visiteur au Paraguay).
1976 : 23.01 (province d'origine), 15.06, 12.06,
1978 : 12.09 (P. de VERTEUIL provincial, P. KNOX prolongé jusqu'en déc.).
1979 : 26.06 (P. HOWARD affecté à Trinidad), 13.11 (P. FORDE).
Lettres de 1950 : Mgr HASCHER (02.02, 20.04, 06.0, 30.09).
1951 : Mgr HASCHER (03, 19.01, 08, 16.05, 03, 21.07, 01, 31.10), P. VOGEL (24.01, sans date, 30.05, 05.06, 03.07, 20.08, 19.11, 26.12), P. HOLMES (Washington 08.06, 11.07), P. GRIFFIN (19.07 résumé).
1952 : P. VOGEL (janv., 22.04 (2)), P. JOSETTI (10.01), P. SONNENSCHEIN (18.02), P. FRITZ (2 du 08.04), Mgr HASCHER (13.05, 15.10, 10.12).
1953 : P. VOGEL(02.01), Mgr HASCHER (24.02, 10.03, 15.09, 13, 26.10 + trad., 27.10, 01.12), P. POHLEN (18.03 + état du personnel pour Haut Jurua et Brésil sud, 09.09, 05.10, 11, 27.11, 08.12), collective (Aemilianopolis 20.05), P. GRIFFIN (10.04), P. SONNENSCHEIN (29.07, 16.08 + résumé), P. GEMMERLE (28.10 (2), 14.11 (3) + texte en allemand), P. ENGEL (25.09 + trad.). 1954 : Mgr HASCHER (03.01, 02.03, 26.07, 28.12), P. POHLEN (07.02 + photo du bâtiment construit à Aemilianopolis (ou Emilianapolis), 14.05, 09.08, 26.10), P. LETOURNEUR (29.01 note), P. GEMMERLE (13, 20.08),
1955 : P. POHLEN (31.05, août, 25.10, 06.11), P. GEMMERLE (20.06, 05.08, 19.09, 05.11), Mgr HASCHER (24.07, 14.09, 04.10, 14.12). Décision du 19.09.
1956 : P. GEMMERLE (03.01, 07, 18.02 + décision du 16.02, 27.03), P. POHLEN (06.02, 06.03, 15.04, 07.08 rapport sur le Brésil sud), P. NAVARRE (06.08), Mgr HASCHER (26.07), conseiller (16.08). 2 contrats avec les évêques : paroisses d'Atraxans (Aemilianopolis) et St Jean Climaque.
1957 : P. POHLEN (13.04 + notes sur le personnel, 18.06), Mgr HASCHER (23.05), P. VOGEL (05, 27.06, 27.09, 19.11, 19.12).
1958 : P. POHLEN (03.03, 04.04, 31.07, 21.09, 23.10, 17.12), P. NAVARRE (03.06), Mgr HASCHER (26.07 + avis du P. Rozo), P. GEMMERLE (31.12).
1959 : Mgr HASCHER (10.01, 23.04, 14.07), P. POHLEN (30.01, 04.03, 09.07, 04.09, 13.11), P. GEMMERLE (22.02, 22.03), P. CESBRON (08.05), P. VOGEL (20.05, 27.08), P. NAVARRE (30.07, 17.08), Gouverneur de CASTRO (11.11).
1960 : P. POHLEN (15.01, 05.04, 04.06, 15.08, 08, 23.09, 02, 29.11, 12.12), Mgr HASCHER (21.01, 15.03, 11.07, 2 du 20.12), P. Freire ARNAUD (10.07), P. CICHOLAS (09.11), P. NAVARRE (30.03).
1961 : Mgr HASCHER (13.01, 09.07, 29.11), P. VOGEL (25.01, 07.08, 17.10, 31.12), P. POHLEN (01.02, 18.03, 14.05, 27.07, 07.10, 25.11, 02.12), M. MÜLLER (11.12), P. NAVARRE (11.12). Décision du Conseil (31.01).
1962 : Mgr HASCHER (05.01, 03.02, 09.03), P. POHLEN (09.01, 11.12), P. VOGEL (28.03), collective (Sta Catarina), P. HACK (23.12).
Décret du 11.08 transformant la préfecture en "Prélature Nullius".
Lettres : Card. PIAZZA (S.C. Consistoriale, 30.08 + copie, 26.10 Mgr de Lange administrateur de la nouvelle prélature) P. GRIFFIN, sup. général (18.09, 15.11, 13.12 + terna),
1951 : S.C. Consistoriale (02.08), P. MURPHY (Rome 14.09), P. GRIFFIN (07.08 + renseignements sur Mgr de Lange + copie).
1952 : Card. PIAZZA (21.04 Mgr de LANGE évêque de la Prélature), P. GRIFFIN (29.04). Image-souvenir de Mgr de LANGE.
Sommaire de la correspondance avec le conseil général, du 15.12.1968 au 10.02.1972.
Lettres de 1968 : P. BURMANJE (15, 22.12), P. LECUYER (24.12), P. FARRELLY (28.10).
1969 : P. BURMANJE (20.01, 20.02, 04, 18, 19.03, 07, 08 (2), 16, 26.05, 03.06 + résumé de lettre du Fr Canisius Fransoo, 03.06 (2), 22.07), P. HOUDIJK (04.02, 01, 08.03, 16.04, 05, 07.05, note sans date, 20.05, 08, 19.06, 10.11, 06, 23.12), P. LECUYER (07.05, 24.08), P. JASPERS (13.07), P. FARRELLY (24.02, 06, 10.05, 22.11).
1970 : P. APPELMAN (10, 24.01 + résumé, 20.02, 04.08, 17.09, 16, 17.10), P. HOUDIJK (24.01, 28.02, 09.03 + décision du conseil général au 05.03, 03.09, 08, 26.10, 21.12).
1971 : P. HOUDIJK (12.02 (2), 10, 21.03, 01-02, 04, 11.05, 04, 09.06, 29.09, 01, 05.10, 20 (2), 30.11), P. APPELMAN (07.03, 17.04, 16.05, 22.11, 18.12), Mgr de LANGE (25.04 + problème de l'hôpital et de la formation des catéchistes), P. LECUYER (19.06).
Résumé des correspondances et des rapports.
1972 : P. O'SULLIVAN (05, 06.01, 10.02 (2) démission du P. Appelman), P. BIEMANS (07.01 + rapports de visite), P. HOUDIJK (16.01, 01, 24.02, 25.02 résumé des échanges, 14.03, 08, 09, 26.04 + résumé, 03, 08, 15.05 + sondage, 26.05 (2), 01, 25.07, 11, 14.08 (2), 12.09, 14.10 dossier pour la nomination du principal, 28.10, 07, 10, 12.11 (2), 14, 20.12), P. GOOSSENS (01.02), P. KOOYMAN (22, 29, 31.03, 09.04, 20, 22, 23.06, Pentecôte, 02.08), P. APPELMAN (29.02, 02.03), P. LECUYER (09.03), P. AVERY (04.04), P. van LIER (10.05, 03.08 + rapport, 21.08, 21.10 circ. + lettre), P. van ROY (22.08, 07.11), P. JANSSEN (29.11). Décisions du Conseil général : 14.03 P. Kooyman sup. provisoire, 6.05 aide au principal, 16.09 affectations, 07, 09.11 P. van Roy principal). Note sur la Congrégation de l'évangélisation des Peuples et le Brésil (déc. 1970).
Compte annuel de la communauté : 1895 (P. WIRTZ et P. EIGENMANN). Comptes annuels de la communauté de N.D. du Carmel : 1896 + budget de l'année 1897, P. WIRTZ et EIGENMANN. Lettres du P. EIGENMANN : 19.12.1896, 09.01.1897.
Convention du 08.02.1885 au sujet du petit séminaire de Bélem (Para). Lettres du P. WIRTZ (30.09, 09.10.1897 + note de l'évêque reconnaissant la dette et traduction), de Mgr LEROY (note du 02.07.1897). Lettre du P. WIRTZ (de Manaos 23.09.1899 + comptes). Lettres de Mgr LEROY (31.01, 18.07.1900). Lettre de Mgr Antonio Manuel Castilho BRANDAO (17.04.1900). Relevé des comptes de l'évêché de Para (déc.1891 - 31.12.1894).
Lettres de 1975 : Collective (20.02), P. van SONSBEEK (25.03, 12, 13.08, 04, 08 (5), 11.10, 06, 26.11 + trad.), P. Fernandes CORREIA (28.08 (2), 27.09, 17.11), P. TIMMERMANS (11.09, 07.11), P. RUTTEN (02.10 (2) + traduction, 18.10), P. van LANKVELD (02.10 + traduction, 30.10), P. NETO Mario (15.10 + trad.), P. BIEMANS (17.10), Circulaire du principal (28.10), P. GANDY (24.11), P. GOOSSENS (10.12).
Lettres de 1976 : P. BIEMANS (02, 27.01), P. van LANKVELD (18.01), P. WETZELS (26.01 + résumé, 28.01, 15, 24.02, 29.03, 14.04, 03, 08.08, 17, 20.10, 12.12), P. van de ZANDT (29, 30.01, 11.03, 02.04), P. van SONSBEEK (03, 06, 13, 20.02, 17.03, 06, 12.04, 02, 03.08 (2), 11.10, 04.12), P. Mario NETO (20.05), P. LODEWIJKS (sans date, 12.11).
Lettres de 1977 : P. LODEWIJKS (04.01, 21.08), P. WETZELS (16.01 (2), 07, 13.03), P. van SONSBEEK (20.01, 01, 03.03, 01, 15.04 (2), 09, 27.05, 20.06 (2), 2 du 07.09), Mgr HUGO évêque de Governador Valadares (22.01, 10.02 + trad. en néerlandais), P. LITTNER (24.01), P. BAKKER (12.02 (2), 04.05), P. van MELIS (28.04), P. Maneval de ANDRADE (07.06), évêque de Iguatu (14.09), P. TIMMERMANS (programme de visite).
1978 : étudiants (07.07).
1979 : P. LANKVELD (21.01, 07, 08.02 (2), sans date, 15.04, 07.08, 28.11, 21.12), P. WETZELS (circ. sans date, 15.12), P. TIMMERMANS (12.02, 05.03), P. VERDIJK (31.03), P. van SONSBEEK (11.04, 04.05, 15.08 (2), 04.10, 05.11), P. Mario NETO (22.09), P. MOLONEY (23.11).
1980 : P. THIELEMEIER (14.01), P. LANKVELD (04.03, 2 du 01.05), P. van SONSBEEK (13, 14.03, 15.05).
Correspondance entre PP. RUTTEN et van SONSBEEK :
1974 : P. RUTTEN (04, 14, 26.12), P. van SONSBEEK (14.12).
1975 : P. RUTTEN (03, 14, 22.01, 2 sans date, 04.03, 11.04, 13.05, 06, 10, 26.06, 11, 19.07 + résumés de lettres + "Noticias do Brasil Central" du 08.08,08, 12, 17.09), P. van SONSBEEK (11, 16, 26.01, 08.02, 10, 25.03, 19, 24.04, 06, 13 (2), 24.05, 14, 19.06, 05.07, 01.09), collective sans date, P. CAUPER (14.03), Sr Liguoria BINKERT (10.05).
Correspondance avec les évêques : Dom RAMALHO (Iguatu 04.02.1976), Dom Portela de ARAUJO (Divinopolis déc. 1977), P. FARRELLY (29.06.1978), Mgr de MILLEVILLE (18.11.1978), Mgr KOOP (Lins, 04.02.1979).