EN ANGLAIS :

• Revues "Cor Unum" : 1964 (janv., avril, juil., oct.), 1965 (janv., oct.), 1966 (juillet), 1967(janvier, juillet, octobre), 1968 (janvier, octobre).
• Draft of new Rules and Constitutions.( 1 de 1984 et 1 de 1985 )
• Boîte 1 (I/D) Documentation :
• (relié) : n° 1-13 (1970-1975), n° 1-50 (1975-1992).
• (non relié) : n° 51-59 (nov. 1995 à déc. 2002) + n° 60 de fév. 2007.
• English Informations. Newsletters n° 1-56 de 1969-1975.
• Spiritan News : n° 1-100 (1976-1994) + Letters of S. G. (1975-1994).
• Pastoral care of refugees, displaced people and migrants in western and northen Africa, Vatican, 1994.
• Boîte 2 : Spiritans News : n° 102-175 (1994-2009).
• Boîte 3 :
• Lettres et Circulaires aux Sup. Maj. n° 1-18 (moins n°14), 1980-1985.
• Lettres du Supérieur Général (P. Schouver, 1994-2004).
• Lettre de Mgr Le Hunsec (1928). Decrees of the General Chapter (1950). News of the Congregation : n° 11 (1975), n° 1, 2, 3, 4 (1976). Conseil Élargi (1978). Préparation de la Nouvelle Règle de vie (1980-1981) Letters : Situation in Angola. Meeting of young spiritans (P.Jos. Gross). Animating the Congregation (P. Schouver Pentecôte 1994). Information de Frans Timmermans S.G. Letter from Spain de P. Massaro (Madagascar).
• Chapter 92 (spécial) nov. 1991 + mars 1992). C.G.E. 1995 (suppl. to Spiritan News n° 08). New initiative in Asia (1996). General Chapter Maynooth (12.07 - 08.08.1998).
• 8 lettres du Sup. Gen. Jean-Paul Hoch (2005-2007). Circulaires : Center for Spiritan Studies. Fr.-Joseph Le Badezet...in the Congo.
  25th anniversary of the transfer of the General Archives to Chevilly.
• J.P.I.C. Newsletter (april 2006 - december 2007).
• Spiritan News Flash (08.02.2006 - 19.12.2007) n° 142-196.
• Spiritan News Flash (may 2008-december 2008) n° 197-220.
• Spiritan News Flash (2009-2010, n° 221-240, 245-250).
• Documents from the General Council. Mission appointments.
• Spiritan Flash (2010) : documents from the General Council (6 circ).
• Boîte 4 : Spiritan Papers,
  n° 1 (1976) à n° 22 (1998), G.E.S. traduction des cahiers rouges
• Boîte 5.
• Spiritan Today ("Cor unum et Anima una") n° 1 (1982) à n° 5 (1987).
• General Bulletin : n° 776 (avril 1976 - déc.1978), n° 777 (janv. 1979 - déc.1981), n° 778 (1982), n° 779 (1983-1984), n° 780 (1985-1989), + Vol. LX (2004-2006).
• Spiritan Life : General Chapter 1980.
• Spiritan presence in the Church and world Today (july 1980, Sup. Gen. Report to the fifteenth General Chapter)
• Spiritan Life : Mission, Sources, Justice and Peace) n° 1 (déc.1989), n° 2 (déc.1990), n° 3 (août 1991), n° 4 (déc.1991).
• Itaïci 1992.
• ZOOM. The Newsletter of Spiritain Students in Europe (Easter 2001).

JUSQU'AU 31.05.2010

• Bulletin de la communauté d'octobre 1878 à septembre 1879 (03.09.1879, P. VANHAECKE).
• Bulletin de la communauté de MERVILLE de septembre 1879 à août 1880, (16.08.1880, P. VANHAECKE).
• Bulletin de la communauté de MERVILLE de septembre 1880 à novembre 1881 (09.11.1881, P. VANHAECKE).
• Supplément au bulletin (06.03.1882).
• Bulletin d'octobre 1881 à août 1882 (05.08.1882, P. VANHAECKE).
• Bulletin de la communauté de MERVILLE (08.10.1883).
• Bulletin de la communauté de MERVILLE (mai 1889 - juin 1891).
• Note des besoins et mutations de personnel (1891-92).

• Revue "Wiadomosci Polskiej Prowincji", (en anglais) : News from the Polish Vice-Province :
  n° 6 de 1947 (en polonais),
  n° 1 (janvier-avril 1948), n° 2 (mai-juillet 1948), n°6 (nov.déc. 1948) en anglais
  n° 8 et n° 9, en polonais, 1948.
  Traduction d'une lettre de Mgr LE HUNSEC (en polonais), 1948.
  Adresse d'un traducteur juré.

• "Goldenes Jubilaum : Knechsteden und die Missionare vom Hl. Geist in Deutschland, 1896-1946". Imprimé, 15 p. Cologne.
• Bulletin provincial : "Missionsgesellschaft vom heiligen Geist, Deutsche Provinz, monatliche mitteilungen :
  Janvier 1939 (Januar)
  Février-mars 1939 (Fébruar-Marz).
  Avril-mai 1939 (April - Mai).
• Lettre circulaire du P. HOFFMANN, provincial, fin décembre 1945.
• Bulletin provincial (reprise, avec mention "Familiennachrichten" :
• Octobre 1945 (Oktober)
• Janvier 1946 (Januar)
• Février 1946 (Februar) : "Unsere Ordensprovinz in den Jahren 1933-1945".
• Mars-mai 1946 (Marz-Mai).
• Juin, semaine de la Pentecote 1946 (Juni, Pfingstwoche).
• Juillet-aout 1946 (Juli-August).
• Septembre-Octobre 1946 (September-Oktober).
• Novembre-Décembre 1946 (November-Dezember).
• Janvier-Février 1947 (Januar-Februar).
• Mars-Avril 1947 (Marz-April).
• Mai-Juin 1947 (Mai-Juni).
• Juillet-Aout 1947 (Juli-August).
• Septembre-Octobre 1947 (September-Oktober).
• Novembre-Décembre 1947 (November-Dezember).
• Janvier-Février 1948 (Januar-Februar).
• Mars-Avril 1948 (Martz-April).
• Mai-Juin 1948 ( Mai-Juni).
• Juillet-septembre 1949 (Juli-September, Familienbrief, Manuskript).
• Octobre-Fécembre 1949 (Oktober-Dezember, Familienbrief, Manuskript).

• Bulletins d'information :
• Centre de doc. et d'info. de la Société, Léon PALES, n° 1 juin 1964.
• Liste des abréviations/ enseignements/ fichier. Missions en Afrique et projets (1963-1964), n° 2 sept. 1964.
• Thèses et diplômes en cours : 1ère série (n° 5, juin 1965), 2e série
  (n° 6, sept. 1965).
• Suite des listes d'abréviations, d'enseignements africanistes. Fichier (n° 34 1964-1965).
• Journal de la Sté des Africanistes (quelques articles) :

  T. 1, fascicule 1 (Musée de l'Homme 1931) :

• Statuts, règlements etc.
• Mariage en pays Tigré (Abyssinie), Marcel GRIAULE.
• Attaches et noeuds abyssins, Marcel GRIAULE.
• La bijouterie indigène en Afrique Occ. Fr. ZELRNER.
• Matériaux préhistoriques du Congo français, Jean LOMBARD.
• Les Dorhosié et Dorhosié-Finng, L. TAUXIER (Bobo-Dioulasso/Soudan).
• Rites mortuaires chez les M'Béré, H. M. FAURE.
• Le rôle des singes dans les traditions N.-Afr. L. JOLEAUD.

  T. 1, fascicule 2 (Musée de l'Homme 1931) :

• (race maure ancienne ) Les Bafours, Dr. A.J. LUCAS.
• La famille au Basutoland, R.P. J. LAYDEVANT.
• La religion des Toura, Louis TAUXIER.
• Les Tyéblenké. Les Dyidé, Georges CHERON, etc.

  T. 2, fascicule 1 (Musée de l'Homme, 1932) :

• Doc. ethnographiques sur le Gourma, Henri MENJAUD.
• Noms donnés à des planètes, étoiles et constellations (Oubangui et Chari) Georges BRUEL.
• Taches pigmentaires congénitales (mongoliques) en AEF, Léon PALES.
• Les épreuves par le poison (Bas-Cavally) M. PROUTEAUX.
• Vocabulaire Inzabi, Ed. TREZENEM.
• Peuls d'entre Niger et Tchad (le Soro et le Gerevol) Gilbert VIEILLARD.
• Rites d'obtention de la pluie (Constantine) PROBST-BIRABEN.

  T. 2, fascicule 2 (Musée de l'Homme 1932) :

• Rites occultes et sorcellerie (Haut-Zambèse) Marthe KUNTZ.
• L'alphabet des idiomes gabonais, Abbé A. WALKER.
• Anciennes croyances et coutumes (Madagascar) G. GRANDIDIER.
• La langue Bamiléké, Ad. LEGER.
• Mission Dakar-Djibouti (juin-novembre 1932), Marcel GRIAULE.

• Volume I (1902) :
• n° 1 (1er trim.) : Fondation de l'Académie (23.01), Tananarive.
• n° 2 (2e trim.) : Gisements fossilifères d'Ampasambazimba, RAYBAUD. Dernières recommandations d'Andrianampoinimerina (1810), P. MALZAC. Notes éthymologiques sur les mots vola et volana, G. JULIEN. Hova et Maoris (Philologie et ethnogr.), Frédéric VERNIER. Passage du Tambara sy Fomban-Drazana (Histoire et coutumes des ancêtres), André CHAZEL.
• n° 3 (3e trim.) : Etude sur les suffixes malgaches, P. MALZAC. Idées religieuses des malgaches avant l'arrivée du christianisme, MONDAIN
  Pages oubliées, P. CADET. Dictionnaire malgache français, P. CALLET.
• n° 4 (4e trim.) : Influence de la langue malgache dans la dénomination des localités de l'île de la Réunion, M.G. JULIEN.
  Sur les réformes orthographiques, P. CAUSSEQUE.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• Volume II (1903) :
• n° 1 (1er trim.) : Kabary malgache (annoté par BARON). Note sur les particules, P. MALZAC. Idées sur les idoles malgaches, M. MONDAIN.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n° 2 (2/1903) : Règle de l'apostrophe et du trait d'union, P. CAUSSEQUE. De l'étymologie du mot "mbay", M. BENEVENT. Le voyage de Tananarive en 1817, James HASTIE.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n° 3(3/1903) : Réformes orthographiques, P. CADET. Kabary malgache (suite), M. BARON. Le voyage à Tananarive en 1817 (suite) J. HASTIE.
  Dictionnaire malgache-français (suite), P. CALLET.
  n° 4 (4/1903) : Ossements sub-fossiles d'Ampasambazimba, STANDING.
  Règles d'orthographe malgache, Frère Raphaël.
  Voyage à Tananarive en 1817 (suite), J. HASTIE.
  Dictionnaire malgache-français (suite), P. CALLET.

• Volume III (1904) :
• n° 1 (1/1904) Note sur le droit éminent du souverain, M. BOUILLON.
  Règles de la prononciation malgache et orthographe tirée de ces règles, Fr Raphaël. Journal de James Hastie de son voyage à Madagascar du 14.11.1817 au 26.03.1818, SIBREE/JULLY.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n° 2 (2/1904) Orthographe malgache, P. MALZAC.
  Gisements fossilifères d'Ampasambazimba (1) JULLY/STANDING.
  Les noms de nombre (philologie comparée) P. THOMAS.
  Les "Fady" malgaches, STANDING.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n° 3 (3/1904) Les "Fady" malgaches (suite) STANDING.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• n°4 (4/1904) Ossements sub-fossiles d'Ampasambazimba(2) STANDING.
  Notes sur Rafantaka, un des anciens sampy royaux, MONDAIN.
  Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
• Volume IV (1905-1906) :
  Les lettres de Chapelier (1803-1805) A. JULLY (archives de Port - Louis). Le cyclone du 17 avril 1905, P. COLLIN. La condition sociale de la femme Hova, G. MONDAIN. Ossements sub-fossiles d'Ampasabazimba (3) STANDING. Les Kimosy, BENEVENT. Histoire et coutumes des Betsimisaraka, L. AUJAS. Tribus de la province de Farafangana et dialecte Tesaka, Bjorn ELLE. Préfixe personnel malgache, G. MONDAIN. Pierres précieuses à Madagascar, DABREN. Les reliques royales ou jiny des rois sakalaves du Fiherenana (Tuléar), DEMORTIERE.
• Volume V (1907) :
  Le Code de Ranavalona 1ère (1828), A. GAMON. De l'institution de Zazalava en droit malgache, et Réforme de la législation coutumière malgache des successions dévolues ''ab intestat'', L. AUJAS. Les poids malgaches, L. MOUNEYRES. Manala-Falitry ou Manala-Dika, A. DANDOUAU.
  Ny Famohazan ny sikidy (Rég. Analalava) A. DANDOUAU. Idole Rabehaza, et autres sampy malgaches, G. MONDAIN. Rôle religieux de la femme Hova d'autrefois, MONDAIN. Anciennes coutumes malgaches, VILLETTE.
  Géographie médicale à Madagascar, Dr. FONTOYNONT.

• Tome XVI (1933) :
• Présence de bismuth dans les quartz aurifères, Melle BRIERE.
• Les Sakalaves et les Tsimihety d'Analalava, RAMELIARISON.
• Tombeau du roi Andriantompokoindrindra à Ambohimalaza, P. CAMO.
• Etude lépidoptèrologique de la côte Est, René CATALA.
• Recherches ichtyologiques des eaux douces, René CATALA.
• Note sur les tombeaux royaux merina, C. SAVARON.
• Voyage du Lt. de Vaiss. de Sémerville à l'île Ste-Marie (1824) DECARY.
• Tome XVII (1934) :
• Sur l'étude des cyclones de l'Océan Indie, R.P. POISSON.
• Carte géologique du Service des Mines, M. GUILLANTON.
• Exploration du volcan Karthala (Gde Comore), J. MONDAIN.
• Les danses antaisaka, H. DESCHAMPS.
• Sur le cyclone de Mahanoro (21.02.1906), R.P. POISSON.
• La répudiation et le divorce chez les Hova sous Ranavalona II et Ranavalona III, B. RAHARIJAONA.
• Tome XVIII (1935) :
• La piraterie à Madagascar aux 17 et 18ème s. + Voyages de l'astronome Le Gentil dans les mers des Indes et à Madagascar, DECARY.
• Moeurs maritimes au 17ème s. R. DECARY.
• Extraits de notes rédigées par le R.P. Lacomme à Tananarive pendant la guerre franco-malgache de 1883-1884, R.P. BOUDOU.
• Etude du royaume Hova, M. BELIERES.
• Journal du Rév. Baron (23.09-01.10.1895) + Une éclatante querelle à Tananarive sous le règne de Ranavalona II, G.S. CHAPUS.
• Tome XIX (1936) :
• Fouilles paléontologiques faites en 1936, C. LAMBERTON.
• Chronologie des rois d'Imerina, M. CHEFFAUD.
• Manuscrit de Raombana, traduit par Mme SIEGRIST.
• Collection minéralogique de l'Académie Malgache, M. LENOBLE.
• Stérilité des pollens du poirier à Madagascar, M. BOITEAU.
• Reconnaissance botanique... de l'O. malgache, J. LEANDRI.
• Les maladies du haricot à Madagascar, G. BOURIQUET.
• Faune entomologique de Madagascar, Paulian ERNAUD.

• Volume X (1912)
• Voyage à la côte de l'Ouest de Madagascar au pays des Séclaves en 1774 par MAYEUR (présenté par HUET de FROBERVILLE.
• Andrianampoinimerina, roi du Nord. Les sept ans de paix (1787-1794), P. SOURY-LAVERGNE.
• Notes historiques et ethnographiques sur les Comores, L. AUJAS.
• Modifications récentes de la flore malgache, Perrier de la BATHIE.
• La température à Madagascar, R.P. Elie COLIN.
• La pluie à Madagascar de 1901 à 1911, R.P. Elie COLIN.
• Le cyclone du 20 au 27.02.1912), P. Elie COLIN.
• La forêt et la vie Tanala et la division du temps chez les Tanala de l'Ikingo, Cap. ARDANT du PICQ.
• Les ruines de Mahilaka, M. MILLOT.
• Le culte d'Andriambodilova, Henri RAJAOFERA.
• Lettres de Chapelier (suite 4 et fin) annotées par G. FONTOYNONT. * Farihin-Drangita (Marais de Rangita), SAVARON aîné.
• Volume XII (1913) :
• 1er chap. des Tantaran ny Andriana, traduits par M. COLANÇON.
• De quelques "solo" célèbres en Imerina et culte religieux de certains rois, G. FONTOYNONT.
• Voyage dans le Sud et dans l'intérieur des terres et particulièrement au pays d'Hancove (janv. à déc. 1877) par MAYEUR (rédigé par B. de FROBERVILLE).
• Du relatif en malgache, Hugues BERTHIER.
• Participe circonstanciel, P. CAUSSEQUE.
• Note sur les destins des 4 éléments, H. BERTHIER.
• Note sur un manuscrit arbico-malgache sur peau de boeuf conservé à Mahatsara, Charles RENEL.
• Note sur l'emploi de l'écriture arabe à Madagascar, G. MONDAIN.
• Note sur le gisement de sub-fossiles d'Antsiravazo, Perrier de la BATHIE.
• La pression atmosphérique à Madagascar, R.P. Elie COLIN.
• Variations accidentelles de pression atmosphérique. Les cyclones à Madagascar, R.P. Elie COLIN.
• Les dépressions lacustres du Mangoro, de l'Alaotra, de l'Ankaizina et les mouvements récents du versant est et du nord de l'île, Perrier de la BATHIE.

• Tome X (1927) :
• Botanique et géologie de la région Fort-Dauphin- Andrahonana, R. DECARY. Les aloé de Madagascar. Un nouveau genre de balsaminées. Fruits et graines du gisement de sub-fossiles d'Ampasambazimba, H. Perrier de la BATHIE. Comportement de l'araignée sociale communiste de Madagascar, P. CAMBOUE. Transformation en bleu de toutes les différentes colorations du béryl autre que le blanc et le rose, J.B. RASAMOEL. La famille des phalloïdacés et ses représentants à Madagascar, DECARY. Note d'ornithologie malgache (nouvelle espèce), C. LAMBERTON. XVème congrès international de géologie.
  Voyage de Radama 1er à la côte Est (analyse du manuscrit de Ratsiambakaina), Dr RASAMIMANANA.
• Tome XI (1928) :
• Coutumes malgaches (discours relatifs à la cérémonie de mariage), M. RASAMUEL.
• Deux intéressantes fructifications de plantes malgaches, DECARY.
• Activité séismique en 1928, R.P. POISSON.
• Contribution à l'histoire de l'Imérina, C. SAVARON aîné.
• Espèce nouvelle d'oiseau (famille des Rallidés), GRANDIDIER/BERLIOZ.
• Un nouveau type de mammifère insectivore, G. GRANDIDIER.
• Une nouvelle espèce de chauve-souris frugivore, G. GRANDIDIER.
• Une nouvelle espèce de Nesomys, G. GRANDIDIER.
• Une variété de "cheiromys madagascariensis".
  N.B manquent les tomes XII, XIII et XIV.
• Tome XV (1932) :
• Tremblements de terre à Madagascar : 1930-31-32. R.P. POISSON.
• Le Manjakabetany de Tuléar, Perrier de la BATHIE.
• Notules sur la Flore de Nossi-Bé, Frère Léon.
• Présence du genre Uroplatus en région ouest, J. LEANDRI.
• Etudes sur des mots et orthographe (3 auteurs).
• La reddition de Tamatave à l'Angleterre en 1811, R. DECARY.
• La côte ouest de Madagascar en 1852. Une lettre du Prince Rakoto (Radama II 1859). Journal de route d'une expédition de Rainimaharo en 1838, R.P. BOUDOU.
• La chasse nocturne des insectes à Madagascar, G. OLSOUFIEFF.
• Cétonides malgaches (3e note), G. OLSOUFIEFF.