Affichage de 381 résultats

Description archivistique
LA RÉUNION file
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

CORRESPONDANCE AVEC LE CONSEIL GENERAL

  • 3M1.14b1.1
  • file
  • 1987 - 1992

Correspondence 1986-1992 :

  1. 06.03.87 Wiehe/Philipona : meeting of Foi.
  2. 17.07.87 Wiehe/Sups : dates for visit to Indian Ocean
  3. 17.01.88 Simonet/Wiehe : does not want to be Superior
  4. 08.02.88 Philipona/GC : straw vote results and comments
  5. 27.02.88 Wiehe/Philipona : B. Reniers Superior of FOI
  6. 29.02.88 Wiehe/Reniers : advice as Sup. of FOI
  7. 18.03.88 Philipona/GC : results of 2nd. vote for Superior
  8. 28.03.88 Wiehe/Rey: congrats. of appointment as Superior
  9. 24.04.88 Rey/Wiehe : plans for future
  10. 10.10.88 Rey/Wiehe : details of Visitation
  11. 22.10.88 Wiehe/Rey : details of Visitation.
  12. 03.11.88 Rey/Wiehe : new sups and Swiss Chapter at same time
  13. 09.01.89 Rey/Wiehe : arrangements for Visitation
  14. 09.02.89 Wiehe/Rey : Cyclone Firinga. Visitation.
  15. 13.02.89 Rey/GC regarding Visitation
  16. 03.03.89 Savoie/Nicolas : Niece of P. Boiteau re his beatification
  17. 09.06.89 Wiehe/Rey : meeting of newp superiors in Rome
  18. 15.03.90 Rey/Wiehe : circular letters. District Chapter
  19. 20.04.90 Rey/Wiehe : Thoughts on coming Chapter/ future of District
  20. 09.06.90 Rey/Wiehe : Sickness. Death of mother.
  21. 19.07.90 Rey : death of mother and of a confrere
  22. 25.10.90 Wiehe/Aubry : seeks info. on Mgr. Guibert for anniversary
  23. 27.10.90 Wiehe/Rey : sends documents re FOI.
  24. 03.11.90 Rey/Wiehe : answers to questionnaire for the Chapter.
  25. 23.11.90 Rey/Wiehe : Election of Superior. Circular to confreres.
  26. 06.12.90 Rey/Wiehe : sends circular re Chapter
  27. 14.12.90 Wiehe/Rey : election of superior
  28. 23.12.90 Wiehe/Rey : suggestions for the Chapter
  29. 23.11.90 Rey/Wiehe : extension of mandate? Circular.
  30. 04.01.91 Rey/Wiehe : election of delegate from Indian Ocean
  31. 01.06.91 Wiehe/Rey : beginning of 2nd. term as Superior.
  32. 28.06.91 Rey/Nicolas : sends Chapter documents.
  33. 23.08.91 Rey/Wiehe : Chapter follow-up. B. Grosheny.
  34. 16.10.91 Wiehe/Rey : comments of GC on Chapter Documents
  35. 19.12.91 Rey/Sec Gen : delegate for General Chapter
  36. 19.12.91 Rey/Wiehe : General Chapter. Comments on Dist. Chapter.
  37. 14.01.92 Wiehe/Rey : Gen. Chapter. Queries re Dist. Chapter doc.
  38. 28.04.92 Wiehe/Rey : GC's reaction to queries in 37.
  39. 24.04.92 Rey/Wiehe : Sends final Chapter Docs. B. Grosheny

LA RÉUNION

CORRESPONDANCE AVEC LE CONSEIL GENERAL

  • 3M1.14a1
  • file
  • 1974 - 1980
  1. Lettres de 1974 : Card. ROSSI (02.12 démission de Mgr Guibert), Mgr GUIBERT (communiqué annonçant sa démission + carte de remerciement pour son 25e anniversaire d'épiscopat).
    • 1975 : P. RENIERS (04.03, 19.05 + "Eléments de réflexion pour comprendre la situation de l'Eglise à la Réunion", 23.09, 28.11, 08.12 + liste du personnel spiritain), P. WALSH (11.03), P. GROSS (29.10).
    • 1976 : P. TIMMERMANS (télégr. de félicitations à Mgr Aubry), P. RENIERS (27.12).
    • 1977 : P. TIMMERMANS (07.02 (2), 02.03, 23.08, télégr 21.10), Mgr de LANGAVANT (10.03, 12.12), P. RIGOLET (26.05), P. RENIERS (10.09, 08.12), P. LITTNER (24.09), P. QUATREFAGES (29.09), P. LE CHEVALLIER (05.11).
    • 1978 : P. TIMMERMANS (12.01), Mgr AUBRY (06.03), P. GROSS (2 du 12.03).
  2. Lettres de 1978 (suite) : P. G. BOLLE (11.08), P. RENIERS (04, 07.10, 30.11), P. GROSS (16, 20.10).
    • 1979 : P. RENIERS (03.01, 02.02), P. RITTER (04.01), P. PHILIPONA (30.01, télégr. 08.02, 17.06, 13.11, 07.12), P. TIMMERMANS (13 (2), 25.02, 01.03 (3 + télégr.), 10.12), Mgr de LANGAVANT (16.02, 06, 14.03), P. BOLLE (19.03).
    • 1980 : P. GROSS (08.03), P. PHILIPONA (17.03), Mgr AUBRY (04.04).
  3. Décisions du Conseil général :
    • 1975 : 24.10 (mode de désignation du supérieur principal), 23.12 (P. RENIERS 2e mandat et accord pour publier les résultats des votes).
    • 1979 : 05.03 (P. PHILIPONA principal), 12.03 (à partir du 01.03).
  4. Visites de la Maison généralice : 1979.
    • Lettre-rapport du P. YOU après la visite de la Réunion (31.05-06.06.1975).
    • Rapport du P. GROSS après sa visite, 24.05.1977.
    • Lettre aux confrères (P. TIMMERMANS et GROSS, 20.06.1977), 10 p.
    • Allocution du P. GROSS à St Gilles-Les-Hauts (07.06.1979).
    • Compte rendu de la rencontre des Spiritains avec le P. Gross, à St Gilles les Hauts (07.06.1979), P. PHILIPONA.
    • Lettre du P. GROSS aux Spiritains de La Réunion (17.06.1979).

LA RÉUNION

CORRESPONDANCE AVEC LA FAMILLE

  • 2D180.2.1-2
  • file
  • 1924 - 1941

(Lettres du P. RAIMBAULT et de sa famille, offertes par Mme Pascale MOIGNOUX en octobre 2005). Pour le fonds Raimbault, voir aussi 2D62.1-3.
1.- 1924 : 01.05, 01.0612.08, 27.09, 21.11, 23.12.

  • 1925 : 14.03, 04.07, 25.08, 27.10.
  • 1926 : 20.01, 09.04, 16.05, 06, 29.06 (pour les 25 ans de prêtrise), 06, 20.07, 01, 27.08, 27.09, 08, 26.10, 24.11.
  • 1927 : 14.01, 26.02, 12, 23.03, 05.07, 27.08.
  • 1928 : 06.03, 21, 23.05, 02, 03, 10.06, 20.09.
  • 1929 : 16.01, 23.03, 17.05, 01.06, 15.07, 20.10, 04, 16.11, 15, 26.12.
  • 1930 : 09, 22.02, 28.04, 18.05, 01, 14, 29.07, 12.08, 02, 12, 25.09, 10.11, 09, 23.12
  • 1931 : 15, 30.01, 27.02, 18.03, 13, 26.04, 23.06, 31.07, 17, 18.08, 01, 03, 14.09, 11.10, 08, 23.11, 05.12., Mgr PICHOT (20.12).
  • 1932 : 11, 12, 26, 28.03, 11, 28.04, 13.07, 23, 30.08, 05 (2), 08, 18, 22, 23.09, 09, 12.10, 23, 28.11, 06, 18.12.
  • 1933 : 21, 23, 25, 26, 28, 30.03, 05, 06, 11.04, 04, 12, 26.05, 11, 14, 16.06, 01, 02, 12, 13, 15 (2), 24.08, 25.09, 11, 14, 21, 23, 25, 29.10, 13.11, 01, 08, 12, 24.12.
    2.- 1934 : Extrait de Lakroa de Madagascar (31.01, photos des 7 évêques).
    25, 28, 29.03, 17, 19, 24, 25, 26, 28.04, 01, 02, 04, 06, 09, 18, 25, 29.05, 02, 03, 11.06, 18, 20, 23, 24, 26, 29.07, 01.08, 19, 20, 21 (2), 29.09, 02.10, 10, 15.12.
    Invitation du Ministère des Colonies (conférence économique, 03.12).
  • Lettres de Joseph RAIMBAULT à son frère :
    12.04.1932, 21, 24, 25, 27.07.1934.
  • Lettres du P. RAIMBAULT :
  • 1935 : 15, 30.03, 06, 11.04, 29.05, 04, 08, 24.07, 02, 09, 10, 18, 19, 29.08, 11, 12.09 copie, 01, 17.10, 04, 27.11. Discours prononcé à Nossi-Bé (30.07) par le Président de la Chambre de commerce, au passage du P. Raimbault. M. BRILLAUD (août).
  • 1936 : 19.01, 20.02, 10, 14.03, 01, 21.04, 23.06, 16.07 incomplète), 27.09.
    P. BOURGOIN (10.03). Extraits de journaux : "Le 11 nov. à Nossi-Bé", tiré de "Le XXe siècle" 04.12 "Autour des incidents de Nossi-Bé", Scoutisme...
    M. LACOTE (17.12 commande de moquette).
  • 1937 : 05.01, 14.05, 03.08, extrait sans date. Image de St Jean Baptiste de la Salle. Supérieure des Soeurs de Cluny (sans date).
  • 1939 : P. BOURGOIN (27.03), P. RAIMBAULT (01.05, 30.08).
  • 1940 : P. RAIMBAULT (14.05).
  • 1941 : P. RAIMBAULT (12, 25.12), Dr LAMARCK (sans date).

RAIMBAULT Clément

CORRESPONDANCE 1984-1985

  • 3C5.1.6
  • file
  • 1984 - 1985

General Administration: Correspondence 1984 - 1985 :

  1. S.G./Via Piemonte Comm: consulation for Superior.
  2. S.G./Mgr. Hertenrath. Thanks for sponsorship of Fr. Doheny.
  3. Bevan: circular re formators meeting.
  4. B. McLaughlin/N.B : representatives for Formators meeting.
  5. S.G./Maj.Sups. Reports from Circums. as prep. for Gen. Chap.
  6. N.B./Maj. Sups Re - priorities & urgent needs of personnel.
  7. G.C./Maj. Sups. Re - represent. at Gen. Chapter (GC/2/86).
  8. J. de B./B. Mathis Re - Br. Rey remaining at Gen. until Aug 85.
  9. M. Piat/Ezeonyia : Re accept invit. to be moderator at Gen. Chapt.
  10. V.E./M.Piat : thanks for acception to be moderator at G.C. '86.
  11. Torres Neiva : work of Analysis Committee of Constitutions.
  12. S.G./Gen.Sec : Personnel for Pakistan Group.
  13. G.C./J.Monteiro Questions of his appoint. to Pakistan.
  14. Torres Neiva/Geogheagan : member of drafting committee.
  15. Abp. Tchidimbo/S.G. present situation. Guinea.
  16. A.T.N./S.G.(from Congo). Notes on recent visit to Congo.
  17. J.Verwielen/S.G. Declines office of General Secretary.
  18. De Boer/J.Verwielen. Reply to 17.
  19. S.G./Sup. Gen. problem concerning Servite pers. in Gabon.
  20. French Ambassador/Timmermans : announces award.
  21. S.G./Amb. of France. Reply to 20.
  22. Mathis/de Boer : Bro. Clement allowed to remain at Generalate.
  23. Prof. Szrankiewiez/S.G. Congrats on his promotion.
  24. R. Badinter/S.G. Congrats. on receiving award.
  25. S.G./R.Badinter. Reply to 6/24 above.
  26. S.G./Prof. Szramkiwicz. Reply to 6/23 above.
  27. Ndzana/Gross : Will take part in "Community Life Commission".
  28. J.Daly/S.G. Thanks for invite to Rome.
  29. Bevan/Formators. Sending minutes of meeting.
  30. Bevan/Provincials : Minutes of Formators meeting.

CONSEIL GÉNÉRAL

CORRESPONDANCE

  • 2D62.3b6
  • file
  • 1940 - 1947

Correspondance adressée au P. RAIMBAULT :
1940 : 4 lettres.
1941 : 2 lettres.
1942 : 2 télégrammes (mort du Fr. LEON), 3 lettres, liste de souscriptions pour la tombe du Frère.
1943 : 5 lettres (dont 3 du gouverneur de LA REUNION), une fiche d'analyse.
1944 : 1 en mars, 4 en avril (passage du cyclone), 1 en juin, 1 en juillet, 1 en octobre, 5 en novembre (plantes médicinales), 4 en décembre.
1945 : (souvent des demandes de médicaments) 2 en janvier, 9 en février, 4 en mars, 1 en mai, 1 en juin, 1 en septembre, 5 en octobre, 4 en décembre
1946 : 1 en janvier, 1 en février, 1 en avril, 4 en mai, 1 en juin, 1 en juillet (assistance aux orphelins de France), 1 en septembre, 1 en octobre, 1 en novembre, 1 en décembre, 1 sans date (la plupart parlent de plantes et de médicaments).
1947 : 2 en janvier, 2 en février, 1 en mars, 3 en avril, 1 en mai, 1 en juin, 1 en août, 3 en octobre, 1 en novembre, 2 en décembre (1 de la préfecture de la REUNION pour remercier d'un don + récépissé), 1 carte sans date.

RAIMBAULT Clément

CORRESPONDANCE

  • 3M1.14a4.1
  • file
  • 1981 - 1985

Correspondance 1981-1985 :

  1. 24.09.81 SG/Mgr. Aubry : Thanks for your support of FOI.
  2. 24.09.81 SG/Sup(Philipona) : thanks for report on FOI project.
  3. 14.10.81 Aubry/SG : reply 1. Hopes for the FOI.
  4. 10.12.81 Sup : P.Etienne GRIENENBERGER to be decorated.
  5. 11.03.82 Bolle/SG : results of straw vote for Superior.
  6. 08.10.82 Sup/SG : report of meeting of Indian Ocean Sups.
  7. 12.10.82 SG/Margeot & Aubry : P.REYMOND for both islands.
  8. 17.10.82 Wiehe/SG : visit to FOI novitiate.
  9. 20.01.83 Sup/SG : new year greetings.
  10. 01.02.83 Gross/Sup : reply 9. his long letter on FOI gone astray.
  11. 17.01.84 SecGen/Sup : Ezeonyia to do visitation in May.
  12. 06.03.84 Sup/SG : sends report of FOI Sups. meeting.
  13. 24.03.84 SG/Sup : reply 12. Ned MANSFIELD for Hendon?
  14. 14.04.84 Gross/Sup : Future of Rose-Hill. ONYEMBO Comores?
  15. 16.04.84 Sup/Ezeonyia : arrangements for District Chapter.
  16. 28.05.84 Gross/Baronnet : against Mgr. ONYEMBO for Comores.
  17. 28.09.84 Sup/SG : Sends Chapter documents. Appointments.
  18. 24.10.84 Ezeonyia/Sup : reply 17.
  19. 06.12.84 Sup/SG : does not want to be considered for Superior
  20. 28.12.84 Littner/Sup : re the mode of election the Superior.
  21. 06.02.85 Dattas/SG : reminiscences.
  22. 11.02.85 Sup/SG : Willing to continue work with FOI.
  23. 26.02.85 Sup/SG : sends various documents.
  24. 21.03.85 Gross/Sup : thanks for accepting to be Superior again.
  25. 18.03.85 SG/Sup : same as 24.

LA RÉUNION

CORRESPONDANCE

  • 3M1.1a3
  • file
  • 1837 - 1843
  • Sommaire des lettres, du 04.08.1837 au 19.09.1848.
  • Lettres de 1837 : M. DALMOND (04.08), M. BERTRAND (11.10, 24.11), M. PONCELET (Préfet apostolique 21.11)
  • 1838 : M. PEYROL (08.01), M. DALMOND (11.02), M. MAUJEAN (14.03, mai? 30.10), M. SIMON (15.03), M. CHAMPIERRE de VILLENEUVE (mai), M. BRIEND (20.05), M. LAMBERT (26.05), M. BERTRAND (01.06, 20.11), M. PONCELET (04.08), M. BOISSEL (15.11).
  • 1839 : M. PHILIPPE (02, 25.01), M. PONCELET (12.01, 09.02, 02.08), M. BERTRAND (26.01, 25.04, 16.08, 12.11, 10.12), M. DALMOND (10.02, 02.04, 11.05), M. MAUJEAN (31.03, 14.10), Mme LACROIX (21.06), MM. SOULANS et BOURJADE (26.07), M. SOULANS (09.09, 04.12), M. MINOT (05.12)
  • 1840 : M. LAMBERT (24.03, 30.08, 18.09), M. NICOLE (28.02), M. BOURJADE (18.03), M. MILIMAT (18.05), M. BERTRAND (07.05), M. MAUJEAN (02.06), M. MONNET (20.09, 10.12), M. CARANDIOU (03.12), M. GUERRET (21.12).
  • 1841 : M. MILIMAT (11.01, 26.09), M. SOULANS (11.01), M. BOURJADE (12.01), M. CARANDIOU (27.01, 16.04, 20.10), M. BERTRAND (27.01, 22.07, 23.11), M. LAMBERT (08.02, juil.), M. MAUJEAN (27.04), M. DALMOND (04.05, 21.07), M. ROLLAND (29.05), M. MONNET (20.11).
  • 1842 : M. VIGUIER (11.01), M. PONCELET (14.01, 04.05, 19.12), M. MAUJEAN (15.01), M. GUERRET (18.01), M. MONNET (19.01), M. JOLY (07.03), M. LAMBERT (07.02).
  • Extrait de lettre sans date et non signée sur la mort de M. de Solages.
  • 1843 : M. GRANDIDIER (11.01, voir n° 225).

LA RÉUNION

CORRESPONDANCE

  • 4N1.7a4
  • file
  • 1932
  • Lettres de 1932 :
    Sr Emerentia (05.01 copie), P. PHELAN (08 (2), 11, 14 (2), 22, 23.01, 02, 18.02, 14.03, 01.06, 16-17.06 réunion du conseil provincial, 09, 30.07, 02, 04, 17, 23, 29.09, 01, 13, 14 (2), 21.10, 14.11, 20.12 réunion du conseil provincial, 27, 29.12), P. CRONENBERGER (01.02 copie), P. CARROLL (28.03, 14, 15.04), Recteurs du séminaire de Boston (29.03), de Baltimore (30.03), de St. Mary's Hall (30.03), de Mount St Alphonsus (31.03), du monastère capucin de Ste Mary (31.03), de St Andrein on Hudson (31.03), de Maryknoll (31.03), du séminaire St Paul de Minnesota (31.03), du Collège St. Bonaventure (01.04), du séminaire de Mount St Mary (02.04), du Holy Cross Seminary (02.04) du St Mary of the Lake Seminary (04.04), du St. Joseph's Seminary (06.04), du St. Vincent's Seminary (06.04), du St. Joseph's Priory (06.04), du St. John's Seminary (06.04), St. Paul Laymens Retreat Seminary (09.04).
    N.B. Ces réponses concernent le droit ou non de fumer.
    Télégr. non signé (07.04), P. MALLOY (11.04), P. DANNER (07.05), P. KNAEBEL (12.05), P. HEHIR (22.05, 11.06, 07.07, 15.08, 29.09 réunion du conseil provincial, 23.12), copie de lettre non signée (tout ce qui ne va pas dans la province), P. PLUNKETT (09.06), P. SZWARCROK (28.06), P. van de PUTTE (29.07), P. John GRIFFIN (01.09), P. WILLIAMS (11.10 copie), P. AIKENS (19.10 copie).

USA

CORRESPONDANCE

  • 3M1.1a1
  • file
  • 1818 - 1832
  • Sommaire des lettres, du 26.11.1818 au 12.05.1837.
  • Lettres de 1818-1820 : M. COTTINEAU (26.11.1818, juin, 21.10.1820).
  • 1828 : M. WARNET (06.09)
  • 1829 :
    M. WARNET (16.03, 20.08), M. O'REILLY (12.04), M. MINOT (30.05), M. COLLIN (04, 21.08, 09, 13 et 30.09, 01.10, 13.12 ?), M. BORDIER (27.10), M. MINGUET (27.10), M. SALMON (sans date).
    Copies d'arrêté (nominations 04.07, suppression de traitement 11.07).
  • 1830 :
    M. WARNET (04.02, 06.04, 28.09, 24.10), M. REILLY (15.11), M. COLLIN (03.06, 08.07), M. LEGENDRE (19.08).
  • 1831 :
    M. COLLIN (02.11), M. DALMOND (02.03, 04.12), M. O'REILLY (03.02), M. BRADY (sans date), M. WARNET (12.04), M. MINGUET (rapports, 09.10, nov., sans date).
  • 1832 :
    M. ANTONY (11.01), COLLIN (01.02), M. DALMOND (25.07, 13.08, 28.11), O'REILLY (18.08, sanas date), M. MINGUET (08, 26.10, 08.12), M. MATHIEU (sans date).

LA RÉUNION

CORRESPONDANCE

  • 3M1.12a3
  • file
  • 1910 - 1920
  • Lettres de 1910 : P. MEILLORAT (15.01, 16.05, 16.07, 16.12).
  • 1911 : P. MEILLORAT (16.02, 31.03, 16.05, 16.06, 31.07, 30.12).
  • 1912 : P. MEILLORAT (16.03, 31.05, 01, 16.07, 11.11).
  • 1913 : P. MEILLORAT (26.04, 26.10), P. CHARDIN (06.08), télégr. 04.11.
  • 1914 : P. CHARDIN (18.01, 01.02, 15.03, 13.04, 07.06, 19.07, 08.11, 22.11, 07, 21.12)
  • 1915 : P. CHARDIN (15.03, 04.07, 17.09, 12.12).
  • 1916 : P. CHARDIN (04.03, 17.04, 19.09, 28.11).
  • 1917 : P. CHARDIN (16.02, 13.04, 29.06, 02.10, 23.11).
  • 1918 : Mgr de BEAUMONT (03, 17.04, 22.05, 01.06, 17, 24.09, 20.11, 24.12), P. CHARDIN (02.05, 22.11), M. Eugène HOAREAU (Lycée St Louis 26.07, 02.08), X (oct. sur les intentions de messe).
  • 1919 : P. CHARDIN (08.02, 11.04 + note de Sr Aimée de 1859, 10, 15.05, 13.08), Mgr de BEAUMONT (11.04, Pentecôte, 06.08 + copie de lettre à Mgr Fabre, 06, 08.09, 04, 30.11).
  • 1920 : Mgr de BEAUMONT (07, 20.01, 20.02, 01, 11, 23.03, 15.05, 09.06, 31.07, 08.08, 20.09, 14.11), P. GOURTAY (30.03, 04.08), archevêché de Paris (06.10 et note de Mgr de Beaumont sur les catéchismes).
  • 1921 : télégr. du 15.02 et réponse.
  • Correspondance avec la procure générale :
  • 1910 : P. MEILLORAT (15.01, 01.10).
  • 1911 : P. MEILLORAT (janv., 15.05, 31.07, 16.10), Sr Marie de la V. (30.09).
  • 1912 : Sr Marie de la Visitation (30.01), P. MEILLORAT (16.03, 01.07, 29.10).
  • 1913 : P. MEILLORAT (03.01, 25.10), P. CHARDIN (20.12).
  • 1914 : P. CHARDIN (07.06, 19.07).
  • 1915 : P. CHARDIN (08.09), Sr Marie de la Visitation (13.09, 21.11, 07.12), abbé MARTINON (?, 08.12).
  • 1916 : P. CHARDIN (01.05, 02.08, 27.11), Sr Marie de la Visitation (11.05).
  • 1917 : P. CHARDIN (26.04, 11, 24.10), Sr Marie de la Visitation (24.10).
  • 1918 : P. CHARDIN (17.02), Sr Marie de la Visitation (28.03, 14, 17.08 + Mgr Vogt du 15.01, 21.12), Mgr de BEAUMONT (15.09).
  • 1919 : Mgr de BEAUMONT (18.01, 16.02, 14.08, 29.09, 01.12), P. BOURBONNAIS (05.03 + rapport financier 10.02), abbé LECOINDRE (14.08, 12, 13.09), Cie des Messageries maritimes (09.09), P. SALOMON (tél. 05.09).
  • 1920 : Mgr de BEAUMONT (16.01, 06.04, 02.05, 03.07, 16.10, 18, 29.11), Vic. gén. (19.08).

LA RÉUNION

Résultats 271 à 280 sur 381