Showing 470 results

Archival description
CONGO file ÉVÊQUE
Print preview View:
Ascending

BRAZZAVILLE/RAPPORTS ET STATISTIQUES

  • 3J3.27a2
  • file
  • 1936 - 1939
  1. Brouillon de lettre à la Propagande (Mgr BIECHY après son sacre).
    • 3 relevés de comptes du Vicariat apostolique (par poste), sans date.
    • Prospectus Status Missionis 01.7.1936 - 30.06.1937 + lettre de Mgr BIECHY (01.09.1937) + Etat statistique annuel (juil. 1936 - juil. 1937, pour la Maison mère) + Tableau général du ministère dans le Vicariat, 1936-1937.
    • Prospectus Status Missionis (01.07.1937 - 30.06.1938) + lettre de Mgr BIECHY à la Propagande (28.10.1938 , 2 ex.).
    • Tableau général du ministère dans le Vicariat de Brazzaville (1937-1938).
  2. Tableau général du ministère fait dans le Vicariat (juil. 1938 - juil. 1939),
    • Statistiques des sacrements, statistiques des écoles (1938-1939).
    • Statistiques du ministère pour 1939-1940. Extrait du rapport annuel 1939-1940. Rapport au Préfet de la Propagande (26.09.1939).
    • Prospectus Status Missionis (01.07.1938 - 30.06.1939).

CONGO

BRAZZAVILLE/RAPPORTS STATISTIQUES

  • 3J3.27b6
  • file
  • 1949 - 1950
  1. Statistiques générales (1949-1950) :
    • Prospectus Status Missionis (01.07.1949 - 30.06.1950) + lettre de Mgr BIECHY (01.10.1950).
    • Etat statistique annuel (juil. 1949 - juil. 1950) en 2 ex.
    • Statistiques en juillet 1949, en juillet 1950 (brouillon).
    • Liste des destinataires des différents rapports.
  2. Etats statistiques des Missions (1949-1950) :
    Boundji, Brazzaville Ste Anne, Brazzaville St François, N.D. du Bacongo, Fort Rousset, Kibouendé, Kindamba, Lékana, Linzolo, Liranga, Makoua, Mbamou, Mindouli, Voka.
  3. Rapports des Missions (1949-1950) :
    Boundji + carte (P. GRYMONPRE), N.D. du Bacongo (P. RAMAUX 04.09.1950), Fort Rousset, Kibouendé (P. GUR), Kindamba (P. MORVAN juillet), Lékana (P. NOTER), Linzolo (P. THIEL 15.07.1950 + lettre au P. Lecomte 20.07.1950), Liranga (P. DISS 14.08.1950), Makoua (P. SCHOEFFEL 2.07.1950), Mbamou (P. LE DUC 14.07.1950), Mindouli (14.08.1950), Voka (P. VERHEUL 01.08.1950).

CONGO

BRAZZAVILLE/RAPPORTS STATISTIQUES

  • 3J3.28a7
  • file
  • 1952 - 1954
  1. Statistiques générales du Vicariat (1952-1953) :
    • Prospectus Status Missionis 01.07.1952 - 30.06.1953.
    • Rapport annuel juil. 1952 - juil. 1953 (à la Propagande, 01.09.1953).
    • Rapport annuel imprimé (juil. 1952 - juil .1953) + statistiques sur l'enseignement catholique (1939 et 1949).
    • Statistiques du 01.07.1952 au 30.06.1953 pour la Délégation apostolique et lettre de Mgr BIECHY (08.09.1953).
    • Etat statistique annuel (juil. 1952 - juil. 1953) + lettre au sup. gén. (08.09.53)
    • Statistiques annuelles juil. 1952 - juil. 1953 (brouillon).
    • Rapport financier (30.06.1953). Quêtes pontificales (montants 1952).
    • Campagne apostolique (juin 1952 - juin 1953).
  2. Etats statistiques des Missions (juil. 1952 - juil. 1953) :
    N.D. du Bacongo, St Pierre Claver Bacongo, Ste Anne, St François (Brazzaville), Sacré-Coeur, Goma tsé-Tsé, Kibouendé, Kindamba, Linzolo, Mbamou, Mindouli, Mongali, Ouenzé, Voka.
  3. Rapports des Missions et des aumôneries (1952-1953) :
    N.D. de Bacongo (P. LEMAIRE), Ste Anne, Saint Pierre Claver Bacongo (P. DAVID), Kindamba (P. STOERKEL), Linzolo (P. THIEL), Camp du Tchad (P. PALVADEAU S.M.), Mongali (P. DURAND). Ouenzé (P. GRIVAZ).
  4. Oeuvres sociales (dispensaires, écoles) :
    • Rapport de réunion après la retraite annuelle (Mgr BIECHY 05.09.1952).
    • Rapport des Soeurs de Saint Joseph de Cluny (Linzolo et Kibouendé), 07.07.1953.
    • Rapport des Soeurs de Kindamba (31.07.1953) et de Linzolo (dispensaire)
    • Note d'information sur la visite des écoles de Brazzaville (15-18.04.1952) + recensement des élèves. Lettres de Mgr BIECHY (2 du 22.05.1953)
    • Statistiques des écoles, par langues ou ethnies, St Pierre, St Joseph et St Pierre Claver de Bacongo (03.04.1952), St Michel de Ouenzé, Saint Vincent et Ste Thérèse de Poto Poto, Chaminade, Javouhey, Saint Esprit de Mongali, Ecole Normale Baratier. Nombre total d'élèves par langue et par sexe. Personnel enseignant (statistique).
    • Rapport fait à M. Marbot (P. de la MOUREYRE).
  5. Petit séminaire de Mbamou : Rapport scolaire 1952-1953, rapport (20.08) et lettres de Mgr BIECHY à la Propagande (20.08, 08, 09.09.1953). Lettres du P. LE BADEZET (06, 14.05, 04.06.1954). Note sur l'Action catholique (FIDES).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE

  • 3J3.28b5
  • file
  • 1940 - 1951
  1. Correspondance avec Blotzheim :
    • 1944 : P. HASCHER (22.11), Mgr BIECHY (21.12).
    • 1945 : Mgr BIECHY (10.05), P. AMAN (26.05, 30.11), P. SCHOEFFEL (26.05).
    • 1946 : P. WUNSCH (18.02), P. AMAN (13.03, 03.12), Mgr BIECHY (21.03).
    • 1947 : Mgr BIECHY (09.01, 2 du 30.05), P. AMAN (21.01, 23.04, 20.10), Père puis Mgr HASCHER (18.04, télégr. du 03.06).
    • 1948 : P. AMAN (03.02).
    • 1949 : P. AMAN (07.01, 01.12).
    • 1950 : P. AMAN (29.12).
  2. Correspondance avec Neufgrange :
    • 1945 : Mgr BIECHY (10.05).
    • 1949 : P. Camille THRO (22.03, 08.08 + comptes), Mgr BIECHY (06.10)
    • 1950 : P. FUCHS (04.01).
  3. Correspondance avec Saverne :
    • 1940 : P. GEORGLER (14.03).
    • 1944 : Mgr BIECHY (20.12).
    • 1945 : Mgr BIECHY (04.03, 10.05), P. GEORGLER (18.05), P. HASCHER (26.05), P. HEYER (11.12).
    • 1946 : Mgr BIECHY (30.03, 10, 19.05, 24, 26.06, 22.10, 31.12), P. HEYER (21.01, 09.05, 17, 24.06, 30.07, 16.12), P. TRENDEL (16.04), P. SCHMITT (13.11).
    • 1947 : P. HEYER (01, 19.02, 10.04, juin, 20.08, 08.09, 16.12), Mgr BIECHY (11.02, 25.03, 17.04, 14, 30.05, 25.07, 23.10, 29.12), P. SCHMITT (08.08).
    • 1948 : P. HEYER (02.02), P. TRENDEL (01.12).
    • 1949 : P. GEORGLER (05.01, 22.03), P. HEYER (18.02,10, 23.03, 06, 25.04, 09, 22.06), Mgr BIECHY (10, 18.03, 08.07, 17-30.09, 03.11), P. MAAS (18.05).
    • 1950 : Chanoine GANGBLUTH curé de Saverne (25.01), Mgr BIECHY (26.01).
    • 1951 : Chanoine GANGBLUTH, 11.07), P. HEYER (14.03), Mgr BIECHY (08.03).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE LINZOLO

  • 3J3.29a3
  • file
  • 1941 - 1949
  • Lettres de 1941 : P. SCHAUB (30.01, 07, 22.02, 04, 15, 21.04, 19, 23.05, 09, 27.06 fête du Sacré-Coeur, 01.07 rapport sur les écoles, 18, 22, 25.07, 23.08, 01, 19, 30.09 statistiques sur les écoles, 14.10, 07, 25.11, 31.12 + visite de deux miliciens), note à propos de Joseph RigamboudiI, M. Simon NZADI (24.03), M. Fidèle BALOULAT (29.06), Marie André NGANGA (10.08). Trois notes sans date (une de Mgr Biéchy sur des baptêmes sans certificat).
  • 1942 : P. SCHAUB (02.01, 25, 27.03, 07, 17.04, 13, 24.06, 18.09), P. POURCHASSE (24.03), Mgr BIECHY (22.04), Sr M. Charlotte du Sacré-Coeur (28.06). Certificat médical concernant le P. AUZANNEAU. Bouquet spirituel du noviciat de Linzolo.
  • 1943 : P. SCHAUB (02 (2), 05.03, samedi-saint, 14, 29.08, 03, 04.11 (4), 23, 31.12), P. AUZANNEAU (09, 15.03, 15.04 (2), 04.05, 23.08, 03.09, 31.10, 15, 17.12), Fr Quentin (30.07), P. RAMAUX (21.11), Mgr BIECHY (27.11).
  • 1944 : P. AUZANNEAU (03.01 (2), 11.02), P. SCHAUB (04.01, 11.02, 25.03, 22, 29.04, 26.05, 18.06, 04.07 (2), 09.09, 05.12), Mgr BIECHY (13.01), Sr M. Charlotte du Sacré Coeur (26.06, 16.11). Notes explicatives accompagnant les statistiques annuelles 1943-1944 + tournées du P. Schaub.
    -1945 : Chrétiens Lari de Brazzaville (24.02 à propos des cantiques), P. SCHAUB (26.02, 11, 13, 17.04, 15.05, 02.11, 28.12), Sr Charlotte du Sacré Coeur (19.04), P. RAMAUX (08, 18.05, 01.06), Sr Gonzague (18.05), P. MOYSAN (12.06), Mgr BIECHY (27.11), Sr Anne-Marie (22.12).
  • 1946 : P. LE DUC (04.01), Chef BANGUISA (13.02), P. SCHAUB (09 (3), 23.04), P. LE DUC (30.05 (2), 26.08, 29.09, 15.10), Mgr BIECHY (23.08, 05, 06, 21.10), P. THIEL (10.10).
  • 1947 : P. LE DUC (10, 29.03 (2), sans date, 25.05, 05, 28.06, 19.08, 10.09, 03, 25.11, 08 (2), 18, 28.12), Mgr BIECHY (30.03, vendredi - saint, 05.11), P. THIEL (28.08, 27.09, 17, 23.10 + copie, 28.11, 13.12), Martin NKENDZO (école 26.09).
  • 1948 : P. LE DUC (23.02 (2), 10, 20, 23.03, 04, 29.07, 10.12), P. THIEL (10.02, 16.12). Article pour la Croix du Congo (tournée de Mgr Biéchy).
  • 1949 : P. LE DUC (14.01), P. THIEL (11, 25, 27.02, 12, 13.03, 05, 08, 19.05, 14.07, 06 (3), 20.10, 04.11, 21, 30.12), P. SCHAUB (11.04), Sr Charlotte du Sacré Coeur (30.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE

  • 3J3.29a6
  • file
  • 1946 - 1951
  • Lettres du P. LECOMTE et de Mgr BIECHY :
  • 1946 : P. LE COMTE (sans date, 06.03, + 01.09 ?).
  • 1949 : P. LE COMTE (29.11, 13, 27.12).
  • 1950 : P. LE COMTE (26.01, 16, 26.05, 02, 08.06 + copie et extrait, 28.06, 13, 28.07, 29.08, 15.09, oct., 07.11), Mgr BIECHY (11, 18.05 (2), 03.06), abbé BIKLOUMOU (copie 31.07).
  • 1951 : P. LECOMTE (23.01, 02, 12, 22.02, 19.04, 3 du 14.06 + "programme France"), Mgr BIECHY (24, 27, 29, 31.01, 30.08, 09.09), P. VALLEE (08.06)
  • Divers : M. Albert MBOUMA (05.07.1951), M. GAIKA Michel (08.07.1951).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC DES PERSONNALITES POLITIQUES

  • 3J3.29b3
  • file
  • 1940 - 1952
  1. Note historique de Mme Paule BRASSEUR sur les subventions et sur MM. FORTUNE et BAYARDELLE.
    1bis : Lettres diverses :
    • 1940 : Gouverneur BOISSON (06.01, 28.06), Mgr BIECHY (01.09), Général HUSSON (01.01), Secr. gal (01.01), de MONTEL (05.08 + 2), Dr SICE (12.12)
    • 1941 : Mgr BIECHY (26.07, 31.12), Général des F.F.L. au Levant (31.08), M. FORTUNE (06.10), M. VALENTIN-SMITH (02.07), Dr SICE (31.12).
    • 1942 : Gouverneur EBOUE (04.01), Cdt TROADEC (05.06), Colonel DUNOIS (14.11, 22.12), Lieut. Colonel INGOLD (sans date), Mgr BIECHY (16.10).
    • 1943 : France Combattante (Alexandrie 22.12), Mgr BIECHY (2 du 28.12).
    • 1944 : Comité de Libération nationale (02.01), M. EBOUE (05.01), M. FORTUNE (11.03, 17.06), Gouverneur (11.05), Général des F.F.L. (11.07), Mgr BIECHY (01.03, 09, 30.04, 17.06, 24.11), The Library of Congress (16.12), P. BOUDEWYN (17.07), Dr SICE (15.12), M. SAVORGNAN DE BRAZZA (17.11).
    • 1945 : Mgr BIECHY (17.04, 17.05), Dr SICE (07.05)
    • 1946 : Mgr BIECHY (07, 21.04), Dr SICE (24.05), M. DUHAMEL (01.12), M. GUYNET (21.11).
    • 1947-1948 : Mgr BIECHY (07, 14.01, 07, 28.08, 27.10, 01.11, 27.12.1947, 06.01.1948), Dr SICE (27.01, 29.06, 27.10).
    • 1950-1951 : Médecin général (26.12.1950), Chambre de Commerce, Croix-Rouge de Brazzaville (23.12.1950), M. AULAGNIER (25.01.1951).
    • 1952 : Dr SICE (19.03), Mgr BIECHY (30.03).
    • 1941-1943 : Mgr BIECHY (31.12.1941, 26.08.1943 à Mme Eboué).
    • 1944 : Mme EBOUE (15.08, 01.10, 23.11), Mgr BIECHY (05.06, 08.11, 12.12).
    • Extrait de journal : "La philosophie de la Conférence de Brazzaville".
  3. Lettre du général SAUTAT (sans date), du général TETU (2 de sept. 41).
  4. Relations avec De Gaulle (1942) : Mgr BIECHY (07.04), général de GAULLE (17.06, 21.09). Notes de Mgr Biéchy pour l'entrevue avec de Gaulle.
  5. Entrevue avec M. PLEVEN (07.10.1943). Lettres : Mgr BIECHY (09.04, 10 (2), 16 (brouillon), 17.10, 21.12, Comité de Libération nationale (11.05.1944).
  6. Correspondance avec M. Paimboeuf :
    • 1944 : Mgr BIECHY (19.02, 21.06, 01, 17.09, 12.12), M. PAIMBOEUF (28.02, 08.06, 22.07, 24.10), Commissaire aux Colonies (05.06).
    • 1945 : Mgr BIECHY (18.03, 15.04), M. PAIMBOEUF (22.03, 12.11).
  7. Avec le gouverneur Bayardelle : Mgr BIECHY (28.12.1943).
    • 1944 : M. BAYARDELLE (03.01 tél. 24.07, 21.12), Mgr BIECHY (08.04, 02.11).
    • 1946 : M. X et note sur M. Bayardelle (26.02).
  8. Avec le gouverneur Laurentie : Mgr BIECHY (09.04, 01.09, 23.12.1944, 02.03, 16.04.1945, 08.05.1946 + lettre au ministre), M. LAURENTIE (23.09.1944).

CONGO

BRAZZAVILLE/AFFAIRES POLITIQUES

  • 3J3.29b7
  • file
  • 1900 - 1951
  1. Convention signée à St Germain en Laye, le 10.09.1919, pour le régime des spiritueux, pour la liberté de commerce, pour la protection des entreprises religieuses, scientifiques, charitables en Afrique (art. 11).
    • Extrait d'un rapport d'Inspecteur (1925) sur l'influence du christianisme + Statut de la famille chrétienne indigène, lettre du Lieutenant gouverneur du Moyen Congo (05.06.1900).
    • Note sur l'interprétation juridique de l'art. 3 de la convention de 1919 à St-Germain-en-Laye (12.07.1948).
    • Circulaire confidentielle de GIACOBI (07.11.1945) sur les missions.
    • M. BRIMO, "L'Etat et les partis" (France indépendante du 05.05.1951).
  2. Conseils du P. LE COMTE aux nouveaux arrivants.
    Une conversation avec M. Raoul Follereau.
    Lettre du gouverneur Fourneau (copie, 12.07, année ?).
  3. Commissariat aux Colonies : "Liste récapitulative des principales questions qui devront être traitées au cours de la Conférence Africaine de Brazzaville" (polycopié 17 p.).
    Circulaire du Directeur des Affaires Politiques (01.10.1945) sur le plan de développement du Nigeria, circulaire du Ministre des Colonies sur la politique indigène (23.03.1945).
  4. Documents à propos de l'article 5 de la Charte coloniale (Courrier d'Afrique, 26.11.1946).
    Deux notes pour le Dr Staub, Consul général de France à Léopoldville (19.09.1944 et 16.11.44).
  5. Divers : Pensées extraites de "Regards sur la France d'Afrique" Général Mangin et "Terres d'ombre et de lumière", Gouverneur Reste.
    Lettres de 1946 : Population de Bacongo (avril + lettre au gouverneur).
    • 1947 : M. MOYASSOU (05.05).
    • 1949 : M. BACKANGA (06.03), Mgr BIECHY (08.03).
    • 1951 : MM. ONDONGO (14.04), BONNET (21.05), PORTELLA (25.05).
  6. Lettres confidentielles du gouverneur FOURNEAU (12.07.1949, après la tournée du P. LE COMTE dans le Nord Congo) aux chefs de région de Djambala et Fort-Rousset.
    Cartel d'Union et d'action des fonctionnaires africains et lettre de M. BAS (12.05.1950).
    Lettre collective sur "Le malaise colonial" (comités et revues).
    Démarche de M. DADET pour la création d'une médersa (24.04.1951). Lettres de M. LOEMBE (11.06.1951), M. LE LAYEC (12.05.1951).
  7. Extraits de "L'homme Nouveau' (05.02.1950) "Nous ferons la cité fraternelle", et de L'Equateur (16.11.1950) sur l'intervention du P. LE COMTE.

CONGO

BRAZZAVILLE/RELATIONS AVEC LA DELEGATION APOSTOLIQUE

  • 3J3.30a1
  • file
  • 1946 - 1953
  1. Visite apostolique du P. PROUVOST (1946) :
    • Lettre de Mgr BIECHY au Gouverneur (annonçant la visite 24.01) + programme de visite des missions et oeuvres de Brazzaville, lettre de Mgr BIECHY aux confrères (2 du 04.02), au Gouverneur (06.02). Horaire de la visite à Brazzaville.
    • Lettres de 1946 : P. PROUVOST (envoyé par la Propagande, sans date, 06, 29.01, télégr. du 06.02, 22.06), Mgr BIECHY (07.01, 2 du 05.02 à Mgr Friteau et au P. Prouvost, 2 du 21.01 à Mgr Six et Mgr Dellepiane, 22.01 au P. Le Comte, 22.01 aux missions de Brazzaville, 16.04 au P. Prouvost), au Gouverneur général (30.01).
  2. Correspondance avec la délégation apostolique de Léopoldville :
    • 1943-1945 : Mgr BIECHY (29.12.1943, 27.07.1945).
    • 1950 : Mgr BIECHY (03, 10.04, 23.12).
    • 1952 : Mgr SIGISMONDI (31.10), Dom Pierre DELEGUE (St Wandrille 17.11).
    • 1953 : Mgr SIGISMONDI (16.06, 22.08), Mgr BIECHY (27.06, 21.08).
    • 1954 : Mgr BIECHY (14.01).

CONGO

BRAZZAVILLE/RELATION avec la DELEGATION APOSTOLIQUE DE DAKAR

  • 3J3.30a2
  • file
  • 1953 - 1954
  1. Visite du Délégué apostolique Mgr LEFEBVRE (30.12.1953 - 05.01.1954) :
    • Programme général de la visite.
    • Programme du séjour de Mgr Maury (12-19.12.1953).
    • Programme du séjour de Mgr LEFEBVRE (31.12.1953 - 05.01.1954)
    • Directives pour les réceptions à Ste Anne et Bacongo, à Brazzaville
    • Programme à Pointe-Noire (19-23.12).
    • Notes pour l'accueil au terrain de Maya-Maya, pour les voitures,
    • Avis et directives (26.12.1953). Avis de réunion pour le 26.12.1953.
    • Programme pour Ste Anne (01.01), pour Bacongo (02.01).
    • Linzolo : modifications pour la réception du Délégué.
    • Kibouendé : modifications pour la réception du Délégué.
    • Réception du Délégué à la cathédrale (30.12).
    • Horaires pour le chauffeur, note pour le P. Bureth, rendez-vous de Mgr Lefebvre. Télégr. de Mgr Lefebvre (arrivée à Léopoldville, 15.12.1953).
    • Note sur l'étymologie du mot Ngoma-Tsétsé et historique de la mission (abbé NKOUNKOU, 01.01.1954).
    • Lettres de Mgr BIECHY (2 du 28.12, 6 du 29.12.1953 aux autorités civiles).
  2. Rapports et allocutions :
    • Discours d'accueil par Mgr BIECHY (30.12.1953).
    • L'inauguration et la bénédiction solennelle de la cathédrale Ste Anne du Congo.
    • Compte rendu de la visite du Vicariat apostolique de Brazzaville (05.04.1954).
    • Statistiques pour Brazzville, statistiques scolaires , statistiques des sacrements pour la ville et les zones rurales.
    • Lettre de Sr Marie (31.12.1953).
    • Rapport des oeuvres fait à Mgr Lefebvre (31.12.1953).
    • Rapport sur la chrétienté de Poto-Poto (01.01.1954).
    • Franciscaines Missionnaires de Marie : présentation de la Maison Saint-Louis à Poto-Poto + exposé financier.
    • Rapport financier de St Joseph de Cluny, 1953.

CONGO

Results 301 to 310 of 470