Affichage de 2610 résultats

Compléments de correspondance de et avec Brazzaville :

• 1936 : Note sur les catéchismes (P. Fourmont ?), P. LE DUC (15, 27, 29.02, 01.06, 18, 24, 25, 30.07, 08, 24.08, 11.09, 17, 31.10), P. MOYSAN (23.05, 18.07, 26.09, 07.10, 06.11), P. LE BAIL (15.06), P. HIRLEMANN (16.06, 07.09, 09.11), Maire de Balschwiller (31.07)(16.06), Fr Hyacinthe (23.06, 20.10), Fr Paul (28.08), M. HIRLEMANN (13.10), P. RAMAUX (04.11), P. HOUCHET (24.11).
• 1937 : notes diverses sur les lieux et les personnes pendant la visite canonique, M. HIRLEMANN (Banque de France 05.02, 01, 17.06), Sr Alphonse (02.06, 12.07, 14.10), P. HIRLEMANN (03, 26.06, 04.08), Fr Hyacinthe (06.6, 15.09, 04.10), M. de LAMOUREYRE (01.07), P. GUR (07.07, 02.09), P. LE COMTE (08.07), P. LE DUC (13.07), P. GEORGE (09.07).
  Rapports (16.07) : oeuvre des enfants catéchumènes, oeuvre des Bangalas, Ecole Jeanne d'Arc , l'Imprimerie.
• 1938 : P. LE DUC (01, 07.02, sans date, 14, 24.06, 22, 29.07, 02, 04, 12, 26.08, 02, 09.09, 07, 14, 20, 29.10, 05, 28.11, 05 (2), 12.12), M. GAONAC'H (25.06), P. POURCHASSE (01.07), P. MOYSAN (04, 15.07, 06, 20, 25.10, 12, 2 du 14.12), Fr Camille (10.07), P. HIRLEMANN (05, 15.07, 29.08), P. de la MOUREYRE (09.08, 11.10), P. LE COMTE (12.08, 07.10), Fr Régis ( 25.08), Sr Alphonse du divin Coeur (01.09), Fr Ignace (07.09), P. BOIZIEAU (09.09) M. GUMINET (?, 22.09), Fr Hyacinthe (15.08, 06.12), P. BONNEFONT (29.07), M. VALLEE (15.11), P. GEISS (30.11).
• 1939 : P. MOYSAN (11.01), P. LE DUC (06.06, 12, 25.07, 03.08), Fr Quentin (15.07, 29.10), P. HIRLEMANN (09.10, 11 (2), 25.11, 24.12), P. de la MOUREYRE (11, 18.11), P. GEORGE (11, 19.11), Mgr BIECHY (13.11), comptes (2 cases).
• 1945 : P. LE DUC (17.04, 29.05, 02.07, 27.09, 10, 17.10), P. VALLEE (19.07, 21.08), P. LE BADEZET (29.07, 13.08), Mgr BIECHY (04.08), Fr Séraphin (10.08), P. BURETH (02.09), P. BOIZIEAU (27.09).
• 1946 : P. LE DUC (29.01, 06.03, 18.04, 08.06), P. SCHAUB (sans date), Sr Scholastique (29.09), Mgr BIECHY (09.10), Colonel PELISSIER (12.10), P. FLOTTAT (02.11), P. RAMAUX (13.11), Fr Samuel (?, 17.11).
• 1948 : P. RAMAUX (14.06).
• 1949 : P. FLOTTAT (16.02, 05.05), P. RAMAUX (25.02 note sur les Kakistes), P. SCHAUB (28.09), P. de la MOUREYRE (catéchismes 13.10).

1. Lettres de 1951 : P. MARION (09.01), P. LE COMTE (18.01, 02.07 + lettre de la Direction du Plan 30.06), Mgr FAURET (30.01, 10.03, 25.08), P. LECLERC (31.01, 01.02), P. PANNIER (13.08). Questions sur les propriétés.
   • 1952 : Mgr FAURET (16.01 note sur la hiérarchie, 23.03, 30.08, 14.09, 15.10, 22, 30.12), Mgr BIECHY (22.07), Haut Commissaire CHAUVET (23.10).
   • 1953 : Mgr FAURET (10, 19, 29.01 + copie, 02.02 sur les vocations, 13.02 + tableau des subventions scolaires 1949-1953, 29.03, 04, 16, 28.04, 03.05, 26.06, 21, 26.08, 28.09, 16, 22.10, 10, 26.11, 03, 12.12), Mgr BIECHY (31.01,11.02, 13.03, 02, 03, 23.04, 09.05, 12.10, 21.12 + comptes séminaire de Mbamou et prévisions), P. LEDIT (28.04), P. DEBLOCK (20.07 circulaire sur le centre d'apprentissage de Pointe-Noire), P. LE BADEZET (23.07 circulaire à propos des écoles), M. DESCOTTES secrétaire gén. (24.06), P. FRANCOEUR (19.10), P. PANNIER (27.11).
   • 1954 : Mgr FAURET (04.01, 30.12), P. PANNIER (27.01, 03.03), P. DEBLOCK (01.09).
   • 1955 : Mgr FAURET (04, 17.02, 03.04, 08.07 subventions diverses, 08.08), Mgr BIECHY (29.07).
2. Correspondance de Fort-Rousset : Mgr VERHILLE (02.09 sans année).
   • 1950 : Mgr VERHILLE (04.02, 07.03 sans indication d'année).
   • 1951 : Mgr VERHILLE (15.06, 30.10, 01.11).
   • 1952 : Mgr VERHILLE (25.03, 10.04, 28.05, 26.06, 18.07, 01, 25.08, 03, 12.09, 21.10, 10.11), Mgr BIECHY (28.04, 23.08), P. DEBLOCK (21.05).
   • 1953 : Mgr VERHILLE (18, 27.01, 04, 26.04, 19.05, 02.06, 15.07, 19, 26.08, 25, 30.09, 16.11, 07.12), P. MARTIN (01.05), Mgr BIECHY (08, 25.05), P. FOURMONT (28.07).
   • 1954 : Mgr VERHILLE (07.01, 16.03, 03.11, 14, 22.12), Mgr BIECHY (25.12).
3. • 1955 : abbé F. YOULOU (21.02), Mgr BIECHY (04, 29.04, 21.05, 16.06, 08, 26.07, 23.08, 01.09), Mgr VERHILLE (23.04, 09, 31.05, 28.07, 05, 29.09, 25.10).
   • 1956 : Mgr VERHILLE (14, 28.02, 15, 30.05, 11.08, 01.10, 10.12), Mgr BIECHY (18.02, 05, 12.04, 25.07, 08.09, 23.12), M. BAZINGA (14.10 copie).
   • 1957 : Mgr VERHILLE (04, 25.02, 15.04, 24.06, 12, 30.08, 09.09, 02, 04, 21.10, 02, 27, 28.12), Mgr BIECHY (28.02, 28.03).
4. • 1958 : Mgr VERHILLE (06.01, 01.02, 29.05, 11.07, 16.09, 09, 23.10, 11.12), Mgr BIECHY (15.01, 02.04, 11, 30.06, 11.08, 17.09), P. KUSTERS (09.10).
   • 1959 : Mgr VERHILLE (13.03, 17.07).

1. Mission de Liranga :
   • Notes statistiques du P. VERHILLE (sans date). Résultat du recensement à Epena (20.12.1941). Recensement du 30.08.1949.
   • Correspondance au sujet des "postes à bois" (1946) : M. MEAUX (05.09), Mgr BIECHY (05, 12.09), Directeur de la Cie Française du Haut et Bas Congo (15.10, 09.11). Lettre de 1947 : Mgr BIECHY (12.09).
   • Lettre de 1949 : Mgr BIECHY (21.03), P. GEISS (15.04), P. DISS (28.12).
   • 1950 : P. GEISS (14.02), P. DISS (05.05, 11, 30.10, 20.11, 21.12), Fr Quentin (05.05), P. LE COMTE (16.05 (2), 04.12), M. KANDA (sans date), Mgr BIECHY (27.12).
   • 1951 : Note au sujet de la fondation de Mossaka (P. DISS 15.01).
     Lettres : P. GEISS (03.01, 09.03, 16.05, mai, 25.08, 02.10), Fr Quentin (19.04), P. LE DROGO (18.04, 05.05), P. DISS (19.05, 27.06, 27.07).
   • 1952 : P. NOTER (12.06).
2. Mission de Makoua : 19 fiches de catéchistes. Rapport de tournée (P. JOOSTEN (09-29.12.1946).
   • Lettres de 1949 : Gouverneur FOURNEAU (11.07), P. JOOSTEN (18.11).
   • 1950 : P. SCHOEFFEL (17.01, 20.03, jeudi-saint, 20.04, 05.08, 21.09, 24.10, 02.11, 19.12), P. STRICK (18.02), P. JOOSTEN (24.10, 10.12), M. N'TABBA (31.10), Mgr BIECHY (télégr. sans date), M. VISBEEK (29.11).
   • 1951 : P. SCHOEFFEL (30.04, 16.06, 17.07, 07.08, 04.10, 20.11), Mgr BIECHY (06.09), P. Martin JOSSTEN (07, 27.05, 16.07), collective (10.08).
   • 1952 : P. SCHOEFFEL (03.02, 04.06), Haut-Commissaire A.E.F. (05.03), Mgr BIECHY (06.03).
3. Mission de Ouesso : Compte rendu de tournées (abbé Raphaël 1951),
   voyage de Mgr BIECHY (régions de la Sanga, de l'Alima... janv.-fév. 1951).
   • Lettres de 1949 : P. VERHILLE (21, 22.07), P. LE COMTE (06.08, 07, 08.11), abbé Raphaël (27.12).
   • 1950 : P. VERHILLE (10.01, 25, 28.03, 15.04, 20.05, 08, 27.06, 24.07, 21.08, 04, 14, 25.09, 18.11, 05, 18.12), P. DEFOSSE (16.02, 08.03), Mgr BIECHY (01, 17.03), P. GEISS (05.11), Mme BERNARD (17.12), P. LE COMTE (19.12).
   • 1951 : Mgr BIECHY (tél. 10.01, tél. 16.03, 21.03), P. LE COMTE (26.01, 16.03, 31.05, 03.07), P. LE DUC (10.03), P. VERHILLE (07.03, 18.04 (2), 30.05 (2), 20 (2), 28.06, 04, 11, 25.07, 28.08, 08, 19.09), P. DISS (31.10).

1. Relations avec la MIVA Genève :
   • 1936 : abbé Amédée CANDOLFI (21.09, 30.10, 15.12).
   • 1937 : Mger BIECHY (22.08 en allemand, 18.11, 08.12 e, allemand), abbé CANDOLFI (04.09)
   • 1938 : abbé CANDOLFI (06, 31.12).
   • 1939 : abbé CANDOLFI (25.07, 04.11).
   • 1940 : abbé CANDOLFI (14.09).
   • 1946 : abbé CANDOLFI (27.04), Mgr BIECHY 08.05, 22.09).
   • 1947 : abbé CANDOLFI (17.01, 28.04, 18.07), Schweizer Miva (13.02), Mgr BIECHY (23.03, 27.04, 30.05, 31.07, 20.09, 27.12).
   • 1948 : abbé CANDOLFI (27.06).
   • 1949 : abbé CANDOLFI (25.01), Mgr BIECHY (2 du 03.03).
   • 1950 : Mgr BIECHY (07.01 (2), 03.03). Circulaire de la MIVA (juil.).
   • 1952 : MIVA (circulaire fév.), Mgr BIECHY ( 17.03).
2. Centre missionnaire de Genève :
   • 1936 : abbé PONCET (08.01, 12.07, 06.08, 21.11, 09.12).
   • 1937 : abbé PONCET (05.02, 29.06, 17.09), Mgr BIECHY (03, 18.11).
   • 1938 : Gilberte CHOFFAT (05.03, 21.09, 30.10, 06.11, 10.12), C.M. Genève (16.04, 04.11), abbé PONCET (04.11).
   • 1939 : C.M. Genève (24.04, 30.10), Gilberte CHOFFAT (12.05), Mgr BIECHY (14.10).
   • 1940 : C.M. Genève (09.01), abbé PONCET (09.01, sans date, 14, 25.09), X (20.04), Gilberte CHOFFAT (13.06, 09.10), Mgr BIECHY (03.08).
   • 1941 : Gilberte CHOFFAT (19.01), Mgr BIECHY (07.02), abbé PONCET (28.08).
   • 1942 : Gilberte CHOFFAT 13.09).
   • 1943 : Mgr BIECHY (07.06, 06.09, 18.12).
   • 1944 : Mgr BIECHY (28.02, 30.09, 30.10), Gilberte CHOFFAT (01.05).
   • 1945 : Gilberte CHOFFAT (12.02), abbé PONCET (28.02, 27.04), Mgr BIECHY (07.03 (2), 2 du 31.05), M. SPINELLI (03.01, 25.04). Avis du P. FLEURY (27.05).
   • 1946 : Gilberte CHOFFAT (14.04), Mgr BIECHY (22.09).
   • 1948 : Gilberte CHOFFAT (04.01, 04.10), Mgr BIECHY (07.02).
   • 1951 : Gilberte CHOFFAT (04.01).
   • 1952 : Gilberte CHOFFAT (14.02, 11.12).
   • 1953 : abbé MARECHAL (01.02), Mgr BIECHY (02.02).

• 1952 :
• Divisions ecclésiastiques et chefs de mission (juillet), par ordre d'ancienneté du titulaire. Chefs ecclésiastiques de l'A.E.F. (25.09).
• Programme des questions à étudier à la réunion commune des 07-10.10.
• 1953 :
• Note de Mgr BIECHY (voyage du P. VALLEE et demande d'avis aux membres du conseil et aux Ordinaires d'A.E.F., 2 du 23.04).
• Lettres aux évêques de l'A.E.F. :
  Mgr BIECHY (01.04, 27.07, 07, 24.08, 21.09, 05.10).
  Suggestions reçues de Mgr LEFEBVRE (24.08).
• Réunion de la Commission permanente des Ordinaires de l'A.E.F. (22-27.09.1953), rapport dactylographié, 5 p.
• Problème de réduction pour les voyages des missionnaires :
  Lettres de 1953 : Mgr BIECHY (2 du 13.08), Air-Frande (08.09 + copie), U.A.T. (19.09).

1. Demande de subventions, par Mgr AUGOUARD, sur les fonds provenant du Pari Mutuel, pour deux orphelinats de filles à Brazzaville :
   • Lettres de 1919 : Mgr AUGOUARD (09.10 + copie dactylographiée, 13.10), Ministère des Colonies (08.10).
   • 1920 : Ministère de l'Hygiène, de l'Assistance... (15.12).
   • 1921 : Mgr AUGOUARD (25.04). Note relative aux pièces à fournir à l'appui des demandes de subventions sur les fonds provenant du Pari Mutuel.
2. Demandes de Mgr GUICHARD :
   • 1922 : Lettre du 16.09 (brouillon) au Lieutenant Gouverneur du Moyen Congo. Note sur l'état de la question (11.12).
   • Lettres de 1923 : Ministère de l'Intérieur (01.03, 04.07), Ministère des Colonies (27.03), Mgr GUICHARD (25.01 + détail des dépenses pour les orphelinats, sans date, 19.12).
   • 1924 : Ministère de l'Intérieur (26.02), Télégr. M. SARRAUT (04.03), Caisse des dépôts (14.07).
3. Nouvelles demandes de Mgr GUICHARD :
   • 1926 : Mgr GUICHARD (01.03 + détail des dépenses faites, 01.08 (2) + croquis de l'annexe à construire + devis), M. DELAVENTE (Ministère du travail, de l'assistance... 04.10).
   • 1927 : M. DELAVENTE (11.10).
   • 1928 : M. DELAVENTE (carte du 06.01).
   • Sans date : prix de revient d'une case du vilage Saint-Firmin.

• Lettres de 1952 : Mgr BIECHY (projet de lettre à la Propagande 21.11, au P. de la MOUREYRE 21.11).
• 1953 : Mgr BIECHY (projets de lettres à Mgr LEFEBVRE, 14.01, 16.01, au P. MOYSAN 30.08), P. MOYSAN (12.09).
• 1954 : Mgr LEFEBVRE (21.01, 27.06), Mgr BIECHY (03.02, 17.05 à la Propagande, 03.07 au gouverneur (2) et au Haut-Commissaire), P. MURPHY (19.05, 28.06), Cardinal FUMASONI-BIONDI (05.06 démission acceptée), Sr Edouard Joseph (27.06), Mgr VERHILLE (06, 23.07), P. FOURMONT (07.07), P. LE GALL (08.07), P. MORIZUR (13.07), P. de la MOUREYRE (07, 13.07), Secrétaire général (13.07), P. VALLEE (15.07), MMme GARNIER (15.07), P. ENGEL (18-20.07), Haut-Commissaire CHAUVET (19.07), Gouverneur du Moyen-Congo (24.07), M. COUPIGNY (sénateur du Moyen-Congo, 27.07), Mgr CHAPPOULIE (30.07), Mgr BERNARD (04, 31.08), collective (clergé 08.08), P. THIEL (31.08).
• 1955 : Correspondance après la démission :
  Dr SICE (25.05), Mgr BIECHY (07.04 + note sur M. Vincent Maurice, 08.07 (2) de Mossaka, 24, 30.08), Médecin général de Brazzaville (02.08), M. CHAUVET (Haut-Comissaire A.E.F. 28.12).

1. Lettre : Mgr BIECHY (16.08 demande de distinctions pour Félix Mbounga et Félix Likeba).
   Décret octroyant le rapatriement du P. Jeanjean aux frais du budget local (09.03.1950).
   Lettre du Gouverneur général (04.03.1953) : PP BURETH, FRIEDRICH et KRITIKIAN nommés chevaliers dans l'Ordre de l'Etoile Noire.
2. Propositions pour la Légion d'Honneur :
   Sr Louise (Anne-Marie MAHOT), Sr Hortense (Marcelle KRITIKIAN), Sr Clotilde (Marie Renée NIHOUARN).
   Deux formulaires (Légion d'honneur et Palmes académiques).
   Lettres : P. HERNINIERE (12.11.1945), Mgr BIECHY (27.10.1945 (2), 20, 29.10, 22.11.1951 + C.V. du P. HEMME, de Sr Vincent de Paul CAMPION, de Mère Joseph du Saint Ange FABRE), Ministre des Colonies (10.11.1945).
3. Propositions à l'occasion du centenaire de Mgr Augouard (1952) :
   Lettres : Mgr BIECHY (12, 26.04 + liste, 08.05 + liste de 23 personnes proposées pour diverses distinctions, 24 (2), 28.07.1952), P. LE DUC (16.04), Gouverneur (23.07.1952), Sr Marie de N.D. de la Charité (22.04.1952).
   Propositions pour les Palmes académiques : Sr Marie (Germaine LERMOYER), Sr Marie de St Evence (Marie LE TIEC), Sr Scholastique (Salomé STARCK), Sr Charlotte (Julie GIROLD), Roger NKOUNKOU, P. BOIZIEAU, P. LE DUC, Sr Rose (Marie-Thérèse BUREAU).
   Résumé de la demande de décorations + états de services des personnes proposées. Liste des missionnaires ayant plus de 15 ans de séjour. Propostions pour le Vicariat de Libreville.
   Liste déposée le 21.07.1952.
4. Distinctions pontificales : lettre de Mgr BIECHY (09.05 + listes).
   Liste des anciens de Mgr Augouard.
5. Décoration pontificale pour M. ERELL :
   Lettres de Mgr BIECHY (12.06, 10 (2), 11.09.1952 (2) + présentation de M. Erell architecte de Ste Anne), P. MURPHY (18.09, 02.10.1952).

• Notes de Mgr BIECHY : "A l'envers", février 1960.
• Carte (sur décalque) Bétou - Dongou - Imfonfo.
• Croquis d'Imfondo (1958), de Dongou (1959) + copies.
• Carte du Vicariat apostolique de Brazzaville (1950).
• Plan de la mission (20.01.1956).
• Carte imprimée de l'A.E.F.
• Circulaire imprimée de Mgr BIECHY aux Européens du district de Dongou (en vue de construire une église), Pâques 1956.
• Carte du Congo.
• Carte de la mission de Liranga.
• Programme de la tournée de confirmations, avril-mai-juin 1955.
• Carte économique imprimée du Gabon et du Moyen-Congo (Ministère de la France d'Outre-Mer) : deux exemplaires dont l'un complété par Mgr BIECHY.

1. Circulaire au sujet du Nkassa (poison d'épreuve), Mgr GUICHARD 17.02.1926.
   Circulaires de Mgr BIECHY : 06.01, 07.03.1940, 16.01.1941, 16.01, 30.11.1942, 16.01.1944, 02.01.1945, 16.01, 11.11.1946, 08, 16.01.1947.
2. Décret du 29.04.1927 réorganisant la justice indigène en A.E.F., modifié par celui du 11.08.1927.
   Extrait de décision (17.06.1946).
3. Correspondance de la mission de Kindamba :
   P. DREAN (30.04.1924), Geneviève Marie ORY (11, 15, 06.10.08.1926), P. HARTZ (03.12.1930), P. MORVAN (04.02.1950), Propagation de la Foi (23.04.1951), Mgr BIECHY (09.01, 19.03, 03.04, 09, 28.05, 07.06, 05, 18, 28.07, 28.08.1951, 26.01.1952, 16.02, 25.03.1953), P. FOURMONT (13.09, 04.12.1951, 18.01.1952).