ETUDES ETHNOGRAPHIQUES DE M. ECKENDORFF
- 2D60.11a2
- file
Documents rassemblés par le P. POUCHET :
- Notes sur la race peule, PEULS et Peuls Bantous.
- Les BOROROS (Oubangui)
- Le YADE.
- Les KARE.
- les GBAYA.
- L'invasion MANSA FULBE.
- Les BANDA.
POUCHET Gaston
ETUDES ETHNOGRAPHIQUES DE M. ECKENDORFF
Documents rassemblés par le P. POUCHET :
POUCHET Gaston
Ecrits et notes du P. SOUL :
SOUL Joseph
DOCUMENTATION SUR DEVINS, MAGIE, SORCELLERIE
Documents rassemblés par le P. POUCHET :
POUCHET Gaston
DICTIONNAIRE ET GRAMMAIRE GBAYA
Travaux du P. TISSERANT :
1) Dictionnaire GBAYA, tous dialectes, 1ère partie A et B, manuscrit.
2) Dictionnaire GBAYA, 2e partie A et B, manuscrit.
3) GBAYA : grammaire des dialectes Bozoum, Mbay, Bokoto, dactylographiée, 2e rédaction, 1938. BERBERATI.
Dictionnaire et grammaire Batangafo, manuscrit.
4) Dictionnaire FRANÇAIS - GBAYA, dactylographié en 2 parties : p. 1 à 124 et p. 125 à 271. Dialectes de BERBERATI (janvier 1938).
5) Philosophie soudanaise traditionnelle, surtout chez les BANDAS (R.C.A.)
8 pages dactylographiées en 2 ex.
TISSERANT Charles
Travaux du P. TISSERANT :
1) GBAYA. Dictionnaire ALI - FRANÇAIS (manuscrit).
2) Dictionnaire FRANÇAIS - GBAYA. Dialectes Bozoum, Mbay, Bokoto.
3) Dictionnaire GBAYA - FRANÇAIS (manuscrit, 1932, dactylographié).
Notes de grammaire (suffixes, préfixes, verbes), notes d'ethnologie et de linguistique.
Grammaire Mbaya, 85 feuillets dactylogr.
4) GBAYA. BATANGABO, P. DUFOUR, 1929, (manuscrit).
5) Dictionnaire GBAYA - FRANÇAIS. Bozoum. Mbaya (1ère et 2e parties).
En plus : GBAYA . Fiches Bozoum.
TISSERANT Charles
Documents rassemblés par le P. POUCHET :
POUCHET Gaston
CORRESPONDANCE LE TESTU/ECKENDORFF
Documents rassemblés par le P. POUCHET :
POUCHET Gaston
CORRESPONDANCE AVEC M. VERGIAT
TISSERANT Charles
CORRESPONDANCE AU SUJET DE BOTANIQUE
Correspondance du P. TISSERANT :
1931-1932 : 2 lettres de l'Institut de botanique de STRASBOURG.
1949 : Correspondance avec M. LEROY (Museum d'Hist. Nat.)
1951 : Clauses et conditions générales des conventions de travail d'ordre scientifique avec le C.N.R.S.
1954 : 3 lettres du P. TISSERANT+ 1 curriculum vitae (et travaux effectués).
1956 : 1 lettre de l'Académie des Sciences coloniales, 3 de l'Académie de Stanislas, 1 du P. TISSERANT. Correspondance avec le Prof. HUMBERT.
1957 : 1 de l'Académie de Stanislas, 1 du labo de phanérogamie.
1958 : Appel de cotisation pour la Société Botanique de France et réponse, 1 lettre de M. HUMBERT (laboratoire de phanérogamie).
1959 : 1 de la faculté des sciences de la Sorbonne, 1 du Museum national d'Histoire Naturelle.
Correspondance avec un Jésuite du TCHAD, avec le Dr SOLINHAC. Lettre à la Sté botanique.
1960 : 1 lettre du P. TISSERANT à la Sté antiesclavagiste, 1 à la Sté botanique de France, correspondance avec le Prof. Finn SANDBERG de STOCKOLM, avec le laboratoire de botanique de l'Université du CONGO Belge.
1962 : 3 convocations de l'Académie des Sciences d'Outre-mer.
1 lettre de Radegund ARNS, chercheuse.
TISSERANT Charles
Courrier envoyé à Mgr VERHILLE :
1967 : 3 lettres de la mission de LEKANA (P. LOUBIER et MAINARD).
1968 : M. HUMBERT, P. JOOSTEN (12), P. SCHOEFFEL (18), MAINARD (2), ERNST (9), LOUBIER (3), du Petit séminaire de MAKOUA (6), ONDIA (5), BIERLING (3), FLAJOLET, LE SOLLIEC, HAFFMANS, VEYRANT (à JOOSTEN), FELDMANN (4), P. DHELLEMMES (circulaire), Frère CLEMENT (2), P. OLLICHET, Fr. François EDZIA (2), P. M. MULLER (Procure), P. FOURMONT, J.P. ROY, JOLY (2)
Mgr Jean HERMIL (év. de VIVIERS), Carte de Mgr Luigi POGGI, Mgr BEMBA, Sr Marie-Alix F.M.M., Sr Marie Paule (2), Sr Bernadette, Sr Cécile (3), Sr Marie-André (2), abbé d'EWO (3), KOYA Victor, E. MICHEL (2), DAPANGO Joseph, ONZE Auguste, Achille NIAMAYOUA, Frère Paul DENTIN, Hervé STONE, Isidore DOBA, Paul MOPIAKO.
Projet d'implantation à MOSSAKA (croquis). Lettre et circulaire de l'abbé JASTREMSKI.
1969 : Rapport de la réunion du 09.01. Lettres des P. JOOSTEN, M. JOLY, ONDIA, ERNST (2), SCHOEFFEL, LOUBIER, MAINARD.
de M. G. MAZENOT, Théo BUCHS, Sec. Cath.
1970 : 1 de BOUNDJI.
1973 : Circulaire d'Yves MONOT (SIBITI).
VERHILLE Émile, Mgr