Affichage de 15828 résultats

. Lexique Eshira - Français, par le P. COIGNARD (mission Saint-Martin) : 138 p. dactylographiées.

• Essai de grammaire Tsogo (rivière Ngounié), abbé André WALKER :
• Avant propos dactylographié (4 p.).
• 24 p. polycopiées + 8 p. dactylographiées, couverture imprimée (Libreville, 1937).

1. Brochures :
   • "Au jour le jour à Chevilly-Larue et souvent ailleurs pendant la drôle de guerre 1939-1945", tiré des archives du séminaire des missions par le P. HEIDMANN, 65 p. polyc.
   • "125 ans de présence spiritaine au coeur de Chevilly-Larue", P. HEIDMANN, conférence du 02.06.1989, 26 p. avec reproductions de cartes postales et de photos, 2 ex.
   • "Inventaire des parcs et jardins du Val de Marne : Séminaire des Missions", Conseil d'architecture d'urbanisme... du Val de Marne, avec la participation du P. HEIDMANN, plans de Chevilly à travers l'histoire, reproductions de photos..., 58 p.
   • "Historique du Château de Chevilly", P. HEIDMANN, imprimé, 11 p., 2 ex.
2. Notes et articles divers sur le séminaire :
   • Compte rendu annuel de la communauté de Chevilly pour l'année 1864.
   • Chronologie des décisions du Conseil général concernant Chevilly de 1912 à 1937.
   • "Le séminaire des missions de Chevilly-Larue", vers 1991.
   • "La communauté du Saint Coeur de Marie de Chevilly-Larue", P. FERRON, 07.06.1989.
   • "Notre Dame de Boulogne à Chevilly", mars 1946.
   • "Chute d'un dirigeable Clément-Bayard" (06.04.1917) dans la propriété.
     Photographie du dirigeable et extrait de revue, envoyés par A. de la Tour
   • "Un siècle de présence spiritaine à Chevilly (1864 - 1964)", P. LETOURNEUR (?), Bull. de la province de France oct.- déc. 1964, n° 131.
   • Croquis de la propriété du Saint Coeur de Marie à Chevilly en 1864.
   • "Histoire du Séminaire du Saint-Esprit à Chevilly-Larue", P. HEIDMANN, juillet 1986.
   • Chap. 2 "Les propriétaires du chateau de 1750 à 1863", p. 17-25, dactyl.
   • Chap. 3 Communauté du St Coeur de Marie avant et après la guerre de 1870" (2 p.).
   • Note sur le château", P. HEIDMANN.
   • Le château de Chevilly en 1863 (avant la destruction des ailes).
   • Reproduction de photos de 1935, 1936, 1970, 1972. Photographies du château vu de la rue, de la chapelle Libermann dans le parc (2), de "l'entrée des Pères du S aint-Esprit" et du séminaire vu de la rue (1ers bâtiments). Reproduction : les orphelins belges à Chevilly en 1915.
   • Correspondance concernant le maintien de la chapelle dans le parc départemental : M. PETENATTI maire de Chevilly (2 du 06.09.1979), Préfet du Val de Marne (22.08.1979).
   • Chronologie de la vie du P. HEIDMANN (1913 - 1996).

1) Travaux divers, du P. CABON surtout (dactylographiés) :

• "La congrégation et le pouvoir civil en FRANCE", (sous le P. SCHWINDENHAMMER), P. CABON.
• Dévotion au saint Coeur de Marie dans la congrégation, P. CABON.
• "La congrégation du Saint Esprit et la dévotion à Notre Dame, P. CABON, 16 p. dactyl. 1961.
• Mgr TRUFFET, premier vicaire apostolique des DEUX GUINEES.
• Historique de l'oeuvre de SAINT PIERRE.
• DIVERS : lettres du P. Frédéric LEVAVASSEUR à Mgr KOBES, autres notes sur la NEUVILLE, le GARD, sur les relations entre responsables de missions et supérieur de la congrégation.
  2) Histoire de la congrégation du Saint Esprit et du Saint Coeur de Marie, de 1852 à 1857 (manuscrit, une copie dactylographiée). notes (dactylographiées) sur les premières missions spiritaines, premiers missionnaires, état d'esprit, M. WARLOP, île MAURICE, MADAGASCAR.
  3) Vie du P. LANNURIEN, par le P. CABON, dactylographié.
  4) Tiré-à-part du tome V de MARIA (XVII), 1956 :
  "Le culte marial dans les Antilles et dans la Guyane Française", P. CABON, p.307-318 (République dominicaine, Haïti, Martinique, Guadeloupe).

P. René CHARRIER. - Travaux historiques, retranscriptions de lettres du XIXe siècle issues des Archives, conférences.

1. Personnages proches de la Congrégation : Mme de BRETIGNIERES (1844-1847), famille LE MALE (1854-1857), Maurice VIALLET, Lucy CLAXTON (Marquise de SALVO).
2. Lettres de Mme DELAPLACE à son fils (1853), DELAPLACE fervent de LIBERMANN, Clara HENRY.
3. Spiritains : santé du TRP. SCHWINDENHAMMER (1851-1857), famille de Félix LIBERMANN, liste de Spiritains ayant oeuvré au CONGO, liste de dates d'entrées de membres de la Congrégation, Jean-Baptiste LOEVENBRUCK, Mathurin GAULTIER, Jean-Paul MIGNE.
4. Congrégations religieuses féminines : Soeurs de la Propagation de la Foi (1855-1862), Soeurs de Saint-Joseph-de-Cluny, dont Mère Eugénie MOTTET (1853-1887).
5. Anecdotes, curiosités et histoires amusantes trouvées dans les archives. Travaux sur le Jura, SIMONIN et SECRETAND, lettres d'élus, photographies.

Sources d'archives : listes de cotes sur l'Association Saint-Joseph (dont aux Archives nationales), sur Mgr DEVALUY (dont aux Missions Etrangères de Paris).

1. Cotes aux archives nationales.
2. "Nouvelles ecclésiastiques", mémoires pour servir à l'histoire de la bulle Unigenitus... (attaques contre "les Bouics").
3. Les séminaires fondés aux XVIIe et XVIIIe s.
   4 .Communautés et institutions religieuses venues de la rue des Postes.
4. Séminaire "Ste Famille" dit des 33, séminaires St Magloire, St Louis.
5. Séminaire St Magloire.
6. Séminaire St Louis.
7. Saint Nicolas du Chardonnet.
8. Séminaire des Pauvres clercs (un certain nombre de personnages).
9. Personnages.

Travaux réalisés, sur le CONGO français et belge, en correspondance avec le P. TASTEVIN :

• Grammaire LARI (quelques éléments), P. SCHAUB, avec corrections du P. TASTEVIN.
• Lettre du P. VERHILLE revenant sur une critique qu'il avait faite à propos d'un article sur la langue des pygmées (OUESSO, 03.09.1951).
• "Les noms des tribus au CONGO Belge", P. TASTEVIN, (13 p. dactylogr.).
• "Idées religieuses des PYGMEES MA M BOTE (Négrilles du Haut CONGO)"
  (18 pages dactylographiées).
• Article du P. TASTEVIN dans Almanach du Pèlerin (1947, p. 83-85) sur "Le Pygmées".
• "Lorsqu'un Noir rêve", Echo des missions, janvier 1939, P. LOUILLET.
• "La religion des Négrilles BA M'BINGA de l'OUBANGUI", P. TASTEVIN, 16e congrès international d'anthropologie de BRUXELLES, 1935 (tiré-à-part de 1936). 2 ex. imprimés.
• "Notes d'ethnologie religieuse. Notes sur les négrilles de l'OUBANGUI" dans la Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, T.XXIV, 1935, p.116-126. 2 ex. imprimés.
• Correspondance avec le P. PRAT (octobre 1943, les "langues nitales"!!).
• Correspondance avec le P. CAYZAC (août 1936).
• Note sur les VILI de LOANGO (manuscrit).
• "L'i tueka, ou transmission des pouvoirs d'une génération à l'autre chez les Age KUYU (Waki KUYU)", P. TASTEVIN d'après les notes du P. CAYZAC.
• La panthère et le bambou", conte vili (en français, manuscrit).
• Quelques notes supplémentaires de grammaire, P. J. ADAM manuscrit).
• Liste de quelques fétiches congolais (manuscrit).
• Quelques pages de vocabulaire des WONDO (avec note du P. TASTEVIN).
• "Les marchés chez les DONDOS", P. LAISNE, Missions Catholiques.
• "M'BAIKI, les jumeaux", Sr Yvonne COGNEAU.
• "Justice coutumière congolaise", Fr. FRANSSEN.

Travaux du P. TASTEVIN ayant trait à MADAGASCAR :

• "D'où viennent les Noirs Malgaches? ou l'émigration des Noirs d'Afrique à Madagascar avant l'arrivée des Hovas", Société d'éthnographie de PARIS, 1941, tiré-à-part, p. 19-32.
• "ZIMBABUE. Deuxième preuve de l'origine africaine des Noirs de Madagascar et de la langue malgache", Société d'éthnographie de PARIS, 1943, tiré-à-part p. 72-83. 2 ex.
• "La Malgache, langue africaine", Société d'ethnographie de PARIS, 1945, tiré-à-part p. 51-69 (22.06.1949).
• "L'africanité des préfixes nominaux et des pré-verbes du malgache", Société d'ethnographie de PARIS, 1953, tiré-à-part p. 62 à 98. 2 ex.
• "De l'africanité de quelques phonèmes auxiliaires considérés à tort comme préfixes en malgache", Société d'ethnographie de PARIS, 1947-1950, tiré-à-part p. 178-202.
• "De l'africanité des mots malgaches dont le radical commence par la lettre A", Société d'ethnographie de PARIS, 1955, tiré-à-part p. 169-188.
  Autres travaux :
• "La parenté des Hovas et des Hébreux d'après leurs langues et leurs moeurs", abbé F.X. RAZAKANDRAINY, du diocèse d'ANTSIRABE, imprimé de 22 pages. Lettre de l'abbé RAZAKANDRAINY au P. TASTEVIN, 24.12.1951.
• "Contes et légendes malgaches, le Betsileo fantastique", P. Léon CASTEL S.J., septembre 1950, association chrétienne France-Madagascar.

Travaux envoyés au P. TASTEVIN :

• "Les WA LUGURU", P. SCHEERDER, notes, présentées par le P. TASTEVIN, sur le système des clans, naissance, fiançailles et mariage, vie familiale, vie domestique, magie, grammaire, contes (V.A. de BAGAMOYO).
• Extrait de Anthropos (t.XLV 1950, p.241-286) "Les Wa luguru" par Scheerder et Tastevin.
• "Linguistische zusammenhange Asien-Afrika" (avec lettre, en allemand), P. KROMER Berthold. "Christusbotschaft an Afrikaner", P. B. KROMER, imprimé de 20 pages, 1937.
• Extraits d'une lettre du P. FUCHS (01.11.1938), lettres du 05.05.1932, du 14.01.1933, de VIDUNDA. Réponse aux questions du P. TASTEVIN sur les VIDUNDAS.
• Lettres du P. SCHAEGELEN, VIDUNDA, 07.02.1932,19.03.1932 et 26.08.1932, 01.11.1932. Notes sur la cuisine chez les Noirs, et sur le travail des indigènes de VIDUNDA.
• "The VIDUNDA Tribe, notes ethnologiques recueillies auprès du P. SCHAEGELEN. Lettre du 10.01.1933.
• Conte du lapin et de l'éléphant.
• Notes ethnologiques "chez les KILUGURU" (Food, death rites...) P. FUCHS.
• Récit (en anglais) sur les MKABINKA.
• Lettres (27.07.1932 et 22.08.1932) du P. ALBRECHT (?) de KILEMA (Moshi) avec des notes sur les WASHAGA.
• Lettres (23.05.1932 et 23.01.1933) du P. van de KIMMENADE, d'USANDAWE, avec notes sur les WASSANDAWE.
• Notes manuscrites du P. TASTEVIN sur les BAPIMBUE :
  Culte des morts et des génies, rites religieux, les Malombue (sociétés secrètes), de KIGOMA à U SUMBURA.

1. Extrait du rapport de M. l'administrateur HUBERT sur la coutume des Bapunus et son évolution sous l'influence des missions,
   12 p. dactylographiées.
2. Rapport de M. McLATCHY sur la subdivision de Mimongo en 1936 : historique, de 1912 à 1931, géographie, hydrographie, orographie, végétation, climat, noms des arbres, de la faune, voies de communication, division administrative, population, ethnies, alimentation, artisanat, pêche, organisation sociale, mariage, famille, esclavage, polygamie, condition de la femme, clans, propriété du sol, associations, circoncision... (20.03.1936).
3. Abbé André WALKER, "Toponymie de la langue de Fernan-Vaz et des environs" (étymologie des noms propres des villages, terres, cours d'eau... (35 p. dactylographiées, copies).
4. Conte pongwé (et traduction littérale), manuscrit.

Travaux de M. ECKENDORFF rassemblés par le P. POUCHET :

• RHODESIE, les BA-NYIKA.
• "The BA-VENDA" par STAYT.
• Lettre de M. HUNTINGFORD, School of Oriental and African Studies, London, 17.07.1950 à M. ECKENDORFF.
• Etude manuscrite sur les PEULS.
• Notes sur l'Afrique Australe (ZIMBABWE, RHODESIE, CUNENE...).
• Note sur l'Afrique Orientale (région des grands lacs, royaume de Bunyoro...).