Showing 159 results

Archival description
ZANGUEBAR file LETTRES
Advanced search options
Print preview View:

ZANGUEBAR/CORRESPONDANCE AVEC LES AUTORITES 2

  • 2K1.1a3
  • file
  • 1885 - 1894
  1. Affaire des Goanais :
    • Rapport sur la visite à Zanzibar de Mgr Da Silva (de Mozambique), Mgr de COURMONT, 19.09.1885 (+ un ex. corrigé).
    • Lettre de Mgr COURMONT (03.07.1886 réponse aux questions de la Propagande).
    • Intrigues de M. De SOUZA (consul du Portugal) pour avoir un prêtre portugais (09.09.1886).
  2. Rapport au Card. LEDOCHOWSKI sur les difficultés suscitées par le Consul De Souza, Mgr de COURMONT, 25.03.1892, avec note de l'écriture du P. LE ROY sur la "tentative de schisme goanais...".
    • Lettres de 1892 : Mgr de COURMONT (à la Propagande 15.06, au P. Eschbach 31.03), P. ACKER (05, 14.03, 30.09), copie d'une lettre de Goanais au P. Acker (12.05, 19.10), Sr Marie Catherine (23.07), protestation de sujets français (copie 26.10), Sultan de Zanzibar (copie 22.10), M. LABOSSE (consul de France 30.10), Card. LEDOCHOWSKI (copie 09.06), M. A de SOUZA (31.10 + copie d'un jugement du 28.10). Copie d'une lettre du Comte LEFEBVRE de BEHAINE (29.12).
    • Rapport du P. ACKER au Consul de France au sujet des Sociétés St Joseph et St F.Xavier (23.10.1892).
    • Lettres de 1893 : P. ACKER (04.02, 23.03, 14.08 au Consul de France), Mgr de COURMONT (15.09). Croquis adressé à Mgr de Courmont.
    • 1894 : Mgr de COURMONT (à la Propagande 02, 22.04).

ZANGUEBAR

ZANGUEBAR/Mgr de COURMONT

  • 2K1.2.6
  • file
  • 1882 - 1897
  1. Ordination épiscopale de Mgr de Courmont :
    Lettre de M. OSTER (12.10.1883). Dons de M. DAVID (objets, sans date).
    Extraits de journaux : Le Figaro (17.09.1883) "Sacre de deux évêques africains , Mgr de Courmont et Mgr Riehl"
    Les Antilles (05.01.1884) "Mgr de Courmont", La défense Coloniale (16.01.1884) "Le premier évêque martiniquais".
    2 et 2 bis : Projet de Circulaire de Mgr de COURMONT adressée principalement aux Stations de l'Intérieur (janv. 1892).
  2. Lettres et rapports à la Propagande :
    • 1893 : Mgr de COURMONT (03.03, 01.043), P. EMONET (07.04), Card. LEDOCHOWSKI (03.05).
    • 1894 : Mgr de COURMONT (rapport sur l'Oeuvre anti-esclavagiste 10.01, lettre du 01.06).
    • 1896 : lettre de Mgr de COURMONT (26.01.1896 à la Propagande, imprimée + article du P. SACLEUX sur la fondation de Tanga),.
  3. "Pouvoirs" de Mgr de Courmont : 09.03.1884 (nommer un pro-vicaire), 14.09.1884 (indulgences), 27.08.1885 (problèmes de mariage), 07.07, 23.07.1895, 07.07.1896,15.09.1896. Fascicule imprimé rassemblant ces "Facultés extraordinaires" (1896).
  4. Problèmes des limites du Vicariat :
    Lettre de Mgr LIVINHAC (14.03.1894), Note de Mgr de COURMONT (23.07.1895), Card. LEDOCHOWSKI (30.10, 13.12.1895 + copie), Propagande (31.01.1896). Décret de la Propagande (10.12.1895).
  5. Démission de Mgr de COURMONT :
    Lettres : Mgr de COURMONT (16.11.1896), Mgr LEROY (16.11.1896), Card. LEDOCHOWSKI (08.03.1897).
  6. Papiers trouivés dans les dossiers du P. SACLEUX : attestations diverses (à propos de mariage), faire-part de décès du Fr Acheul, du Fr Cado Picarda, du P. Charles Gommenginger.
    Dispenses (en anglais, portugais, swahili).
  7. Mgr de COURMONT :
    Portrait. Notice biographique imprimée, 29 p.
    Poème de Mgr de COURMONT "à la mémoire de mon père", juin 1882.

ZANGUEBAR

ZANGUEBAR/AFFAIRES DIVERSES

  • 2K1.2.8bis
  • file
  • 1901 - 1923
  • Lettre du Gouverneur allemand de la Deutsch-Ostafrika (23.02.1901, le P. Ball n'a pas la nationalité allemande).
  • Missions de Morogoro et de Bagamoyo : statistiques pour la Propagation de la Foi et la Sainte-Enfance (P. Joseph KOENIG, 1902).
  • Affaire FELIX (1906-1914) :
  • Lettres de 1906 : M. FELIX (28.04, 06.05, sans date).
  • Lettres de 1907 : M. BERGEY (22.02, 26, 27.03, 01.04).
  • Projet d'exploitation d'une concession dans le British East-Africa aux environs de Naïrobi : estimation (M. FELIX 31.08.1906).
  • Note au sujet de l'affaire Félix (28.02.1913).
  • Décision du Conseil général du 16.06.1914.
  • Carte de l'Afrique de l'Est allemande (Berlin 1907).
  • Projet de lettre du P. Jean-Baptiste BALL au Card. Gotti (aide pour les écoles, vers 1907-1908).
  • Attestation du P. HEMERY (06.02.1912).
  • Circulaire de Saint-Pierre Claver (03.10.1912 Mme LEDOCHOWSKA).
  • Notes (après la guerre ?) sur le V.A. de Zanzibar.
  • Cartes :
  • Réserve Masaï, Tanganyika).
  • Carte au 1/30.000 de la mission de Kibosho.
  • Carte des misions Kibosho et Uru (P. MEYER, 1923).
    . Carte de Uru, Bokomo, Moshi (P. MEYER, 1913, avec statistiques.

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/RELATIONS AVEC LES AUTORITES CIVILES

  • 2K1.3a2
  • file
  • 1902 - 1914
  • "Formalités à remplir pour les mariages des chrétiens indigènes" (1902-1912).
  • Lettres : de Mombasa (10.06.1910), Land Department (06.11.1912), Eastern & South African Telegraph Company (22.5.1912 reprise de l'hôpital), East Africa Protectorate, Chief Secretary (impôts 18, 29.01.1913), Major du Camp de Bura (05.09.1914), P. MULLER (07.09.1914).
  • Sr Marie Ste Lutgarde (Cluny 31.07.1913 à propos de Soeurs enseignantes), P. BERNHARD (18.11.1913).
  • Carte des concessions dans le Kyambu District.

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/DIFFICULTES AVEC Mgr PERLO

  • 2K1.3a6
  • file
  • 1905 - 1920
  • 1905 : Proclamation concerning the Masailand district in the Ukamba province (11.02, M. STEWART).
  • 1910 : Lettre de Mgr LEROY (09.04), carte "Part of B.E.A. protectorate" juil..
  • 1914 : The Chief Secretary to the Government (26.02), M. NORTHCOTE (District Commissioner 03.03), Provincial Commissioner (06.03), P. CAYSAC (au P. Soul, sans date), P. BERNHARD (02.03).
  • 1915 : Note sur les limites entre Kenia et Ukamba (12.02), P. BERNHARD (03.03 (2), 26.04 observations sur Limuru), Provincial Administration (25.03 "Boundary between Ukamba & Kenia Provinces in 1905"), Chief Secretary to the Government (17.03).
  • 1918 : "Lands under Bishop Perlo's name in B.E.A." (sept.)., Card. Van ROSSUM (24.02) + traduction). Lettre de M. GOGARTY (sans date).
  • 1919 : Mgr LEROY (2 du 07.03).
  • 1920 : P. BERNHARD (19.04 "Rapport sur les conditions auxquelles Mgr Perlo offrit de passer la mission de Limuru au V.A. de Zanzibar"), M. S. (16.06). Memorandum sur le terrain de Limuru (P. BERNHARD 11.09).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/RELATIONS AVEC LE SAINT-SIEGE

  • 2K1.4a1
  • file
  • 1868 - 1887
  • 1868 : "Adresse de dévouement au Saint-Père", en ces temps troublés par l'unification de l'Italie, Missionnaires de Zanzibar (01.03), lettre de PIE IX (25.05).
  • 1871 : Lettre d'adhésion à l'infaillibilté pontificale et de protestation contre l'invasion des Etats pontificaux (les missionnaires du Zanguebar et les petits séminaristes de Bagamoyo, 01.08.1871).
  • 1887 : lettre (imprimée) de Mgr de COURMONT et des missionnaires au pape Benoît XV (sur le patronage du bienheureux Pierre Gonzalez y Telmo).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/RAPPORTS A LA PROPAGATION DE LA FOI

  • 2K1.4a10
  • file
  • 1861 - 1883
  • 1861 : Lettre de la Propagation de la Foi (16.07).
  • 1862 : Rapport financier de l'abbé FAVA (12.08).
  • 1863 : Lettres : P. SCHWINDENHAMMER (à la Propagation de la Foi 14.09), Mgr MAUPOINT (17.12), Propagation (26.12), P. HORNER (29.12).
  • 1864 : abbé FAVA (13.01), Propagation (10.02, 08.03, 25.07, 31.12).
  • 1865 : Rapport sur la mission de Zanzibar, P. HORNER (12.02.1865), 21 p.,
    Propagation (02.11).
  • 1866 : Propagation (06.11), rapport du P. HORNER (31.12).
  • 1867 : Propagation (13.11), rapport du P. HORNER (29.12).
  • 1868 : Etat des recettes et dépenses pour 1867, P. HORNER (15.02.1868), Propagation (10.11).
  • 1869 : Rapport du P. HORNER (04.03).
  • 1870 : Etat des recettes et dépenses (P.A. de Zanguebar) + prévisions, lettre du P. HORNER (28.12).
  • 1871 : Propagation (20.07).
  • 1872 : Etat des recettes et dépenses de 1871, prévisions 1872 (11.02). Rapport du P. HORNER (18.04). Etat des recettes et dépenses 1872 (31.12).
  • 1873 : Propagation (09.07, 20.12), rapport du P. HORNER (31.12).
  • 1874 : P. HORNER, rapport du 31.12.
  • 1875 : Lettres du P. HORNER (01.07, projet et corrigée, 31.12). Etat des recettes et dépenses pour 1875, prévisions 1876 (31.12).
  • 1876 : Etat des recettes et dépenses 1876 + prévisions 1877 (31.12).
  • 1877 : Propagation (04.07), Etat des recettes et dépenses pour 1877 + lettre, P. HORNER (31.12).
  • 1878 : Propagation (04.07), lettre du P. HORNER (31.12) et état des recettes et dépenses pour 1878 + prévisions 1879.
  • 1879 : Note et lettre de la Propagation (25.06),
  • 1880 : Etat des recettes et dépenses 1879, prévisions 1880 (19.02), lettre (+ projet de lettre) du P. HORNER (19.02). Etat de 1880 et prévisions 1881 (P. BAUR). Rapport du P. BAUR (15.11, lettre du 29.07).
  • 1881 : Propagation (2 du 22.06). Etat des recettes et dépenses pour 1881, prévisions 1882, P. BAUR. Brouillon et copie de rapport (20.10).
  • 1882 : Rapport de Zanguebar (06.11). Etat des recettes et dépenses pour 1882, prévisions 1883 (P. BAUR, 06.11).
  • 1883 : Lettres-rapports du P. LEROY (15.09), du P. BAUR (28.11).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE

  • 2K1.5a2
  • file
  • 1885 - 1889
  • Résumé des lettres, du 23.01.1885 au 17.12.1889.
  • Lettres de 1885 : Mgr de COURMONT (23, 30.01, 16, 18.02, 16, 19.03, 04, 10, 13.04, 11, 13, 30.05, 07.06, 15, 25, 31.08, 11, 13, 23, 26, 27.09, 08, 26.10, 08, 17, 23.11, 05, 21, 30.12).
  • 1885 (suite) : P. ACKER (19.01, 08, 10.06, 06.07, 03, 12.08), P. GOMMENGINGER (02.02), Fr Oscar (04.11).
  • 1886 : P. ACKER (18, 30.01, mars + M. Hermann 07.03, 05.07 + note du 30.07, 02.08, 27.09, 25.10), P. GOMMENGINGER (31.01, 20.12), P. PACE (20.03), Fr Oscar (30.07), P. SACLEUX (03.11), P. LUTZ (07.12).
  • 1886 (suite) : Mme CHEVALIER (02.01, 23.11), Mgr de COURMONT ( 02.01, 15.02, 09 (2), 27.03, 04, 12, 24.04, 10.05, 07, 27.06, 02, 05, 27 (2), 28.07, 14, 22, 31.08, 09, 10, 13.09, 21.11, 20, 30.12), Card. LAVIGERIE (21.08 copie), P. BAUR (26.11), X (03.10), M. François (sans date).
  • 1887 : Mgr de COURMONT (12.01-12.02, 22.02, 14.03, 11, 12, 16, 19.04, 09, 19.05, 05, 14.06, 03, 05, 12.07, 01, 09, 17, 22, 25.08, 06, 19, 20.09, 24.10, 21, 29.11, 19, 20, 27.12).
  • 1887 (suite) : P. LUTZ (26.02), P. MACHON (28.02, 30.10), Laurent (05.04), P. GOMMENGINGER (14.08), Mme CHEVALIER (14.08), Emile N. (20.08), P. ACKER (24.09, 14.10, 27.12), P. SACLEUX (24.10), Fr Alexandre (18.12).
  • 1888 : Mgr de COURMONT (08.01, 12, 20.03, 07, 09, 17.04, 07, 15.05, 01, 11, 16, 26.06, 16, 30.07, 02-03.09 + listes de photographies, 24.09, 04.10, 02 (2), 03, 20.11, 04 (2), 18.12), P. ACKER (17.01, 13.02), P. MACHON (13.03, 16.07, déc.), P. GOMMENGINGER (05.10, 03.12).
  • 1889 : Mgr de COURMONT (01, 11.01, 01, 12.02, 04, 12.03, 02, 03, 09.04, 03, 07, 09.05, 03, 05.06, 02, 10.07, 02, 11, 15.08, 02.09, 04, 23.10, 01, 02, 25-26.11), P. ACKER (14-15.01, 13.03, 13.11, 01, 17.12), P. MACHON (15.10).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE

  • 2K1.5a3
  • file
  • 1890 - 1894
  • Résumé des lettres, du 03.01.1890 au 27.12.1894.
  • Lettres de 1890 : P. ACKER (03, 15.01, 03.02, 31.07, 10.08), Mgr de COURMONT (05, 26.03, 04.04, 03, 09.05, 02, 22 (2), 23.06, 04 (2), 13.07, 11.10, 02, 09.11, 04, 05, 07.12), P. MACHON (12.05), Mme CHEVALIER (25.07), P. SACLEUX (04, 18.08, 02.09, 03.10), P. DELPUECH (25.09), Fr Bonifacius (O.S.B. 30.12).
  • 1891 : Mgr de COURMONT (03, 06, 19.01, 03.02, 05, 18.03, 02, 25, 29.04, 03, 30.05, 01.07, 03.10, 03, 19.11, 03 (2), 04.12), P. MACHON (18.02), P. ENDERLIN (28.03), M. von SODEN (Gouverneur 17.04, 06.11), P. ACKER (22.07, 03.08, 02.09 (2)), P. SACLEUX (02, 08.08, 10.10), P. OBERLE (03.10), Mme CHEVALIER (04.10), Chanoine de la Cathédrale de Cologne (15.11), P. LUTZ (27, 28.12).
  • 1892 : P. ACKER (02.01 (2), 03.02, 05, 26.03, 22.04, 02, 26.10, 01, 05.11, 21.12), Mgr de COURMONT (03, 07, 09.01, 27.02, 02.04, 04, 09, 23.05, 01, 19.06, 03, 04, 18, 30.07 + consultation sur la valeur des mariages entre païens, 02, 15.08 (2), 02, 12.09, 31.10, 09, 21.11), P. MACHON (31.01, 27.03, 01, 10.10), P. LUTZ (07.04), P. EMONET (?, 10.04), P. PETITCORPS (21.12).
  • 1893 : P. ACKER (02, 16 (2), 29.01-01.02, 04, 14 (2), 20 (2), 24.02, 05, 14.03, 01-02, 17.04, 02-03, 04, 09, 10-14, 13, 24.05, 03 (2), 06, 15.06, 04.07 + comptes, 06, 22, 23.07, 01, 16, 26, 30.08, 03.10, 09.11 + note de Mgr de Courmont, 16.11), P. MACHON (22.03, 22.08, 18.09), M. PARDAGE (16.05 construction de la cathédrale), Mgr de COURMONT (26.07, 13.08, 03.11 (2), 03 (2), 31.12), MM. FERRAO et CABRAL (13.08), P. GOMMENGINGER (22.08).
  • 1894 : Mgr de COURMONT (15, 19.01, 02.02, 06.03 (2), 02, 04, 28.04 + lettre du P. Schwab, 01, 02, 25.06, 04, 07, 13.07, 02.08, 23, 27.12), P. SACLEUX (05.03, 02.09, 06.10, 05, 14.11, 2 du 02.12), P. MACHON (21.10), P. Etienne BAUR (20, 26.12).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/COPIES de LETTRES et RAPPORTS de Mgr de COURMONT

  • 2K1.6b2
  • file
  • 1881 - 1894
  1. Premier cahier :
    Copies de lettres de Mgr de COURMONT adressées à diverses autorités :
    • France : Consul (1881 sans date, 24.10.1883, sans date, 29.04, 04.05, 08.09, 29.10.1884, 20.05.1886), Mgr de COURMONT (14.11, 14.12.1881, 30.04, 14.07.1884, 30.04.1886, 26.12.1887, 26.02, 28.04, 01, 19, 21.11.1888), P. BAUR (23.05.1886), Ministères des Affaires Etrangères ( 17.02.1888). Note au sujet d'une église portugaise à Zanzibar.
    • Grande Bretagne : Consul (22.11.1888), Mgr de COURMONT (11.12.1888, 27.10.1889, 17.11.1890, 11.01.1891).
    • Allemagne : Baron von SODEN, Gouverneur de Zanzibar (14.04.1891), Mgr de COURMONT (10.06, 29.09, 08, 18.10, 27.11.1891, 28.05, 11.06.1892, 24.02, 14.03.1894). Quelques lettres sans date.
  2. Deuxième cahier : Rapports de Mgr de COURMONT (1886-1889).
    • Rapport au P. Emonet sur la visite de Dom Henrique Reed, prélat de Mozambique (1885).
    • Rapport à la Propagande au sujet de l'établissement des Allemands en Afrique orientale (08.06.1886).
    • Réponse aux questions posées par la Propagande sur les Goanais (06.07.1886).
    • Mémoire à la Propagande sur l'établissement de missionnaires allemands dans le V.A. de Zanzibar (07.06.1887).
    • Rapport à la Propagande sur le rétablissement de la Congrégation en Allemagne et projet de contrat (05.07.1887).
    • Mémoire au Card. Simeoni exposant nos droits sur Monbaze (22.07.87).
    • Mémoire au P. Emonet sur quelques décisions urgentes à prendre par rapport au V.A. de Zanzibar (02.08.1887).
    • Lettre au card. Simeoni (15.09.1887). Problème des mariages mixtes.
    • Rapport sur la situation actuelle et les éventualités de la guerre (03.02.1889).
    • Rapport sur l'esclavage (20.11.1891), au Card. Simeoni, de la Propagande.
    • Rapports au Card. Ledochowski sur les difficultés suscitées par le consul du Portugal (25.03, 15.06.1892).
    • Voir aussi Fonds des évêques, 16 carnets de Mgr de COURMONT (voyages et poèmes).

ZANGUEBAR

Results 1 to 10 of 159