Affichage de 16681 résultats

Traité de la vie sociale et commune, en 8 chapitres (manuscrit) :
Chap. 1 : De la vie sociale ou de société (en général).
Chap. 2 : Des propriétés de la vie sociale appliquées à notre congrégation.
Chap. 3 : De la coopération sociale.
Chap. 4 : De la communion et solidarité sociale.
Chap. 5 : De l'égalité sociale dans les instituts religieux.
Chap. 6 : De la pratique de la vie commune.
Chap. 7 : De la pratique en commun des exercices de règle.
Chap. 8 : De la vie commune quant aux choses temporelles.

Traité de la vie religieuse composé par le P. F.Xavier LIBERMANN.

Traité de droit régulier pour la congrégation, par le P. GERRER :
3) = A : Introduction générale
Premier traité : de le règle, notions génériques jusqu'au chapitre 7 inclus.
4) = B : du chapitre 8 à la fin.
Notes sur les voeux et sur la vie commune.

Traité de droit régulier, manuscrit, par le P. Ignace SCHWINDENHAMMER, supérieur général. Etat religieux (en général).

2e traité de droit régulier par le P. SCHWINDENHAMMER, supérieur général: 1) Livre premier : vocable et dédicace, origine et historique, approbation canonique et légale (manuscrit).
2) Livre deuxième : fins de la congrégation (1864-1865), manuscrit.
3) Livre troisième : historique et valeurs des règles de la congrégation 1876-1878). Introduction et 6 chapitres. Lithographié.

Traductions anglaises des textes du contentieux France - Administration générale :

1. Report n° 1 of the General Bursar. Report n° 2 of the general bursar.
   Appendix to the report. Project for final settlement. Draft Plan. Second draft (07.01.1966). Information for the council. Declaration and retractation to be made by the Gen. Bursar to the General Council. Final settlement of questions in dispute.
   Copies de lettres : P. Lemouland (24, 29.08.1967) et réponse du P. da Rocha. Minutes of the meeting of the Provincial council of France (18.04.1967), correspondance du P. Farrely (1967-1968).
2. Lettres : P. LEMOULAND (copies manuscrites en anglais, 29.01, 24, manuscrite en français 29.08.1967, texte dactyl. en français du 24.08.1967), P. da ROCHA (27.09.1967 manuscrite + dactyl. en français + dactyl. en anglais).
   Copie de notes de Mgr LEROY (en français) : "A propos du projet d'organisation financière de la Province de France" (11.01.1909) et "Répartition des ressources annuelles. Projet", oct. 1912, adopté au Conseil du 12.11.1912.

Cahiers de traductions faites par le P. SACLEUX (Ecriture sainte) :

• Cahier 00 : 59 pages manuscrites , Les Martyrs de l'OUGANDA.
• Cahier sans numéro (incomplet), p.374 à 416.
  Notes sur "The words of the Holy Gospel", ébauche de dictionnaire, néologismes...
• Cahier n° 14, p. 675 à 725.
• Cahier n° 15, p. 726 à 781.
• Cahier n° 16, p. 782 à 842.
• Cahier n° 17, p. 843 à 902.
• Cahier n° 18, p. 903 à 962.
• Cahier n° 19, p. 963 à 1022.
• Cahier n° 20, p. 1023 à1081.
• Cahier n° 21, p. 1082 à 1142.
• Cahier n° 22, p. 1143 à 1204.
• Cahier n° 23, p. 1205 à 1248.

Unofficial english translation of SRL by USA East and West, circulated.

Traduction finale en anglais de la Règle de Vie spiritaine, par le P. O'GRADY :

1. 08.04.1988 : O'GRADY, letter of thanks and explanation to cooperators.
2. November 1987 : Final English Version.

• TRADUCTION DE VATICAN NEOFITI, PENTATEUQUE (Biblioteca Vaticana)

SF-107.2a : Genèse 1 - XVII
SF-107.2b : Genèse XVIII - XXX
SF-107.2c : Genèse XXX - XLIV
SF-107.2d : Genèse XLIV - L
SF-107.2e : Genèse - Variantes :

• 1 - XLI
  • XLII - L
    Lévitique - Variantes :
• 1 - XXIII.

SF-107.3a : Genèse Notes, I - XXXI
SF-107.3b : Genèse Notes, XXXII - L
SF-107.3c : Exode I - XVII
SF-107.3d : Exode XVII - XXXIII
SF-107.3e : Exode XXXIII - XL
Lévitique I - XII