Showing 405 results

1. Traduction en langue Benga de la bulle "Ineffabilis" (sur l'Immaculée Conception de Marie) par le P. POUSSOT (2 ex. manuscrits).
   • Traduction du catéchisme "Jésus en Afrique" en Eshira, par l'abbé KUNOU et le P. REINHARD (81 chap., 478 questions).
2. Grammaire et expressions en langue Fang (dactylographiées, non signées).
   • Quatre cahiers en langues Vili-Français (non signés) :
   • Essai de Grammaire,
   • Petit catéchisme
   • Grand catéchisme (1ère et 2e parties)
   • Grand catéchisme (3e partie).
   • Dialecte du Gabon : la famille des langues Téké, par Mgr ADAM, tiré-à-part du Bulletin d'Etudes Centrafricaines, 1954, n° 7 et 8, p. 34 à 107
3. Etudes diverses :
   • M. MORVAN, "Quelques considérations sur les fièvres paludéennes au Gabon" (Montpellier, 1865).
   • "La coutume pahouine dans l'estuaire du Como", M. VUILLAUME, administrateur au Gabon, vers 1930.
   • Dr STEPHEN-CHAUVET, "L'art funéraire au Gabon", librairie Maloine, Paris, tiré du Bulletin des Soeurs bleues de Castres (janv. 1933).
   • M. Henri LAVIGNOTTE, "L'Evur, croyance des pahouins du Gabon", Paris, Sté des Missions Evangéliques, 1936, imprimé, 79 p.
   • M. Gérard COLLOMB, "Fragments d'une cosmologie Banzébi" (Journal de la Société des Africanistes, 53, 1-2, 1983, p.107-118).
   • M. Gérard COLLOMB, "Les sept fils de Nzèbi, un mythe cosmogonique des Banzèbi du Gabon" (Journal des Africanistes, 49, 2, 1979, p.89-134).
   • M. Gérard COLLOMB, "Métallurgie du cuivre et circulation des biens dans le Gabon précolonial", extrait de "Objets et Mondes", printemps-été 1978, t. 18 fasc. 1-2.
   • L.V. THOMAS "Initiation et mortt en Afrique Noire", polyc. 6 p.
4. Récits de chasse du P. AGUILLON.

• Registre : "Les tribus des hommes", notes historiques, ethnologiques, recherche des mythes...
  Correspondance avec la Fondation Dappler, reproduction de statuettes...
  Extrait de la Semaine Africaine (26.04-02.05.1979) "Vers une littérature en langues congolaises".
• Cahier jaune :
• Migration des Galoas,
• La Ngounié de Mouila et de Ndendé.
• Cahier vert 1 : (avec note sur les recherches du P. P. Meyer)
• Pounous
• Loumbous
• Vilis
• 8 photos + extrait sur les Hommes-panthères.
• Cahier vert 2 :
• Les ethnies de Nyanga - Ngounié.
• Petit cahier noir :
  Ngelilaou du clan royal Mouloubou, ancêtre des Pounous.
  N.B. Notice biographique du P. Pierre MEYER (+ 24.05.1989) dans Province et Mission n° 150 de novembre 1989.

• Mission de LUBUNDA :
• Lettres de petits chrétiens (Emile et Charles) au Cardinal Préfet de la Propagande (15.03.1924).
• Lettres en swahili adressées par les enfants à Mgr LEMPEREUR (12.01.1924).
• Phrases en kiswahili - français (par les enfants).
• "Une page d'ethnologie religieuse chez une peuplade nilotique du Congo belge", P. Van den BOSH (P.B.), 7 p. polycopiées.
• "Les sociétés secrètes au Bas-Congo", Ed. de JONGHE (extrait de la "Revue des Questions scientifiques", octobre 1907), Bruxelles, 1907, imprimé 74 p.
• "Les missionnaires du Kwango et le rapport de la Commission d'enquête", extrait des "Missions belges de la Compagnie de Jésus", années 1905 et 1906, imprimé, Bruxelles, 1906, 92 p.
• "Devoirs de l'Administration et de ses représentants", extrait du Recueil publié par le Ministère des Colonies belges pour les fonctionnaires du Congo belge, polycopié, 8 p. (3 ex.).

1.- Biographies : P. Alphonse GEMBERLE (décédé le 12.01.1973), P. André KRIEGER (décédé le 14.07.1967) + deux photos de séminaristes et jeunes prêtres Tanzaniens.

• Extrait de Pentecôte sur le Monde (janv. fév. 1968) : "Parce qu'ils le supplient de revenir...", à propos du P. Geymann.
  2. Histoire :
• Lumière du Monde (mai 1960) : Tanganyika (Date de création des différentes circonscriptions et état de l'Eglise en 1960).
• Notes d'histoire (manuscrit) : congrégation, fondation à Zanzibar, P. Horner...
• Diocèse de Moshi, P. HOPPINGER (1962) : notes d'histoire (depuis 1860) et liste des missionnaires (spiritains, séculiers et autres religieux), 6 p.
  3. "La croyance chez les bantous avant et après les missionnaires. L'Eglise Tanzanienne", travail de Sr Scolastica (1973).

1. Fondation de la mission et histoire du peuple Bangala (6 p. manuscrites en portugais).
   • Relation adressée au P. Cancella au sujet de la révolte de Libolo et de l'attitude de la mission (01.03.1919), en portugais.
2. Notes sur les idées religieuses des Libolos, P. ROBERT (24.08.1913, 18 p. manuscrites).

1. Articles :
   • P. Fr. LE ROUX, "De quelques coutumes pastorales des Kuvalés", dans Revue Neufchâtelloise d'Etudes Ethnographiques, 1938.
   • P. Félix VILLAIN, "Les peuples et les missions du Counène", dans Annales des Pères du Saint-Esprit, février 1929, p. 49 - 56.
   • Extrait de La Liberté (03.08.1933 : "Rondes de France chantées en pays noir au siège d'une mission angolane", sur la mission de Huila.
2. Etude du P. VILLAIN : "La tribu Nyaneka" (1ère et 2e parties), dans le Cunène, 111 p. dactylographiées (inachevé), religion, magie, vie familiale et sociale.
   • feuille manuscrite (synthèse) : "La religion de nos Nyanekas" avec annotations du P. Tastevin.
3. Lettres du P. VILLAIN à l'abbé Pichard (Institut catholique) :
   12.11.1925, 20.11.1930 + photo, 20.11.1932 + photo de fillettes catéchumènes
   Procuration donné à l'abbé Pichard, Humbé, 15.02.1917 + enveloppe de 1917 (avec cachets de cire).
4. "Calendario" de 1935, 1936, 1937, calendrier des fêtes avec, dans chaque brochure, une série de proverbes.

• Note du P. DUPARQUET sur l'Ovampo.
• Note sur les Bushmen (17.06.1881). Projets de rapports à la Sainte Enfance.
• Notes diverses sur la Cimbébasie :
• Nécessité du concours du personnel indigène.
• Arrivées de wagons entre le 04.09 et le 22.10.
• Note sur Deep Dale.
• Recette pour faire de l'encre.
• Renseignements donnés par M. PALGRAVE, 26.01.1879.
• Tableau des distances.
• Extraits de l'ouvrage de M. Livingstone (1865)
• Note sur la nécessité d'une religion (schéma).
• Notes extraites de Stanley.
• Notes du P. DUPARQUET sur la botanique : arbres fruitiers (en anglais).

• Les peuples de l'Afrique, R. HARTMANN, Baillière, 1880.
• Les nègres de l'Afrique sus-équatoriale, HOVELACQUE, Lecrosnier 1889
• L'âme nègre, Jean HESS, Calmann-Lévy, 1899.
• West African studies, Mary H. KINGSLEY, London, 1901.
• Die deutschen Kolonien, Dr. Alois JUNKER, München, 1912.
• The great war in West Africa (1914-1916), E. H. GORGES, London.
• Histoire de l'A.O.F., J.L. MONOD, Delagrave, 1925.
• L'Afrique Noire, Jacques WEULERSSE, A. Fayard, 1934.
• Fachoda. Mission Marchand (1896-1899) M. Gal. EMILY, Hachette 1935
• Avec Brazza. Souvenir de la mission de l'Ouest Africain (mars 1883 - janvier 1886), Ch. de CHAVANNES, Plon, 1935.
• L'empire de Gao, J. BERAUD-VILLARS, Plon, 1942.
• L'épopée Leclerc au Sahara, Général INGOLD, Berger-Levrault, 1945.
• Zinder. Tchad (souvenirs d'un africain), Général GOURAUD, Plon, 1944.
• L'Afrique Centrale fr. (esquisse géogr.) Julien GAUTIER, Lisboa, 1950.
• Description de la Côte occ. d'Af. 1506-10, V. FERNANDES, Bissau 1951
• L'Afrique Noire. Ethiopie, Madagascar, Doré OGRIZEK, Odé, 1952.
• Mort des Colonies ? G. Le BRUN KERIS, Le Centurion, 1953.*
• L'Afrique Équatoriale Française, Jean POUQUET, coll. Que sais-je?, PUF, 1954.
• Ibn-Séoud (ou la naissance d'un royaume), BENOIST-MECHIN, Albin Michel, 1955.
• Les deux visages de l'Afrique, Alexandre CAMPBELL, Hachette, 1955.
• L'Eurafrique, notre dernière chance, Pierre NORD, A. Fayard, 1955.
• Union française 1955, Georges OUDARD, Julliard, 1955.
• The African Awakening, Basil DAVIDSON, London, 1956.
• Gold Coast. Mission history (1471-1880), Ralph WILTGEN, U.S.A. 1956.
• Esmeraldo de situ orbis (Côte occidentale d'Afrique, du sud marocain au Gabon vers 1506-1508), Pacheco PEREIRA, éd. R. MAURY, Bissau, 1956.
• Histoire de l'Afrique (des origines à nos jours), CORNEVIN, Payot 1956.
• Description de l'Afrique (t. 1 et 2) J. Léon l'Africain, Maisonneuve 1956.
• L'Afrique à l'âge ingrat, Edmond PIDOUX, Delachaux, 1956.
• L'Afrique s'éveille, Oden MEEKER, Fr. Empire, 1957.
• Le réveil des peuples de couleur, P. GHEDDO, Le Centurion, 1957.
• Les clefs de l'Afrique, Jean LARTEGUY, Albin Michel, 1957.
• Une nouvelle Afrique. A.O.F. 1957, Paul-Henri SIRIEX, Plon.
• Afrique ambiguë, Georges BALANDIER, Plon, 1957.
• Le réveil de l'Afrique, Basil DAVIDSON, Présence africaine, 1957.
• Aujourd'hui l'Afrique, Dr. AUJOULAT, Casterman, 1958.
• L'Afrique Noire. Rencontre avec l'Occident, M. QUENUM, Nathan 1958.
• L'ascension des peuples noirs (Le réveil politique, social et culturel de l'Afrique au XX°s.), Pierre PARAF, Payot, 1958.

• L'autre Afrique, John GUNTHNER, Gallimard, 1958.
• Le poids de l'Afrique, Ch.-Henri FAVROD, Seuil, 1958.
• L'A.E.F. Ressources économiques, Ed. Fontana, Casablanca, 1958.
• Communauté ou Sécession, Jean EHRHARD, Calman-Lévy, 1959.
• Le masque de bois, Jacques BERGEYCK, Casterman, 1960.
• Brève histoire de l'Afrique Noire, Louis C.D. JOOS, St. Paul, 1961.
• La politique et le commerce français dans le golfe de Guinée (1838 - 1871), Bernard SCHNAPPER, Mouton, 1961.
• Afrique Noire. Géographie. Civilisations, Histoire, J. SURET-CANALE, Ed. Sociales, 1961 + 3e éd., 1973.
• L'Afrique. Leçons de l'expér. communiste, B. LAZITCH, Edimpra 1961.
• De la tradition orale. Essai de méthode historique, Jean VANSINA, Tervuren, 1961.
• L'influence du mode de compréhension historique d'une civilisation, Jan VANSINA, 1973.
• L'Afrique Noire avant la colonisation, Don. WIEDNER, N. Horizons 1962.
• The white man's future in Black Africa, Thomas P. MELADY, N.Y. 1962
• Le dossier Afrique, Collectif, Marabout Univ. 1962.
• L'Afrique Noire fse et son destin, R. DELAVIGNETTE, Gallimard, 1962.
• Un milliard d'hommes. Le poids du Tiers-Monde, BAUMIER/LACOUTURE, Arthaud, 1962.
• Prelude to the partition of West Africa, J. HARGREAVES, London 1963.
• L'avènement de l'Afrique Noire, Henri BRUNSCHWIG, A. Colin, 1963.
  (du XIX° siècle à nos jours)
• Histoire universelle (Egypte ancienne), GRIMBERG, Marabout Un. 1963.
• Européens et africains. L'entente nécessaire, Otto de HABSBOURG, Hachette, 1963.
• Histoire de l'Afrique, des origines à nos jours, CORNEVIN, Payot, 1964.
• L'Afrique Tropicale, Robert COUGHLAN, Life, 1964.
• L'Afrique des africains. (la négritude), Claude WAUTHIER, Seuil 1964.
• Brève histoire contemporaine de l'Afrique Noire (de la colonisation à l'indépendance), Louis C.D. JOOS, St. Paul, 1964.
• Histoire de l'Afrique : des origines à la 2e guerre mondiale, R & M. CORNEVIN, Payot, 1964 (3e éd.).
• (Religion du monde) L'Afrique Noire, Bernard HOLAS, Bloud/Gay, 1970.
• Afrique en question, J. BINET, Mame, 1965.
• L'Africain désemparé, Colin TURNBULL, Seuil, 1965.
• l'Afrique sera chinoise, Edouard MENDIAUX, Sineco, 1965.
• L'Afrique quitte la brousse, Gisela BONN, R. Laffont, 1966.
• L'Afrique au XX°s. 1900-1965, Collectif, Sirey, 1966.
• Français d'aujourd'hui en Afrique Noire, Jean TOULAT, Perrin, 1966.
• Brazza explorateur. L'Ogooué (1875-79), BRUNSCHWIG, Mouton 1966.
• Histoire de la décolonisation, Pascal AUPHAN, Fr. Empire, 1967.
• L'Europe découvre l'Afrique occidentale (1794-1900), H. DESCHAMPS, Berger-Levrault, 1967.
• Les villages de la liberté en Afrique Noire française (1887-1910), D. BOUCHE, Mouton, 1968.
• L'Afrique avant la colonisation, Galbraith WELCH, A. Fayard, 1970.
• Rulers of Empire. The french colonial service in Africa, W. COHEN, U.S.A. 1971.
• Histoire de l'Afrique Centrale. Des origines au milieu du 20e s., MAQUET, KAKE, SURET-CANALE, Présence africaine, 1971.
• Les Africains. Introduction à l'Histoire d'une culture, B. DAVIDSON, Seuil, 1971.

• De l'adoration perpétuelle du T. St. Sacrement, ou l'adorateur chrétien (à la Martinique), M. GIRARDON, Paris, 1836.
• Procès-verbaux du Conseil Colonial de la Martinique (3e sess.) Paris 1845
• La Martinique depuis sa découverte à nos jours, PARDON, Chalam. 1877
• Annuaire de la Martinique, Fort de France, 1882.
• Un cyclone dans les Antilles. L'ouragan de 1891, FORTIER, F de Fr.1892
• Les guerres des Antilles (1738-1815), H. de POYEN, Berger/Levr. 1896.
• Notice sur la Martinique, Gaston LANDES, Expo. Univ. 1900.
• La catastrophe de la Martinique, Jean HESS, Fasquelle, 1902.
• Nos oeuvres et nos victimes de la Martinique, Cssp, Mesnières, 1902.
• La montagne Pelée et ses éruptions, A. LACROIX, Masson, 1904.
• Une histoire vécue des cataclysmes de la Martinique (par une pauvre Clarisse) 1891-1902, E. DUCHATEAU-ROGER, D.D.B. 1904.
• La ville et la Paroisse de Fort de France (3 siècles d'une ville coloniale française, 1638-1924), P. J. JANIN, Aubanel, 1924.
• Une campagne apostolique mémorable. Les Rédemptoristes aux Antilles françaises : Guadeloupe-Martinique (1921-1926) P. FINOULST cssr, 1926.
• Origine des Paroisses et des Quartiers de la Martinique, Abbé J. RENNARD, Fort de France, 1927.
• N.D. de la Délivrande, Patronne de la Martinique, JANIN, Aubanel 1928.
• Histoire économique de la Martinique (1635-1763), L.-Phil. MAY, 1930.
• Annuaire de la Martinique, Fort de France, 1931.
• Le Serpent de la Martinique, Henry de LALUNG, Labo. Corbière, 1934.
• Essai sur l'installation humaine dans les Mornes de la Martinique, J.B. DELAWARDE, Fort de France, 1935.
• Les défricheurs et les petits colons de la Martinique (17e s.) Paris, 1935.
• Parures de Madinina. Tricentenaire du rattachement des Antilles à la France, Césaire PHILEMON, Paris, 1936.
• La Révolution française à la Martinique, Henry LEMERY, Larose, 1936.
• Annuaire de la vie martiniquaise, SYLVESTRE/LOTAUT, F. de Fr. 1936.
• Le Prêcheur. Histoire d'un établissement humain sur les pentes de la Pelée, J.B. DELAWARDE, Paris, 1936.
• La vie paysanne à la Martinique, J.B. DELAWARDE, Fort de France 1937
• Une sultane martiniquaise à Constantinople, M. du THEIL, Saffroy, 1937
• Préhistoire martiniquaise : gisements. J.B. DELAWARDE, F de Fr. 1937.
• Les derniers Caraïbes. Leur vie dans une réserve de la Dominique, J.B. DELAWARDE, Sté des Américanistes, 1938.
• Trinité (monographie), J. RENNARD, Annemasse, 1938.
• Ordos du Diocèse de 1893 à 1949 (incomplets) (Dossier).
• La Martinique, Eugène REVERT, Nouvelles Ed. Latines, 1949.
• Victor Schoelcher (1804-1893), Léonard SAINVILLE, Fasquelle, 1950.
• La Martinique. Historique des Paroisses, J. RENNARD, Sté Savoy. 1951.
• Théodore BAUDE, sa vie, son oeuvre, collectif, Bezaudin, 1953.
• L'île des revenants (roman), Roger VERCEL, Albin Michel, 1954.
• Recherches sur l'histoire sociale...(1635-1715), L. CHAULEAU, 1955.
• Je suis un peu fou, Ambroise LAFORTUNE (prêtre) Beauchemin, 1961.
• Le Verbe s'est fait chair ? Ambroise LAFORTUNE, Fides, 1962.
• Almanach de la Martinique, Collectif, Fort de France, 1963.
• Saint-Pierre. Aménagement touristique, Sito, 1963.