Print preview Close

Showing 246 results

Archival description
OUBANGUI-CHARI
Print preview View:

NOTES DIVERSES

  • 5J1.2a1
  • file
  • 1931 - 1953
  1. P. HERRIAU : notes sur les Saras et Moundou (Tchad), 6 p. manuscrites (19.07.1931).
    • Notes d'Instruction religieuse, P. HERRIAU, Mbaïki.
  2. Extraits de journaux :
    • La Croix (05.07.1952) : "En Oubangui-Chari, pays des grands fauves, les Pères du Saint-Esprit ont dépensé depuis soixante ans des trésors d'héroïsme" (J. HUGUEN).
    • Pentecôte (revue des Soeurs spiritaines (sans date) : OUBANGUI-CHARI, "Tournée en saison des pluies" (Sr Bruno de la SERRE), "Le Manioc" (SrYvonne COGNEAU).
    • Tract : Ville de Bangui : fête nationale du 14.07.1939.
  3. Divers :
    • Traductions du Notre Père : en Sango (toute l'A.E.F.), en Gmbwaga (Bangui, Mbaïki), en Banda (Bambari), en Baya (Berbérati et Bozoum), en Karé (Ouham Pendé), en Sara Gambay (Moyen Logone), en Lisongo (Mbaïki), en Nzakara (Bangassou), en Mbimou (Kadeï), rassemblées par Mgr GRANDIN (18.01.1934).
    • Extraits du journal de communauté de Moundou (Moyen Logone) du 17.06.1928 à juillet 1931 (P. HERRIAU).
    • Cinq photographies (cathédrale de Bangui, église provisoire...)
  4. "L'énigme des femmes à plateau", Dr FOUGERAT, 1941, imprimé 14 p.
    • Couverture de "Missions" (août-sept. 1953) : femme à plateau.
    • Croquis du P. BRIAULT "Une femme Baya" (1933).
    • Extrait de "Connaissance du monde" (n° 14, 1948) "Au pays des tam-tams", M. SAUVAGE, p. 175-184.
  5. P. FERAILLE "La Mission de Bangassou" (Missions Catholiques 16.02.1933), p.89-94.

TCHAD

PREFECTURE/RAPPORTS AUX OEUVRES PONTIFICALES

  • 5J1.2a7
  • file
  • 1920 - 1932
  1. Propagation de la Foi :
    Lettres : Mgr CALLOC'H (10.11.1925),, P. HEMME (01.11.1926, 15.10.1927, 10.10.1928), Mgr GRANDIN (sans date, en 1930 + lettre incomplète).
  2. Oeuvre de la Sainte Enfance :
    • Rapport statistique (01.07.1920 - 01.07.1921), Mgr CALLOC'H.
    • Lettre de Mgr CALLOC'H (18.11.1921).
    • Rapports statistiques, 30.06.1921 - 01.07.1922, 30.06.1922 - 01.07.1923.
    • Lettres de Mgr CALLOC'H (15.09, 17.11.1923).
    • Etat statistique 01.07.1924 - 01.07.1925 + lettre de Mgr CALLOC'H (10.11.1925),
    • Etat statistique 01.07.1925 - 01.07.1926 + lettre du P. HEMME (08.10.1926).
    • Etat statistique 01.07.1916 - 01.07.1927 + lettre du P. HEMME (08.10.1927).
    • Etat statistique 01.07.1927 - 01.07.1928 + lettre du P. HEMME (10.10.1928).
    • Etat statistique 01.07.1928 - 01.07.1929 + lettre de Mgr GRANDIN, 01.09.1929
    • Etat statistique 01.07.1929 - 01.07.1930 + lettre de Mgr GRANDIN, 01.09.1930
    • Etat statistique juil. 1930 - juil. 1931 + lettre de Mgr GRANDIN, 28.08.1931.
    • Etat statistique juil. 1931 - juil. 1932 + lettre du P. HEMME (30.08.1932).
  3. Oeuvre anti-esclavagiste :
    • Billet de la Propagande : allocation pour 1922.
    • Lettres : P. HEMME (15.10.1927, 10.10.1928), Mgr GRANDIN (01.09.1929, sans date).

OUBANGUI-CHARI

VISITE DU P. BARABAN

  • 5J1.2a10
  • file
  • 1946 - 1947
  • Visite du P. BARABAN :
  • Conclusions générales (01.03.1946).
  • Réunion finale après la visite de Saint Paul des Rapides (05.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Notre Dame de Bangui (06.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Mbaïki (08.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Bambari (13.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Bangassou (18.02.1946).
  • Note sur Ippy (21.02).
  • Compte rendu général de la visite du district de l'Oubangui-Chari (05.03.1946) avec notes sur les Frères du district, 7 p. dactylographiées.
  • Lettres :
    Mgr GRANDIN (17.12.1946), P. HEMME (17.12.1946), P. KANDEL (08.12.1946), P. BARABAN (12.08.1947).

OUBANGUI-CHARI

CREATION DU VICARIAT APOSTOLIQUE/DIVISION

  • 5J1.2b2
  • file
  • 1933 - 1937
  • Lettres : Propagande (21.01.1933), rapport à la Propagande sur la Préfecture de l'Oubangui-Chari (11.09.1934), Card. FUMASONI-BIONDI (04.02.1935, 19.11.1936, 01, 02.03, 06.12.1937), Mgr TANGHE (Oubangui belge, 2 du 30.08.1936), Mgr GRANDIN (18.02, 14.05.1937 + rapport sur la division du vicariat de l'Oubangui), Mgr LE HUNSEC 15.03.1937 + terna).
  • Décret d'érection de la Préfecture en Vicariat : 02.12.1937.
  • Carte de l'Oubangui avec missions existantes et à créer (04.07.1935).
    Carte du Vicariat apostolique de l'Oubangui et de la Préfecture du Chari (Berberati), mai 1937.

OUBANGUI-CHARI

PROBLEMES DES LIMITES

  • 5J1.2b3
  • file
  • 1939 - 1947
  • Lettre de Mgr GRANDIN (06.04.1939 limites du vicariat).
  • Carte (transparent) : Vicariat de l'Oubangui et Préfecture du Chari.
  • Lettre du Card. FUMASONI-BIONDI (28.05.1940 : changement de nom en Vicariat de Bangui).
  • Décret du 09.01.1947 (changement de limites).

OUBANGUI-CHARI

RELATIONS AVEC LA MAISON MERE

  • 5J1.2b4
  • file
  • 1930 - 1985

1.- Rapport annuel juil. 1930 - juil. 1931 (Mgr GRANDIN). Etat du personnel au 01.12.1931 (Mgr GRANDIN).

  • Transfert de la mission Ste Thérèse de l'Enfant Jésus, de Moundou à Doba : Mgr GRANDIN (07.12.1933, 02.03.1934).
  • Note de Mgr GRANDIN à propos de la procure (23.04.1934).
    1. Rapports de visite :
  • Mgr GRANDIN, décembre 1935 : St Paul des Rapides, N.D. de Bangui, Bangassou, Doba, Berberati, Mbaïki, Bozoum.
  • Mgr GRANDIN, novembre 1936 : Bambari.
  • P. HEMME en 1941 : Bambari (18.01), Alindao (20.01), Ippy (20.01), Bangassou (23.01), Mbaïki (03.03), Notre Dame de Bangui (01.07) .
  • P. HEMME : Mbaïki (28.12.1944), Alindao (06.03.1945), Bangassou (08.03.1945), Bambari (sans date).
    1. Correspondance et divers :
  • 1936 : Mgr GRANDIN (23.10 + campagne apostolique 1935-1936).
  • 1938 : Mgr GRANDIN (02.09.1938 (2) création d'Ippy et de Boda, 11.05).
  • 1942 : Mgr GRANDIN (03.10 incomplète), P. HEMME (15.10, 30.12).
  • 1943 : Mgr GRANDIN (04.01, télégr. 03.03).
  • 1944 : Mgr GRANDIN (2 du 30.12, création de Fort-Sibut et d'Alindao).
  • 1945 : Rapport du P. HEMME pour 1939-1945.
  • 1947 : Mgr GRANDIN (2 du 02.07 division du vicariat + carte et création de Fort-Crampell).
  • 1948 : P. MORANDEAU (20.08).
  • Liste de défunts du vicariat (1937-1985).

OUBANGUI-CHARI

HAUT-CONGO/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

  • 3J2.1b1
  • file
  • 1885 - 1900
  1. Lettres de Spiritains :
    P. AUGOUARD (avril 1885 de Linzolo), P. EMONET (sup. général 02.02.1886 au P. Augouard), P. CALLEWAERT (20.04.1886), P. KRAFFT (du Kassaï 29.08, de Linzolo 07.10.1886, du Kassaï 24.05, 01, 04.07, 07.08, 27.09.1887 + lettre partielle et sans date), P. SAND (09.02.1887), P. Léonard ALLAIRE (Oubangui 08.11.1889, 05.06.1900, juin 1900).
    Croquis des deux vicariats du Congo après 1890.
  2. Lettres d'administrateurs :
    M. GAINARD ou Gaillard (11.09.1890), M. POTTIER (21.10.1891), M. BOBICHON (Manyanga 07.06, 16.12.1890), M. DOLISIE, Administrateur de Brazzaville (19.03.1892 à Mgr Augouard).
    • Lettres de 1896 :
      Mgr AUDOUARD (18.01, 11.02), P. MANGOUT René (08, 15.03, 30.06, 07.08, 17.10, 21.11, 15.12), P. REMY (31.03, 08, 18, 24.04, 01.05, 02.06, 03, 18, 19, 23, 24.07, 17, 20.08, 03, 15.09, 03, 09.10, 11, 18, 25, 29, 30.11, 11, 19, 27.12), P. Olivier ALLAIRE (différent de Léonard ! 15.06).
    • Lettres de 1897 :
      P. REMY (03, 22.01, 08, 17, 23.02, 03, 17.04, 10.06, 28.09, 13, 18.10), Mgr AUGOUARD (03.01, 06, 13.05, 07.06 double envoyé par Melle Folly, 22.09, 10.11), P. GAILLARD (03.07), P. LERAY (02.07).
    • Lettre de 1898 :
      P. REMY (03.02).

CONGO

OUBANGUI-CHARI/CAHIER DE CORRESPONDANCE

  • 3J2.3.4
  • file
  • 1909 - 1919

Cahier de correspondance de la Maison mère :
lettres envoyées à la nouvelle Préfecture apostolique de l'Oubangui-Chari, depuis le 24.06.1909 jusqu'au 16.08.1919.

CONGO

BRAZZAVILLE/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

  • 3J3.9.1
  • file
  • 1894 - 1946
  1. Sommaire (succinct) des lettres échangées entre Bangui, Berberati et Brazzaville :
    • Correspondance entre la mission de la Ste Famille et Brazzaville (1894-1909, Mgr Augouard).
    • Correspondance entre St Paul des Rapides (Bangui) et Brazzaville :
      1895-1921 (Mgr Augouard), 1922-1936 (Mgr Guichard), lettres plus récentes (1932-1946).
    • Correspondance entre Berbérati et Brazzaville (1922-1928, 1941-1945).
  2. Lettres de Mgr GRANDIN, de Bangui :
    1931 : 22.02, 30.03, 30.07, 12.09, 24.11, 19.12.
    1932 : 12.03, 23.06.
    1934 : 12.01, 17.08, 02.09, 09.10.
  3. Lettres de Bangui :
    1932 : P. PEDRON (08.03)
    1933 : P. HEMME (10.04, 07.05, 18.08).
    1937 : P. LEPERDRIEL (30.06), P. HEMME (15.10, 08.12).
    1941 : P. HEMME (30.12).
    1942 : P. HEMME (19, 26.09, Mgr BIECHY (télégr. 05.10).
    Notice biographique de Sr Françoise Thérèse KAH (19.07.1942).
    1943-1946 : P. GRUNER (24.03.1943, 25.02.1946), Mgr BIECHY (15.02.1945). Télégr. (date illisible).
  4. Correspondance entre Berbérati et Brazzaville :
    • 1941 : Mgr SINTAS (Préfet apostolique de Berbérati, 25.11).
    • 1942 : Mgr SINTAS (07.01, 24.02, 05.04, 20.05, 15.09, 11 (2), 20.10, 14.12), Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 16.04, 11.08, 09.12), P. LAURENT (06.12)
    • 1943 : Mgr BIECHY (note du 08.03 au sujet du départ du P. Laurent de Berbérati, 21.04, 14.05, 07.09), Mgr SINTAS (01.04, 02.05, 04.06, 05.07 télégr. 10.12, 13, 29.12).
    • 1944 : Mgr SINTAS (18.01, 22.02 (2), 08.03, 20.04, 01, 03.08, 28.09, 2 du 09.11), P. LE DUC (copie 07.02), Mgr BIECHY (10.02, 17.03, 26.04, 03.06, 26.10), Fr GABRIEL (24.10).
    • 1945 : Mgr BIECHY (05.02, 26.03, 05.06), Mgr SINTAS (10, 23.05, 06.06, 30.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

  • 3J3.9.4
  • file
  • 1895 - 1906
  • Correspondance entre Saint-Paul des Rapides et Brazzaville (Mgr Augouard) :
  • 1895 : P. MOREAU (20.05), P. REMY (31.05, 17.06, 31.07, 02.08), P. GOURDY (09.10, 15, 19, 25, 29, 30.11, sans date et incomplète).
  • 1896 : P. GOURDY (15.01, 20.05, 06.06, 15.07, 09.10 de Nsouzi, puis de Loango : 20, 28, 31.10, 20, 23.11), P. MOREAU (03.08), P. LECLERCQ (05, 11.08, 2 billets "dû..", 02, 08, 14.10 + comptes).
  • 1897 : P. LECLERCQ (04.01, 19.04 + comptes), P. SALLAZ (06, 13, 21.05, 01.06, 04.07, 11, 24.10).
  • 1898 : P. SALLAZ (28.05), P. GOURDY (29.05, 02, 14.06, 22.09, 10.12).
  • 1899 : P. GOURDY (03, 26.01, 09, 10.03, 14.04, 07, 12.05, 26.06, 02.07, 23.08, 04, 09, 28.10, 24.11).
  • 1900 : P. GOURDY (14, 23.01, 07.03, 21.04, 18.05, 09.06, 04.07, 17, 19.08, 02.09, 01, 15.10, 05.11).
  • 1901 : P. GOURDY (21.01, 24.03, 19.04, 06, 22.05, 18.06, 01, 02, 12, 17, 23.07, 05, 21, 29.08, 15, 22.10, 25, 31.11, 17.12).
  • 1902 : P. GOURDY (30.01, 20, 27.02, 23.03 (2), 10, 20.04, 16 (2), 26, 27.05, 11, 25.06, 16.07), Juge de paix (14, 15.02), P. SALLAZ (11.03 (2), 05, 14.08, 08, 15, 17.09, 02, 08, 19-25.10, 13.11, 03, 09, 24.12), P. BEAUCHENE (27.10, 13.11).
  • 1903 : P. SALLAZ (09, 23.01, 13.02, 04, 19.04, 04, 08.05), P. BEAUCHENE (04, 20, 21.06, 05, 23.08, 18.09 + 4 photos, 31.10). Rapport sur la Cté Saint-Paul.
  • 1904 : P. BEAUCHENE (21.01, 01, 20, 26.02 + un mot du P. Verguet, 06.03, 07, 20.04, 23.05, 10, 20.06, 05.07, 31.08, 29.09, 08, 21, 31.12), M. YACK (04.07), P. SALLAZ (17.10). Tableau général du ministère de juil. 1903 à juil. 1904.
  • 1905 : P. BEAUCHENE (08, 22.01, 12.02, 13.03, 23, 27.04, 14, 18.05, 14.06, 11, 21.07, 03, 30.08, 21.09, 19.11), M. X (sans date), P. SALLAZ (11.12).
  • 1906 : P. BEAUCHENE (05.01), P. SALLAZ (13.01, 10, 16.02, 18.03, 17, 22.04, 06, 11.05, 19.06), P. VERGUET (19.03), P. COTEL (11, 27.05, 06, 19.06, 09, 17, 26.07, 07, 17.08), P. CALLOC'H (14, 19, 21.09, 09, 31.10, 06, 29.12).

CONGO

Results 181 to 190 of 246