Previsualizar a impressão Fechar

Mostrar 133 resultados

Descrição arquivística
LITURGIE
Previsualizar a impressão Ver:

CELEBRATIONS DIVERSES

  • SF-68.3.4
  • file
  • 1968 - 1990
  1. Musique : antiennes du temps de l'Avent et de Noël.
  2. Psaumes 1 à 150 :
    • Psalmodies, refrains.
    • Refrains pour les psaumes du lectionnaire.
    • Proposition d'un recueil d'antiennes des psaumes sapientiaux.
  3. Refrains communs pour les cycles de l'Avent et de Noël, du Carême et de la Passion, du Temps Pascal, du Temps Ordinaire.
    Refrains pour les cantiques bibliques.
  4. Danse liturgique :
    • Extrait de The catholic Review : (10.10.1975) : Liturgy Congress draws over 2,500 participants.
    • Danse for the Lord, Lucien DEISS , Gloria WEYMAN (1975).
    • Liste et description des pas de danse.
  5. Messe à Lisieux avec Mgr Lourdusamy (29.07.1973 pèlerinage de l'Oeuvre Pontificale de St Pierre Apôtre) : livret avec présentation de l'Oeuvre, textes pour la messe.
  6. Célébrations diverses :
    • Célébrons le Seigneur (Equipes Notre-Dame, 12-13.10.1974).
    • Praise (october 1975).
    • Préparations pénitentielles, prières universelles, introductions... pour les 4 dimanches de l'Avent, Noël, l'Epiphanie.
    • Homélie pour les 5e, 6e, 8e, 9e dimanches T.O. (B), 1er Dimanche de Carême et 7e de Pâques (B), 18e, 29e dimanches T.O. (C), Christ -Roi, entre 1968 et 1973.
    • Célébration à l'occasion de la parution du Nouveau Testament de la TOB (1972), célébrations diverses...
    • Participation du P. Deiss à l'American Church Conference de 1990 : Lettres : Timothy REGAN (11.05, 05.12.1989).

DEISS Lucien

CELEBRATIONS

  • SF-68.5
  • file
  • 1969 - 2000
  • Notes et pistes d'homélies pour le temps de l'Avent.
  • Notes et pistes d'homélies pour le Carême.
  • Notes et pistes d'homélies pour le Temps Pascal.
  • Célébrations d'enterrements (25) et célébation de jubilé.
  • Célébrations de mariage (13) et de fiançailles (1).

DEISS Lucien

HOMELIES DE SEMAINE

  • SF-68.6
  • file
  • 1960 - 2000
  • Notes et pistes d'homélies pour les semaines 1 à 6 du Temps Ordinaire.
  • Semaines 7 à 12.
  • Semaines 13 à 18.
  • Semaines 19 à 25.
  • Semaines 26 à 29.
  • Semaines 30 à 34.

DEISS Lucien

SENEGAL/EGLISE 4

  • SD-N6.8
  • 1844 - 1998

Boîte 8 :

  • Fascicule de lettres du P. LIBERMANN aux Communautés d'Afrique reconnues authentiques par Mgr KOBES : janv. 1844, 15.01, 09.05, 27.12.1846, avril, 19.11.1847, 07.02.1849, 01.11.1851.
  • Il y a 150 ans... Les Fils de Libermann... (1845-1995), plaquette réalisée en avril 1995 à l'occasion du Conseil général élargi tenu à Dakar et du 150e anniversaire de l'arrivée des premiers missionnaires.
  • Congrégation de N.D. de l'Immaculée-Conception, ''150 années de présence missionnaire au Sénégal''(1848-1998).
  • Orationes diversae in quibusdam sacris functionibuis, Dakar, 1861.
  • Compendium historiae martyrii et miraculorum (26 martyrs japonais) Rome, 1862.
  • Traduction de la Bulle Ineffabilis en langue Volofe, Ngasobil, 1864.
  • Sénégambia, du n°1 juil.1869 au n° 24 juin 1871.
  • Senegambia de juil. à déc.1871, Mgr Kobès, Mgr Duret.
  • Mission St. Joseph de Ngasobil, depuis sa fondation jusqu'à la mort de Mgr Kobès 11.10.1872 (Ngasobil 1875) + rapport sur la colonie agricole, Mgr KOBES, 19.03.1867.
  • Ordonnances de Mgr DUBOIN (Sénégal), 1878.
  • Cérémonies et prières de la consécration des églises, Mgr KUNEMANN, Ngasobil, 1885.
  • Ordonnances synodales de Mgr BARTHET (synode des 16-18.01.1893), Ngasobil, 1893.
  • Documentation pour une biographie du Père Jean Lacombe, premier prêtre sénégalais spiritain (1829-1900).
  • Les Pères spiritains au Soudan Français (1889-1900), P. MEYER (1974).
  • Bulletin mensuel de la Sénégambie : nov. 1912, février 1914, avril 1914, juillet 1915.
  • Au service du Christ et de son Eglise, Le Séminaire Libermann de Sébikhotane/Dakar (vers 1977).

DOCUMENTATION

CATECHESE ET CATECHISMES

  • SD-D7
  • file
  • 1804 - 1988
  • L'Ancien et le Nouveau Testament (100 tableaux), Fleurus.
  • Catéchisme illustré des vérités nécessaires pour les missions (Oeuvre Apostolique et procure du St Esprit), Mame.
  • Méthode de Catéchisme par le dessin, Père J. CHEVALIER, Douala.
  • Vie de l'âme en douze tableaux.
  • Recueil de Cantiques spirituels, Marseille, 1804.
  • Catéchisme raisonné sur les fondements de la Foi, M. AIME, Méquignon, 1830, M. AYME, Perisse Frères, 1850.
  • Abrégé de catéchisme de persévérance, Mgr GAUME, 1856 et 1859.
  • Catéchisme (abrégé de la Foi), Mgr SAVY, Toulouse, 1857.
  • Directoire/Liturgie et Cérémonies romaines, Séez, 1864.
  • Bible illustrée (A. et N. Testament), Mgr BOURQUARD, Benziger, 1867.
  • Catéchisme et Paroissien en images, abbé LAMBERT, 1868.
  • Epîtres et évangiles des dimanches, H. WALLON, Hachette, 1878.
  • Histoire Ste pour les écoles (CM.) F.I.C. Mame, 1881.
  • Revue des Catéchismes (3ème année, orientations), Arras, 1890-1891.
  • Réponses à des accusations contre la religion, Aubanel, 1893.
  • Pontifical romain pour la Consécration d'un évêque, De Gigord, 1901.
  • La religion en leçons et en images, Mgr LEROY, Paris, 1909.
  • Petite Histoire de ma religion, abbé FOURNIER, Ami du Clergé, 1919.
  • A catechism of Christian doctrine, London, 1921.
  • Catéchisme illustré, Mgr LEROY, Bruxelles, 1928, 1930, 1935, U.O.P.C.
  • Bible scolaire illustrée (CM.), L. ALAIN, Bloud et Gay, 1936.
  • Catéchisme du saint Concile de Trente, Desclée, 1936.
  • Le diable : son action demeure. Confiance en la Vierge Marie, P. Joseph Imp. N.D. 1947, Coutances.
  • Le Catéchisme en images, Bonne-Presse, 1954.
  • Le Catéchuménat (Adultes, Diocèse de Paris), Fr. COUDREAU pss, 1961.
  • Documents catéchétiques africains Jean ORCHAMPT, Série A, n° 1
    ''A l'image de Dieu'', série B n° 1 "Signes de l'Eglise", Mame, 1966.
  • Les 4 Evangiles et les Actes des Ap., P. de BEAUMONT, Fayard 1975
    -''Vive Dieu'', (fêter, prier et célébrer), Strasbourg, Bayard-Presse, 1988.
  • L'Afrique dans l'Histoire de l'Eglise, P. G.POUCHET, N.D.des Missions.
  • Retraite anecdotique aux 1ers communiants, P. LEJEUNE, Tournai.
  • Catéchisme polyglotte : français, tamoul, bengali, arabe, wolof, annamite de la Guyane française, P. DELPUECH (2 manuscrits).
  • Manuel des catéchismes et prières, Abbé DUPANLOUP, F. ROCHER.
  • Via Crucis/Le chemin de Croix à Jérusalem, Fr.SODAR, Milano.
  • Petit dictionnaire de la Foi, abbé CUVILLIER, Lethielleux.
  • Cérémonies pour la Consécration d'un évêque, Poussielgue.
  • Images MAFA (vie de Jésus) en cartes postales, 3 séries.

DOCUMENTATION

OUVRAGES EN DIVERSES LANGUES D'ANGOLA

  • SB-176.3
  • 1908 - 1991
  • Etude de Langues :
  • Gramática Kikongo (Kisolongo), J. Lourenço TAVARES, Luanda, 1915.
  • 84 Spreekworden van de Ba-Fiote (Cabinda), J. VISSERS, Gemert 1946
  • Guia de conversaçâo portuguesa para uso dos Libolos, Calulo, 1923.
  • Catéchismes :
  • Katekisimu (em Cuanhama), P. Ernest LECOMTE, Caconda, 1908.
  • Catecismo Kisolongo-Português, P. José d'ARAUJO, St P. Claver, 1932.
  • Katesisu kete Ma-Longe ma Nzambi ba lengia, P. A.R. PINTASILGO, Landana, 1934 (resumo da doutrina cristã) + 3e éd.
  • Catecismo (em Fiote-Português), Landana, 1939 (para uso das Missões do Enclave de Cabinda).
  • Pequeno Catecismo da doutrina cristã (em Kioko-Português) P. T. BRENDEL, Malanje, 1941, 2e éd.
  • Louvemos ao Senhor (chants en portugais et en quioco) Minungo 1978
  • Catecismo Fiote-Português, Archidiocèse Luanda, St P. Claver, 1963.
  • Prières, Rituels :
  • A Minha Missa, Quinjenje, 1955.
  • Mbaptismo (Rituel du Baptême) polyc.
  • Buka im Msambu (Livre de prières), P. E BISCH cssp, St P. Claver 1956.
  • Ordinário da Missa, M.C. Huila, 1967.
  • Rituel : Baptême, Mariage, Obsèques, dactyl.
  • Baptismo das Crianças & Rito do Matrimônio (en Songo), polyc.
  • Nsambu Misa (+ chants) en fiote, Landana, 1971.
  • Okukenda ava vafa (nouveau rituel des obsèques), P. Felismino JACOB, Espiritanas, 1972.
  • Manual da Legião de Maria. Alocuçõès em Chokwe (1) et Songo (2).
  • Bible, liturgie :
  • Evangeliu (Dimanches et Fêtes + homélies) P. SUTTER, Huambo, 1912 (en Kuwangu).
  • Os Evangelhos (Dimingos e Festas de Guarda) D. Frei Joaquim, em Kuanhama, 1933.
  • Culto dominical en Songo + Evangiles du dimanche en Songo, Mission de Mussolo, Luanda.
  • Pascoa do Ano A, polyc.
  • Biblia ia Uanuke, Português-Quiôco, J. ECKER, Luanda, 1952.
  • Missal Chokwe, Ano A, M.C. de Lukembo, 1989.
  • Missal Songo, Ano B & Ano C.
  • Quaresma. Reconciliação e Paz, Caminho para a Vida, Malanje, fév. 1991
  • Pour les Catéchistes : Tubezienu Nzambi. Ano C (Avent à Epiphanie).

LINGUISTIQUE

REVISION DU LIVRE DE PRIERES

  • 3C6.1b
  • file
  • 1962 - 1963

1.- Circulaire du P. HIGGINS (06.12.1962) suggérant pour chaque province une commission de revision.

  • Lettres : P. HIGGINS (27.11.1962 (2), 04.10, 23.11.1963, 26.06.1964.
  • Propositions : P. HIRTZ (sans date), P. HACK (sans date), séance de la commission au 20.11.1963 (projet de deux schémas, le 1er bâti sur l'Office liturgique).
  • Décisions du Conseil Général : 13.11.1962, 28.07, 19.09.1963, 23.06, 15.07.1964.
    1. Diverses réponses : Fribourg (22.01.1963), France (P. MOYSAN 22.02.1963 + proposition pour le 2e schéma), Auteuil, Irlande (2 schémas, prières actuelles), Allemagne (29.03.1963), Angleterre (28.03.1963), Portugal (mars 1963), Corso d'Italia (05.03.1963), Belgique (11.02.1963)
    2. Réponses de Trinidad (04.03.1963), du Canada (P. ROY), de Haïti (31.12.1962 prières liturgiques seulement), Brésil sud (19.02.1963), Martinique et Guadeloupe (P. NEYRAND 11.02.1963),
    3. Réponses du Congo (03.05.1963 prières liturgiques), Kabaa 11.05.1963), Cabo Verde, Réunion et Maurice (18.02.1963), Bagamoyo (P. van de POEL 04, 06.04.1963), Doumé, Nigeria (06, 15.03.1963 P. CARRON), Guinée (P. KERLOC'H 02.02.1963), Sénégal (P. BUSSARD 21.03.1963, 14.10.1964), Kenya (P. MACAULEY (02.04.1963), Luanda (P. TERÇAS 30.03.1963), Bangui (P. GRUNER 28.03.1963), Kilimandjaro (P. CHRONIS (26.03.1963).
    4. Exemplaires des prières communes en français (1950, 1954 + catéchisme de la doctrine chrétienne de Mgr Le Roy).
      Le prière O Jesu vivens in Maria d'après le P. Libermann.
      En anglais : Thoughts for meditation. Little Office of the Holy Ghost. Dévotion to God the Holy Ghost. Prayers to the Holy Ghost. Come Holy Spirit renew the face of the earth.

ÉCONOMAT GÉNÉRAL

OUVRAGES EN VILI

  • SB-212.2
  • 1883 - 1978
  • Etude de la langue vili :
  • English-congo, congo-english dictionary, H. CRAVEN/J. BARFIELD, London, 1883.
  • Syllabaire I-Lumbu, P. Alfred GARNIER, Loango, 1900.
  • Dictionnaire Vili-Français, P. Christ. MARICHELLE, Loango, 1902.
  • Méthode pratique pour l'étude du Vili (1ère éd.) MARICHELLE, 1907.
  • Dictionnaire Vili-Français + Méthode pratique... (en un volume), 1907
  • Syllabaire Vili, P. Alfred GARNIER cssp, Loango, 1903.
  • Leçons de l'enfance. Ma longe ma bu Buabuana. P. Christ. MARICHELLE 1911 (Français-Vili).
  • Dictionnaire Français-Vili, P. MARICHELLE, Loango, 1912.
  • Méthode pratique pour l'étude du Vili (2e éd.), P. MARICHELLE, 1913.
  • Livret congolais villi-français pour les catéchistes (1ère éd.) J.B. BONNARD, 1919.
  • Livret congolais, Vocabulaire et exercices Vili-Français 2e éd. (2 ex.) J.B. BONNARD, 1929.
  • Proverbes Kongo, H. Van ROY, Tervuren, 1963.
  • Textes Laadi (Koongo), André JACQUOT, Orstom, 1978.
  • Ouvrages religieux :
  • Pequeno Catecismo das Missãoes (Congo), Loango, 1894.
  • Les devoirs du chrétien envers Dieu, traduit en vili par le P. MARICHELLE Loango, 1898.
  • Catéchisme Vili (Congo-français), Mgr CARRIE, Loango, 1900 : Katessissu (2 ex. de 48 pages).
  • Katessissu Vili (1 ex. de 112 pages), Mgr CARRIE, Loango, 1900.
  • M'Ambu ma Nzambi, mo ma ke mu katesisa, P. Alfred GARNIER cssp, Mayumba, Loango, 1904.
  • Evangiles des dimanches et fêtes en Vili (2 ex.) P. Christ. MARICHELLE, Loango, 1923.
  • Katesisa Vili, M. C. Mayumba, St Pierre Claver, Rome, 1928.
  • Katekisu ma longé ma Nzambi ki vili, V.A. de Loango, O.A.A. 1928.
  • Katesisu milongi mi Nzambi (Vili), V.A. Loango, Kimbenza, 1930.

LINGUISTIQUE

CIRCULAIRES DE L'EVECHE DE MAHAJANGA (suite 1)

  • 2M1.17.2
  • file
  • 1968 - 1980
  • Circulaires de 1968 : 20.03 (Mgr DAVID, vocations + programme des tournées), 08.10 (Mgr DAVID), 03.11 (liturgie), 18.12 (Mgr DAVID, journée mondiale de la paix). Lettre de la conf. épisc. de Madagascar aux clergé. 08.12, Lettre de la conférence (imprimée).
  • 1969 : 21.03 (Mgr DAVID tournées), 28.07 (Mgr DAVID, enquête sur les catéchistes), 27.12 (Mgr DAVID).
  • 1970 : 16.03 (tournées de Mgr David), programme de veillée pascale, rénovation des promesses sacerdotales à la messe chrismale, circ. des évêques sur la communion dans la main, 13.08 (souhaits des religieuses du diocèse).
  • 1971 : 15.01 (Mgr DAVID, problème des mariages mixtes), 23.02 (Mgr DAVID), extrait de journal du 18.04, 20.05 (apostolat des laïcs + lettre de Paul VI aux laïcs d'Afrique et Madagascar + allocution de Mgr TSIHAONA pour l'ACI), 10.06 (secrétariat de l'épiscopat, problème de l'importation de friperies), 17.06 (Mgr DAVID), oct. (circ. sur la confirmation). Notes du P. D'HAMONVILLE (04.03, 19.07).
  • 1972 : 01.02 (Mgr DAVID), 17.04 (tournées de Mgr David), 28.08 (Mgr DAVID, synode national).
  • 1973 : 22.01 (subventions catéchistes), 10.05 (tournées Mgr David), 21.11 (P. LEGOUPIL).
  • 1974 : 25.01 (Mgr DAVID), 02.02 (subventions), avril (tournées).
  • 1975 : 15.03 (Mgr DAVID, copie), 05.08 (Mgr DAVID).
  • 1976 : 05.02 (Mgr DAVID), 14.04 (tournées), mai (conseil presbyt.).
    P. D'HAMONVILLE chronologie du diocèse d'Ambanja, âge des évêques).
  • 1977 : 09.01 (appel du Cardinal, affaire des Comoriens), 08.02 (Mgr DAVID), 26.03 (tournées).
  • 1978 : 24.03 (subventions), 07.04 (tournées), P. D'HAMONVILLE (notes : lettres des év. malgaches, subv. des catéchistes), 12.05 (Mgr Armand RAZAFINDRATANDRA),12.05 (circulaire contre la nomination), 02.07, 16.07 (Lakroa sur Mgr Armand et Mgr Raobelina), 18.10 (calendrier), 28.09, 21.12 (Mgr Armand).
  • 1979 : 29.01 (calendrier), 22.03 (Conseil Presbyt.), 15.05 , 03.06 (Sori-Dalana Iombonana), 17.06, 17.07 (Lakroa, 25 ans d'épiscopat de Mgr David), août (calendrier), 16.08, 26.10, 10.12.
  • 1980 : janv. (calendrier), 20.02, 12.03, 18.04, juil. (calendrier), 15.07 (1ère réunion du conseil de l'év.), 14-15.10 (2e réunion).

MADAGASCAR

OUVRAGES EN DIVERSES LANGUES DU CAMEROUN

  • SB-217.2
  • 1926 - 1987
  • Liturgie en EWONDO (suite) :
  • (1) Kalara nti Bisób wan asu meluk, M.C. Yaoundé, 1929.
    (2) Bekalara be Mf. Tara. Pap asu mfi ya mban kommunion.
  • Bebëbëla ya Köm, Fada Fr. PICHON,Yaoundé, 1938.
  • Bekalara asu Mfufub Kommunion, Mgr VOGT.
  • Bebëbëla ya Kôm, Fada Fr. PICHON, Yaoundé, 1952.
  • Betseremonien ya Sakrament Nduan, abbé Jean ZOA, Yaoundé 1957.
  • Etogan Bekristen (Année A, t. 1, 2, 3) : Collectif, C.F.C., Diang. (Année C, t. 1, 2, 2), coll. C.F.C, Diang.
  • Kalara Betseremonien asu Besakramen, Doumé, 1965.
  • Kalara mes me amos Nti (lectionnaire du dimanche), Yaoundé, 1987.
  • Divers.
  • Kalara a Mensili, P. Jorge ARDOIZ, Bata/Enero, 1926.
  • Nnanga Kôn. Ane, Jean L. NJEMBA MEDU, (n° 13 - Bulu / traduction).
  • Vie de la Sainte Vierge (racontée aux enfants), Agnès GOLDIE, St Paul Yaoundé, 1952 (Enyin Mf. ntud ngon mininga Maria).
  • Enyin ndimba Mfufub Joseph, traduction de Maria Cécilia par Fada Paul HOUPERT, Yaoundé, 1961.
  • Mved Owona-Bomba, Fada Maks MESII, St. Paul Yaoundé, 1964.
  • Mved Atana Enyege, Fada MESII, St Paul Yaoundé, 1965.
  • Mved Mesi me Kodo Endono, Fada MESII, St Paul Yaoundé, 1965 .
  • En NGOUMBA :
  • Livre de prières et catéchisme (Kalari malakie, M.C. Ngovayang, St Pierre Claver, 1932.
  • Les 4 Evangiles et les Actes des Apôtres, Sté Biblique Cam.-Gabon) Yaoundé, 1969 (Bikalar bi kunda puo na Minsea Mihnluma).
  • En BULU :
  • Hanbook of Bulu, George L. BATES, Elat, Cameroun, 1926.
  • English-Bulu vocabulary, Mission Presbytérienne, Ebolowa, 1933.
  • Bulu handbook (supplement), Mission Presbytérienne, Ebolowa 1934.
  • Mfefe ebaseka, Mission Presbytérienne, Ebolowa, 1941.
  • Dulu bon be Afri Kara, Mission Presbytérienne, Ebolowa, 1954.
  • Meye'Elane y a Mfufub Messe, Mgr. P.-C. NKOU, Sangmelima, 1966.
  • 284 proverbes Boulou, Jacques MICHEL cssp, Sangmelima, 1990.
  • Dictionnaire Boulou-Français/Français-Boulou (avec grammaire), Serge YANES & EYINGA Essam Moïse, (P. Monti), Sangmelima, 1987.
  • En BANEN :
  • Katekismus (3 ex), P. Louis LE BRIS, M.C. Somo, 1944.
  • En BANOHO :
  • Katekismus, Mgr Le Mailloux, M.C. Kribi-sud, 1936.

LINGUISTIQUE

Resultados 11 a 20 de 133