Showing 364 results

N.B. Ce sont souvent des photocopies des lettres originales.

1. Lettres de 1976 : Suggestions du P. (Dré) KRIST (11.05), lettres de Luanda (24.05), de Sangueve (Piet PUBBEN, 25.05,18.06, 21.07), P. van den HURK (25.05), P. Krien (HOUDIJK 27.05, 24.06, 10.07 circ., 2 du 29.07), P. Arnold (HABRAKEN 30.05, 04, 05 (3), 21.06, 08, 20, 22.07), de Chinguar (30.05), P. van KOOLWIJK (06.06, 09, 18.07), P. RIBAS (09.07), P. Cor(nelius) KOK (Quipeio (21.06, 09, 12, 2 du 18.07), de Malanje (11.07), P. VERDIJK (Harry 07, 18, 26.06, 19.07), la situation à Sa da Bandeira (22.07), Theo (PETERS 22.06), P. SCHULPEN (Cuando 23.06, 21.07).
2. 1976 (suite) : de Quipeio (28.06), appel téléphonique du 01.08, P. BIEMANS (02.08), P. NIJSSEN (04.08), P. TIMMERMANS (05.08), P. VANWESENBEECK jr (07.08), P. Harry van ROOY (09.08), P. Krien HOUDIJK (09, 10.08, 05, 17.10 extraits de lettres), P. PUBBEN (11.08 (2), 10.10), P. Martin van KOOLWIJK (16.09), de Balombo ("Ton" 26.09), P. Klaas (LIGTHART 01.10), P. Cor KOK (12, 16.10), P. Piet SCHULPEN (14.10), P. VERDIJK (10.10 rapport de voyage à travers les diocèses, 12.10), P. "Nol" HABRAKEN (18.10). Image souvenir, de Malanje (15.10).

• Lettres de 1940 :
  Mgr GIJLSWIJK (04.01 + traduction), Mgr KLERLEIN (16, 20.01, 17.02, 27.03), P. WINTERLE (03.04 + traduction par le P. Jolly), P. GUHMANN (10.10).
• 1943 :
  Mgr KLERLEIN (13.03 copie, 17.06).
• 1944 :
  Mgr KLERLEIN (13.03, 09.10.
• 1945 :
  P. WINTERLE (30, 31.12).
• 1946 :
  Mgr KLERLEIN (07.01, 05.05, 14.06 (2), 21.12), P. WINTERLE (10.01, 14.11), Mgr LUCAS Délégué Apostolique (04.07, 14.08), Mgr LE HUNSEC (13.07, 29.09).
• 1947 :
  P. WINTERLE (19.01, 21.05, 17.08 (3), 18.11, 21.12 + traduction), P. HOFFMANN (2 du 10.07), Mgr KLERLEIN (18.08, 28.12)
• 1948 :
  Card. FUMASONI-BIONDI (23.02 copie), P. WINTERLE (08.03, 12.05 + traduct., 05.06, 23.08, 15.09, 21.12 (2) + traductions), Mgr KLERLEIN (29.03, 03.11 copie de la lettre de démission), Ministère de l'Intérieur (08.09 copie), P. HOFFMANN (13, 17.10, 04.11, 16, 20, 27.12).
• 1949 :
  Mgr KLERLEIN (16.01), P. HOFFMANN (22.01, 02, 16, 27.02, 02, 10, 11, 13, 22.03, 18, 26, 30.04, 03.05), P. WINTERLE (11.04, 31.05, 20.08, 22.10, 05, 08.11, 20.12), copie de lettre de Mgr Le Hunsec (06.08), P. HENN (13.10), P. RIETH (18.12).

1.- Lettres adressées à la Préfecture de Landana :

• 1875 : Cdt sup. du Gabon (27.01), Consulat de France à Ambriz (27.09).
• 1876 : De la frégate Venus (20.02 très abîmée), Commandant CLEMENT (30.01), Secrétaire colonial de LIbreville (10.03), Chef d'Etat major (24.04, 02.07, 05, 06, 08.08), communication de l'amiral RIBOURT, 4 enveloppes avec le tampon Division navale de l'Atlantique adressées au P. Duparquet, abbé OURY aumônier de la flotte (19.05, 10.08, carte sans date, 05.10, 25.12), Cdt en chef (08.08), Amiral RIBOURT 07.08 + extraits de lettres au Cdt Conrad), Cdt du Diamant (12.08), Cdt CONRAD (2 du 13.08).
• 1877 : Cdt CONRAD (14.01, 11.11), Contre-amiral (22.06), aviso Le Bruat (31.08).
• 1881 : Commandant de la Catinat (30.04).
• 1882 : Cdt MASSON (Gabon sept. et réponse du P. CARRIE sans date).
• 1884 : Compte rendu de réunion à la mission avec les chefs indigènes.
  2. Lettres à propos de la guerre :
     de Penda (01.11.1874), M. FALKENSTEIN (21.12.1875), Chef O MATENDA (28.01.1876), P. DUPARQUET (26.11.1874, 15.01, 20.02, 05, 01, 15.08(2), 29.12.1876, sans date), M. PHILLIPS (2 du 05.08). Cahier : copie de la correspondance à propos du vapeur Fanny et de la "guerre" (1876), M. TAPE (ou Pape, 20, 27.07, .1876). Supplique à l'amiral (Duparquet).
  3. Lettres : P. DUPARQUET (24.06.1874, sans date, 16.01, 12.07, 13.08, sans date, 06.09, 28.12.1876 très abîmée + copie, 2 brouillons sans date, 14.03.1877 + lettres sans date), Amiral RIBOURT (23, 26.04.1875, 20.01, 12.02, 04.05, 15.08.1876, 03.01, 15.02.1877).
  4. Traité de paix entre l'Amiral RIBOURT et le MA - TENDA (10.08.1876), brouillon par le P. DUPARQUET.

• Lettres de 1911 :
  P. BONNEFOUX (02.01, 16.02, 04.04, 04.06, 04, 15.08, 14.09, 17.10, 05, 16.11, 04, 17.12).
• 1912 :
  P. BONNEFOUX (04.02, 05.03, 01.04, 03.05 extrait copié, 04, 16.07, 16.10, 02, 17.11, 17.12.
• 1913 :
  P. BONNEFOUX (03, 15.01, 03, 17.02, 02, 04, 17, 29.03, 16.04, 04.06, 04.07, 04.08, 03.10, 15.11, 04.12), P. TAPPAZ (03.08).
• 1914 :
  P. BONNEFOUX (04.01, 03.03, 04.04, 04.05, 04.07, 11.08, 03.09.
• 1915 :
  P. BONNEFOUX (16.01, 03, 15.02, 02, 09.03, 04.04, 17.06, 28.07, 05.10, 03.12), P. TAPPAZ (14.06).
• 1916 :
  P. BONNEFOUX (02.01, 23.02, 21.05, 20.08, 13.09).
• 1917 :
  P. BONNEFOUX (10, 29.01, 28.02, 05, 06.06, 08.10, 07.11).
• 1918 :
  P. BONNEFOUX (28.01, 29.04, 25.10).
• 1919 :
  P. BONNEFOUX (20.02, 01.03, 14.04, 02, 19.05, 12.06, 22.07, 18.08, 18.09, 01.11).
• 1920 :
  P. BONNEFOUX (12.01, 10, 20, 26.02, 02, 05, 10.04, 29.05, 26.07, 07.09 (2), 05, 11.10, 12,11), P. MURATON (26.03), P. Fernandes RAMOS (Jau 26.11).

1. P. Frédéric BOYER "Une page d'histoire religieuse : la mission de Cayenne", 1604-1933, 14 p. dactylographiées.
2. P. Maurice BARBOTIN "La Mission du Moyen et du Haut Maroni" (01.03.0992). histoire, pastorale, photographies.
3. Jean-Michel WAGNER, prêtre déporté sous la Révolution, par l'abbé FREYMANN, 1861 (copie manuscrite).
4. "Le livre d'or des anciens combattants de la Guyane française" (Commission de l'Information Historique pour la paix du département) :
   • Mission de la commission.
   • Communication (manuscrite) sur la participation à la guerre (1943-1945).
   • La guerre 39/45 et le ralliement de la Guyane à la Résistance Nationale Française, Roger LAM-CHAN.
   • Appelés pour la guerre 39/45 et l'Indochine (listes par classe, de 1924 à 1945).
   • Engagés volontaires pour la guerre 39/45 (listes).
   • Liste des Volontaires Féminins (A.F.A.T. ou Infirmières partis après la dissidence).
   • Liste des Guyanais appelés Volontaires pour rejoindre la France Combattante.
   • Morts pour la France (liste des noms et dates essentielles).
5. Eléments de documentation sur la Guyane (pour la nonciature), 1998.
   Mgr MORVAN, "Les Spiritains et la Guyane" (02.02.1989).
   Mgr MORVAN, "Note de Mgr L'évêque au sujet des Biens de l'Eglise en Guyane" (06.05.1987).
6. P. BARBOTIN Maurice "Conamama, camp de la mort en Guyane", 16 p.
7. P. PINCHON "En remontant le Maroni" (chez les Indiens Roucouyennes de Guyane française), extrait du Bulletin de la Société d'Histoire Naturelle de la Martinique, 1955, n° 1.

• "Pouvoirs" spirituels et affiliations :
  1. Union missionnaire du Clergé (UMC) :
     Renseignements sur l'inscription des religieux à l'UMC (juil. 1926).
     Carte de membre perpétuel (06.12.1943). Notice sur l'UMC. Privilèges spirituels. Modifications du 20.07.1943.
     Lettres : Mgr CHAPPOULIE (03.11.1944), Sacra Paenitentiara Apostolica (Officium de indulgentiis, 23.06.1944), UMC (1951, règles à suivre pour l'obtention des privilèges), secrétariat (29.03, 11.11.1943).
     Privilèges concédés par le supérieur général Cssp (11.06.1951).
     Note du P. LAVOLE : pouvoirs obtenus pour 7 ans (1951-1958).
     2."Pouvoirs" divers : Bénir la médaille miraculeuse (15.06.1915), le scapulaire de N.D. du Mont-Carmel (02.07.1915). Image : consécration au Coeur Imm. de Marie, bénir les croix et les médailles de saint Benoît (04.05.1936 et lettre du P. DUVAL 09.05.1936). Fr. de Solemnes (22.06.1950).
• Sacra Paenitentiara Apostolica (05.05.1936, n° 1892, + liste d'indulgences au 17.02.1922 + lettres n° 1889, 1890, 1891, 1893 à la même date).
• Courte autobiographie du P. LAVOLE jusqu'en 1952 et correspondance :
  P. GRILLOT (18.05.1912), P. LAVOLE (02, 06.08, août, 20.08.1914, sans date lisible, 07, 11, 13 (2), 14, 23, 27.09 (2), 12, 18, 19.10 (2), 28.11.1914, 24, 27.01 (2), 01, 09, 18, 26.02, sans date, 12, 23.07, 20.08.1915), abbé MOISAN (01.09.1914), Sr St Eugène (12.09.1914).
• Lettres de 1918 : Joseph LAVOLE (prisonnier, 23.07), Sr Immaculée du Saint Esprit (18.08), P. POISSON (18.08), Chemins de Fer Paris-Lyon (16.09), Mme LE HENAFF (18.09), P. LAVOLE de Misserghin (07.11, année ?).
  Règlement et horaires de 1918. Compliment de fin d'année des élèves de 5e. Chanson "Mettez vos pieds dans vos sabots".
• 1932 : P. NIQUE (21.11), P. BROTTIER (24.11), P. LAVOLE (23.11).
• 1933 : Procureur provincial (14, 16.07 + compte).
• Extrait du courrier des O.A.A. (mai-juin 1940).
• P. LAVOLE (27.11.1944, 02, 11, 19.07.1947, 30.09.1949), P. DIDAILLER (09.04.1948 + procuration, 01, 03, 07.10.1952), Sr M. Paul (22.03.1952), Sr Louise (27.08.1952, sans date), Dr LOHEAC (19.02, 05.03.1952).
• 1953 : Sr Immaculée (15.01, 05.04), P. FAURE (09.02), P. DERRIEN (16.02), P. LAVOLE (10, 28.03, 18.05), Joseph (28.04), Les Violettes (sans date).

• 1er carnet : 01.09.1937 - 20.12.1939 (+ note de relecture en fév. 1978.
• 2e carnet : du 01.01.1940 au 11.08.1940 (guerre).
• 3e carnet : "Kleiner Rückblick", 1940-1941, puis du 07.05.1941 au 17.10.1944 en allemand, du 21.11.1944 au 08.09.1948 en français.
• 4e carnet : de sept. 1948 au 07.12.1952.
• Interruption jusqu'en 1973. Supérieur de Saverne.
• 5e carnet : du 01.09.1973 au 30.07.1976.
• 6e carnet : du 01.09.1976 au 31.08.1982, aumônier de l'hôpital de Saverne.
• 7e carnet : du 01.09.1982 au 28.10.1997.
  (décédé le 16.12.1997.

1. Mgr POISSON, Préfet apostolique de 1933 à 1945 :
   • Deux photographies.
   • Nomination : lettres de Mgr LE HUNSEC (23.06.1933 + terna + lettre du 22.06.1933 fonds anti-esclavagistes), Card. FUMASONI-BIONDI (décret du 26.10.1933 + pouvoir accordés, même jour).
   • Extrait du Bulletin général t. 36, n° 520, déc. 1933 copie du décret.
   • "Intronisation de Mgr Adolphe POISSON, le 10.12.1933".
   • Lettres du Card. FUMASONI-BIONDI (27.02.1937, 08.03.1938).
2. Démission (1945) :
   Lettres : Card. FUMASONI-BIONDI (16.07, 07.09, 27.11), Mgr LE HUNSEC (25.08 + terna).
   Nomination de Mgr MARTIN : Card. FUMASONI-BIONDI (27.11.1945), Mgr LE HUNSEC (22.12).
3. Pendant la 2e guerre mondiale :
   • Note du P. LETOURNEUR (11.06.1945). Note du P. NOËL (M. de Bournat).
   • Lettre et rapport de Mgr POISSON (envoyés à Rome), 14.06.1945 : "Rapport sur les événements de Saint-Pierre et Miquelon, 1940-1945".
   • Extrait de "Nouveaux grands dossiers de l'histoire contemporaine", R. ARON : "Le putsch de Saint-Pierre et Miquelon", p. 107-130.
   • "The World at War. Over by Christmas. The liberation of Saint Pierre and Miquelon", Richard DOODY, 13 p.
   • Communication du P. FLEMING et photo (enterrement de M. Murphy). Note sur des Soeurs canadiennes emprisonnées à Vittel.
   • Journaux de guerre n° 29 : "24 décembre 1941. Les Français libres débarquent à St Pierre et Miquelon."
   • Paris-Soir (31.12.1941) : "Le gouvernement français veut rétablir sa souveraineté sur Saint-Pierre et Miquelon".
   • Aujourd'hui (27.12.1941) : "Les forces gaullistes occupent St-Pierre et Miquelon".
   • Le Petit Parisien (27-28.12.1941) : "Un nouveau crime contre la patrie. Les gaullistes occupent les îles Saint-Pierre et Miquelon".

Résumés du courrier envoyé des Etats Unis à la Maison mère, en particulier pendant la guerre, du 25.11.1940 au 05.01.1950, dactylographiés et brouillons du P. Navarre.

• Lettres de 1940 : M. ADOLLE (02.01), P. DROESCH (24.02 + compte-rendu du conseil de district 26.02, 04.03, sans date, 05.08 + état du personnel), P. AROSTEGUY (29.02 + note du P. Droesch, 02.03), P. ROBIN (02.03 + note), Mgr LEQUIEN (10.03), PIE XII (14.03), Mgr LE HUNSEC (note financière (01.03).
• 1941 : abbé BERGERON (12.05), P. HURE (19.10), P. GUINARD (23.10).
• 1942 : Secrétariat d'Etat aux Colonies (11.03 message de Mgr de la Brunelière).
• 1943 : Mgr de la BRUNELIERE (31.03), Mgr le HUNSEC (2 messages par Vichy 30.10).
• 1944 : P. AROSTEGUY (03.04, 22.07, 27.11, 24.12), Mgr de la BRUNELIERE (13.09, 09.12), P. DELAWARDE (20.09, télégr. 25.11), abbé SOUBIE (25.10).
• 1945 : P. AROSTEGUY (télégr. 08.01, 13.01, 20.04, 08.05, 18.06, 24, 31.07, 08.08, 14.09, 02.10), P. SEYS (10.01, 15.04), P. DANIS (25.01), Mgr de la BRUNELIERE (08.02 + télégr., 17.03, 11.04, télégr. 27.05, 06.08, télégr. 08.08, 08, 15 (2), 16.09, 02.10, 28.11), M. HURE (24.02), P. DELAWARDE (26.03, 28.04, 15.05, 23.08, 12.09, 26.11), P. CHARTRAND (08.08), P. OSTERTAG (05.09), P. LAVANANT (01.10), P. ROBIN (12.11),
• 1946 : Mgr de la BRUNELIERE (01.02, 20, 24.04 + résumé, télégr. 03.06 + note, 04, 06.06 + réponse à une consultation canonique, 23.08, 29.11), P. AROSTEGUY (04.02, 07.03, 05, 08.05, 11, 26.06, 22.07, 06.08, 14, 24.10, 11, 28.11, 25.12), P. DELAWARDE (04.02, 25.03, 27.06), M. DESPOINTES (télégr. 03.06), P. MICHEL (13.05), Mgr LE HUNSEC (2 télégr. 04.06), P. ROBIN (31.07).
  Communiqué : Nouvelle paroisse de N.D. de Bellevue.
• 1947 : P. AROSTEGUY (07, 13.01, 21.02, 27.03, 21.04, 18.05, 19.06, 14.07, 07, 18, 29.08, 08, 22.09, 05.10, 03.11, 02.12), Mgr de la BRUNELIERE (12.01 (2), 05.02, 29.03 + extrait "Fonds social", télégr. 13.05, 17, 28.05, 29.06, 12.07, 13.10, 21.12), P. LAVANANT (08.02, 03.07), P. DELAWARDE (01, 03.03, 21.04, 29.05, 22.08), Mgr LE HUNSEC (télégr. 14.05 et 20.10), P. Emile LAURENT (copie 08.06), P. BEYS (07, 18.10, 17.11, 15.12), P. FRANK (extrait 25.12).