Previsualizar a impressão Fechar

Mostrar 125 resultados

Descrição arquivística
COUTUME
Opções de pesquisa avançada
Previsualizar a impressão Ver:

BULLETINS DE L'ACADEMIE MALGACHE (suite)

  • SR-19.1.2
  • file
  • 1904 - 1907
  • Volume III (1904) :
  • n° 1 (1/1904) Note sur le droit éminent du souverain, M. BOUILLON.
    Règles de la prononciation malgache et orthographe tirée de ces règles, Fr Raphaël. Journal de James Hastie de son voyage à Madagascar du 14.11.1817 au 26.03.1818, SIBREE/JULLY.
    Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
  • n° 2 (2/1904) Orthographe malgache, P. MALZAC.
    Gisements fossilifères d'Ampasambazimba (1) JULLY/STANDING.
    Les noms de nombre (philologie comparée) P. THOMAS.
    Les "Fady" malgaches, STANDING.
    Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
  • n° 3 (3/1904) Les "Fady" malgaches (suite) STANDING.
    Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
  • n°4 (4/1904) Ossements sub-fossiles d'Ampasambazimba(2) STANDING.
    Notes sur Rafantaka, un des anciens sampy royaux, MONDAIN.
    Dictionnaire malgache-français (suite) P. CALLET.
  • Volume IV (1905-1906) :
    Les lettres de Chapelier (1803-1805) A. JULLY (archives de Port - Louis). Le cyclone du 17 avril 1905, P. COLLIN. La condition sociale de la femme Hova, G. MONDAIN. Ossements sub-fossiles d'Ampasabazimba (3) STANDING. Les Kimosy, BENEVENT. Histoire et coutumes des Betsimisaraka, L. AUJAS. Tribus de la province de Farafangana et dialecte Tesaka, Bjorn ELLE. Préfixe personnel malgache, G. MONDAIN. Pierres précieuses à Madagascar, DABREN. Les reliques royales ou jiny des rois sakalaves du Fiherenana (Tuléar), DEMORTIERE.
  • Volume V (1907) :
    Le Code de Ranavalona 1ère (1828), A. GAMON. De l'institution de Zazalava en droit malgache, et Réforme de la législation coutumière malgache des successions dévolues ''ab intestat'', L. AUJAS. Les poids malgaches, L. MOUNEYRES. Manala-Falitry ou Manala-Dika, A. DANDOUAU.
    Ny Famohazan ny sikidy (Rég. Analalava) A. DANDOUAU. Idole Rabehaza, et autres sampy malgaches, G. MONDAIN. Rôle religieux de la femme Hova d'autrefois, MONDAIN. Anciennes coutumes malgaches, VILLETTE.
    Géographie médicale à Madagascar, Dr. FONTOYNONT.

MADAGASCAR

BULLETINS DE L'ACADEMIE MALGACHE (suite)

  • SR-19.4
  • file
  • 1933 - 1936
  • Tome XVI (1933) :
  • Présence de bismuth dans les quartz aurifères, Melle BRIERE.
  • Les Sakalaves et les Tsimihety d'Analalava, RAMELIARISON.
  • Tombeau du roi Andriantompokoindrindra à Ambohimalaza, P. CAMO.
  • Etude lépidoptèrologique de la côte Est, René CATALA.
  • Recherches ichtyologiques des eaux douces, René CATALA.
  • Note sur les tombeaux royaux merina, C. SAVARON.
  • Voyage du Lt. de Vaiss. de Sémerville à l'île Ste-Marie (1824) DECARY.
  • Tome XVII (1934) :
  • Sur l'étude des cyclones de l'Océan Indie, R.P. POISSON.
  • Carte géologique du Service des Mines, M. GUILLANTON.
  • Exploration du volcan Karthala (Gde Comore), J. MONDAIN.
  • Les danses antaisaka, H. DESCHAMPS.
  • Sur le cyclone de Mahanoro (21.02.1906), R.P. POISSON.
  • La répudiation et le divorce chez les Hova sous Ranavalona II et Ranavalona III, B. RAHARIJAONA.
  • Tome XVIII (1935) :
  • La piraterie à Madagascar aux 17 et 18ème s. + Voyages de l'astronome Le Gentil dans les mers des Indes et à Madagascar, DECARY.
  • Moeurs maritimes au 17ème s. R. DECARY.
  • Extraits de notes rédigées par le R.P. Lacomme à Tananarive pendant la guerre franco-malgache de 1883-1884, R.P. BOUDOU.
  • Etude du royaume Hova, M. BELIERES.
  • Journal du Rév. Baron (23.09-01.10.1895) + Une éclatante querelle à Tananarive sous le règne de Ranavalona II, G.S. CHAPUS.
  • Tome XIX (1936) :
  • Fouilles paléontologiques faites en 1936, C. LAMBERTON.
  • Chronologie des rois d'Imerina, M. CHEFFAUD.
  • Manuscrit de Raombana, traduit par Mme SIEGRIST.
  • Collection minéralogique de l'Académie Malgache, M. LENOBLE.
  • Stérilité des pollens du poirier à Madagascar, M. BOITEAU.
  • Reconnaissance botanique... de l'O. malgache, J. LEANDRI.
  • Les maladies du haricot à Madagascar, G. BOURIQUET.
  • Faune entomologique de Madagascar, Paulian ERNAUD.

MADAGASCAR

THESES ET MEMOIRES SUR LE CAMEROUN

  • SD-L4
  • file
  • 1929 - 2007
  • La Tribu du Bakoko, Yves NICOL, Univ. Paris, 1929 (Thèse/Dr. en Droit)
  • Recherches hématologiques chez les Bamiléké (groupes sanguins- Drépanocytose), Claude HAPPI (Thèse/Dr. en médecine).
  • L'action missionnaire de la Congrégation du St.- Esprit au Cameroun (1919-1939), Sr Joan M. WHEELER, (Thèse) Univ. Paris (19.06.1964).
  • Les forgerons Mafa. Description et évolution d'un groupe endogame, + funérailles Kirdi + les Mofou, A. M. ODLEWSKI, I.R.Sc. Yaoundé 1965.
  • Essai sur la pénétration chrétienne chez les Mafa du Nord Cameroun, (Mémoire), Camille MORISSETTE, I.S.P.C. déc. 1966.
  • Les bases de l'organisation sociale chez les Mouktélé (Nord Cameroun).
    Structures lignagères et mariage, Bernard JUILLERAT, Univ. Paris, 1971.
  • Libération ou démission ? L'Afrique et le salut chrétien en question (analyse théologique de l'expérience de la liberté dite Pili, vécue par les Béti de l'Afrique centrale (Cameroun), Athanase ATEBA-BIKELE (mémoire de théologie) I.C.P. 1974.
  • La femme dans la communauté territoriale, clef du cosmos Mafa (Cameroun septentrional), approches, rencontres, échanges, t. 1, 2, 3, J. BOUSSEAU/M. SOULA (Diplôme EPHE/6e sect.) 1974.
  • La transmission des connaissances chez les forgerons Mafa (Nord Cameroun), Serge GENEST (Thèse 3e cycle), Québec, mai 1976.
  • Le rôle politique des forces religieuses au Cameroun de 1922 à 1955, Louis NGONGO, I.E.P. (Thèse de Dr. Sc. Polit.) Paris, 1976.
  • Ebauche de la thèse de Lucien LAVERDIERE : a) Interview d'Alexandre Bitibi (20.04.1976), b) l'image du missionnaire, tradition orale (1977),
    c) le sacré et le missionnaire dans l'oeuvre de Mongo Beti (1976).
  • Les missionnaires et le Christianisme dans la littérature camerounaise, L. LAVERDIERE (Thèse 3e cycle), Paris 13.
  • La politique linguistique au Cameroun (1884-1960). Comparaison entre les administrations coloniales allemande, française et britannique et du rôle joué par les Sociétés missionnaires, Rudolf STUMPF (3e cycle) Paris 1977.
  • Les Eton du Cameroun, Jean-Pierre OMBOLO, Yaoundé (sept. 1978).
  • Les débuts de la Mission des Pères Spiritains au Cameroun (1916-1918) Albert ANYA, (Mémoire de Licence) Rome, année 1977-1978.
  • Contribution à l'étude de l'organisation sanitaire au Cameroun (Relation d'un séjour de coopérants dans le département de Mbam, (Thèse de Dr. médecine) Martine ANSART-MOREAU, Ph. ANSART, Lille, 1978.
  • Du travail des femmes à une action communautaire en milieu rural au Cameroun, Callixta Belomo ESSANA, Mémoire de Maîtrise, Aix, 1980.
  • The verbal complex in Zulgo (Nord Cameroun), HALLER/HEDINGER Yaoundé 1980.
  • Ndongo : la vie dans un village Bassa (Cameroun), le projet de développement rural de Ndongo (Mémoire) LAYRAC/CHANTREL, 1978-80
  • Cette Mission la ! L'évangélisation du Vicariat apostolique de Douala par les missionnaires (Mém. D.E.A.), Philippe FRUGIER, nov. 1980.
  • Les Spiritains africains francophones. Quels missionnaires ? Nicolas GOBINA, (Mém. de Maîtrise en Théo) I.C.P. oct. 1981.
  • La femme camerounaise, Geneviève Badang, LPET, Paris, 1981.
  • Description du Mofu-Gudur (langue de la famille tchadique parlée au Cameroun), Thèse de 3e cycle, Daniel BARRETEAU : t. 1 phonologie, esquisse grammaticale, contes, t. 2 lexique, Paris 3, 1983.
  • Image de la femme africaine dans 'Perpétue' de Mongo Beti, Cameroun, Thérèse Mengouana ELABENA, Univ. Paris XII, maîtrise, année1984-1985.
  • L'action des Pères du St Esprit au Sud-Cameroun (1944-1951), André Lucien NOUK, D.E.A., Sorbonne, 1984-1985.
  • Le passage de la campagne à la ville à travers le roman francophone (Exemple de 2 sociétés : le Québec et le Cameroun), Geneviève BADANG mémoire de D.E.A., Paris 12 (Créteil), 1985-1986.
  • De la structure sociale en Afrique Noire : un modèle de complexité extrême du système segmentaire : les Eton du Cameroun, J.P. OMBOLO, thèse en ethnologie, Lyon 2, janvier 1986.
  • Attente d'une médiation avec le divin chez les Bamiléké et mission du prêtre chrétien. Devient-on prêtre par voie d'héritage ? Mém. de Maîtrise en théo, Armand FESSI TABOUHOUTCHOUAN, I.C.P. Paris, juin 1990.
  • Religions, rivalités religieuses et mariage au Cameroun entre 1914 et 1940, Aggée Célestin Lano MYAZHIOM, DEA, Strasbourg 2, nov. 1992.
  • La lutte contre la trypanosomiase humaine africaine en pays Yambassa : le cas du groupement Mbala (1922-1931). Approche historique, D.E.A. Joséphine OUNGUETOU, Univ. de Yaoundé 1, janv. 1996.
  • L'apport des Médias dans l'émergence de l'idée de conscience nationale dans les Jeunes Etats-Nations d'Afrique Noire : le cas du Cameroun, D.E.A. Vincent S. FOUDA, Lyon 2, année 1998-1999.
  • Religious conflict and the evolution of language policy in German and French Cameroun (1885-1939), Kenneth OROSZ, Dr en Philosophie de l'Histoire, Univ. de New York, 2003.
  • Anthropologie religieuse et évangélisation : la christianisation du peuple Béti (Cameroun), de l'arrivée des Pères Pallotins (1890) au Synode africain Ecclesia in Africa 1996, t. 1 & 2, Emmanuel M. BIDZOGO, thèse, 2005.
  • L'administration des biens temporels de la paroisse d'après le code du Droit Canon de 1983. Application à l'Eglise du Cameroun, Jean-Marie SIGNIE, (thèse de doctorat), Ottawa, 2005.
  • Des laïcs au service de l'évangélisation au Cameroun : la collaboration des moniteurs-catéchistes à l'oeuvre de Mgr Vogt (1922-1943), André Y. SAMEKOMBA, Master conjoint Paris 4 et I.C.P. 04.06.2007.
  • L'oeuvre évangélisatrice de Mgr VOGT dans le V.A. du Cameroun (1922-1943), ESSOMBA NDI Léon, Master, Navarra, 2007.
  • Les pratiques pastorales de l'Eglise dans la province ecclésistique de Douala: le cas des diocèses de Douala, Baffoussam et Nkongsamba de 1955 à 2012, C.GANGOUE, master, 2013.
  • Raconter a Bible aux catéchumènes, A. MENOUMOU, 2011.
  • La responsabilité catéchétique des missionnaires, analyse théologique des archives missionnaires du Sud-Cameroun, Magloire MBA, Thèse de Doctorat, Institut catholique de Paris, 2021.

DOCUMENTATION

MADAGASCAR / CONFERENCES & SESSIONS

  • SD-G14.10
  • 1949 - 1998
  • Boîte 10 :
  • Le problème de l'enseignement à Madagascar, O. HATSFELD, extrait de Le Monde non-chrétien, janv. - mars 1949.
  • Journées d'études malgaches (Madagascar 1955), Paris 19-20.02.1955.
  • Session sur les coutumes malgaches, Père GOETZ (Majunga) 1971.
  • Spiritains 72, Eto anivon'ny Riaka, 1972.
  • L'Eglise catholique à Madagascar, 1975.
  • Rencontre nationale des Prêtres (Antananarivo, 07-15.10.1978), secrétariat de la Conférence épiscopale de Madagascar.
  • Femmes catholiques à Madagascar, EFIKRI - A.C.I., juin 1985.
  • Inculturation. Recherches à Madagascar, J-M. AUBERT, Documents inter-églises, Paris, avril - juin 1986.
  • Session de formateurs, grands et petits séminaires, religieux, correspondants diocésains, 24.08 - 03.09.1986.
  • Session des formateurs, grands et petits séminaires, religieux, correspondants diocésains, 24-29.08.1987.
  • Tatitry ny Hery velona notarihin'ny F.F.K.M., (Falda-Antananarivo) 05-09.12.1990 (+ lettre d'Albert PERRIER au 02.09.1991).
  • Centre énergie (N.R.J. = Nouveau relais des jeunes) rapport du P. Vincent CHOPART, fin 1998.

DOCUMENTATION

MADAGASCAR (suite 21)

  • SD-G22
  • 1887 - 2007

Fonds spiritain malgache :

  • Les peuplades de Madagascar, M. Max LECLERC, E. Leroux, 1887.
  • Recueil des Lois malgaches, Tananarive (15.03.1900) : Code des 305 articles (29 mars 1881).
  • Les musulmans à Madagascar et aux Comores, Gabriel FERRAND, Leroux 1902 (3e partie : Antanharana, Sakalava, migrations arabes).
  • L'Iraka (revue, n° 107 à 193, reliés), Tananarive, janv. 1902 à 1909.
  • Un empereur de Madagascar : Benyowszky (18e s.), P. CULTRU, Challamel, 1906.
  • Directoire à l'usage des missionnaires du V.A. de Madagascar Nord, Mgr. Fr. X. CORBET, Diégo-Suarez, 1908 (+ lettre de présentation aux prêtres de sa mission, 19.03.1908).
  • Les coutumes des Ancêtres, Charles RENEL, P. Ollendorff, 1913.
  • Histoire du royaume Hova de ses origines jusqu'à sa fin, P. MALZAC sj, Tananarive, 1930.
  • Une belle Mission à Madagascar (1897-1934), V.H./M.S. Antsirabé 1934.
  • Le Calvaire de Madagascar (notes et souvenirs de 1893) Général REIBELL, Berger-Levrault, 1935.
  • La Mission de Tananarive, Adrien BOUDOU sj, Tananarive, 1941.
  • Histoire des Rois (Tantaran' ny andriana III) : Ranavolana II (1868-1883) et Ranavolana III (1883-1897), GALLET.
  • Histoire des Rois (Tantaran' ny andriana, t. 2, 3 & 5) P. GALLET, CMPL avril 1974 et 1978 (t. 5)
  • La Faune malgache, Raymond DECARY, Payot, 1950.
  • Communauté. Accords franco-malgaches, J.O. juillet 1960.
  • Etudes sur le règne de Radam I, Jean VALETTE, Imp. Nat. 1962.
  • Dictionnaire historique et géographique de Madagascar,Régis RAJEMISA RAOLISON, Fianarantsoa, 1966.
  • Coll. Eglise et Société à Madagascar (Foi et Justice), Lettres et circulaires des évêques de Madagascar :
    1. 1889-1960 (1990), 2. 1960-1975 (1990), 3. 1975-1989 (1990),
    2. Index thématique général 1889-1995 (1995), 5. 1995-2000 (2002).
    3. 2001-2005 (2007).
  • Vohimasina, Village malgache, B. CHANDON-MOET, N. Latines, 1972.
  • Les conceptions religieuses des anciens malgaches, Pasteur Lars VIG, Tananarive, 1973.
  • Eglise et décolonisation à Madagascar, P. LUPO sj, Fianarantsoa, 1975.
  • La diplomatie malgache face à la politique des grandes puissances (1882-1895), P. RANDRIANARISOA, F.T.M. 1975.
  • Les échelles anciennes de commerce sur les côtes nord de Madagascar, t. 1 & 2 (thèse), Pierre VERIN, Univ. Lille, 1975.
  • Le diocèse d'Ambatondrazaka : Etat du diocèse à Noël 1977, résumé historique de l'évangélisation des différents postes (Spiritains, Trinitaires)
  • Aux origines du socialisme malgache. Le Parti communiste de la région de Madagascar (1930-1939), Solofo RANDRIANJA, Foi et Justice, 1981 ?
  • Le royaume Sakalava du Menabe : essai d'analyse d'un système politique
    à Madagascar (17e -20e s.), Jacques LOMBARD, ORSTOM, 1988.
  • Jean-Paul II à Madagascar (28.04-01.05.1989), Foi et Justice, 1989.
  • Eglise et Fihavanana à Madagascar, H. RAHARILALAO, Fianarantsoa 1991
  • Libéralisme et développement à Madagascar, ANDRIAMBELOMIADANA, Foi et Justice, 1992.
  • Contes Betsimisaraka, Père M. SCHRIVE cssp, Foi et Justice, 1992.
  • Le christianisme dans le sud de Madagascar (1896-1996), Mélanges, Fianarantsoa, 1996.
  • Ancêtres et Christ. Un siècle d'évangélisation dans le sud-ouest de Madagascar (1897-1997), Pietro LUPO, Mélanges, Fianarantsoa, 1997.
  • Ny Eveka eto Madagasikara (les évêques de Madag.), Fianarantsoa 2000
  • Annuaire-Atlas. Ecar 2000, Fianarantsoa, 2000.
  • Sois sans crainte, petit troupeau. Fénérive-Est (1900-2000), Jn-Michel BARNETCHE (centenaire du diocèse).
  • Bulletins spiritains Pentecôte sur Madagascar, reliés : t. 1 (n° 1 à 26, 1998-2002), t. 2 (n° 27 à 53, 2003-2007).
  • Célébration du centenaire de Maevatanana (1904-2004), livret.
  • Journal en Betsileo (Mémoire sur les commencements de la Mission dans la Province du Betsileo, 1815-1880), Marc FINAZ sj, Foi et Justice, 2005.

DOCUMENTATION

DROIT REGULIER ET COUTUMIER DE LA CONGREGATION DU SAINT ESPRIT

  • SL-22.1
  • file
  • 1856 - 2007
  • Catalogue des Indulgences, pouvoirs et privilèges accordés à la Congrégation, 1856.
  • Elenchus Privilegiorum Congregationi concessorum, 1889 + 2e éd.1900.
  • Petit catéchisme de l'État religieux (à l'usage des Frères de l'Instruction chrétienne de Ploermel), 1891.
  • Cérémonial religieux de la Congrégation du St-Esprit et du St-Coeur de Marie, 1892 (relié + broché).
  • Cérémonial religieux de la Congrégation du St-Esprit et du St-Coeur de Marie, Loango, 1897.
  • Cérémonial religieux de la Congrégation du St-Esprit et du St-Coeur de Marie, 1930 (relié + broché).
  • Manuel du Droit religieux de la Congrégation du St-Esprit et du St-Coeur de Marie, P. Victor LITHARD, 1921 + nouvelle édition 1939.
  • Catéchisme des Voeux (pour personnes consacrées à Dieu dans l'État religieux (30e éd.), P. Pierre COTEL sj, revue par P. Émile JOMBART sj, 1928.
  • Catechism of the Vows, Peter COTEL sj, 1930.
  • Temporary Vows. A Conference to Scholastics.
  • Directoire général des Missions (relié + broché), CSSp, 1930.
  • Coutumier général de la Congrégation, 1936, 1940, 1959.
  • Formulaires en usage dans la Congrégation (Voeux, Consécration à l'Apostolat, etc.), 1940 + Formulaires cssp sous enveloppe (feuilles).
  • Direction de Conscience. Direction de Règle.
  • Au Noviciat. L'initiation à la Vie Communautaire en vue de la Mission, P. M. d'ALMEIDA (2006-2007).
  • Boîte 1 : Gloses de la Règle, transcrite par le P. Lannurien (photocopies)
  • Boîte 2. La Règle. Règle des Frères + Études diverses. Points de repère pour une Règle de vie.
  • Boîte 3. Règle de Vie Spiritaine (Préparations).
  • Boîte 4. Justice et Paix : textes de Rome, Europe, Afrique, Rennes.
  • Boîte 5 :
  • Règlement du Noviciat des Clercs de la Province de France.
  • Coutumier.
  • Droit régulier (manuscrit), 1939.
  • Coutumier du Visiteur.
  • General Customary of the Congregation (cahier), Mother House (Paris), 1959.
  • Regulations and General Customary of the Noviciat (cahier), Kilshane, 1962.
  • Customary (documents), Nigéria, 1963.

LIBERMANN François-Marie-Paul

PEUPLES ET PAYSAGES D'AFRIQUE

  • SD-J20.2
  • Coleção
  • 1957 - 2020
  • GEO (oct. 1987) : Le Sénégal.
  • Sénégal, Michel RENAUDEAU, Ed. Delroisse, Paris,
  • L'Afrique. Les continents en couleurs, Leslie BROWN, Hachette.
  • Les Nouba de Kau, Leni RIEFENSTAHL, Chêne,
  • Les derniers Africains, Gert CHESI, Arthaud, 1978.
  • Kirdi, René GARDI, Ed. Albin Michel, 1957.
  • L'Afrique Noire. Peuples et coutumes en voie de disparition, PUBBEN & GOUDEMNANS, Ed. Famot, Genève, 1979.
  • Les Noubas, des hommes d'une autre planète, Leni RIEFENSTAHL, Ed. du Chêne, 1976.
  • Afrique : les civilisations noires, Jacques J. MAQUET, Horizons de France, 1962.
  • Découverte aérienne de la Côte d'Ivoire, Université d'Abidjan, Ed. Photivoire, 1974.

DOCUMENTATION

NORMANDIE

  • SF-10.4
  • file
  • 1934 - 1987
  • Abbé A. Maurice : Les Coutumes et Usages de la Forêt de Brotonne, 1934.
  • Diverses cartes de Seine Maritime (sud d'Yvetot)
  • Etudes : L'église Saint Nicolas-de-Bliquetuit, 13.03.1967,
    P. BARASSIN : Qui était louis Bignon ?, Ermitage de Saint Maur, 01.05.1981, Visite pastorale à la Mailleraye sur Seine, 08.02.1987, à Vatteville-la-Rue, 21.02.1987.

BARASSIN

ANTHROPOLOGIE SERERE

Anthropologie Sérère, travaux du P. CRÉTOIS :

  • SB-138.1 - Religion Sérère : 4 classeurs de notes manuscrites de notes sur le dogme, la morale, le culte, les rites, les cérémonies, la magie et la superstition sérère.

Autres dossiers de notes manuscrites sur l'anthroponymie, le droit coutumier (tribunal de Kaolack), et les griots.

  • SB-138.2 - Ethnologie : 6 classeurs de notes manuscrites sur l'histoire, la géographie, l'organisation politique, la Cour royale, l'organisation administrative et judiciaire, les captifs et esclaves, l'organisation économique, les coutumes civiles, la propriété, la succession et les contrats, la technologie, la vie intellectuelle et l'esthétique chez les Sérères.

RAPPORT SUR LES CONFLITS DE COUTUME.

  • 5B1.10b3.1
  • Documento
  • 30-70-19

Rapport de M. ROLLAND, professeur à la Faculté de Droit de PARIS, présenté à la réunion plénière du 30 juin 1927. Il traite en particulier de la situation de la femme, du statut de la famille chrétienne, de la justice indigène. Deux projets de loi sont joints à ce rapport.
Documentation de Mgr LEROY.

LE ROY Alexandre, Mgr

Resultados 21 a 30 de 125