Showing 476 results

1. Lettres de Mgr Biéchy à la famille ou aux amis :
   • 1958 : 15.11.
   • 1959 : 01, 25.01 (voyage organisé par Europe n°1), 19.03, sans date.
     Lettres à son neveu Sébastien Allemann :
     05.11, 18.12.1958, 03.02, 17.07.1959, deux de janvier 1960.
   • Compliments adressés à Mgr Biéchy : Linzolo 04.09.1950, Mbamou 29.12.1950, Kibouendé 11.11.1954 (2).
2. Lettres de Sr Marie Albert (26.01, 19.03.1974, envoi des écrits de Mgr Biéchy + liste d'adresses en Alsace).
   Lettres de Mgr BIECHY à Sr Marie-Albert :
   • 1947 : 08, 19, 23.08, 25.12.
   • 1948 : 03, 12, 28.04, 09.12 (P. Bureth au nom de Mgr Biéchy), 09, 11.12.
   • 1949 : 24.03, 01.04, 28.05, 01.07, 17, 22.08, 02.11, 30.12.
   • 1950 : 26.01.
   • 1951 : 19, 31.01, 12, 25.02, 12.03, 02.05, 27.06, 22.09.
   • 1952 : 22, 24.01, 03, 20.02, 27.05, 23.06, 03.07, 28.08 + récit de tournée, 19.10.
   • 1953 : 07, 22.03, 19.04, 07.07, 02.11.
   • 1954 : 15.01.
   • 1955 : 03, 16.01, 04, 13.02, 06, 14, 17.03, 05, 13, 21.04, 04.05 (à Sr Edouard), 12, 25, 28.05, 04, 10, 18, 26.06, 09, 26.07, 01, 10, 23.08, 12, 28.09, 22, 28.10, 12.11, 08, 22.12.
   • 1956 : 26.01, 03, 18.02, 03, 22-25-31.03, 13, 27.04, 14.05, 04, 22, 30.06, 14, 28.07, 11.09, 05, 22.10.
   • 1958 : 01.08, 11.10.
   • 1959 : 22.02.
   • 1960 : 06, 10.03, 11.05.
   • Lettres sans mention d'année : 19.12 Brazzaville, 22.06 Fort-Rousset, 09.07 Mossaka, 12.07 Boundji, 30.10 sur le Fort Archambaud, entre Bangui et Fort-Lamy.
   • Lettres de Fr Henri à diverses Soeurs : 25.07.919, 22.12.1920, 22.12.1922, 03, 20.01, 15.03, 17.05, 08.07.1923, 24.12.1924, 10.04.1929.

1. Eléments pour une biographie :
   • Notes sur l'enfance de Mgr BIECHY.
   • Journal personnel, du 23.11.1913 - 02.06.1914, à Calabar.
   • "Court exposé de mes activités missionnaires et sociales au Congo", Mgr BIECHY, après sa démission en 1954.
   • Aperçu autobiographique à propos de l'émission "Ils sont formidables" (manuscrit, avec liste des fondations, de 1844 à 1900).
   • Copie de lettre du P. Biéchy demandant à repartir en Afrique (1934).
   • Dernière lettre circulaire (Clinique Ste Odile Strasbourg 19.06.1960), manuscrite et polycopiée. "Dernier signe de vie" (carte du 02.07.1960)
   • Curriculum vitae et extraits de revue.
   • Analyse graphologique de l'écriture de Mgr Biéchy par M. Bonmarin (05.10.1952).
2. Testaments de Mgr BIECHY (18.06.1945, 15.12.1954, 10.12.1956).
   Extrait du registre des décès (08.07.1960).
   Lettre de remerciement du P. ALLOMANN pour les condoléances et dernier testament de Mgr BIECHY au 11.05.1960 (+ copie).
3. Papiers divers, circulaires... :
   • Notes après la prêtrise et au sujet de la vie. Appréciations diverses.
   • "Bon emploi du temps" (07.10.1921).
   • Paralysie d'un oeil en 1932. Certificat médical (05.10.1934)
   • Statistiques des écoles de la province de Calabar en 1950.
   • Noël en Afrique (02.11.1959, Ste Odile de Dongou).
   • Après le départ d'Afrique (Paris 11.05.1960).
4. Extraits de journaux :
   • La Semaine Africaine (01.05.1960) : "S.E. Mgr BIECHY nous quitte".
   • La Semaine Africaine (24.07.1960) : "Mgr BIECHY n'est plus. Le témoignage d'un ancien" (P. Paul FIOURMONT). Ce même numéro relate l'indépendance des Etats d'Afrique Equatoriale.
   • Revue de la France libre (n° 128, sept. oct.1960) : "Mgr BIECHY", p. 19-20.
   • Echo des Missions (sept.oct. 1960) sur Mgr Biéchy et son oeuvre.

1. "Histoire de la fondation de la mission St Jean-Baptiste de MBETOU".
2. "Kibouendé (auteur ?) :
   Chap. 1 : La fondation de la mission.
   Chap. 2 : Une journée à la mission de Kibouendé.
   Chap. 3 : Le recrutement par les postes de catéchistes. Le cycle du catéchuménat. Les oeuvres de persévérance.
   Chap. 4 : Une journée de grande fête à la mission.
   Chap. 5 : Le ministère en brousse".
3. Petit historique de la mission Sainte Marie d'Ouenzé (P. GRIVAZ) et rapport annuel (1952-1953) sur cette mission.

N.B. Apès sa démission, Mgr Biéchy s'est retiré à Dongou, sur l'Oubangui.

• Circulaires à la famille et aux amis :
• 1956 :
  22.01 Zinga), 01.06 (Dongou), 05.10 (Liranga) , 22.10 (Liranga), 15.11 (Liranga), 12.12 (Liranga), 31.12 (Liranga).
• 1957 :
  22.01 (Zinga), 28.01 (Zinga, 17.02 (Betou), 02.03 (Dongou), 16.03 (Betou), 31.03 (Dongou), 18.04 (Imfondo), 30.04 (Liranga), 20.05 (Liranga), 10.06 (Kibouendé), 16.06 (en route pour Douala), 22.06 (en route pour Conakry), 27.06 (en route pour Lisbonne), Issenheim (15.09), 01.12 (Paris), 18.12 (Brazzaville), 23.12 (sur le Congo), 25.12 (Mossaka), 30.12 (sur l'Oubangui).
  Liste des messes pontificales célébrées de juillet à novembre.
• 1958 :
  17.01 (Dongou), 30.01 (Dongou), 23.02 (Dongou), 22.03 (Dongou), 15.04 (Imfondo), 07.05 (Dongou, 2 ex. légèrement différents), 01.06 (Dongou), mai-juin (Dongou), 23.06 (Betou), 22.07 (Dongou), Août-sept. , 21.09 (sur le "Fort-Archambault"), sept. oct., 04.10 (Imfondo), Ouenzé (12.11), 25.11 (sur le Fort-Lamy), 06.12 (Dongou).
• 1959 :
  01.01 (Paris), 25.01 (Paris), février (Brazzaville, Ouenzé), 22.02 (Dongou), 13.03 (Sur le "Victor Liotard"), 03.04 (Dongou), 19.04 (Dongou), 17.05 (Dongou), 30.05 (Dongou, à l'abbé Louis Ehrhard, "L'Ami du peuple"), 07.06 (Betou), 07.06 (Betou), 02.07 (Imfondo), 26.07 (Dongou), 01.09 (sur le Congo), 05.10 (Imfondo), 02.11 (Dongou, à la Vie Catholique), 03.11 (Imfondo) , 29.11, 14.12 (Imfondo).
• 1960 :
  20.01 (Brazzaville), 16.02 (Imfondo), 21.03 (Bangui), 11.04 (Imfondo), 08.05 (Paris), 31.05 (Strasbourg clinique Ste Odile), 19.06 (Strasbourg) + note "On cherche des religieuses enseignantes et hospitalières pour la République du Congo".

1. Correspondance avec les Franciscaines Missionnaires de Marie :
   • 1937 : Sr Marie-Guenaël (28.01, 19.07, 08.12), Sr Marie-Joséphine (01.06, 04.08, 02.09, 23.11, 23.12), Sr Marie de N.D. d'Embrun (15.12).
   • 1938 : Sr M. Joséphine (25, 28.03, 02, 23.04, 23.05), certificat médical 02.04), Sr Marie Notre Dame d'Embrun (04.04, 03.06, 01.12), Mgr BIECHY (06.04), Sr Marie-Guénaël (21.04), Sr Marguerite du S.C., sup. générale (08.07), Sr Marie Innocents (10.11).
   • 1939 : Sr M. Joséphine (27.05, 20.06, 08, 12.11, 19, 23.12), Sr N.D. d'Embrun (08.06, 17.10, 15.12), Sr Marie Innocents (25.06 (2), 08.08, 01, 13.09), Sr Marie Emma (22.08), Sr Marie Encratide de Jésus (18.09, 16.10), Mgr DELLEPIANE (27.09), Sr Maria Abbondia (06.10), Sr Marie Baudouin du S.C. (18.12),
   • 1940 : Sr Marie-Joséphine (23.03, 01.04, 30.05, 26.06, 18, 28.07, 22.08, 04.09, 22.12), Sr Marie N.D. d'Embrun (25.03, 10.07, 28.08, 29.09, 12.12), télégr., Mgr BIECHY (20, 24.07).
   • 1941 : Sr M. Joséphine (09, 19.04, 20.05, 18.07, 24.11, 13, 23.12), Sr Marie N.D. d'Embrun (12.06, 02.11, 28.12), Mgr BIECHY (30.12), Fr SCIPIONI (19.11).
     Copie du décret du 15.09 (engagement d'infirmières).
   • 1942 : Sr M. Joséphine (02.01, 09, 20.02, 27.03, 23, 27.04, 08.05, 16.07), Mgr BIECHY (30.01, 02, 03.05, 23.06), Sr GIFFINET (20.06), Sr M. N.D. d'Embrun (02, 10.10).
   • 1943 : Sr M. Joséphine (22.02, 12.03, 11.09, 30.12), Mgr BIECHY (07, 20.03), Sr M. N.D. d'Embrun (16.04, 10.06), Sr Marie-Encratide (31.07).
   • 1944 : Sr M. N.D. d'Embrun (18.01, 23.03, 10.04, 10.12).
   • 1945 : Mgr BIECHY (01.01, 10.06), Sr M. N.D. d'Embrun (01.02, 15.09), Sr Marie N.D. du S.C. (20.06, 18, 29.11), Sr M. Joséphine (sans date, 21.12).
   • 1947 : Mgr BIECHY (24, 29.12).
   • 1949 : Sr M. Arséline (20.05, 27.08).
2. Correspondance avec les Soeurs de Cluny :
   • 1939 : Sr Joseph du St Ange (01.05, 29.12), Sr Thérèse de St Jean (10.05, 27.06), Sr Marie (08.07).
   • 1940 : Sr Joseph (03.09, 01.10).
   • 1941-1942 : Sr Joseph (13.01.1941, 28.06, 28.09.1942), Sr Marie de Jésus hostie (27.08), Mgr BIECHY (03.10).
   • 1943 : Sr Gonzague (13.02, télégr.), Sr Julie-Louise (12, 13.06, 05.08), Sr Angelina (04.10), Consul anglais (25.10), télégr. 21.10.
   • 1944-1945 : Sr Charlotte du S.C. (03.01.1944, 01, 25.11, 25.12.1945), Sr Pol Aurélien (25.11). Note : noviciat des Soeurs, Linzolo.
   • 1951 : Sr Marie du Coeur de Jésus (03.06).
3. Autres instituts : - Spiritaines : Sr Marie-André (25.06.1943).
   • Srs de Gueberschwir : Mère Evangéliste (24.02.1953, 03.01.1954), Mgr BIECHY (22.02.1956).

• Circulaires de 1937 :
• 23.03 (catéchistes et honneurs dus au Vicaire apostolique),
• 03.06 (conseil provincial),
• 28.08 (lettre aux missionnaires, directives du Vicaire apostolique).
• 28.08 (compte rendu du chapitre).
• 29.08 (lettre pastorale + tableau des prônes + programme de la réunion des Ordinaires de l'A.E.F.)
• 01.09 (compte rendu du conseil provincial du 27.08 + état de la procure au 01.07.1937).
• Circulaires de 1938 :
• 06.01 (Dispositions pour le carême).
• 06.01 (lettre aux confrères, budgets).
• 08.01 (lettre d'accompagnement pour la circulaire sur le cinquantenaire).
• 13.01 (jubilé marial).
• 17.01 (Cinquantenaire de la mission de Brazzaville et ordination des premiers prêtres congolais + jubilé marial).
• 27.03 (réunion des évêques de l'A.E.F. à Loango en nov. 1937).
• 03.06 (Conseil provincial du 03.06).
• 04.06 (chapitre sous la présidence de Mgr Biéchy).
• 03.11 (lettre du P. LE DUC sur la garde du saint Sacrement).
• Circulaires de 1939 :
• 09.01 (premier numéro du "Service d'Informations". Lettre à Mgr Biéchy)
• 16.01 (Extrait d'une instruction romaine sur les sacrements).
• 16.01 (P. LE DUC au sujet des impôts).
• 02.02 (mandement de carême).
• 13.02 (visites des stations).
• 22.02 (une "leçon de choses".
• 07.03, 03.04, 01.06, 09.06, 11.07, 23.08, 02.09, 02, 05, 11.11 (lettres aux confrères).
• 29.06 (chapitre annuel de 1939).
• sans date (réunion d'oeuvre à l'occasion de la retraite annuelle).
• 05.09 (prières prescrites pour la durée de la guerre).
• 21.09 (suggestions en vue du rapport annuel).
• 13.11 (pour les dispensaires).
• 19, 20, 21.12 (avis divers + avis du mois de Mgr LEROY sur l'alimentation).

1. Cicrculaires rassemblées en un fascicule :
   • 1937 : 20.11.
   • 1938 : 06, 12, 13.01 + demande de la rédaction du "Négrillon", copie du décret sur le jubilé marial (13.01), février (écoles des filles), 07.04, 03.11 (P. Le Duc), nov. (P. Le Duc sur l'Armée du salut).
   • 1939 : 09, 16.01, 14.02 (mort de Pie XI le 10.02), 11.02, 07.03, 03.04 (manière de faire les rapports), 11.07, 02.09 (guerre + alimentation), 21, 24.09, 09, 15, 22.10, 11.11, 19.12.
   • 1940 : 01, 19, 22.01, 17.02, 07, 25.03, 05, 21.04, 17.05, 25, 27.06, 22.07, 07.08, 08, 14, 18, 30.08, 10.09, 15, 17.10, 19.12.
   • 1941 : 16.01, 01, 12, 21, 26.02, 03, 17.04, 17, 24.05, 13, 25, 28.06, 24.09, 16, 18.10, 16, 19, 21, 24.11.
   • 1942 : 12.01 (2), 12, 15, 24.04 + lettre de Mgr DELLEPIANE (délégué apost. à Léopoldville, 14.04), 22.06, 11.09, 28.11, 02.12.
   • 1943 : 04, 06.03, 16, 19.04, 09, 18.08, 01.09, lettre de Mgr DELLEPIANE (13.08), 20.12, 25.12.
2. Circulaires "en vrac" :
   • 1937 : 28.08 (20 p.), 28.08 (chapitre), 01.09 (conseil provincial), nov.
   • 1938 : 03.06, 04.06 (chapitre).
   • 1939 : 11.02 (alimentation),09, 29.06 (chapitre annuel),01.08, 02.09, 02.11, 21.12.
   • 1940 : Lettre pastorale et mandement de carême, lettre sur le denier du culte, feuilles liturgiques d'enterrement etc... en langues, 19.03, mai (défunts), 20.08, sept. (nouvelles).
   • 1941 : 24.09, 16.10, 16.11 (nouvelles), 24.11.
   • 1942 : 12.01, 25.01, 02.12. Mandement de carême en langues locales.
   • 1943 : 27.03, 12.06, 25.07 (P. Moysan), août (réunion annuelle), nov., 17.12.
   • Organisation du service religieux (Urundi).

1. Fascicule 1944-1945 :
   • 1944 : 01, 02, 12.01, 07, 08, 11.02, 01.03 (dispensaires), 12.03 (2), 11, 22.04 + avis du mois de Mgr Leroy en 1919 + circulaire de Mgr Augouard en 1904, 24.04 (Pie XII), 26.04, 03.05, 06, 09, 17 (2), 19, 28.06, 05 (2), 14.07, 06, 13, 19, 26, 27.09, 14.10 (P. HIRLEMANN), 16, 20.10, 06, 12, 28.11, 04, 12.12 + extrait du coutumier du Cameroun.
   • 1945 : 06.01 (P. JANIN, noces d'argent de Mgr Le Hunsec), 26.03, 01.04 (P. MOYSAN), 03, 18.04, 12, 16.05, 06, 13.06, 22.07 (P. LE DUC), 02.09 (abbé DENIS, projet de Revue du Clergé Africain), 03, 08, 12, 20.09, 03, 10.10 (ces 6 dernières sont du P. Le DUC), 13, 15, 27.11, 18.12.
2. Fascicule 1946-1947 :
   • 1946 : Mandement de carême pour 1946 (brouillon, 16.01) + traduction en Lari, 08, 25.01, 04, 28.02, 18.03, 06, 13.05 (réunion d'oeuvre après la retraite), 19.06 + extrait des statuts du clergé indigène, 21.08 + statistiques, 26.08, 23.09, 21.12.
   • 1947 : Mandement de carême (16.01), 08.01, 25.03, 12, 13, 29.04 (P. SCHAUB), 06.06, 01.10 (4, réunion d'oeuvres, J.O.C. et Légion de Marie, décisions du Conseil du Vicariat, rapports des missions), cloture de retraite des abbés (1947), 03, 15.10 (statistiques annuelles 1937, 1943, 1947), 15.10, 03.11 (3).
3. Fascicule 1948-1950 :
   • 1948 : 23.03, 19.06, mars (indult pour la confirmation), 23.12.
   • 1949 : 22.01, 01.02 (2), 09.02, lettre pastorale pour le carême 1949 (11.02), 13.02, 03, 05.03, 15, 28.04, 03, 13.05, 08.09, 07, 18.11, déc., 27.12.
   • 1950 : 20, 23.01, 09, 12, 16, 17.02 (2), 21, 22.02 (hospitalisation), 24.04.

• Circulaires et avis "en vrac" :
• 1944 : 06.03 (stes huiles), 30.04 (situation matrimoniale au Congo belge), 07.05 (pensions), 21.06 (télégramme Maison mère), 11.09 (séminaire).
• 1945 : 26.03 (confirmations), 27.03 (postes), 12.04 (extraits du Conseil), 31.05 (recherches), 01.06 (machines à briques), 06.06 (nouvelles), 26.07 (aux futurs partants), 08.08 chapitre de règle), 16, 22.07 (P. LE DUC), 28.12.
• 1946 : 08, 16.01 (lettre pastorale + traduction), 17 (3), 21.01, Direction des Oeuvres, 09.03, 13.05 (réunion d'oeuvre), 19.06, 26.08, 23.09, 06, 21, 28.10, 11.11.
• 1947 : 05, 07.06, 28.07 (veuves et orphelins de guerre), 24.08, 22.09, 03.11 (2), 18.12 (presse). Retraite annuelle (clergé et Frères Africains).
  P. SCHAUB : Nouvelles n° 2, Nouvelles (15.04), Avis (13, 29.04), Nouvelles n° 3 (29.05), 19.07 (voir aussi 3.22a8).
• 1948 : Carême (en langue), 05.03 (Dim. des Missions), 23.03 (tournée), 19.06 (intentions de messe, P. SCHAUB), 22.06, 22.07 (P. SCHAUB), 01-08.08 (retraite annuelle), 15.09 (P. MOYSAN), 20, 27.09 (P. SCHAUB), 23.12 + avis pratiques. Projet de remaniement des limites des vicariats de Brazzaville et Loango.
• 1949 : 31, 22.01, 01.02, 11 (mandement de carême), 13, 25.02 (parpaings), 02, 03, 04.03, 23.03 (P. SCHAUB), 16, 28.04 (rappels), note (pour parrainage baptême), 03, 13.05, 09.09 (indult concernant le jeune eucharistique des prêtres), 07.11, 19.12 (messe de minuit au 31.12), 20, 23.12. Statistiques du séminaire de Mbamou, note sur la Légion de Marie (29.09).
• 1950 : 23.01, 12, 16.02 (dimanche des missions), 17.02 (extraits de circulaire du délégué apostolique), 20, 27.02, 28.02 (P. MOYSAN), 03.04 (2), note (sans date, pèlerinages de l'année sainte), 13.09 (P. LE GALL), 16.09, 23.11.
  Lettres : P. LECOMTE au P. Thiel (10.03, 2 du 09.05).

• 1939-1940 :
  Mgr BIECHY (17.10.1939, 03, 04, 20.01, 19.03, 03.04, 15.05, 18.06, 26.07, 03, 15.08, 15.09, 18.10.1940), St Pierre Claver (20.08.1939, 07.03, 24.05.1940 + destination des fonds, 2 du 07.11.1940), 2 modèles de fiches de catholicité.
• 1941 :
  Mgr BIECHY (12.01, 07.02 + extrait du rapport annuel, 14.02, 14.04, 19.05, 23, 26.06, 09.09, 15, 30.10, 15.1103, 04.12), St Pierre Claver (07, 21.04, 18, 30.06, 03.07, 15.09). Facture de St Pierre Claver.
• 1942 :
  Mgr BIECHY (29.01, 31.03, 06, 11, 2 du 21.04 une pour Fribourg, une pour Saint-Louis USA, 15, 27.06, 16, 17.10, 23, 28.11, 03, 06.12), Saint-Pierre Claver (30.04, 28, 31.07, 17, 30.09, 19.11, 11.12), P. SCHEER (01.06 notice sur la catéchiste Joseph LABOUNDOU), Procureur (Léopoldville 15.12).
• 1943 :
  Procureur (Brazzaville 19, 29.01), Mgr BIECHY (20.01, 22.03, 09.05, 01.06, 05.08, 01.09 (2), 01, 03.10, 18, 27.11, 18.12), P. SCHEER (extrait 28.04), St Pierre Claver (07, 08.08).
• 1944 :
  St Pierre Claver (16.03, 06.04, 31.05, 16.08), Mgr BIECHY (14, 19.01, 28.02, 02.03, 08, 14.04 + rapport, 22.04, 05, 06.05, 11.06, 12.07, 09, 11, 29, 30.09 (2), 07, 14, 15.10, 24.11, 03.12), P. RAMAUX (rapport sur le séminaire, 1943-1944).
• 1945 :
  Mgr BIECHY (06.01, 09.02, 27.03, 27.05 (2), 2 du 27.11), Procure Paris (reçu 06.04), St Pierre Claver (30.04 (2), 20.06, 03.10), Mme FROMAIGEAT (11.12).