Showing 6 results

• Cameroun. Supplément au N°20 de l'Agence économique des territoires africains sous mandat (Historique, colonisation, outillage, satatistiques), A. TOURNON, 1928.
• Notes d'éthnologie religieuse. Les Gyeli, négrilles du Cameroun,
  C. TASTEVIN cssp, 1935.
• Sté secrète féminine chez les Ba Kobo, C.TASTEVIN, Bruxelles 1936.
• Constitutions de la Congrégation des Frères de St Joseph, Mgr Fr.X.Vogt Yaoundé, 1936.
• Rapport annuel Cameroun à S.D.N.(1938), Gouv. Français, Cogery 1939
• Le Cameroun. L'oeuvre de la France, Rev. de l'Empire Fçais, avril 1939.
• Africains. Le sorcier. La grande fête... Henri NICOD, Sté Miss. Ev. 1946.
• Rapport annuel du Cameroun à O.N.U. (1947), Gouv. Français, 1947.
• Discours à la 2e session de l'Assemblée représentative du Cameroun (20.09.1947), René HOFFHERR, Yaoundé, 1947.
• 1ère Conférence plénière des Ordinaires des Missions du Cameroun Fçais (Mgr Lefèvre), 20.09.1947, Yaoundé, 1949.
• Populations. Inventaire ethnique du sud Cameroun, I. DUGAST, IFAN (n° 1, 1949).
• Populations. Kirdi, les populations païennes du nord Cameroun, B. LEMBEZAT, IFAN (n° 3, 1950).
• L'écriture des Bamum, DUGAST/JEFFREYS, IFAN (n° 4, 1950).
• Géographie des dénudations et dégradations du sol au Cameroun, H. JACQUES-FELIX, France d'O-M. 1950.
• Cameroun 1952, Marchés coloniaux, René/Chris. MOREUX, 17.05.1952.
• Histoire et coutumes des Bamum, Soltan NJOYA, IFAN (n° 5, 1952).
• Sciences naturelles. The birds of french Cameroun, A.I. GOOD, n°2/part. 1, 1952, n° 3, part 2, 1953.
• La côte du Cameroun dans l'Histoire et la cartographie, P. BOUCHAUD cssp, IFAN (n° 5, 1952).
• L'homme d'Outre-Mer / Budgets familiaux des planteurs de cacao au Cameroun, J. BINET, France d'O-M. 1956.
• Cette Afrique-là, Jean Ikelle MATIBA, Prés. africaine, 1963.
• Histoire du Cameroun, Engelbert MVENG sj, Prés. africaine, 1963.
• Niveau de vie des populations de la zone cacaoyère du centre Cameroun (1964-1965), Rép. du Cameroun, SEDES, 1966.
• Institut panafricain pour le développement. Ecole des cadres de Douala, Genève, 20.09.1967.
• Studien zur sprache der Gisiga (N. Cam.), J. LUKAS, Hambourg, 1970.

On retrouve dans le fonds d'archives du P. CRÉTOIS ces quatre thématiques :

• Vie personnelle du P. CRETOIS,
• Etudes linguistique et anthropologique sur le peuple Sérère : dictionnaire, grammaire, proverbe, ethnologie.
• Botanique du Sénégal,
• Radiestésie.

La plupart sont des documents manuscrits.

SB-137.5 : Étude sur la grammaire Sérère du P. Léonce CRÉTOIS : deux classeurs manuscrits.

• Dictionnaire Sérer - Français du P. Léonce CRÉTOIS.
• Grammaire Sérère,
• Proverbes Sérères.

• SB-237.2.1 - Dictionnaire Sérère - Français du P. Léonce CRETOIS :

• Projet de préface du dictionnaire.

• Liste de noms pour envoi du dictionnaire

• Dictionnaire, premier manuscrit : sept cahiers, rédigés à partir de 1943.

• Cahier de méthodologie, indiquant : "travaux effectués" et "ouvrages consultés" "en vue du dictionnaire Sérèr-français" entre 1937 et 1970.

• SB-137.2.2 : Dictionnaire Serer - Français du P. Crétois, deuxième manuscrit (commencé en 1951) : sur 8 cahiers - registres (2 boîtes).

SB-137.3 : Cahiers et fichiers manuscrits du P. Léonce Crétois de proverbes Sérères :
4 cahiers de proverbes, numérotés de 1 à 1737.
2 fichiers de proverbes, A-K et L-Y.
1 cahier de table de proverbes.
2 fichiers de proverbes et devinettes, numérotés de 1 à 1504.
3 cahiers de proverbes français, pour comparaison avec les proverbes sérères.
notes manuscrites du P. Crétois sur les proverbes.

SB-137.4 : Fichiers manuscrits de proverbes Sérères, compilés par le P. Léonce CRETOIS : proverbes, traduction, commentaire, équivalents en français.
Proverbes numérotés de 1 à 2276.
7 volumes.

SB-137.5 : Proverbes Sérères :
CRETOIS Léonce, Les Proverbes et énigmes Sereer, Recueil introduit par Charles BECKER, Centre de Linguistique appliquée de Dakar, 1983 (imprimé et publié).
Dossiers manuscrits du P. CRétois sur Les proverbes sérères : plan (non définitif), introduction, index de proverbes wolof, de proverbes africains, de proverbes sérères.