Saint Paul des Rapides, les origines d'une mission (1894-1895), 1994.
Saint Jean Baptiste de Bétou (1910-1922), 1995.
Missions diverses :
Mission en Angola, mort du père Wosniak (1985).
Situation en Amérique latine et Eglise (ablitio de l'esclavage par Bolivar).
Mgr Lavigerie (lettre du 20.12.1884).
Mission en Chine, Archives des M.E.P.
Dieu et les hommes. (catéchèse pour enfants musulmans, Sénégal)
Divers RCA :
Le prisonnier au filet (article du père de Banville, dans Images & Mémoires, 1999).
Père Rémy (notes, reproductions de photos)
Chronologie de la Mission de la Sainte Famille.
Ensemble de "mémoires" soutenus sur la mission en RCA, (aide de G de Banville, copies de la 1ère page)).
Jérome Ramedane (peintre centrafricain ami de G de Banville).
La recherche historique et l'enseignement de l'histoire en Afrique centrale francophone, colloque, 1977, article de Pierre Soumille "Sources de l'histoire missionnaire, 1894-1994).
Population : les habitants de la Guyane. Les noirs africains de Guyane française (E. Weber, 1974). Les noirs réfugiés du Maroni, Les Samaraka et les autres Marrons du Suriname (R. Price, 1994). Etablissements sur la rive surinamienne + cartes.
La faune : Classification des oiseaux traités dans "Birds of Surinam". Les lépidoptères (Dermatite provocada por lepidopteros do genero Hylesia (H. Gusmao, Sâo Paulo 1961). Contribution à la connaissance des lépidoptères "Amatidae" de la Guyane française & Un lépidoptériste en Guyane française et conseils pour la chasse (aux papillons) (J.T Betz, 1972). Mes chasses aux papillons (E. le Moult 1955). A little-recognised species of Héliconius butterfly & A rare mimetic Héliconius (J. Turner, 1966). Planches et photos de papillons, Lettre de J.T Betz (20.12.1979). Lépidoptères, travaux du P. Barbotin (Héliconius demeter berbei, Mimallonidae, espèces de Guyanne française. Courrier avec le Centro de pesquisas de produtos naturais (24.04, 13.09, 29.10, 03.12.1971). Université de Chicago, 24.04.1971 (Liste de papillons). Les amphibiens (Contribution à l'étude des amphibiens de Guyane française : les Eutherodactylus, les Atelopus spumarius, Jean Lescure), Protection des caïmans blancs, lettre au préfet (26.04.1978).
Archéologie (extraits de revues) : Les inventeurs du colossal. D'où viennent les celtes ? Archéologie au pays de Galles. Aux frontières d'un empire. Les hommes des dolmens, Carnac, un observatoire préhistorique. Stonhenge, Out of the past, 1971. Ciel, astres, divinités (Lettre de Mr Keruzec (31.05.1987), du P. Barbotin (20.06.1987), au directeur de "Ciel et Espace" (19.02.1986), à Mr Colombel. Recherches : Déluges, Ogyges, Deucalion, Le pharaon et Joseph, Mutation de la rotation de la terre, Nature du soleil, Vénus, Le mois, Phénomènes cosmiques et météorologiques, Soleil, L'année, Les cités du déluge, Sumer, Concordance des patriarches et des rois depuis Abraham, Du culte des astres, serpents. Les pierres gravées du "Degrad des cannes" : Description, explication, Photo, Lettres, Photos prises à la crique pavée, de Mire.
L'Eglise de Guyane : La Mission du Moyen et du Haut Maroni, M. Barbotin (01.03.1992). Dates des constructions d'églises. Chapelle du père Béhérec. Tract contre le frère T. Catherine (Eglise et Politique 17.03.1977). Plan du presbytère de Papaichton.
Langues : textes en pidjin, La laitière et le pot au lait en créole.
Eglise de la Guadeloupe : textes bibliques et explications en créole, Cours de préparation de baptême. Aux écoutes de la réalité antillaise.
Mars - avril 1998 : NAA (03, 04.1998), JA (03 Les Tutsis énervent la population de Kinshasa), IRIN (02, 06, 16, 19, 21, 26.03, 03, 07, 26.03, 09, 16, 20.04), COSI (13.03, 03.04), AFRIQUE EXPRESS (12, 24.03, 27.04), VSV (15.03, 17.04), AMNESTY (16.03, 06, 27.04), LE SOIR (25.03, 05.04), Appel au massacre des Banyamulengue (15.02), LA CROIX (26.03 L'Eglise veut aider à la réconciliation), INFO-CONGO (27.03), COSI (27.03), LIBERATION (01, 07, 14.04 Tortures sous KABILA), MONDE (07, 13, 14.04).
Mai - juin 1998 : NAA (05.1998 Imbroglio minier), L'AFRICAIN (05.1998), AMNESTY (05.1998 Mouvements des droits de l'homme interdits), COSI (06.05), LIBRE BELGIQUE (07, 16, 19, 20.05), LE SOIR (12, 16, 20, 23, 26.05, 13.06), IRIN (13, 16.05, 01, 03, 09, 15, 27, 30.06), FIGARO (16, 18, 19, 27.05), LA CROIX (16.05, 11.06), LIBERATION (18, 30.06), INFO-CONGO (29.05, 29.06), F. VAN ACKE (La RDC dans une perspective régionale), LE POTENTIEL (26.06), Mémorandum (Diviser pour régner : KABILA), Observations de la RDC sur le rapport de l'ONU au sujet des violations des droits de l'homme (26.06), Rapport de l'ONU sur la violation des droits de l'homme en RDC (02.07.1998), Lettre du secrétaire général de l'ONU (29.06.1998).
Du 01.07 au 05.08.1998 : MONDE DIPLOMATIQUE (07.1998), MONDE (02.07 KABILA accusé de crimes contre l'humanité, 05.08 KABILA lâché par ses anciens alliés), COSI (07.1998), LE SOIR (01.07 Nouvelle monnaie pour la RDC, 04, 05,), IRIN (01, 02, 03, 07, 14, 20, 22.07, 04.08), HUMANITE (02.07, 04, 05.08), AMNESTY (02, 13.07), AFRIQUE EXPRESS (09, 30.07 KABILA veut le départ des soldats rwandais et ougandais), LIBERATION (13, 29.07, 03, 04.08 Les Tutsis se retournent contre KABILA), Reuters (29, 30, 31.07, 03, 04, 05.08), FIGARO (04.08), LIBRE BELGIQUE (04.08), AFP (05.08).
Du 06 au 12.08.1998 : MONDE (06.08 Risque de partition du Congo, 07.08 KABILA aurait promis le Kivu aux Tutsis), LA CROIX (06.08 Le Rwanda contre KABILA), LE SOIR (06, 07, 11, 12), LIBRE BELGIQUE (06, 07.08), Reuters (07, 08, 12), IRIN (06, 10, 11, 12), LIBERATION (07, 08), HUMAN RIGHTS (11 Contre les enfants soldats), TIMES (12), CANARD(12), Le RCD (Rassemblement congolais pour la démocratie) devient le parti des rebelles (14).
Du 01.10 au 15.11.1999 : MONDE DIPLOMATIQUE (La RDC dépecé par ses voisins), AMNESTY (10.1999, 05, 06, 19.10, 05.11), IRIN (04, 06, 12, 28.10, 01, 02, 04, 10, 11, 15, 17, 18 Conflit à propos de la terre entre les Hema et les Lendu), LIBERATION (06.10), Réseau France-Congo (07.10), FIGARO (11, 23, 24, 27.10, 01.11), Survie ( 12, 18, 23, 30.10, 04, 10.11), C. KAYSER (19, 29.10, 11, 16.11), LIBRE BELGIQUE (21, 23, 26, 29.10), VSV (24.10), Lettre du Continent (28.10), NCN (29.10, 03, 05, 11.11, 300 observateurs de l'ONU déployés), Dialogue indispensable avec les Tutsis congolais, LA CROIX (02.11), Discours de R. GARETTON à l'ONU (04.11), INFO-CONGO (07.11).
Du 15.11 au 31.12.1999 : FIGARO (16.11), NCN (16, 22, 25, 30.11, 01, 02, 06, 07, 08, 09, 22.12), C. KAYSER (18, 19, 23.11, 03, 15.12), IRIN (19, 22, 25, 26, 29.11, 15, 17, 22, 24.12), AMNESTY (17.11, 09, 12, 13.12), LE SOIR (19, 29.11, 02, 29.12), La voix du CDH (12.1999), CONGO-INFO (03.12), Survie (06.12 Namibie, 2000 hommes, Zimbabwe , 11000 hommes au Congo), Rapport de l'ASADHO sur le conflit Hema-Lendu (07.12), Le rôle de la Belgique dans la mort de LUMUMBA, Lettre du Continent (09, 16.12), Message des congrégations religieuses du Sud-Kivu (12.12), 180 tués par les Tutsis, Message de l'archevêque de Bukavu pour Noel, Réseau France-Congo (26.01).
Janv. 2000 : INFO-CONGO (01.07), IRIN (05, 07, 25), AMNESTY (10 Le gouvernement terrorise ses détracteurs, 21), COSI (13), AFRIQUE EXPRESS (14, 28), NCN (21), Survie (24, 25, 27 Les rebelles attendent les 5500 soldats de l'ONU, 31), Message de la communauté Banyamulenge (28), LE SOIR (26), FIGARO (31), Réseau France-Congo (31.01).
Du 12 au 21.05.1997 : MONDE (13, 14, 15, 17, 18 MOBUTU part avec 4 milliards de dollars, 20, 21), LIBERATION (13, 14, 17, 19, 21), LA CROIX (13, 15, 17, 20), LE SOIR (13, 15, 16 MANDELA veut sauver Kinshasa de la guerre, 18, 19, 20 Les années Mobutu), LIBRE BELGIQUE (13, 21), FIGARO (14 Des Angolais avec les rebelles, 19, 21), NOUVEL OBSERVATEUR (15 Le fiasco français), AFRIQUE EXPRESS (15 Près de 3500 soldats occidentaux à Brazzaville pour aider les expatriés), HERALD TRIBUNE (16, 18, 19, 20), LE PARISIEN (19, 20 KABILA, ancien maoiste et ami du Che").
Du 22.05 au 31.05.1997 : LE MONDE (22, 24, 27 Les élections repoussées à 2 ans, 30 Manifestations réprimées), LIBERATION (22, 23, 24, 26, 28 Partis interdits), LA CROIX (22, 23 L'Eglise face à KABILA), FIGARO (22, 24), SOIR (22, 24 L'état sanitaire préoccupant, MOBUTU au Maroc, 27, 30), LIBRE BELGIQUE (22, 26), HEROLD TRIBUNE (22, 26), INFO-ZAIRE (23), S. SMITH (La guerre franco-américaine au Zaire 22.05), Liste des ministres de KABILA (22), AA (28.07), AFRIQUE EXPRESS (29)
juin 1997 : La voix du CDH (2e trimestre), Les violations des droits de l'homme par l'AFDL), C. COLLINS (04 The Congo is back), JAE (02, 16), LA CROIX (03, 17), TELERAMA (04 D'une dictature à l'autre), HERALD TRIBUNE (06, 13), MONDE (08, 11), FIGARO (10), LE SOIR (12, 13, 23), JA (11 Réunion de l'OUA à Harare), MATCH (12), LIBRE BELGIQUE (23, 28), AA (25).
Juil. 1997 : NAA (7), MONDE (02, 22, 29), Défis-Sud (1997), LIBRE BELGIQUE (01), LA CROIX (02, 04), INFO-CONGO (04, L'Eglise du Congo face aux nouveaux pouvoirs, 07), AFRIQUE EXPRESS (10, 24), MARCHES TROPICAUX (11, 18), NEWS CONGO (15), LE SOIR (11, 22, 25, 28), AMNESTY (29).
Août - sept. 1997 : LE SOFT (01, 07.08), P. GOUREVITCH (L'arrivée au pouvoir de KABILA n'est pas seulement une affaire congolaise), LIBERATION (06, 26.08, 09, 25.09), INFO-CONGO (11.08, 12.09 Droits de l'homme bafoués), MONDE (12 Les ex-rebelles débordés par les miliciens rwandais et ougandais, 27.08 Les mobutistes sont en Afrique du sud, 09, 11.09), AMNESTY (15.08, 02.09), VSV (Voix des sans voix 17, 18.09), LIBRE BELGIQUE (20.08), LA CROIX (28.08, 14.09 Les évêques réagissent), HUMAN RIGHTS (09.09), LE SOIR (09.09), AA (10.09 Réactions des ex-zairois), Comité de pacification du Nord-Kivu (10.09), Nouvelles des Grands Lacs (24.09), Travail de la "Conférence nationale souveraine" (08.1991 au 12.1992).
Oct. - déc. 1997 : NAA (10), AMNESTY (10), Les "tigres" katangais menacent l'AFDL), AFRIQUE EXPRESS (02, 30.10, 06, 20, 27.11, 04, 11.12), MONDE (03.10, 02, 06.12), LIBRE BELGIQUE (07, 08, 23.10 Les chiffres de l'économie, 05.11, 03, 23.12), INFO-CONGO (17.10, 17.11, 19.12), JAE (20.10), VSV (22.10, 24.11, 04.12), G. KAMBA (25.10 Véritable dictature), LE SOIR (27, 31.10, 05, 06.11, 03, 05, 06.12), Comité de pacification du Sud-Kivu (01.11), LIBERATION (29.11, 01, 04.12), NOUVEL OBSERVAREUR (11.12), IRIN (12.1997)
Janv. -fév. 1998 : NAA (01, 02 Vers la reconstruction), Lettre ouverte (01), LIBERATION (01, 14.01, 20, 25.02), LIBRE BELGIQUE (03, 05, 21.01, 18.02), AMNESTY (07, 27.01), LE PHARE (09.01), MONDE (10.01, 14.02), Dialogue ONG-CE (12.01), IRIN (13, 14, 16, 17, 30.01, 11, 17, 24, 26.02), JAE (19.01 Violences à l'Est), LE SOIR (20.01, 16, 17, 23, 25.02), AFRIQUE EXPRESS (22.01, 12.02), COSI (31.01, 04, 13.02), INFO-CONGO (26.01, 27.02), VSV (01.02), Rapports sur les droits de l'homme au Nord-Kivu (01.1998), FIGARO (14.02 TSHISEKEDI arrêté), Guerre entre Tutsi et Katangais (27.02).
1996 : P. ERNY (Difficulté de connaitre la vérité sur les massacres), Haut Commissariat sur les Réfugiés (19.02), JP. CHRETIEN (08.03 Conférence à Strasbourg), Lettre à TC (M. SMITH, de Libération , majore- t-il les massacres des Hutus ?), M. ICABANA (Information sur le journal Kinijatema), Collectif girondin (16.07 Pour le Rwanda), African Rights (26.07 Témoignage sur Kibeho), Liaison Rwanda (02.12 Le massacre des Tutsis continue au Zaire), P. GALAND (07.11 Le Kivu à feu et à sang), Agir ici (19.11 Des réfugiés rentrent), Commission "Justice et paix" (L'avenir dans la région des grands lacs), Frères des Hommes (02.12 Position), L'Opération "Noroit".
1997 : Liaison Rwanda (Amnesty favorable aux tueurs. L' impasse ethnique de S. SMITH), Oxfam (16.01 Rapport sur la politique africaine de la France), A. PRIVAT (03.02 Témoignages), Frères des Hommes (25.02 Situation dans l'Est Zaire), Agir ici (04.1997 Tueries continuent), Les dessous pas propres d'un témoignage anonyme, Oxfam (04.04 La région des grands lacs : perspectives sur la ligne de fracture en Afrique), Agir ensemble (11.04 Les massacres de l'APR), De "Survie" à "Agir ensemble" (17.04), De "Survie" à P. KAGAME (14.05), Le cas MUNYEMANE, Lettre à AMNYSTY contre M. NTAMABYARIRO et H. NGEZE, JC. WILLIAM (Les inquisiteurs au travail, Allégations de massacres de civils commis par l'APR, Agir ensemble à FX. VERSHAVE, M. KABANDA au journal "La croix" (26.12), S. COURTOUX (Quelques notes de voyage chez les martiens).
1998 : M. KABANDA à M. DESFORGES (15.01), JP. CHRETIEN à M. LEVALLOIS ( 29.01), JP. CHRETIEN au directeur de l'EXPRESS (10.02), Y. GALINIER (Les Français entrainaient les miliciens hutus), A. FAURE (10.06 Liste des personnes du gouvernement français qui avaient des renseignements sur le Rwanda de 1990 à 1994), Liste des Rwandais en France présumés coupables, FX. VERSHAVE (20.06 Note sur le rôle de P. BARRIL au Rwanda), JP. GOUTEUX (Les relais occidentaux de l'ethnisme), Pour une démarche de vérité sur le message de l'Eglise au Rwanda.
1999 : E. CATTIER (31.08 Contre Golias), Lettre de "Survie" à H. ZOLLER, PB (17.09), JP. GOUTEUX (17.11 Point de vue).
Bibliographie d'Histoire religieuse et contemporaine (Acculturation hors d'Europe) , Jacques GADILLE, Jean COMBY, Claude PRUDHOMME, Lyon III 1981 : a) Mémoires et Thèses (1960-1980). b) Sources des Instituts missionnaires sis à Lyon. c) Sources de l'oeuvre de la Propagation de la Foi.
Iconographie, Catéchisme et Missions (Actes du Colloque d'Histoire missionnaire de Louvain la Neuve, 05-08.09.1983) collectif, Lyon 1984.
La Presse chrétienne du Tiers-Monde (étude de cas) Actes du colloque de Gazzada, sept. 1984, Lyon III, 1985.
L'accueil et le refus du christianisme. Historiographie de la conversion (Actes du colloque de Stuttgart, sept. 1985), collectif, Lyon 1986.
Naître et grandir en Eglise. Le rôle des autochtones dans la 1ère inculturation du christianisme hors d'Europe (Actes du colloque de Chantelle sur Allier, 1986) collectif, Lyon 1987.
Ecole et Missions chrétiennes extérieures (Actes de la 8e session du Crédic à Salamanque, 24-27.08.1987), Lyon 1988.
L'appel à la Mission. Forme et évolution aux 19e-20e s. (Actes de la 9e session du Credic à l'U.C. de Nimègue 14-17.06.1988) Lyon 1989.
Des Missions aux Eglises : naissance et passation des pouvoirs (17e - 20e s.), Actes de la 10e session du Credic (27-31.08.1989) aux Missions de Bâle, Lyon 1990. 10 .Femmes en Mission (12e session du Credic à St. Flour, août 1990), collectif, Lyon III, 1991.
Science de la Mission et formation missionnaire au 20e s. (12e session du Credic à Vérone, août 1991) collectif, Ed. Art et Histoire, Lyon 1992.
Amérique latine et initiatives missionnaires (16e-20e s.) 13e session du Credic à Huelva, Espagne, collectif, CNRS & CREDIC 1994.
Missions chrétiennes et formation des identités nationales hors d'Europe (19e - 20e s.) 14e session du Credic, collectif, Lyon,1995.
Les Cadres locaux et les Ministères consacrés dans les jeunes Eglises (15e session à Louvain La Neuve, 1994), collectif, Lyon 1995.
Les enjeux de la traduction. L'expérience des Missions chrétiennes (Sessions 1995 et 1996 de l'Afom et du Credic), Lyon, 1997.
Nouvelles voies de la Mission (1950-1980), Sessions conjointes du Credic (18e session) et du Centre Vincent Lebbe à Gentinnes en 1997, collectif, Lyon, 1999.
Articles publiés par le P. Michel Legrain, dans des journaux / revues tels que La Croix, La Vie, Le Journal du Dimanche, Ouest-France, Peuples du Monde, Golias, etc. sur les thèmes du mariage, de la moral, des cultures, de l'Afrique, du corps et de la sexualité (1980-2015).
Ouvrages du P. Michel Legrain. - Publication : correspondance avec l'éditeur (2010-2012) :
"Le mariage des catholiques selon la diversité des cultures (2010).
"Un missionnaire français au cœur de la décolonisation" (2012).
Textes, articles et opinions du P. Michel Legrain : euthanasie, torture, développement, démographie, Eglise, morale, mariage, famille, divorcés-remariés, diversité des cultures, sacrements, mariage des prêtres (1979-2010).
