Mostrar 26 resultados

1. Premier cahier : Journal de voyage du P. GOBLET (de France en Afrique, 1894, avec quelques photographies).
2. Deuxième cahier : suite du journal de voyage du P. GOBLET (de Loango à Brazzaville, suivi d'une lettre du 15.05.1896.
3. Troisième cahier (gros) : lettres du P. GOBLET (oct 1894-juin 1896).
   Notice sur le P. Raoul GOBLET, jusqu'à son départ de Marseille.
   • Lettres de 1894 : 19, 25, 28.10, 05, 18, 27.11.
   • 1895 : 01, 15.01, 12, 18.03, Pâques, 15.07, 24, 26.08, 12.11, déc., 08.12.
   • 1896 : 03, 28.01, 20.02, 16.04, 29.06.
4. Quatrième cahier : lettres du P. GOBLET
   • 1896 (suite) : 06, 20, 22 (2), 31.07, 04.10, 09, 15.11, 09, 20.12.
   • 1897 : 31.01, 04.03, avril, 01, 02.06. (Le P. Goblet est décédé le 08.08.1897).
     Lettres de Mgr AUGOUARD annonçant la mort du P. Goblet (à l'abbé Goblet et à l'abbé Patrice, le même jour 08.09.1897).
     Lettre du P. EPINETTE à M. Patrice (29.10.1897).
5. Correspondance du P. MOREAU après la mort du P. Goblet :
   • 1897 : 17.08, 03.11.
   • 1898 : 11.04, 02.07, 17.11, 06, 28.12.
   • 1899 : 08, 22.03, 02, 11, 22.05 (2), 18.06, 08, 17, 25.07, 05, 10.08.
   • 1900 : 10.03.
   • 1901 : 25-28.12.
   • 1902 : 04.04.
   • 1903 : 15.07, 14.12, lettre incomplète sans date.
   • 1904 : 03.06, 05.09, 03.10.
   • 1905 : 17.07 (le P. Moreau est décédé le 24.12.1906).
6. Extrait de la Tribune d'Alençon, notice sur l'abbé Goblet curé de Saint-Jean de la Forêt, avec 11 cartes postales de la collection réunie par l'abbé (1930).
   Lettre de Mgr AUGOUARD à Mgr Leroy (01.09.1898).

Résumé des lettres, destinées le plus souvent à la Maison mère spiritaine, depuis le 10.02.1900 jusqu'au 04.12.1908.

• Lettres de 1909 : Mgr AUGOUARD (15-17, 29.01 (2), 24.02, 18.03, 06, 15, 28.04, 03, 08, 16, 30.06, 14, 21.07, 14.10, 11, 17.08, 01.09, 03.11 (2), 12, 24.11, 12.12), P. REMY (23.09).
• 1910 : Mgr AUGOUARD (05, 26.01, 15.02, 08, 17, 28.03, 20.04, 10.05 + note au sujet de Linzolo, 02, 22.06, 05-06.07, 16, 26.08, 17-18.09, 09, 14.10, 19.11), intentions de messe, P. PRAT (16.03), P. COTEL (25.04), P. REMY (11.12).
• 1911 : Mgr AUGOUARD (01, 20.01, 16, 25.03, 15.04, 06, 16, 26.05, copie de 2 lettres du 12.05 et du 03.06, 17-18.06 + note au sujet des voyageurs, 09.07 + lettre des chrétiens de Linzolo, 15, 27 (2), 28.07, 19.08 + prise de possession de Linzolo, 09, 16, 30.09), P. REMY (16.02, 22.10, 15.11, 23.12), P. DOPPLER (20.04), P. PEDUX (27.07).
• 1912 : P. REMY (17.01, 14.02, 18.03, 18, 28.04, 15.06, 16.07, 13.08, 10, 22.09, 12.10), Mgr AUGOUARD (24.08, 02, 23.11), P. MALESSARD (20.11 + croquis des environs d'Imfondo).
• 1913 : Mgr AUGOUARD (15.02, 31.03), P. REMY (22.06, 17.07, 16.08, 16.09, 15.10, 17.11, 16.12).
• 1914 : P. REMY (16, 18.01, 19.02, 22.03, 11.04, 02, 24.05, 13 (2), 25, 28.06, 26.07, 11.08, 10, 20.09, 12.10, 12.11, 12.12).
• 1915 : P. REMY (24.01, 12, 22.02, 24.03, 08, 23.04, 01.06, 09, 19.10), Mgr AUGOUARD (12.05, 24.06, 11.11, 07, 18.12).
• 1916 : Mgr AUGOUARD (26.01, 07.02, 07.03, 05, 17, 20.04, 04, 27, 28.05, 04, 27.06, 30.07, 28.08 résumé, 17.10, 12.11), Société du H.O. (29.04), P. REMY (21.11, 12, 24.12).
• 1917 : P. REMY (16.01, 28.02, 15.04, 01.05), Mgr AUGOUARD (note au sujet du personnel 01.05, 22.06, 04.07, 06.08, 12.09, 02.10, 01.11, 20.12), P. GUINARD (20.05).
• 1918 : Mgr AUGOUARD (25.01 + note au sujet de l'inspection des écoles 26.01, 04.04 + note sur le personnel, 21.05, 16, 30.07, 07.09, 01, 22.10 , 04.11, 18.12.
• 1919 : Mgr AUGOUARD (13.01, 30.03), Fr ENGELMAR (janv.), P. REMY (28.05, tél. 22.06, 28.06, 17.09, 04, 25.10, 15.12).
• 1920 : P. REMY (14.01, 05, 25.03, 18.04, 08, 24.05, 21.07, 13, 22.08), Mgr AUGOUARD (04, 06.10, 03.11, 06.12), Fr HYACINTHE (06.09).

1. Suite de la correspondance entre St Paul des Rapides et Brazzaville :
   • Lettres de 1907 : P. CALLOC'H (19, 30.01, 15.02, 24.03, 24.04, 09.05, 13, 14.08, 19.09, 19.10, 08.11, 06, 27.12), P. SALLAZ (29.01, 24.05), P. REMY (23.09, 05, 23.10, 02, 22.11, 23, 31.12).
   • 1908 : P. SALLAZ (10.02), P. REMY (20.02, 26.03, 24.04, 22.05, 21.06, 16.07, 19.11 nouvelles diverses), P. CALLOC'H (02, 23.03, 27.05, 06.08).
   • 1909 : P. CALLOC'H (30.01, 02.03, 02, 20.04, 04.06, 12.07), P. REMY (27.11).
2. Correspondance de St Paul et de la Ste Famille avec Brazzaville :
   • 1910 : P. REMY (07, 22.01 (2), 21.02, 20.04, 01.06 (2), 21.07, 23.08, 01, 20.09 (2), 26.09, 21, 23.10, 18.11, 22.12), P. COTEL (26.01, 18.02, 21.03, 27.04, 27.05, 26.06, 04.07, 29.08, 01, 23, 24, 27.09, 03.10), P. PASQUIER (02.03), P. HEMME (03.03, 02.05, sans date, 06.06, 05.08, 05, 11.09, 06.10, 06.11, 04.12).
   • 1911 : P. COTEL (Ste Famille Bessou 24.01, 09.02, 25.03, 20.04 (2) + copie, 06, 28.08, 06.11), P. REMY (20.02, 22.03 (2), 22.04, 22.06 (2), 25.06 (2), 22.07, 23.08, 20.09, 09, 22.10 (2), 22.11, 20.12 + note), P. HEMME (Bangui St Paul sans date, 02.04, 05, 15.05, 07.08, 22.09, 05, 06.10, sans date), Mgr AUGOUARD (23.03 brouillon), P. CALLOC'H (05.12), un brouillon sans date.
3. St Paul et Ste Famille :
   • 1912 : P. COTEL (02.01, 02.03, 22.05, 28.11), P. REMY (23, 24.01, 23.02, 23.03, 22, 23.04, 22.05, 20.06 (2), 24.07, 22.09, 02.10, 03.11), P. CALLOC'H (06.01, 01, 18.02, 31.03, 01.05, 05.07, 08.08, 02.09, 19.10, 17, 29.11, 06.12).
   • 1913 : P. CALLOC'H (18.01, 01, 31.03, 02.06, 23.07, 05, 18.09, 16.10, 07, 18.11, 05.12), P. HEMME (26.04), Sr Berthe des Anges (26.05), P. COTEL (05.06, 24.07), P. REMY (07.07, 20.08, 02, 22.09, 02, 22.10, 05, 22.11, 23.12).
4. 1914 : P. REMY (21.01, 04 (2), 26.04, 20.05, 27.07, 24.08, 21.10, 17.11), Mgr CALLOC'H (Préfet apostolique, 02, 10.01, 18.02, 03.04, 05.05 (2), 01.06, 09.08, 02.11), P. HEMME (18.02), P. HELEINE (04.03).
   • 1915 : P. REMY (25.01, 27.05, 15.07, 14.09, 05.11, 23.12), Mgr CALLOC'H (05.03, 09, 29.07, 24.10, 30.12 + note de Mgr Augouard).
   • 1916 : Mgr CALLOC'H (03.01, 15.03, 05.06, 05.12 2 du 26.12), P. REMY (25.07, 19.11, 15.12).
   • 1917 : P. REMY (17.01, 21.11), Mgr CALLOC'H (05.06, 02, 29.07).
   • 1918 : P. REMY (31.01, 20.11), Mgr CALLOC'H (06.07, 13.10).
   • 1919 : Mgr CALLOC'H (11.02, 01.03, 03.05), P. REMY (01, 31.05, 28.06, 08.10, 25.11, 09.12), P. TISSERANT (04.04), P. SCHALLER (24.10, 08.12).
5. 1920 : P. SCHALLER (03.01), P. GERARD (22.01, 03, 24.03, 15, 23.04, 11.06, 14, 26.07, 24.10), P. REMY (04.05, 08, 27.07, 12, 28.08, 10.09, 13.11), P. HEMME (14.05), Mgr CALLOC'H (12, 27.08, 10.12).
   • 1921 : Mgr CALLOC'H (01, 19.01, 18.02, 13.05, 25.06, 26.07, 04.09, 24.10, 19.11, 12.12), P. GERARD (15.05, 27.09), P. REMY (09.07, 18.08, 13.09,10.10, 02, 28.11).

• Sommaire des lettres, du 19.10.1898 au 28.12.1941.
• 1897 : P. LE GOUAY (juillet).
• 1898 : P. TRISTANT (19.10).
• 1900 : P. TRISTANT (16.05, 22, 23.06, 06, 10.08), P. ALLAIRE (11, 21.11, sans date).
• 1901 : P. ALLAIRE (18.02, 05, 12, 25.03, 10.04, 27.05, 11.06, 10, 23.07, 15.08, 03.09), P. PRAT (2 du 28.12).
• 1902 : P. PRAT (05.01, 04.03, 2 du 13.04), P. GOURDY (29.09, 29.10, 05, 08.12).
• 1903 : P. GOURDY (04, 26.01, 10.04, 10.05, 22.06, 19.07, 03.08, 26, 28.10 + comptes, 06.12), P. GUENANTIN (27.05).
• 1904 : P. GUENANTIN (25.02, 03, 29.03, 25.04 (2), 10.05, 02.07 (2), 18.08, 22.09, 24.10, 08 (2), 21.11, 12.12).
• 1905 : P. GUENANTIN (15.01 (3), 27.02 (2), 04, 13.05 (2), 10.06 (2), 06.07, 20.08, 03.09 (2), 12 (2), 22.10, 01 (2), 26.12), P. BELZIC (25.06, 28.07).
• 1906 : P. GUENANTIN (20.01, 19, 27.04, 10.05, 03, 08, 13.07, 24.09, 09.10, 26.11), P. BELZIC (11.06, 13.11), M. DURON (10.07), M. LEVREUX (07.03, 06, 15.06).
• 1907 : P. GUENANTIN (21.01, 11.02, 06.03, 01.04, 09, 28.06 (2), 04, 25.08, 17.09, 22.10, 13.11, 01, 12.12), P. REMY (23.09, 23.10, 21.11, 20.12).
• 1908 : P. GUENANTIN (02, 05, 08, 16.01, 10, 23.03, 17.04, 28.05, 30.06, 07, 25.08 (3), 02, 24.09, 13.10, 11, 16.11), P. BELZIC (05.12), P. REMY (24.02, 26.03, 14.05, 14.06, 20.08, 10, 21.09, 23.10, 19.11).
• 1909 : P. GUENANTIN (03.01 (2), 19.02, 08 (2), 26.03, 26.04, 14.05, 04 (2), 13.06, 11 (2), 18.07, 12.08 (2), 12, 16.09), P. BELZIC (01 (2), 28.12), P. REMY 23.02, 29.04, 21.05).
• 1910 : P. BELZIC (12, 13, 31.01, 27, 28.02, 23.03, 04, 05.05, 27.06, 28.07, 08 (2), 25.10, 21.11), P. GUENANTIN (04.12), P. REMY (22.01, 20.04, 12.07, 25.08, 26.09).

1. Lettres de 1938 : Mgr GRANDIN (04.04, 10, 30.06, nov.).
   • 1939 : Mgr GRANDIN (11, 25.02, 11, 21.04, 04.05, 02, 23, 30.09, oct., 27.10, 04, 10, 29.11), Mgr BIECHY (17.12). Nombre de missions en A.E.F. (tableau).
2. • 1940 : Mgr BIECHY (17.01, 11.05, 21.06, 04, 16.07, 16.09), Mgr GRANDIN (05.03, samedi-saint, 01.05, 09.08, 18, 20.09, 23.10, 01.11, 04, 28.12).
3. • 1941 : Mgr GRANDIN (01.02, 02.03, 18.04, 26, 27.04, 08, 09, 17.05, 03, 10.06, 02, 06.07, 01, 17.08, 07.09, 24, 26.11), P. GRUNER (09.05).
   • 1942 : Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 10.05, 11.08), Mgr GRANDIN (17, 18.01, 20.02, 04, 08 (2), 14, 16.04, télégr.17.04, 12.08, 01.09, 01, 31.10, 30.12), Fr Jean (04.03), P. GRUNER (télégr. 19.05).
4. • 1943 : Mgr GRANDIN (03.01, 09, 12 (2), 22.04, télégr. 20.05, 27.11), Mgr BIECHY (20, 22.05 projet de lettre, 07, 26.12).
   • 1944 : Mgr GRANDIN (01, 26, 30.01, 15.03, 12.04, 08.08, 28.09, 17.10, 20, 21.12), Mgr BIECHY (12.01, 10.02, 26.10), P. HEMME (14.03).
   • 1945 : Mgr GRANDIN (28.03, 14.04, 15.05, 02 (2), 05.12, 2 du 27.12).
5. • 1946 : Mgr GRANDIN (14, 20, 24.01 + liste des impôts, 11, 24.02, 20, 26.09, 12.12 ), Mgr BIECHY (20.01, 07.04), P. HEMME (23.04).
   • 1947 : P. GRUNER (07.01, télégr. 05, 08, 09.08, 01.12), P. HEMME (31.01, 27.04, 11.09), Mgr GRANDIN (04, 12.04, 03, 15, 20, 26, 28.06 (2), 05, 28.07), P. SCHAUB (télégr. et lettre du 17.04, 08.08), Mgr BIECHY (18.04, 19.06, notes sur Mgr Grandin décédé accidentellement). Rapport du Colonel NOËL sur l'accident (05.08), P. MORANDEAU (05, 16, 25.08, 03, 11, 18, 29.10, 19.11, 16.12), Directeur de la Santé (07.08), P. DUFOUR (29.11). Derniers moments de Mgr Grandin.
   • 1948 : P. GRUNER (01.02), P. MORANDEAU (05.02, 18.03).
   • 1949 : P. FERAILLE (23.01, 19.02), Mgr CUCHEROUSSET (18.04, 21.05, 05.09, 11.10, 29.12).
   • 1950 : Mgr BIECHY (28.06), Mgr CUCHEROUSSET (11..07 + copie), P. LE COMTE (2 du 20.07), P. FERAILLE (28.08 + résumé de conversation avec l'Inspecteur général de l'enseignement, 21.09).
6. Correspondance de Berbérati : Mgr SINTAS (30.12.1946, 05.03, 27.08, 13.12.1947, 04.01.1948, 15.04, 23.07.1949), Mgr BIECHY (09.02, 05.04.1947), P. PASCAL (Doba 16.12.1946), Consulat de France à Damas (11.05) + copie.

1. Lettres de Spiritains :
   P. AUGOUARD (avril 1885 de Linzolo), P. EMONET (sup. général 02.02.1886 au P. Augouard), P. CALLEWAERT (20.04.1886), P. KRAFFT (du Kassaï 29.08, de Linzolo 07.10.1886, du Kassaï 24.05, 01, 04.07, 07.08, 27.09.1887 + lettre partielle et sans date), P. SAND (09.02.1887), P. Léonard ALLAIRE (Oubangui 08.11.1889, 05.06.1900, juin 1900).
   Croquis des deux vicariats du Congo après 1890.
2. Lettres d'administrateurs :
   M. GAINARD ou Gaillard (11.09.1890), M. POTTIER (21.10.1891), M. BOBICHON (Manyanga 07.06, 16.12.1890), M. DOLISIE, Administrateur de Brazzaville (19.03.1892 à Mgr Augouard).
   • Lettres de 1896 :
     Mgr AUDOUARD (18.01, 11.02), P. MANGOUT René (08, 15.03, 30.06, 07.08, 17.10, 21.11, 15.12), P. REMY (31.03, 08, 18, 24.04, 01.05, 02.06, 03, 18, 19, 23, 24.07, 17, 20.08, 03, 15.09, 03, 09.10, 11, 18, 25, 29, 30.11, 11, 19, 27.12), P. Olivier ALLAIRE (différent de Léonard ! 15.06).
   • Lettres de 1897 :
     P. REMY (03, 22.01, 08, 17, 23.02, 03, 17.04, 10.06, 28.09, 13, 18.10), Mgr AUGOUARD (03.01, 06, 13.05, 07.06 double envoyé par Melle Folly, 22.09, 10.11), P. GAILLARD (03.07), P. LERAY (02.07).
   • Lettre de 1898 :
     P. REMY (03.02).

Cahier de correspondance de la Maison mère :
lettres envoyées à la nouvelle Préfecture apostolique de l'Oubangui-Chari, depuis le 24.06.1909 jusqu'au 16.08.1919.

1. Sommaire (succinct) des lettres échangées entre Bangui, Berberati et Brazzaville :
   • Correspondance entre la mission de la Ste Famille et Brazzaville (1894-1909, Mgr Augouard).
   • Correspondance entre St Paul des Rapides (Bangui) et Brazzaville :
     1895-1921 (Mgr Augouard), 1922-1936 (Mgr Guichard), lettres plus récentes (1932-1946).
   • Correspondance entre Berbérati et Brazzaville (1922-1928, 1941-1945).
2. Lettres de Mgr GRANDIN, de Bangui :
   1931 : 22.02, 30.03, 30.07, 12.09, 24.11, 19.12.
   1932 : 12.03, 23.06.
   1934 : 12.01, 17.08, 02.09, 09.10.
3. Lettres de Bangui :
   1932 : P. PEDRON (08.03)
   1933 : P. HEMME (10.04, 07.05, 18.08).
   1937 : P. LEPERDRIEL (30.06), P. HEMME (15.10, 08.12).
   1941 : P. HEMME (30.12).
   1942 : P. HEMME (19, 26.09, Mgr BIECHY (télégr. 05.10).
   Notice biographique de Sr Françoise Thérèse KAH (19.07.1942).
   1943-1946 : P. GRUNER (24.03.1943, 25.02.1946), Mgr BIECHY (15.02.1945). Télégr. (date illisible).
4. Correspondance entre Berbérati et Brazzaville :
   • 1941 : Mgr SINTAS (Préfet apostolique de Berbérati, 25.11).
   • 1942 : Mgr SINTAS (07.01, 24.02, 05.04, 20.05, 15.09, 11 (2), 20.10, 14.12), Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 16.04, 11.08, 09.12), P. LAURENT (06.12)
   • 1943 : Mgr BIECHY (note du 08.03 au sujet du départ du P. Laurent de Berbérati, 21.04, 14.05, 07.09), Mgr SINTAS (01.04, 02.05, 04.06, 05.07 télégr. 10.12, 13, 29.12).
   • 1944 : Mgr SINTAS (18.01, 22.02 (2), 08.03, 20.04, 01, 03.08, 28.09, 2 du 09.11), P. LE DUC (copie 07.02), Mgr BIECHY (10.02, 17.03, 26.04, 03.06, 26.10), Fr GABRIEL (24.10).
   • 1945 : Mgr BIECHY (05.02, 26.03, 05.06), Mgr SINTAS (10, 23.05, 06.06, 30.12).

• Correspondance entre Saint-Paul des Rapides et Brazzaville (Mgr Augouard) :
• 1895 : P. MOREAU (20.05), P. REMY (31.05, 17.06, 31.07, 02.08), P. GOURDY (09.10, 15, 19, 25, 29, 30.11, sans date et incomplète).
• 1896 : P. GOURDY (15.01, 20.05, 06.06, 15.07, 09.10 de Nsouzi, puis de Loango : 20, 28, 31.10, 20, 23.11), P. MOREAU (03.08), P. LECLERCQ (05, 11.08, 2 billets "dû..", 02, 08, 14.10 + comptes).
• 1897 : P. LECLERCQ (04.01, 19.04 + comptes), P. SALLAZ (06, 13, 21.05, 01.06, 04.07, 11, 24.10).
• 1898 : P. SALLAZ (28.05), P. GOURDY (29.05, 02, 14.06, 22.09, 10.12).
• 1899 : P. GOURDY (03, 26.01, 09, 10.03, 14.04, 07, 12.05, 26.06, 02.07, 23.08, 04, 09, 28.10, 24.11).
• 1900 : P. GOURDY (14, 23.01, 07.03, 21.04, 18.05, 09.06, 04.07, 17, 19.08, 02.09, 01, 15.10, 05.11).
• 1901 : P. GOURDY (21.01, 24.03, 19.04, 06, 22.05, 18.06, 01, 02, 12, 17, 23.07, 05, 21, 29.08, 15, 22.10, 25, 31.11, 17.12).
• 1902 : P. GOURDY (30.01, 20, 27.02, 23.03 (2), 10, 20.04, 16 (2), 26, 27.05, 11, 25.06, 16.07), Juge de paix (14, 15.02), P. SALLAZ (11.03 (2), 05, 14.08, 08, 15, 17.09, 02, 08, 19-25.10, 13.11, 03, 09, 24.12), P. BEAUCHENE (27.10, 13.11).
• 1903 : P. SALLAZ (09, 23.01, 13.02, 04, 19.04, 04, 08.05), P. BEAUCHENE (04, 20, 21.06, 05, 23.08, 18.09 + 4 photos, 31.10). Rapport sur la Cté Saint-Paul.
• 1904 : P. BEAUCHENE (21.01, 01, 20, 26.02 + un mot du P. Verguet, 06.03, 07, 20.04, 23.05, 10, 20.06, 05.07, 31.08, 29.09, 08, 21, 31.12), M. YACK (04.07), P. SALLAZ (17.10). Tableau général du ministère de juil. 1903 à juil. 1904.
• 1905 : P. BEAUCHENE (08, 22.01, 12.02, 13.03, 23, 27.04, 14, 18.05, 14.06, 11, 21.07, 03, 30.08, 21.09, 19.11), M. X (sans date), P. SALLAZ (11.12).
• 1906 : P. BEAUCHENE (05.01), P. SALLAZ (13.01, 10, 16.02, 18.03, 17, 22.04, 06, 11.05, 19.06), P. VERGUET (19.03), P. COTEL (11, 27.05, 06, 19.06, 09, 17, 26.07, 07, 17.08), P. CALLOC'H (14, 19, 21.09, 09, 31.10, 06, 29.12).