Showing 86 results

Archival description
LETTRES
Print preview View:
Ascending

YAOUNDE/CORRESPONDANCE

  • 2J1.12a3
  • file
  • 1936 - 1937
  • Lettres de 1936 :
    Mgr VOGT (01.01, 02.01 projet de lettre aux P. de Béthléhem, manuscrit et dactylographié, 15 (2), 25, 26.01, 12.02 + télégr., 20, 28.02, 10, 27 (2), 30.03, 22.04, 04, 22.05, 06.06, 02, 18, 26, 30.07, 16, 26.08, 04, 12.09, 12, 28.10, 14.11, 12, 24.12), P. LENA (note du 04.02 sur les raisons de différer la lettre de Mgr Vogt, 24.02), P. PICHON (02.01), Mgr GRAFFIN (12.02, 30.03, 24.04 + copies des lettres du P. Pouille, 04, 22.05, 05, 19.06, 20, 29.07, 16.08, 28.09, 19.11). P. FAUSSIER (12.05), P. NIQUE (13.05), P. BREY (août), P. de TERNAY (16.11 + réponse de Mgr Le Hunsec au 07.01.1937), P. PEREIRA (30.12).
  • Lettres de 1937 :
    Mgr VOGT (20, 29.01, 08, 20.02, 08, 31.03, 16, 20.04, 21, 28.05, 08, 18.06, 07, 26.07, 06, 15, 27.08, 01, 08, 22.09, 12.10, 19, 24, 26.11, 10, 24.12), Mgr GRAFFIN (29.01, 14, 21.04, 19, 31.05, 08.09, 14, 15.10, 01, 23.12), P. de TERNAY (01.05), P. PICHON (13.10).

CAMEROUN

YAOUNDE/CORRESPONDANCE

  • 2J1.12a4
  • file
  • 1938 - 1939
  • Lettres de 1938 :
    Mgr VOGT (06, 10.01, 12, 21, 24.02, 04, 06.03, 07, 12, 14, 20.04, 06, 13, 19, 20.05, 16.06, 01, 14, 28.07, 04, 11, 23, 25.08, 12, 14, 15, 19, 29.09, 24.10, 06, 18, 24.11, 01, 08, 29.12), Fr RIGOBERT (03.02), Mgr GRAFFIN (03, 10, 17.03, 13.05, 09.06, 06, 11, 20, 23.08, 06.09, 12, 13.10, 10, 25.11, 28, 30.12), Mme LACAVE (07.06, 15.09), P. PEREIRA (03.08), P. de TERNAY (20.08, 10.10, 19.11), Prieur d'Aiguebelle (24.08, septembre), Soeurs Spiritaines (03.10), P. MULLER (18.10), abbé BULLIER (décembre), Sr Josépha BIETH (07.12).
  • Lettres de 1939 :
    Mgr VOGT (05, 06, 12.01, 01 (2), 02, 21.02, 06, 19, 20, 30, 31.03, 18, 20, 27.04, 10.05, 22.06, 22, 23.07, 17, 31.08 (2), 14 (2), 22, 27.09, 11, 16, 20, 27.10, 06, 12.11, 01, 04, 11.12), M. BENGONO (10.01), abbé BULLIER (07.01), Mgr GRAFFIN (15.01, 02, 03.04, 19.05, 30.06, 02, 21, 27.07, 18.08, 14.09, 06, 20.10 + copies, 30.11, 18.12), P. GRIMAUX (18.01), abbé BULLIER (28.02), Mgr LE HUNSEC (06.07 à propos des Soeurs spiritaines, 03.09), P. BONNEAU (04.07 Soeurs spiritaines, 04.09, télégr. 10, 29.09), P. KOHLER (20.07), Sr Angèle BRAUN (03.08), abbé BREMOND (19.08, 16.09), P. de TERNAY (Frère Marie-Paul 24.08, 14.09, 31.10), P. BASSET (Télégr. 20.09), P. GUILBAUD (06.10, 24.11, 30.12), P. GALOPEAU (Caporal 24.10), Mme LE DOARE (01.12).

CAMEROUN

YAOUNDE/CORRESPONDANCE

  • 2J1.12a5
  • file
  • 1940 - 1949
  • Résumé des lettres envoyées à la Maison mère, entre 1941 et 1949.
  • Lettres de 1940 :
    Mgr VOGT (05, 08, 23.01, 22, 26.02, 04, 18, 24, 28.03, 15, 22.04, 03, 17.06), P. GUILBAUD (17, 29, 30.01, 12, 29.02), P. BERNARD (29.02), Mgr GRAFFIN (04, 18.03, 15, 24.04), P. BONNEAU (18.04).
  • 1942 :
    Mme GRAFFIN (16.05), P. BONNEAU (01.05), Mgr VOGT (15.05, 14.09), P. du CREST (21.11).
  • 1943 :
    P. de FRAGUIER (02.09).
  • 1944 :
    P. de TERNAY (19.03). Annonce du décès de Mgr VOGT (Radio Brazzaville, 24.03), P. de FRAGUIER (30.05, 05.06), Mgr LE HUNSEC (29.07), Mgr GRAFFIN (30.08, 10.11, 02.12), P. BONNEAU (12.10).
  • 1945 :
    Aumônerie des prisonniers (08.02), Mgr GRAFFIN (08.03 + extrait dactylographié, 05.05, 16.07, 19.10, 27.11), P. BONNEAU (28.02, 26.04, 24.06, 25.08, 25.11), P. RAGE (06.04), Mme MERCIER (16.08), P. de TERNAY (25.08), P. GRIMAUX (05.11), P. HURSTEL (04.11), P. RAIMBAULT (02.12).
  • 1946 :
    P. BONNEAU (05.01, 15.03, 27.05, 30.08, 23.09), P. Albert KRUMMENACKER (17.01, 13.02), Mgr GRAFFIN (27.01, 26.03, 19.04, 07, 20.06, 02, 29.11), P. DUMAS (18.10), P. BARABAN (13.11).

CAMEROUN

YAOUNDE/CORRESPONDANCE

  • 2J1.12a6
  • file
  • 1947 - 1949
  • Lettres de 1947 :
    P. RICHARD (28.01, 15.04, 21.05, 04.07, 07, 26.08, 20, 25.09, 13, 18.10, 03.11, 29.12), Mgr GRAFFIN (11, 17, 24.08, 01.11).
    Note sur les Protestants au Cameroun.
  • 1948 :
    Mgr GRAFFIN (13.01 + note de Mgr Le Hunsec, 27.02, 18, 24.03, 09.04, 14.07, 18.08, 07.10, 22.12), P. RICHARD (04.03, 27.04, 29.06, cartes d' août, octobre et décembre), M. Meurry WERNER (04.07), Soeur Marie Gabriel LEFEBVRE (24.08), P. HOUPERT (13.10, 23.11, 16.12)
    Note du P. RICHARD sur les nécessités en personnel par poste, pour 1948. Note du 10.05.1948 sur le projet de division de vicariat apostolique de Yaoundé.
  • 1949 :
    Mgr GRIFFIN (28.01, 04.02, 23.03, 01.04, 19.05, 09.06), Abbé NJZANA (23.02, 08.03), P. LAURENT (15.03), P. HOUPERT (22.03), P. DELAITRE (12.05), P. RICHARD (13.05, 23.07, 06.09, 02, 07, 18.11, 08, 26.12), P. LOUCHEUR (13.10 + note de Mgr Graffin), Mme SCHMITT (30.10).

CAMEROUN

YAOUNDE/RAPPORTS A ROME

  • 2J1.13a2
  • file
  • 1949 - 1962
  1. Prospectus Status Missionis :
    • 01.07.1949 - 30.06.1950 + lettre de Mgr GRAFFIN (30.10.1950).
    • 01.07.1950 - 30.06.1951 + lettre de Mgr GRAFFIN (18.10.1951).
    • 01.07.1951 - 30.06.1952.
    • 01.07.1952 - 30.06.1953 + lettre de Mgr GRAFFIN (15.09.1953).
    • 01.07.1953 - 30.06.1954 + lettres de Mgr GRAFFIN (30.09, 16.11.1954), du secrétariat général (20.11.1954).
    • 01.07.1954 - 30.06.1955 + lettre de Mgr GRAFFIN (30.09.1955, 02.01.1956) + rapport quinquennal (26.12.1955) + lettre du Secrétaire général (10.01.1956).
    • 01.07.1955 - 30.06.1956 + lettre de Mgr GRAFFIN (21.09.1956) + lettre du secrétaire particulier (08.10.1956).
    • 01.07.1956 - 30.06.1957 + lettres de Mgr GRAFFIN (27, 28.09.1957) + lettre du Secrétaire général (03.10.1957).
    • 01.07.1957 - 30.06.1959 + lettre de Mgr GRAFFIN (26.10.1957) + statistiques par mission (1957-1958, 1958-1959) + lettre du P. NAVARRE (12.11.1958).
  2. Statistiques scolaires pour les diocèses de Yaoundé, Douala, Nkongsamba, Doumé, Garoua : 1960-1961, 1961-1962.

CAMEROUN

YAOUNDE/DECISIONS DU CONSEIL GENERAL

  • 2J1.13a4
  • file
  • 1952 - 1962
  1. Décisions du Conseil général :
    1953 : 06.01 (P. RICHARD 3e mandat), 16.07 (Edmond NZANA).
    1955 : 29.03 (nouvelles résidences), 05.04 (terna africaine), 11.10 (Frères africains), 13.12 (P. RICHARD prolongé).
    1956 : 27.03 (contrat et noviciat spiritain), 16.04 (contrat), 12.06 (contribution), 19.06 (P. KAPPS 1er mandat Yaoundé et Douala), 06.11 (nouvelle résidence + nouveau conseil de district).
    1957 : 03.07 et 31.12 (nouvelles résidences).
    1958 : 11.03 (Mokolo cédé au clergé diocésain), 25.07 (terrain de la procure), 18.10 (retour des Pallotins), 25.11 (nouvelles résidences), 30.12 + lettre du P. NAVARRE.
    1959 : 29.01 (Eseka au clergé diocésain), 25.06 (P. KAPPS, 2e mandat).
    1960 : 05.01 (nouvelles résidences), 29.02 (P. NEYRAND visiteur), 01.12 (conseil de district), 13.12 (cessions au clergé diocésain).
    1961 : 24.01 (division de l'archidiocèse de Yaoundé).
    1962 : 07.06 (P. KAPPS 3e mandat), 23.10 (P. AMIE).
  2. Décisions et correspondance à propos du postulat et noviciat des Frères Africains (venant de l'ancienne congrégation des Frères) :
    • 1955 : 27.09 (décision du C.G.), 06.10 (lettres des 4 postulants et du P. BOETSCH), 11.10 (accord de principe). Lettre du P. RICHARD (28.12)
    • 1956 : 10 et 24.01 (emplacement du noviciat), 16.04 (avis favorable pour Efok + lettre du secrétaire général), avis du P. LETOURNEUR (07.04), lettres du P. RICHARD (04.04), du P. KAPPS (20.07, 16.08). Avis du Conseil général (10, 31.08, 08.09). Plan de la propriété de Douala, croquis du rez-de-chaussée. Indications au sujet du Postulat (P. KAPPS 08.09). Avis du P. LETOURNEUR (12.09). Décision du Conseil général (18.09).
    • 1957 : Lettres du P. LETOURNEUR (05.03), du P. NEYRAND (07.03), décision du C.G. (07.03). Circulaires du P. KAPPS (entrée au noviciat spiritain).
    • 1958 : 13.05 (décisions du C.G. concernant le financement du noviciat).
    • 1959 : 29.09 (décision du C.G. arrêt momentané du noviciat).
  3. Indults et congés :
    • Lettre du P. RICHARD (21.04.1952) + listes des congés 1952 et 1953.
    • Indults : deux du 03.03.1954, 20.03.1957 (Fr FOUDA), 08.08.1957 (ouverture du noviciat).

CAMEROUN

YAOUNDE/CORRESPONDANCE DE Mgr GRAFFIN

  • 2J1.13b3
  • file
  • 1952 - 1967
  • Lettres de 1952 : Propagande (05.02), Mgr GRAFFIN (16.02).
  • 1955 : P. SOIRAT (27.09).
  • 1957 : M. MBIDA (18.03).
  • 1959 : Propagande (08.09 ou 08.12 ??), Mgr GRANDIN (21.09).
  • 1960 : M. MBIDA (15.02), Mgr GRAFFIN (16 (3), 31.03, 03, 11.05, 19.06).
  • 1961 : Propagande (15.06 traduction ), Mgr GRAFFIN (27.07, 26.08), Mgr PIGNEDOLI (04.07, 01, 12.08), Cardinal AGAGIANIAN (21.07 traduction, 12.08, 08.09), M. AHIDJO (01.12.1961).
    Extrait de l'Effort Camerounais (24.12.1961) : "Le message de Noël de Mgr l'évêque de Garoua" (après le choix de Mgr Zoa. Hommage à Mgr Graffin).
  • 1962 : Mgr FAURET (?, 23.02), Mgr GRAFFIN (05.06).
  • 1967 : Mgr GRAFFIN (07.01), P. MORVAN (provincial, 20.04, sur le décès de Mgr Graffin).

CAMEROUN

YAOUNDE/CORRESPONDANCE

  • 2J1.13b4
  • file
  • 1950 - 1955
  • Lettres de 1950 : Mgr GRAFFIN (03.01, 03.03 + conseil, 24.04, 25.08, 13.09), P. RICHARD (18.03, 04.05, 08.11), P. HOUPERT (29.05, 08.07), conseiller général (18.11), P. DUBOURGET (18.08).
  • 1951 : Mgr GRAFFIN (janvier, 27.04, 27.05), P. BERGER (16.02 "Le cinquantenaire du Vicariat apostolique de Yaoundé"), P. CRIAUD (14.03), P. DELAITRE (10.05, 14.06), P. NEYRAND (18.05, 03.07, 03 (2), 10.07, 22.08, 14.09, 16.11), P. RICHARD (11.05, 19.06, 21.07, 05.09, 27.12), P. LIEBREGTS (22.05), P. WILLEM (29.05), P. LOUCHEUR (03, 09.06), M. Thaddée MBARGA (18.06, 27.07, 10.09), P. DUBOURGET (14.08, 12.10 + "Certifiés et bacheliers").
  • 1952 :
    P. NEYRAND (12.01, 04.02, 18.03, 19.04, 24.06, 24.09, 12.11), P. RICHARD (22.01, 19.02, 07.04, 27.05, 11.07, 28.08, 04.11, 25.12), M. J. E. TANA (07.03), P. DELAITRE (27, 28.04 rapport sur l'insuffisance du personnel au petit séminaire d'Akono), Mgr GRAFFIN (10.07, 19.08, 31.12).
    Eloge du P. PERRAUD (dans Bull. d'Information et de documentation du Cameroun n° 44).
  • 1953 :
    P. RICHARD (07, 24.01, 30.03, 07.06, 19.08, 05, 23.10, 26.11, 26.12), P. NEYRAND (07, 14, 30.01, 08.04, 16.06, 14.10), Mgr GRAFFIN (09.01, 10.03 copie, 24.04, 11.05, 29.08), abbé OBAMA (18.04), P. RAGE (14.10), Fr DOMINICUS (18.10), conseiller général (14.12). Extrait de Radio Presse Journal : "Les noces d'argent du séminaire de Mvolyé".
  • 1954 :
    Mgr GRAFFIN (07.01, 11, 26.03, 23.06), P. NEYRAND (13.01, 23.02, 21.04, 30.09, 22.10 (2), 07, 09.12), P. RICHARD (10.02, 05.04, 28.08, 17.10, 29.11, 29.12), lettre collective des Vicaires apostoliques au Haut-Commissaire (17.02), M. SOUCADAUX (Gouverneur 26.02), P. BATARD (15.04), P. DELAITRE (05.03, 25.06, 08.10), P. KIRSTEN (21.11), P. PICHON (15.12), M. BELINGA (10.11).
    Note à propos de l'abbé MVIENA. Résultats du Certificat d'Etudes 1953.
  • 1955 :
    Mgr GRAFFIN (01.01, 03.03 (2), 15, 23.09, 05, 21.10, 06.12), P. RICHARD (08.02, 23.03, 07.12), P. NEYRAND (18.02, 30.03, 13.06, 15.07, 02.09 (2), 14.10, 14.12), P. HAAS (07.02), P. BERGER (02, 04.06), P. LOUCHEUR (13.07), P. DELAITRE (27.08), Mgr ETOGA (08.11).
    Extrait de journal : "On ne construit pas un pays dans la violence", Roland PRE. Statistiques de l'année scolaire 1954-1955.

CAMEROUN

YAOUNDE/CORRESPONDANCE

  • 2J1.13b5
  • file
  • 1956 - 1962
  • Lettres de 1956 : Mgr GRAFFIN (06.01, 02.06, 25.10), P. RICHARD (23.01, 24.03, circulaire sans date, 14, 15.05, 20.07), P. NEYRAND (07.02, 29.03, 06.06, 24.07), M. TOGNEY (21.02), P. BOETSCH (16.03, sans date), P. KAPPS (02.08), P. NAVARRE (22.02, 08.03). Rapport de visite du diocèse de Yaoundé, du 8 au 29 mars.
  • 1957 : P. DUBOURGET (16.01, 05.08), P. KAPPS (19.02, 16.04, 28.06, 01, 16.08, 05.12), Mgr GRAFFIN (20.03, 23.04, 22.05, 10.07, 01.10? 28.12), P. NEYRAND (26.04, 16.07), P. NAVARRE (04.09), P. MURPHY (sans date). Jubilé épiscopal de Mgr GRAFFIN. Rapport sur la situation en pays bassa.
  • 1958 : P. GRIFFIN (03.01, 18.09), Mgr GRAFFIN (21.06, 23.10, 19.12), P. KAPPS (22.01, 04.03, 04.06, 25.07, 26.08, 05, 12, 24, 29.09, 19.11, 21, 22.12), P. NEYRAND (13.03, 14.06, 11.07, 04.08, 24.09, 02.12), P. HOUPERT (23.04), P. BOHN (28.04 + photo de l'église de Bafia), P. NAVARRE (12.09), P. DEHON (14.09), P. CHEVALIER (22.11).
  • 1959 : P. NEYRAND (01.01, 06.02, 20, 22.05, 27.06, 08, 14.10, 05.11, 08.12), Mgr GRAFFIN (09.01, 23.03, 05.05, 21, 23.09, 24.10, 05.11, 29.12), P. KAPPS (18.01, 31.01 24.02, 12.05, 15.06, 04.07, 29.08, 22, 30.09, 01, 26.12), P. CHEVALIER (tél. 05.05), P. HOUPERT (12.05, 10.08), P. LOUCHEUR (24.05 + 7 photos d'école professionnelle), P. MURPHY (sans date), Propagande (16.08), René NDONGO (29.09), P. NAVARRE (12.03, tél. sans date, 14.11). Deux accusés de réception d'indults.
    Note au sujet de la situation politique à Yaoundé. Déclaration de M. MBIDA.
  • 1960 : P. KAPPS (06, 13, 15.01, 21, 25.02, 18.04, 19.05, 04.07, 26.09, 08, 2 du 26.12), P. NEYRAND (08, 20.01, 02.03, 04, 24.05, 29.07, 09, 20.08), P. MASSEREY (15.01), accusé de réception d'indult (25.01), Fr DOMINIQUE (17.02), un groupe de Spiritains (08.05), Fr EDMOND (Chuffart 18.05), Mgr GRAFFIN (01, 03.06, 24.08, 10, 15, 16.09, 13.10, 30.12), P. BATARD (09.09), P. GEMMERLE (16.09), P. NAVARRE (16.01, 12, 20.09).
  • 1961 : P. KAPPS (03.02, 02.03, 18.04, 06.05 + lettre du P. Faisandier 02.05, 14.06 + lettre du 06.06 des moniteurs de Mengong, 06.07, 12.08, 12, 29.09, 06, 25.10, 05, 13.11, 15.12), Mgr GRAFFIN (24.02, 09.05 + photo, 18.05 + accusé de réception d'indult), P. NEYRAND (01, 19.05, 20.06, 12, 19.07, 22.08, 05.10, 09.11, 22.12), Melle BULEUX (juin), Mgr ETOGA (28.07), MM. ATANGANA, ONANA (02.10), P. NAVARRE (04.10), Mgr ZOA (24, 27.11, 08.12).
  • 1962 : P. HOUPERT (09.01), P. KAPPS (10.01, 02.03, 17.04, 10.07), P. NEYRAND (17.01, 01, 14.03, 23.04), Mgr ZOA (17, 27.02), P. GRIFFIN (21.02, 07.03), P. LOUCHEUR (19.01).

CAMEROUN

DOUME/RAPPORTS A ROME

  • 2J1.14a1
  • file
  • 1948 - 1960
  • Prospectus Status Missionis pour les années :
  • 01.07.1948 - 30.06.1949, Mgr TEERENSTRA.
  • 01.07.1949 - 30.06.1950 + rapport annuel de Mgr TEERENSTRA, 15.10.1950.
  • 01.07.1950 - 30.06.1951, Mgr TEERENSTRA.
  • 1951-1952 : rien
  • 01.07.1952 - 30.06.1953, Mgr TEERENSTRA.
  • 01.07.1953 - 30.06.1954, Mgr TEERENSTRA.
  • 01.07.1954 - 30.06.1955 + rapport annuel de Mgr TEERENSTRA, 10.09.1955.
  • 01.07.1955 - 30.06.1956 + rapport annuel de Mgr TEERENSTRA, 01.09.1956.
  • 01.07.1956 - 30.06.1957 + rapport annuel de Mgr TEERENSTRA, 05.09.1957.
  • 01.07.1957 - 30.06.1958 + rapport annuel de Mgr TEERENSTRA, 01.09.1958.
  • 1957-1959 + lettres : Mgr TEERENSTRA (29.07.1960), P. NAVARRE (04.08.1960).

CAMEROUN

Results 11 to 20 of 86