Showing 112 results

Archival description
ZANGUEBAR ZANGUEBAR
Advanced search options

Find results with:

in
Add new criteria

Limit results to:

Filter results by:

Filter by date range:

Use these options to specify how the date range returns results. "Exact" means that the start and end dates of descriptions returned must fall entirely within the date range entered. "Overlapping" means that any description whose start or end dates touch or overlap the target date range will be returned.
Print preview View:
Ascending

ZANZIBAR/RAPPORTS A LA PROPAGATION DE LA FOI

  • 2K1.4a11
  • file
  • 1883 - 1906
  1. Lettre de 1883 : Propagation de la Foi (19.12).
    • 1884 : Rapport de Mgr de COURMONT (02.10, 14 p.), Propagation (23.12).
    • 1886 : Mgr de COURMONT (23.11).
    • 1887 : Mgr de COURMONT (17.09).
    • 1888 : Mgr de COURMONT (08.06 rapport manuscrit de 34 p., 01.11).
    • 1890 : Mgr de COURMONT (01.03, 01.12).
    • 1891 : Mgr de COURMONT (20.11).
    • 1893 : Mgr de COURMONT (02.02).
    • 1894 : Mgr de COURMONT (08.01).
    • 1897 : Mgr de COURMONT (03.02 démission).
    • Etat des recettes et dépenses (+ prévisions pour l'année suivante) pour 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894, 1895, 1896.
  2. Etat des recettes et dépenses (+ prévisions pour l'année suivante) par Mgr ALLGEYER : 1897, 1898, 1899, 1900, 1901, 1902, 1903, 1904, 1905.
    • Rapport et statistiques du 15.11.1899, Mgr ALLGEYER.
    • Lettre de Mgr ALLGEYER (27.11.1902).
    • Lettre-rapport de Mgr ALLGEYER (26.11.1903).
    • Statistiques au 12.10.1904.
    • Lettre de Mgr ALLGEYER (10.09.1905).
    • Double rapport statistique du 10.11.1905 : partie allemande et partie anglaise du Zanguebar Nord.

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE

  • 2K1.5a2
  • file
  • 1885 - 1889
  • Résumé des lettres, du 23.01.1885 au 17.12.1889.
  • Lettres de 1885 : Mgr de COURMONT (23, 30.01, 16, 18.02, 16, 19.03, 04, 10, 13.04, 11, 13, 30.05, 07.06, 15, 25, 31.08, 11, 13, 23, 26, 27.09, 08, 26.10, 08, 17, 23.11, 05, 21, 30.12).
  • 1885 (suite) : P. ACKER (19.01, 08, 10.06, 06.07, 03, 12.08), P. GOMMENGINGER (02.02), Fr Oscar (04.11).
  • 1886 : P. ACKER (18, 30.01, mars + M. Hermann 07.03, 05.07 + note du 30.07, 02.08, 27.09, 25.10), P. GOMMENGINGER (31.01, 20.12), P. PACE (20.03), Fr Oscar (30.07), P. SACLEUX (03.11), P. LUTZ (07.12).
  • 1886 (suite) : Mme CHEVALIER (02.01, 23.11), Mgr de COURMONT ( 02.01, 15.02, 09 (2), 27.03, 04, 12, 24.04, 10.05, 07, 27.06, 02, 05, 27 (2), 28.07, 14, 22, 31.08, 09, 10, 13.09, 21.11, 20, 30.12), Card. LAVIGERIE (21.08 copie), P. BAUR (26.11), X (03.10), M. François (sans date).
  • 1887 : Mgr de COURMONT (12.01-12.02, 22.02, 14.03, 11, 12, 16, 19.04, 09, 19.05, 05, 14.06, 03, 05, 12.07, 01, 09, 17, 22, 25.08, 06, 19, 20.09, 24.10, 21, 29.11, 19, 20, 27.12).
  • 1887 (suite) : P. LUTZ (26.02), P. MACHON (28.02, 30.10), Laurent (05.04), P. GOMMENGINGER (14.08), Mme CHEVALIER (14.08), Emile N. (20.08), P. ACKER (24.09, 14.10, 27.12), P. SACLEUX (24.10), Fr Alexandre (18.12).
  • 1888 : Mgr de COURMONT (08.01, 12, 20.03, 07, 09, 17.04, 07, 15.05, 01, 11, 16, 26.06, 16, 30.07, 02-03.09 + listes de photographies, 24.09, 04.10, 02 (2), 03, 20.11, 04 (2), 18.12), P. ACKER (17.01, 13.02), P. MACHON (13.03, 16.07, déc.), P. GOMMENGINGER (05.10, 03.12).
  • 1889 : Mgr de COURMONT (01, 11.01, 01, 12.02, 04, 12.03, 02, 03, 09.04, 03, 07, 09.05, 03, 05.06, 02, 10.07, 02, 11, 15.08, 02.09, 04, 23.10, 01, 02, 25-26.11), P. ACKER (14-15.01, 13.03, 13.11, 01, 17.12), P. MACHON (15.10).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE

  • 2K1.5a3
  • file
  • 1890 - 1894
  • Résumé des lettres, du 03.01.1890 au 27.12.1894.
  • Lettres de 1890 : P. ACKER (03, 15.01, 03.02, 31.07, 10.08), Mgr de COURMONT (05, 26.03, 04.04, 03, 09.05, 02, 22 (2), 23.06, 04 (2), 13.07, 11.10, 02, 09.11, 04, 05, 07.12), P. MACHON (12.05), Mme CHEVALIER (25.07), P. SACLEUX (04, 18.08, 02.09, 03.10), P. DELPUECH (25.09), Fr Bonifacius (O.S.B. 30.12).
  • 1891 : Mgr de COURMONT (03, 06, 19.01, 03.02, 05, 18.03, 02, 25, 29.04, 03, 30.05, 01.07, 03.10, 03, 19.11, 03 (2), 04.12), P. MACHON (18.02), P. ENDERLIN (28.03), M. von SODEN (Gouverneur 17.04, 06.11), P. ACKER (22.07, 03.08, 02.09 (2)), P. SACLEUX (02, 08.08, 10.10), P. OBERLE (03.10), Mme CHEVALIER (04.10), Chanoine de la Cathédrale de Cologne (15.11), P. LUTZ (27, 28.12).
  • 1892 : P. ACKER (02.01 (2), 03.02, 05, 26.03, 22.04, 02, 26.10, 01, 05.11, 21.12), Mgr de COURMONT (03, 07, 09.01, 27.02, 02.04, 04, 09, 23.05, 01, 19.06, 03, 04, 18, 30.07 + consultation sur la valeur des mariages entre païens, 02, 15.08 (2), 02, 12.09, 31.10, 09, 21.11), P. MACHON (31.01, 27.03, 01, 10.10), P. LUTZ (07.04), P. EMONET (?, 10.04), P. PETITCORPS (21.12).
  • 1893 : P. ACKER (02, 16 (2), 29.01-01.02, 04, 14 (2), 20 (2), 24.02, 05, 14.03, 01-02, 17.04, 02-03, 04, 09, 10-14, 13, 24.05, 03 (2), 06, 15.06, 04.07 + comptes, 06, 22, 23.07, 01, 16, 26, 30.08, 03.10, 09.11 + note de Mgr de Courmont, 16.11), P. MACHON (22.03, 22.08, 18.09), M. PARDAGE (16.05 construction de la cathédrale), Mgr de COURMONT (26.07, 13.08, 03.11 (2), 03 (2), 31.12), MM. FERRAO et CABRAL (13.08), P. GOMMENGINGER (22.08).
  • 1894 : Mgr de COURMONT (15, 19.01, 02.02, 06.03 (2), 02, 04, 28.04 + lettre du P. Schwab, 01, 02, 25.06, 04, 07, 13.07, 02.08, 23, 27.12), P. SACLEUX (05.03, 02.09, 06.10, 05, 14.11, 2 du 02.12), P. MACHON (21.10), P. Etienne BAUR (20, 26.12).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/COPIES de LETTRES et RAPPORTS de Mgr de COURMONT

  • 2K1.6b2
  • file
  • 1881 - 1894
  1. Premier cahier :
    Copies de lettres de Mgr de COURMONT adressées à diverses autorités :
    • France : Consul (1881 sans date, 24.10.1883, sans date, 29.04, 04.05, 08.09, 29.10.1884, 20.05.1886), Mgr de COURMONT (14.11, 14.12.1881, 30.04, 14.07.1884, 30.04.1886, 26.12.1887, 26.02, 28.04, 01, 19, 21.11.1888), P. BAUR (23.05.1886), Ministères des Affaires Etrangères ( 17.02.1888). Note au sujet d'une église portugaise à Zanzibar.
    • Grande Bretagne : Consul (22.11.1888), Mgr de COURMONT (11.12.1888, 27.10.1889, 17.11.1890, 11.01.1891).
    • Allemagne : Baron von SODEN, Gouverneur de Zanzibar (14.04.1891), Mgr de COURMONT (10.06, 29.09, 08, 18.10, 27.11.1891, 28.05, 11.06.1892, 24.02, 14.03.1894). Quelques lettres sans date.
  2. Deuxième cahier : Rapports de Mgr de COURMONT (1886-1889).
    • Rapport au P. Emonet sur la visite de Dom Henrique Reed, prélat de Mozambique (1885).
    • Rapport à la Propagande au sujet de l'établissement des Allemands en Afrique orientale (08.06.1886).
    • Réponse aux questions posées par la Propagande sur les Goanais (06.07.1886).
    • Mémoire à la Propagande sur l'établissement de missionnaires allemands dans le V.A. de Zanzibar (07.06.1887).
    • Rapport à la Propagande sur le rétablissement de la Congrégation en Allemagne et projet de contrat (05.07.1887).
    • Mémoire au Card. Simeoni exposant nos droits sur Monbaze (22.07.87).
    • Mémoire au P. Emonet sur quelques décisions urgentes à prendre par rapport au V.A. de Zanzibar (02.08.1887).
    • Lettre au card. Simeoni (15.09.1887). Problème des mariages mixtes.
    • Rapport sur la situation actuelle et les éventualités de la guerre (03.02.1889).
    • Rapport sur l'esclavage (20.11.1891), au Card. Simeoni, de la Propagande.
    • Rapports au Card. Ledochowski sur les difficultés suscitées par le consul du Portugal (25.03, 15.06.1892).
    • Voir aussi Fonds des évêques, 16 carnets de Mgr de COURMONT (voyages et poèmes).

ZANGUEBAR

MOMBASA/NDERA/LAMU/CORRESPONDANCE

  • 2K1.7.5
  • file
  • 1889 - 1894
  • Lettres de 1889 : résumé des lettres, du 22.02 au 22.12.
    British East Africa Compagny (22.02), P. LEROY (16.06, 03, 06, 15, 23.07, 02, 05, 11, 19, 26.08, 15.09), M. PORTAL (consul d'Angleterre 01.11), P. GOMMENGINGER (22.12).
  • 1890 : résumé des lettres, du 20.01 au 15.11.
    P. GOMMENGINGER (20.01, 28.02, 12.04, 30.05, lundi de Pentecôte, 25.06), Fr Acheul (25.02, 13.04, 21, 26.09), M. MENDES (29.03, juin), P. LEROY (20.10), British East Africa Company (15.11).
  • 1891 : résumé des lettres, du 07.02 au 24.12.
    Britsh East Africa Company (07.02), P. LEROY (01, 12-18, 22, 28, 29.10, 12.11, 16, 25.11, 08, 22, 24.12), P. FLICK (22.12).
  • 1892 : résumé des lettres, du 05.01 au 20.10.
    British East Africa Company (05.01, 21.05, 16.09), P. MACHON (31.01, 15, 30.03 + plan, 04.04, 13, 25, 31.05, 13.06, 05, 12, 26.07, 05, 22, 26.08, 02.09, 20.10, 23.11), P. FLICK (12.05, 02.06, 30.07), Marcel (10.07), P. SACLEUX (22.08, 07.10), P. BAUR Etienne (10.09), M. WOLF (27.09), P. ACKER (31.12 morceau de journal, partiel et totalement abîmé).
  • 1893 : résumé des lettres, du 13.11 au 14.12.
    P. CLAUSS (13.11, 10.12 partiel, 14, 30.12), P. MACHON (16, 27.11 + note sur les besoins pressants de Mombasa, 05.12). Lambeau de journal (P. ACKER, totalement abîmé).
  • 1894 : résumé des lettres, du 11.01 au 30.10.
    P. CLAUSS (11.01, 01.02, 01, 19, 21.03, 01, 23.04), X (fév., en allemand), P. BALL (06.03, 21.05, 01, 04, 15, 30.06, 29.07, 18, 30.10), Fr Vincent (05.04, 27.05).

ZANGUEBAR

ZANZIBAR/CORRESPONDANCE ADRESSEE A Mgr ALLGEYER

  • 2K1.7.7
  • file
  • 1901 - 1909
  • Lettres de 1901 : résumé des lettres, du 20.04 au 17.11.
    P. ROHMER (30.04, 07.06, 18.08, 06.11), M. Laurent (03.06), P. TRUTTMANN (13.06, 05.11), P. KORNMANN (14.06, 01, 15.07, 22.09), P. DURR (30.06), P. DIETLIN (15.07), P. JAEKEL (07.11 + consécration au Sacré-Coeur), Sr Léonarda (sans date, en gothique allemand).
  • 1902 : résumé des lettres, du 15.02 au 01.11.
    P. MUNSCH (15.02, 05.06), P. GOMMENGINGER 28.03, 21, 28.08), P. DURR (24.06, 08.08, 04, 06.09, 03.11), P. TRUTTMANN (22.08), P. DIETLIN (07.09), P. THOME (11, 29.11), P. BALL (01.11).
  • 1903-1904 : résumé des lettres, du 05.03.1903 au 23.11.1904.
  • 1903 : P. NAEGEL (05.03, 14.06), P. DURR (17.04, 05.05), P. GOMMENGINGER (23.07), Fr Simplicien (26.07), P. DIETLIN (17.08), Fr ISEMBARD (O.C.R. 14.11), Mgr LEROY (2 du 09.11), P. LEMPEREUR (14.10), Cté de Mhonda (30.11).
  • 1904 : P. LEMPEREUR (0804), P. MUNSCH (04.05), P. DURR (08.05, 12.10), P. LUX (20.05), P. GOMMENGINGER (15.06), P. WALTER (23.11).
  • 1905 : résumé des lettres, du 27.01 au 11.09.
    P. DURR (27.01, 14.05), P. MUNSCH (28.02, 14.06, 11.09), P. SCHNEIDER (16.03), Mgr LEROY (10, 15.04), P. NAEGEL (01 (2), 23.05), P. DIETLIN (10.07, 15.08).
  • 1907-1909 : résumé des lettres du 17.01.1907 au 24.11.1909.
  • 1907 : abbé GROSZSTEPHAN (17.01), P. HEMERY (16.04), P. WOLFF (31.07), P. DEMAISON (08.11), P. DURR (17.11).
  • 1908 : P. CAYSAC (24.01, 23.03), M. X (27.01), Sr Marie Raphaël (15.04).
  • 1909 : Sainte-Enfance allemande (17.04), P. CAYSAC (23.10), Sr Lucy Mary (07.11), Sr Marie Thédore (10.10), P. NAEGEL (26.10), Sr M St Victor (24.11), P. LECONTE (19.11).

ZANGUEBAR

BAGAMOYO/PASTORALE

  • 2K1.8a3
  • file
  • 1868 - 1920
  1. Projet d'organisation des villages chrétiens, P. LEROY , 20 p. manuscrites.
    • Directoire de la Mission, Mgr VOGT, Bagamoyo, 1909, imprimé, 27 p.
    • "Beschliisse der ersten Konferenz der Ostafrikanischen Bischöfe" (conclusions de la 1ère rencontre des évêques d'Afrique de l'Est, juil. 1912), imprimé 16 p.
      Note préparatoire de Mgr VOGT à cette rencontre d'évêques (20.04.1911).
    • Divers problèmes de pastorale :
    • application du décret "Quam singulari" (11.05.1911).
    • question des écoles (12.05.1911, Mgr VOGT).
    • baptême administré hors de l'église, patrons et titulaires des missions.* Au sujet des pouvoirs à accorder aux missionnairees ((02.08, 29.09.1920).
  2. Cartes, plans de missions, projets :
    • Plan des terrains de la mission de Bagamoyo (1895 P. KARST), plan des constructions faites à Bagamoyo en 1899.
    • Carte de l'East Africa Protectorate (déc. 1907). Carte globale : Est africain anglais, Est africain allemand.
    • Projets de fondations, par Mgr VOGT, soumis à la Maison mère (03.06.1908). Note de Mgr VOGT au sujet de la fondation de Vidunda (12.09.1910), fondations projetées au Conseil du 10.11.1910.
    • Plan d'occupation du vicariat de Bagamoyo (sans date).
    • Proposition d'achat d'une plantation à Tanga.
    • Carte des Missions du haut-Plateau (frontière est du V.A. de Bagamoyo) janvier 1910. Deux cartes du V.A. de Bagamoyo.
      Deux notes du P. LEMPEREUR à propos de cession d'Ilonga aux Tappistes et de vente d'une partie du terrain d'Ilonga (14.07.1910).
    • Marche des Missions au 01.02.1912. Accord du Conseil général pour la fondation de Lugoba et de Kibakwé (01.03.1912).
    • Plan de la mission de Bagamoyo en 1917. Terrain de Morogoro (1919).
  3. Notes diverses : Voyage du P. MACHON au nord du Nguru (01.11.1891 + note sur Mhonda), lettre du P. DELPUECH (20.12.1893 + extrait sur Mandera), note sur l'élevage de l'élan.
    Notes de Mgr VOGT : constructions à Bagamoyo (1873-1916), épreuves de la mission (1869-1916). Bagamoyo au point de vue apostolique. Notes extraites du journal (entre 1868 et 1918). Plantations. Voyages. Culte, liturgie, dévotions, visites.
    • Fondation de la mission de Bahi (P. GASCHY, 1912-1913).

ZANGUEBAR

BAGAMOYO/VISITES PROVINCIALES

  • 2K1.8a4
  • file
  • 1907 - 1913
  • Cahier de visite des missions, commencé par Mgr VOGT au 01.01.1907 et allant jusqu'en 1937.
  • Visite du P. ZIELENBACH, envoyé par la Maison mère (1908) :
    Rombo (Ste Cathrine, 22.06), Kilima (N.D. de Lourdes, 26.06), Kibosho (N.D. de la Délivrande, 29.06), Bagamoyo (Notre Dame, 12.08), Mandera (St François Xavier, 17.08), Mhonda (Sacré-Coeur, 25.08), Ilonga (St Benoît 02.09), Mgeta (N.D. du Mt Carmel, 08.09), Matombo (St Paul, 14.09), Morogoro (Immaculée Conception, 22.09), Mlingano (St Coeur de Marie, 02.11), Paré (St Bernard, 12.11), Fanga (St Antoine, 15.11).
  • Rapport de visite de Mgr VOGT à Mandera (30.12.1910-11.01.1911).
  • Mgr VOGT, visites de 1911 :
    Ilonga (25.04), Vidunda (27.04), Marienfels (Mgeta 27.04), Usandawi (27.04), Morogoro (28.04), Mandera (20.08), Mhonda (01.09), Mascali (N.D. auxiliatrice, 10.09), Ilonga (20.09), Morogoro (01.10), Mgéta (06.10), Matombo (15.10), Tununguo (28.10).
  • Mgr VOGT, visites de 1913 :
    Morogoro (19-28.07), Tununguo (29.07-03.08), Matombo (04-11.08), Mgeta (12-20.08), Vidunda (23-27.08).
    Rapports du 26.11 : Mandera, Kibakwé, Bahi, Usandawi.
    Rapports du 27.11 : Lugoba, Mhonda, Mascali.

ZANGUEBAR

BAGAMOYO/RELATIONS AVEC LES AUTORITES CIVILES

  • 2K1.8a7
  • file
  • 1902 - 1920
  • La question scolaire dans l'Afrique orientale allemande (05.12.1902, 8 p. manuscrites, Vic. apost. O.S.B.).
  • "Die Mission in den Südwestafrikanischen Konzentrationslagers" + traduction française.
  • Mémoire en réponse à la lettre du 16.12.1906 de l'Administration coloniale (séparation des territoires pour protestants et pour catholiques).
  • Un certain nombre de faits notés par Mgr VOGT (en allemand, 1903-1909, 23.05.1910).
  • Lettre de Mgr LEROY (31.03 à l'ambassade de Grande Bretagne, août 1920 au Ministre des Affaires Etrangères de Paris + copie et note du 25.09.1920).
  • 8 Billets de 1915 (valeur 1 roupie), 1 billet de 1 roupie (1916) de la Deutsch-Ostafrikanische Bank .

ZANGUEBAR

BAGAMOYO/RAPPORTS A LA PROPAGANDE

  • 2K1.9a2
  • file
  • 1930 - 1949
  1. Statistiques du rapport annuel du V.A. de Bagamoyo : 1930-1931, 1931-1932, 1932-1933, 1933-1934.
    Etat statistique annuel (de juillet à juillet) : 1933-1934, 1935-1936, 1936-1937, 1937-1938, 1938-1939, 1944-1945, 1945-1946, 1946-1947, 1947-1948 + tableau, 1948-1949 + tableau.
  2. Prospectus Status Missionis, de juillet à juillet : 01.07.1932 - 30.06.1933,
    01.07.1933-30.06.1934 + lettre du P. GATTANG (12.09.1934),
    01.07.1934-30.06.1935 + lettre de Mgr HILHORST (08.09.1935),
    01.07.1935-30.06.1936 + lettre de Mgr HILHORST (08.09.1936),
    01.07.1936-30.06.1937 + lettres : Card. FUMASONI-BIONDI (18.02.1937), Mgr HILHORST (08.09.1937),
    01.07.1937-30.06.1938 + lettre de Mgr HILHORST (07.10.1938),
    01.07.1938-30.06.1939 + lettre de Mgr HILHORST (05.09.1939),
    01.07.1947-30.06.1948,
    01.07.1948-30.06.1949.
  3. Rapports quinquennaux :
    • "Relatio Missionis Bagamoyo-Tanganika, 1930-1935", non signé, 15.12.1935, 26 p. dactylographiées.
    • "Relatio Misionis Bagamoyo - Tanganyika, 1935-1945", Mgr HILHORST, 13.06.1946, 17 p. dactylographiées. Lettre de Mgr HILHORST au supérieur général (14.06.1946).

ZANGUEBAR

Results 11 to 20 of 112