Affichage de 36 résultats

Description archivistique
MARTINIQUE HISTOIRE
Options de recherche avancée
Aperçu avant impression Affichage :

HISTOIRE DE SA VIE

  • SF-28.4
  • file
  • 1930 - 1996
  • Saint Ilan (1843-1993), E Loisy, 1993.
  • Joseph Michel, 1939-1946 : Lettres de la guerre (13.05, 15.12.1940). Etat du personnel janv. 1942. Courrier au père Cabon (21.02.1944, 18.05,15.06.1946). Présentation de la thèse, 25.05.1946. " L'épiscopat breton et l'oeuvre de la propagation de la foi", oct. 1946.
  • Congo : lettres du P. MICHEL (25.08, 14.09.1946 à sa mère, avec l'administration 17.03, 12.04, 26.04, avec l'évêque 21.04, 16.06.1949). Etoile du Nyari, statuts. Renseignements sur la mission de Dolisie, carte, plan, G Gambou, l'un des fondateurs, la mission de Pounga, conférences, la question sociale, secret de l'Afrique noire. Mgr Carrie, E Dadet, directeur de l'école publique à Dolisie et chef de la chorale. Texte de J Opangault sur la situation politique.
  • 1950, les débuts de l'aumonerie des étudiants : Lettres à sa mère (05.04, 18.05.1950), Lettre du père Morlager au Supérieur général 12.02.1950, Résumé de la vie du père Michel au Congo, Texte d'Ad Lucem sur les statuts de l'aumônerie, 16.01.1950, lettre de l'aumônerie, en annonçant l'ouverture, avril 1950.
  • Correspondance 1950-1956 : Courriers d'étudiants africains, courriers d'aumôniers en Afrique, dont père Delaville, dossier de Mme Cartier, secrétaire du père Michel, lettres du 08.08, 12.09.1996, remplacement du père Michel à l'aumônerie, 01.1959, lettres de divers étudiants dont J. Ki-Zerbo, P Kaya, de Mgr de la Brunelière..
  • Travail sur le père Laval, 1958-1962 : Lettre du 17.11.1962.
  • J. Michel à la Martinique : Liste des travaux faits par le père et remis aux archives, 1963, Situation du séminaire-collège 06.07.1964,14.08.1965,
    15.06.1966.
  • Les Violettes : Origine, fascicule sur l'histoire de l'école, photo, courriers de professeurs au père.
  • Dossier personnel : Appréciations de 1930-1935, postes occupés, adresses de parents, réponse à un questionnaire de l'équipe provinciale, 16.06.1975, Lettre au Provincial, 25.04.1995, compte-rendus de rencontre avec les Supérieurs, 30.09.1972, 12.05.1981, les grandes étapes de sa vie. 2 photos.
  • Décès le 03.06.1996 : Articles dans "Pentecôte sur le Monde", "Alizés", "La Vie catholique" de Maurice, "le Monde" du 29.06, "Ouest-France" du 28.06, texte du père de Banville ( 26.06), homélie des obsèques, photo souvenir.
  • Témoignage de Mgr Nagapen : lettres du 26.07, du 01.10.1996 avec dossier sur le trravail du père Michel pour l'Eglise de Maurice.
  • Courriers d'anciens de l'aumonerie : Lettres de Paul Coulon à P Kaya, 30.07.1996, J. Ki-Zerbo, 12.08.1996.

MICHEL Joseph

HISTOIRE

  • 4P1.10a1
  • file
  • 1912 - 1931
  • Aperçu historique, Gérard REBY, de Christophe Colomb à 1912.
  • Jean GIRAUD, Esquisse géologique de la Martinique (1918) : "Aperçu géologique et géographique d'ensemble", copie dactyl. 40 p.
  • Annales des Religieuses Missionnaires de N.D. de la Délivrande :
  • 1927 : n° 2 (mai), n° 3 (août), n° 4 (novembre), avec la vie du P. DUFRIEN dans les n° 3 et 4.
  • 1928 : n° 1 (février) n° 2 (mai), n° 3 (août), n° 4 (novembre), suite de la vie du P. DUFRIEN dans les n° 1, 2 , 3 et fête au Morne-Rouge dans le n° 4.
  • 1929 : n° 1 (février), n° 2 (mai), n° 3 (août), avec la suite de la vie du P. DUFRIEN.
    On trouve aussi dans ces numéros l'origine de la congrégation des religieuses de N.D. de la Délivrande (en France).
  • Références des bulletins pour les communautés du Morne-Rouge, de Kibosha et pour le pèlerinage de Poponguine.
  • Annales de Notre Dame de la Délivrande publiées par les Missionnaires Chapelains de la Basilique : n° 2 (juil.-août 1929), n° 6 (mars-avril 1931), n° 6 (mars-avril 1933).
  • Programme d'une séance donnée en l'honneur de Mgr de la Brunelière.
  • Lettres : abbé LEPETIT, chapelain de la Basilique de la Délivrande (05.01, 19.07, 12.08.1929), Mère Ste Jeanne de Chantal (03.08.1929).
    Notes de Mgr LEROY.

MARTINIQUE

EXTRAITS DE JOURNAUX

  • 4P1.10a7
  • file
  • 1925 - 1952
  • 1925 : "L'attentat contre M. le Gouverneur Richard" ; dans Panorama " (01.09) discours du sénateur LEMERY "Nos vieilles colonies", (19.12) "L'assimilation" (sans référence).
  • 1928 : La Paix (18.01) "La bénédiction de la cathédrale de St Pierre", (25.01) "Souvenirs de l'ancienne cathédrale de Saint-Pierre".
  • 1929 : La Paix (18.09) "A Saint-Pierre", (21.09) "A Saint-Pierre" et "L'activité actuelle du volcan", (25.09) "A Saint-Pierre".
  • 1930 : (08.01) "Arrivée d'un prêtre éminent", La Paix (juil.) nominations.
  • 1931 : (25.02) "Pourquoi l'exode général de St-Pierre ne fut pas ordonné en 1902", La Paix (14.10, 24.12) nominations.
  • 1932 : La Paix (14.01) "Derniers moments et funérailles de Mgr BOUYER",
    (février) "Sermons de carême", (17.02) nominations, (avril ) "Les funérailles de Mgr Bouyer", (09.04) "Les funérailles de Mgr BOUYER", (30.04) P. Galopeau nouveau directeur du journal La Paix, (10.08) Visiteurs.
  • 1933 : (04.03) "Mystificateur habile ou saint méconnu et persécuté ?", (19.03) "Nécrologie. M. l'abbé Léon MIQUEL", (sans date) décès de Mgr PAREL, nomination comme chanoine d'Arras de M. Toutlemonde. dans La Paix (02.09) "Les fêtes de la Délivrande", (18.10) nominations.
  • 1934 : La Paix (24.01) Départ de l'évêque, (07.02) Communiqué de l'évêché : création de la paroisse du Vert-Pré, (31.10) nominations.
  • 1935 : (02.03) nominations, La Paix (sans date) "La Congrégation du St Esprit et les Antilles Françaises", par Jigé", (mars) ordination.
  • 1936 : La Paix (03.10) nominations, (10.10) inauguration des orgues de la cathédrale, de La Justice (27.11) "L'évêque Lequien et les ouvriers", La Paix (05.12) "Menus propos" allusion à l'évêque, (mai) P. Chartrand.
  • 1937 : La Presse (mars) "Dans le clergé" : les congés de l'évêque.
  • 1939 : La Presse (12.04) "Chronique de Pâques", L'Information (19.06) "Acte de foi patriotique".
  • 1940 : (13.01) "Un beau coup de filet" (La Tracée).
  • 1947 : La Paix (01.10) "Grandiose manifestation religieuse".
  • 1951 : La Croix (20.09) "Comment le café fit le tour du monde".
  • 1952 : La Paix (23.04) commémoration de l'éruption, (28, 31.05) centenaire de l'éruption, (24.12) offices de Noël.
    La Croix (13.11) la misère des masses anillaises.

MARTINIQUE

EXTRAITS DE JOURNAUX

  • 4P1.12b5
  • file
  • 1963 - 1994
  1. Extraits de journaux, de 1963 à 1968 :
    • 1963 : La Paix (02.02) "Le P. BIORET", "Message de Mgr l'évêque à l'occasion du cinquantenaire". La Croix (17.07) contre l'arrestation d'étudiants, (27.09) ouragan Edith, (03.10) cyclone Flora, (06.10) appel à la solidarité, (07.11) grève de la faim, (30.11, 01, 11.12) procès.
      Match (12.10) "Edith", Figaro (23, 26 et 28.11) séparatistes martiniquais.
      Le Monde (20, 26, 27, 28, 30.11, 04, 11, 12.12) procès des séparatistes.
    • 1964 : La Croix (21, 22, 24.03) visite de De Gaulle aux Antilles-Guyane.
    • 1965 : La Paix (08-14.01) P. Liénard curé de Balata.
    • 1967 : La Croix (03.10) Province ecclésiastique.
    • 1968 : La Croix (05.12) Un sculpteur-né, François-Charles Edouard.
    • 1969 : La Croix (17.07, 16, 17.10) Mgr Marie-Sainte.
    • 1970 : La Croix (25, 26.08) cyclone Dorothy.
    • 1972 : La Croix (01.06) contraceptifs, (20.10) incidents,
      Le Monde (28.06) contraception.
    • 1974 : Le Monde (06-07.01) contraceptifs, (19.02) autonomistes, (20.02) grèves, (23.02) les difficultés demeurent, (18.04) élections, (17.05) statut départemental, 18.09 aménagement. Déclaration de Mgr Marie-Sainte après les événements. La Croix (16.01) Centre Gabel, (11.02) Situation politique, (16, 17-18.02) incidents, (20.02) grèves (23.02) repression, (20.12) assistance. Le Figaro (22.02) chômage, (23.10) un plan.
      Le Nouvel Observateur (23.12) Aimé Césaire.
    • 1975 : Le Monde (31.07) Français, (02.10) octroi, (07.11) un cas d'arbitraire.
    • 1976 : Le Monde (31.03) départementalisation.
    • 1977 : Croix Sud (26.06) assemblée provinciale des évêques.
    • 1978 : La Croix (17.04) scrutin, Le Monde (18.04) "fascisation".
    • 1979 : Le Monde (01, 29.07) agitation, (02, 12.09) cyclone, ((18.09), (20.10) social, Le Figaro (16.10, 19.10) grèves, La Croix (08.05) Mgr Marie-Sainte, (13.07, 21.09) cyclone, Aujourd'hui Dimanche (09.12) P. Triclot.
  2. 1980 : La Croix (15.03, 19.04), Le Monde (09, 23.03, 09, 19.04, 05, 06.08), Aujourd'hui Dimanche (06, 20.04, 22.07) assemblée provinciale.
    • 1986 : La Croix (06-07.07) L'île amoureuse du vent.
    • 1990 : France-Antilles (05.09) P. Yves Le Quéré, Yvon Edouard.
    • 1994 : Asé Pléré (avril) manifestation.

MARTINIQUE

EVECHE ET PAROISSES

  • 4P1.10a6
  • file
  • 1903 - 1934
  1. "L'évêché de la Martinique" : historique de la mission depuis les débuts jusqu'à Mgr Lequien, en passant par les Préfets apostoliques et les évêques.., document non signé de 21 p. dactylographiées.
  2. Carte des paroisses (manuscrite), en 1931.
  3. Congrégations religieuses (Frères et Soeurs) en service à la Martinique, entre 1839 et 1921.
  4. Note du P. JANIN sur l'acceptation de la paroisse du Lorrain (approuvée le 06.07.1926).
  5. Le Morne Rouge :
    • Note de Mgr LEROY sur le Morne-Rouge, manuscrit et copie dactyl. (26.02.1921).
    • Extrait de lettre du P. GRIMAULT sur les propriétés du Morne Rouge (15.11.1922). Note de M. DEPAZ. Réponse de Mgr LEROY (10.12.1922).
    • Note du P. REMY sur "les diverses propriétés du Morne-Rouge" + plan approximatif de ces propriétés (08.07.1925).
    • Note du P. REMY sur le presbytère du Morne Rouge (08.07.1925).
    • Projet de contrat pour le Morne Rouge, devenu convention entre le diocèse de la Martinique et la Congrégation du Saint-Esprit (04.09.1925).
    • Lettre du P. WECHTER (30.09.1925) au sujet des biens du Morne-Rouge.
  6. Notes manuscrites du P. LE SCAO sur "Macouba" (36 p.), 02.02.1932, + lettres du P. LE SCAO (20.03.1932, 14.06.1933).
    Lettres : Cécile MEYNIER (04.06.1903 sur la destruction de St Pierre et une apparition du Sacré-Coeur), P. MARY (30.08.1902), M. PAREL V.G. en retraite (09.10.1904). Carte du P. de JAHAM (19.11.1929).
    Extrait du B.G. (mai 1922) sur Saint-Pierre (anniversaire de la destruction).
  7. Timbres "ecclesiastiques" représentant églises ou paysages.
  8. Fort-de-France : Plan de la ville (vers 1925), Almanach de la Cathédrale (1934), autel latéral de Ste Jeanne d'Arc (cathédrale, 1909).
    Bulletins paroissiaux de Fort-de-France : janv. 1923, janv. 1924, février 1925, janvier 1926, novembre 1927, janv. fév. 1934 (le bulletin bleu) avec les photos des Chanoines Le Cornu et Cauchard, de Mgr Bouyer, de Mgr La Camus vicaires généraux. Extrait des Annales des Soeurs de St Paul (avril 1933) sur l'asile Bethléem à Fort-de-France.

MARTINIQUE

ERUPTION DE LA MONTAGNE PELEE

  • 4P1.8b1
  • file
  • 08-20-19
  1. Liste des 13 spiritains défunts du 08.05.1902 à Saint-Pierre, imprimée et manuscrite). Liste des survivants (manuscrite). Liste globale manuscrite des victimes religieuses de l'éruption : spiritains, prêtres séculiers, religieuses (28), des 31 Soeurs de Cluny.
    Récit de la mort du P. MARY, au Morne Rouge (30.08.1902).
    • Lettres : Supérieur de la congrégation (15.09.1902 au ministre),
      Ministère des Colonies (11.09.1902, 28.01.1903, M. MATALY (18.02.1903). Extrait du jugement constatatant le décès du P. DURNY (24.01.1903).
      Inventaire du mobilier du séminaire-collège. Formulaire de déclaration de perte. Billets et lettres concernant des dons. Lettre de Mgr de CORMONT (30.11.1904). Avis concernant les déclarations de perte (J.O. 27.06.1902).
      Notes concernant l'arriéré des allocations de l'évêché : P. VANHAECKE (10.05.1903 + lettre du 20.05), P. PAREL (15.05.1903).
    • Lettres racontant les événements (1902) : P. VOEGTLI (15.04, 11, 21, 28.05), P. BRUNO (21.05, 31.08, 01, 10.09, 22.10), P. GARIN (22, 28.05), P. AUDREN (31.05), P. MALLERET (11.06, 05.09), P. MARY (25.06 copie), P. GIRARD (01.09), abbé HAVON (07.09), X (11.09).
  2. Faire part de décès des spiritains (14.05.1902), d'une messe le 21.05.
    Oraison funèbre prononcée à Port-Louis (Maurice) par le P.BINGER.
    Lettre pastorale de l'évêque de Moulins (prière et quête), 22.05.1902.
    Circulaire de l'évêque d'Aire et de Dax, 19.05.1902.
  3. Notes manuscrites sur la Martinique, les volcans...
    Extraits de journaux : X (19-20.05.1902) "Chronique des Missions..." , "La catastrophe de la Martinique et la science", "La Martinique", dans La Paix (27.09.1916) la géologie de la Martinique.
    • Extrait d'une lettre de M. MARIN (10.06.1902). Tract "A buried City..." (le musée du Volcan). Dessin pour un ossuaire à Saint-Pierre et tracts pour la souscription. Note de La Croix du 30.04.1904.
  4. Lettres de condoléances :
    des Evêques d'Evreux , de Laval, de Paris, de Lyon, d'Aire, de 24 prêtres, de laïcs (amiraux, général Libermann..., familles...), de religieuses ...

MARTINIQUE

DOCUMENTS SUR LA MARTINIQUE

  • 4P1.12a1
  • file
  • 1937 - 1983

1.- P. DELAWARDE "Préhistoire martiniquaise, 1937, 1946, 1969", C.E.R.A.G., 1969, polycopié 45 p.

  • Préfecture de Fort-de-France, "La Martinique" (présentation des différents aspects, économie, vie sociale, aperçus historique et géographique...), imprimé, 128 p. avec cartes et statistiques), 1963.
  • Almanach de la Martinique, 1963, imprimé, 128 p.
  • Bibliographie d'ouvrages figurant à l'exposition du tricentenaire (1965).
  • Extraits du journal L'Information (10, 12.07) : "Le premier congrès international d'études des civilisations pré-colombiennes à Fort-de-France", présidé par le P. PINCHON (+ lettre de l'aumônier de l'hôpital de Fort-de-France, avant 1980).
    1. 4 croquis de la côte entre Grand'Rivière et Saint-Pierre, autour du Prêcheur. Carte touristique de la Martinique. et plan de Fort-de-France. Carte touristique et routière au 1/100 000 (Institut géographique national), dépliant touristique.
  • 5 cartes postales (Balata, Fort-de-France, Fonds St-Denis, St Pierre et la Montagne Pelée, Basse-Pointe).
  • Tract : Martinique indépendante, mai 1971.
  • Feuilles de souscription : "Les esclaves aux Antilles françaises" (1974, M. DEBIEN), "Bananes flambées"..." (FARRUGIA), "L'historique des troubles survenus à la Martinique pendant la Révolution" (Pierre DESSALES).
  • "La Martinique", Service d'informatilon des DOM-TOM (janv. 1964).
  • Extrait des Annales des Antilles" n° 27 (1988-1991) : "Hommages au P. DELAWARDE" (décédé le28.04.1983).
  • Extrait de Antilla (n° 1077, 11.02.2004) : Au Lorrain en 1974, témoignage du P. Yves LE QUERE sur l'affaire Chalvet (grève des ouvriers agricoles).
    3.- Lieutenant CAZADE "Aspects sociaux et économiques du chômage en Martinique" (22.01.1982) + documents joints (chômage, carte, résumé d'histoire, "La Martinique oubliée", le Naïf qui va plus loin n° 20, 1979).

MARTINIQUE

DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE RELIGIEUSE DE LA MARTINIQUE

  • 4P1.12a2
  • file
  • 1961 - 1987
  1. Rencontres de la Province ecclésiastique Antilles-Guyane :
    • 3e rencontre, du 28 au 30.01.1970 (rapport polycopié de 35 p).
    • Rencontre des 16-19.02 1971 :
    • "Le planning familial et la pastorale familiale", PP. PULVAR et PEDRONO.
    • "Relations de la province avec la conférence épiscopale de la Caraïbe" (P. MARIE-SAINTE).
    • "Le laïcat dans le diocèse de la Martinique" (+ résumé).
    • "Emigration".
    • "Approches sociologiques de la Martinique".
    • 5e rencontre de la Province, février 1971 à la Martinique, 12 p.
    • Réunion (informelle) des évêques (08.01.1973 : propositions et résumé.
  2. "La promotion collective des groupes humains", conférence de Mgr ANCEL à Fort-de-France (25.08.1961), polycopié, 7 p.
    • "Le 1er commandement de l'Eglise", Mgr VARIN de la BRUNELIERE (24.12.1963), imprimé 24 p.
    • "L'Eglise et la prière de l'Eglise selon les enseignements du Concile", Mgr VARIN de la BRUNELIERE, 30.12.1964, imprimé, 16 p.
    • Ferments (déc. 1963- janv. 1964) : apostolat diocésain.
    • Extraits de La Paix (semaines du 26.03-02.04, 02-09.04, 23-30.04.1964) : "La ville de Fort-de-France. Trois siècles d'histoire", chap. V et VI (histoire religieuse).
    • Annuaire du Clergé, 1965, imprimé, 36 p.
      -Lettre pastorale du Carême 1969: la conversion.
    • Circulaire non datée de Mgr MARIE-SAINTE, évêque auxiliaire (vers 1970).
    • "Le rôle de l'Eglise dans la caraïbe nouvelle", mars 1971.
    • Extrait de Informations Catholiques Internationales (15.03.1974) : "Grèves et manifestations à la Martinique. L'Eglise locale prend position".
    • Le Monastère Notre-Dame du Mont des Oliviers en Martinique, plaquette de 20 p., 1975 ?
    • Eglise en Martinique (n° 38, nov. 1976) : rapport sur les mouvements.
    • Extrait de Vivante Eglise (15.05.1977) : "L'Eglise à la Martinique", abbé Julien DANIEL.
    • Notes de voyages Guadeloupe, Martinique, Guyane, 14.11-09.12.1978, père Godard
    • "Mon humble témoignage", Fr Georges O.S.B. (1980), manuscrit, 22 p.
    • Dépliant : "La maison de retraite est en construction à la Délivrande..."
    • Eglise en Martinique n° 138 (juin 1986) : "Radioscopie de l'Eglise à la Martinique".
    • Extrait de Famille Chrétienne (14.05.1987) : "Ombres et Lumières à la Martinique", Anne CLAIR.

MARTINIQUE

DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE

  • 4P1.13a6
  • file
  • 1950 - 1958
  • Notes d'histoire coloniale n° 90 : G. DEBIEN "Les papiers de l'abbé RENNARD et l'histoire religieuse des Antilles françaises", imprimé, 14 p. + copie dactylographiée.
  • Demandes d'indult de Mgr de la BRUNELIERE :
  • Lettres : Mgr de la BRUNELIERE (22 (3), 25.12.1950), P. de JAHAM (22.12.1950).
  • Indult concernant l'exploitation de salles de cinéma : 15.01.1954.
  • Lettre de Mgr de la BRUNELIERE (15.02.1951 + copie à propos de l'instruction religieuse pour les élèves). Réponse du secrétariat de l'épiscopat français (15, 19.03, 11.04.1951) + note sur "la pratique et l'instruction religieuse dans les établissementsd'enseignement public"
  • Note du P. LIENARD : "De Gaulle aux Antilles".

MARTINIQUE

DOCUMENTS ET ETUDES RASSEMBLES PAR LE P. DUGON

  • 4P1.10b1
  • file
  • 1948 - 1969

1.- Note sur la situation religieuse de la Guadeloupe (1935).
2.- "Aperçu sur la mentalité religieuse martiniquaise" avec préface de Mgr de la BRUNELIERE (14 p.).
3.- M. FORTUNE : "Page d'histoire locale. Le centenaire de la mort de l'amiral GOURBEYRE" (1945).
4.- "L'artisanat en Amérique Centrale", Hugh PAGET, dans The West Indian Review, traduction René Thionville, 9 p. dactyl., copie.
5.- Conférence de M. FORTUNE "La Méditerranée caraïbe" (25.06.1947).
6.- Dans le Dimanche culturel (supplément au Dimanche sportif), nov. 1947 "la Commune de Gourbeyre à travers son histoire sous l'impulsion de sa jeunesse", divers articles, M. FORTUNE, P. DUGON (souvenirs)...
7.- Lettre dactyl. (avec dessins) de M. FORTUNE en hommage au P. Dugon (oct. 1948), les calebasses...
8.- Reproduction d'un bois gravé : "Centenaire de l'abolition de l'esclavage 1848-1948" (Associations culturelles de la Guadeloupe).
9.- Conférence de M. Pierre DELONCLE "L'humanisme dans la colonisation française", 18 p. dactyl.
10.- Mgr GAY "Quelques reflexions sur l'avenir de la Guadeloupe", vers 1960.
11.- D'un professeur d'université (fin 1961 ou 1962, 28 p. dactyl.) :
"Le chrétien antillo-guyanais face aux problèmes de la décolonisation"- 12.- "Un petit mot aux jeunes Martiniquais qui veulent partir en Métropole" (P. DUGON ?).
13.- Mgr GAY "Lettre confidentielle à tous les membres du clergé de Guadeloupe" dont "l'avenir politique de la Guadeloupe" (31.05.1962).
14- Aujourd'hui Dimanche (12.10.1969) "... notre premier évêque auxiliaire Maurice MARIE-SAINTE", diocèse de Fort-de-France.
15.- Note (non signée) sur "la littérature d'Outre-mer" et Gilbert de CHAMBERTRAND.
16.- "De la religion... aux Antilles".
17.- "Folklore et chants religieux de la zone caraïbe", Irène U. McSHINE.
18.- Conférence d'Aimé CESAIRE, député de Fort-de-France sur "assimilation", "départementalisation".
19.- "Quel Rhum buvons-nous ?", signé O. Paradoxe.
20.- "Le planning familial et la pastorale familiale dans les Antilles françaises", P. Pulvar et P. PEDRON.
21- Conférence sur les Antilles, P. DUGON, février 1948, Ottawa.

MARTINIQUE

Résultats 21 à 30 sur 36