Mostrar 30 resultados

• Sommaire des lettres, du 14.09.1873 au 08.12.1874.
• Lettres de 1873 :
  P. DUPARQUET (de Liverpool 29, 30.07, de Cap Coast 21, 22.08, de Bonny 29.08 (2), de Landana 13, 14.09 (2), 09 (2), 10.10, 10, 11 (2), 12.11).
• Lettres de 1874 :
  P. DUPARQUET (de Landana 31.01, 01, 03 (2), 04, 11, 12, 13.02 (2), 02, 30 (3), 31.03 (2), 30.06, 01, 25, 26, 27.07 description du pays, des commrçants..., 24, 27.08 (2), 02 (3), 09, 29.10, du Gabon 08.12, + brouillon de lettre sans date), Fr Hilaire (26.11).
  Résumé d'une lettre du 01.03 par le P. Barillec. Notes du P. BARILLEC (18.10, 24.11).

1. Préparation d'une implantation au Portugal (documents souvent très abîmés), 1860-1867 :
   Brouillons de lettres du P. DUPARQUET : 1860, à l'abbé Roquette secrétaire du Patriarche de Lisbonne (2), note pour le supérieur général pour aller à Lisbonne prendre contact avec l'abbé Roquette, brouillon de lettres au cardinal (de Lisbonne).
   Brouillon de lettre à la Propagande (1865).
   Notes : Motifs de la fondation. Notes sur les colonies portugaises. Notes historiques.
   Copie de la décision royale pour l'établissement des Soeurs de la Charité au Portugal, 1863, presque illisible.
   Projet de devis, de personnel (sans date).
2. Lettres du P. DUPARQUET, de Santarem : au P. Peureux, au supérieur général le P. Schwindenhammer (les deux du 19.05.1868).
3. Lettres du P. EIGENMANN (à Santarem) au P. Duparquet (peu lisibles) :
   • 1869 : 02, 14.02, 13.05, 25.08 abîmée, 05, 10.09, 07.10, 04, 07.12.
   • 1872 : de Lisbonne 28.06 partielle, 10.09.
   • 1874 : de Braga 11.01, de Lisbonne 20.09.
4. Lettre du P. RUHLE au P. Carrie (de Chevilly jiul. 1873).
   Brouillon de lettre au Ministre portugais de la Marine et de l'Outre-Mer (vers 1912, P. Magalhaes ?).
   Notes du P. CARRIE extraites du Dictionnaire géographique des possessions portugaises d'Outre-mer.

• Lettres de 1888 :
  P. SCHALLER (Amboellas 01.01, Cassinga 11.02, 01.03, Amboellas 06.05, Cassinga 18.07, 02, 11.10), P. GENIE (Huila 27.01, 28.02, 27.03, 27.04 (2), 28.05, 26.06, 28.07 (2), 23.08, 27.09, 26.10, 27.11, 28.12), P. DUPARQUET (Paris 30.01, 28.03), P. ANTUNES (Paris 02.09), P. EMONET (12.09 arrangements entre les missions de Cunene et de Cimbébasie).
• 1889 :
  P. GALTIER (Cassinga 18.01 voyage, 22.05, 27.07, Huila 28.12), P. GENIE (Huila 25.01, 27.02, 27.03, 27.04, 26.05, 27.06, 27, 28.07, 27.08 (2), 25.09 (2), 29.10, 28.11, 09, 29.12), P. SCHALLER (Préfet apostolique de Cimbébasie, Cassinga 29.01, 17.02, 19.05, 30.06, 16.07), P. LECOMTE (Lisbonne 21.04, Cintra 28.04, Lisbonne 09, 22.05, 11.06, Cintra 12.09, Lisbonne 19.09, Benguela 11.11, Caconda 29.12), Fr Narcisse (Caconda 24.05).

• Lettres de 1931 :
  Mgr MOREIRA (23.02, 30.03, 11.06, 01, 23.11, 01.12), P. L. dos ANJOS (15.09).
• 1932 :
  Mgr MOREIRA (02.02, 29.04).
• 1933 :
  Mgr MOREIRA (03, 28.01, 15.05, 12.07, 08.11, 06.12), Mgr PINHO (25.01, 27.03, 23.05, 12.06, télégr. 17.06, 04, 08, 09.08, 15, 27.10 + rapport de visite de Mussuco, 30.10, 09.12).
• 1934 :
  Note de Mgr LE HUNSEC (25.01), Mgr PINHO (29.01, 02, 12, 17.03, 10, 12.04, 06, 12, 18, 27.05, 28.06), Mgr MOREIRA (15.04, 25.06 (2), 24.08, 15.10 + état statistique annuel 1933-1934, 10.11).
• 1935 :
  Mgr MOREIRA (03.01, 17.03), P. LEMASLE (26.02), Mgr PINHO (02.03).
• 1936 :
  Mgr MOREIRA (02.11).
• 1938 :
  Mgr PINHO (17.02, 10.03, 31.03 note, 02.04, 12.08, 12.11 au P. Feltin, 07.12), Mgr MOREIRA (04.04, 07.05, sans date, 15.07, 15.09, 28.10, 26.11, 2 du 31.12), P. Daniel ARAUJO (11.07), P. LEMASLE (24.07), note de Mgr LE HUNSEC (19.09), P. RIEHL (19.11).
• 1939 :
  Mgr MOREIRA (10.01, 02.04, 02, 16.05, 05.06, 20.07, note sans date, 14, 18.10, 20, 28.12), Mgr LE HUNSEC (réponses aux comptes rendus 08.03), P. HUSSER (11.09), P. Arnaldo BAPTISTA (13.11).
• 1940 :
  Mgr MOREIRA (14.02, 04.04 + quelques réflexions sur la circulaire aux supérieurs principaux du 03.02).

1. P. Charles ESTERMANN : Photographie (1970), deux cartes postales de l'église d'Illfurt (village natal du P. Estermann), liste de photos.
   • Lettres : P. BERINGER (31.10.1982 + adresses des PP. Lourenço et Bongo), carte du P. ROESS (13.07.1982).
   • 1975 "Pater Carlos Estermann feiert in Angola seinen 80. Geburtstag".
   • "Ehrung für einen vielseitigen Missionar", "Ehrung verdienstvoller Persönlichkeiten" (Dernières Nouvelles d'Alsace 24.06.1969).
   • "Goldenes Priesterjubiläum in Afrika" (P. Estermann).
   • Dans Acçâo Missionaria : nouveau livre du P. Estermann.
   • Introduction pour le vol. 2 de Etnografia in Angola (Albino Fernandes de Sa, deux textes). Couverture du vol 1 de Etnografia de Angola (collection d'articles du P. Estermann), Lisbonne 1983.
   • Sintese biografica e bibliografica de Carlos Estermann (P. Geraldes PEREIRA) + notes.
   • Plaquette : "O Padre Carlos Estermann missionario e etnografo", 24 p.
   • Boletim cultural, Camara municipal de Sa da Bandeira, n° 33, juil. déc.1972 (en grande partie sur le P. Estermann).
   • Photocopie d'un album de bandes dessinées sur le P. Estermann.
2. Autres Spiritains alsaciens en Angola :
   • P. Antonio BERINGER : article du P. Geraldes PEREIRA dans Acçâo Missionaria.
   • Article du P. Breitenstein : "Aus Angola" (200 missionaires alsaciens en Angola)
   • Dans l'Almanach de St Odile (1975) : "Elsass-lothringische Hl. Geist - Missionare in Angola" (notices biographiques de 87 missionnaires).
   • extrait de l'Alsace (03.11.1977) "Mgr Muaca, archevêque de Luanda : 'Les chrétiens angolais doivent beaucoup aux Alsaciens".
   • "Un évêque d'Angola fait appel aux Chrétiens d'Alsace (non signé)."
   • Acçâo missionaria (mars 1982) : "Memorias de um velho Missionario. No Mussuco", P. Jeronimo FERREIRA (P. Brendel, P. Le Mailloux).
   • Acçâo Missionaria (déc. 1976) "Padre Carlos Mittelberger". Notice pour le même dans Boletim da Provinça Portuguesa (1976) + traduction par Sr Paule Elisabeth.
   • L'Alsace (06.06.1977) : Père Danner...
   • Voir aussi le P. Eugène Ehrhart dans 3L1.12a11.

N.B. Pour la correspondance du P. Duparquet, voir aussi 2D23.1a6 et 2D23.1b (fonds personnel du P. Duparquet), 4J1.2b3, 4J1.3a2 (Gabon)...

• Sommaire des lettres du P. Duparquet, du 20.06.1856 à janvier 1868.
  1. P. DUPARQUET au P. Schwindenhammer : 21.01.62 "Projet d'organisation des Missions d'Afrique" , 25.03.1862 voyage à Dakar), 09.03.1863 (des îles du Cap Vert).
  2. Lettres de 1864 : P. DUPARQUET : nov., sans date, 24.12).
• 1865 : P. DUPARQUET : 03.01, janv., 17.01, sans date, 19.01, 12.02, 05.03, sans date, 29.12).
• 1866 : P. DUPARQUET (04.01, 11, 12.01, 16 (2), 18 (3), 27.02, 03, 10, 27.03 (2), 07, 19, 21.04, 05, 14.05, 12, 13, 19, 28.06 (2), 05.07, 25.08, 25.09, 14, 16, 18.10, 05, 20.12), P. LE BERRE (10.03), P. BARILLEC (18.06). Copies des 13 et.15.10.
• 1867 : P. DUPARQUET (02.02, 08, 19, 24.04, 27.06), diocèse d'Angola ( + traduction 08.05).
• 1868 : M. Aristhène CRETIN (24.01), P. LAPEYRE (24-25.01, 20.05, 21, 25.07, sans date, 24.09, 23.11), P. ESPITALLIE (18.02, 28.03, 27.04, 16, 21.05, 21.07, 13.08, 22.09, 20, 23.12), P. POUSSOT (04, 30.05). "Notes sur la mission du Kongo".
  3. Lettres du P. ESPITALLIE (1866) : 18.01, 05.02, 06.04, 24.08, 04.10.
     Lettres au P. Espitallié : P. BARILLEC (résumé du 22.11 + résumés des lettres du P. SCHWINDENHAMMER au P. Poussot (24.12. au P. Miel 27.11). Extrait de journal de Lisbonne (oct.).
     Lettres de l'oncle curé du P. Espitallié (29.03, 31.05, 22.06, 12, 16.09, 31.12.1866, 10.03, 19.06.1867).
  4. Lettres du P. DUPARQUET (déc. 1861 séminaire, 04.01.1864, 25.09, 14, 17, 18.10.1866), de M. CRETIN (15.05, 10.06.1867), P. POUSSOT (15.11, 16.12.1867), de M. WEHRLIN copie), de Marie PEIXODO (27.01.1868). Extraits du journal Correio dos dois Mundos, déc 1867 ?).
  5. Lettres de Mossamedes en 1867 : P. DUPARQUET (02-06.02, 04, 11, 13, 14.02, 12, 14.03, 10, 16, 19-20.04), M. CRETIN (13.02, 15.05, 15.06, juil., 15.07, 14.08 (2), 10.09 (2) + liste de livres + copies de lettres du diocèse d'Angola 15.10.1866, 10.10, 15.11). Acte de décès de M. Etienne Billon (05.10.1866).
  6. P. DUPARQUET (20.06.1856, 13, 18, 25.02, 30.03.1862, 23.01 (2), 07.02.1865, 27.02, 04.03 (2), 28, 30.05, 03, 12, 18, 25, 30.06, 04, 07.07 (2), 02, 12.10.1866, 10.02.1867). P. EIGENMANN (29.03.1869 justification du P. Duparquet).
  7. P. POUSSOT (24.12.1865, 18.01.1866, 05.01, 11.04.1867), P. ESPITALLIE (06.02.1866, 01.01, 04, 22, 23.05, 20.09, 20.10, 23, 28.11, 25.12.1867).

1. Convention entre les PP. POUSSOT et DUPARQUET (fin 1865).
   Notes de voyage du P. DUPARQUET décembre 1866 vers Huila.
   Note du P. DUPARQUET sur l'opportunité d'une oeuvre au Portugal.
   Lettres (brouillons presque illisibles) du P. DUPARQUET au Président de la Propagation de la foi (historique des premières démarches, Mossamédès 1866), au sup. général (sans date, 03.02.1867 + copie, 25.02.1868), au Grand Vicaire (23.03.1867 à propos de Capangombé + notes à propos d'un collège et d'une école à Mossamédès), au Gouverneur (19.04.1867). Deux Cahiers : copies de lettres du P. DUPARQUET, description du voyage à l'intérieur.
   Lettre du diocèse d'Angola (08.05.1863 au P. Duparquet). Note sans date.
2. Lettres de M. WEHRLIN (de Mossamédès) au P. Duparquet : 14.05, 15.11.1867, 09.02, 14, 16.03, 12.06, 14.07, 13.09, 12.10.1868 (2 dont une très abîmée), 29.01, 15.09, 05.10 + note du P. Peureux, 14.11.1869.
3. Lettre du Vicaire général au P. Espitallié (19.12.1868).
   Lettre de M. KINDERER (11.09.1895 ?).
4. Factures de la Cie des Paquebots à vapeur : 21.11.1866, 14.02, 06.03, 06.04, 07, 18.05.1867.
5. Copies de documents venant des archives nationales d'Angola :
   Mission de S. Antonio (P. VISSEQ 14, 16.02 + inventaire, 13.03.1891), document officiel du district du Congo (27.03.1891).
   Document du 17.07.1895 : bénédiction de la première pierre de l'église de Cabinda (en portugais), le 02.07.1895.

• Lettres de 1921 : P. ANDRE (22.10), P. CANCELLA (01.11).
• 1922 : P. CANCELLA (25.05, 19.07, 20.09, 11.12).
• 1923 : P. CANCELLA (01.03, 01.04, 08.05, 01.07, 15.11), P. ANDRE (01.12).
• 1924 :
  P. CARDONA (25.02, 27.12), P. ANDRE (03.03), P. CANCELLA (30.07, 15.08, 05.10, 01, 08.11).
• 1925 :
  P. LE MAILLOUX (18.01, 03.01, 05.05, 04, 29.06), P. CANCELLA (19.03, 20.07, 06, 13.08 + carte sans date, 01, 16, 26.12), P. GEORGER (13.03), P. CARDONA (01.05, 12.08, 19.09, 07.10), P. BRENDEL (29.06, 30.08).
• 1926 :
  P. BRENDEL (06.01, 13.04), P. LE MAILLOUX (27.02), P. CARDONA (28.02), P. CANCELLA (19.03, carte d'août), P. FERREIRA (30.04), P. ANDRE (06.12).
• 1927 :
  P. CARDONA (05.06, 16.07, 22.08, 12, 13.09), P. ANDRE (15.12).
• 1928 :
  P. LE MAILLOUX (08.03, 25.08), P. CARDONA (25.02, 24.05, 22.08, 10.10), P. GEORGER (04.09, 01.10).
• 1929 :
  P. GEORGER (06.01), P. CARDONA (18.01, 28.04, 03.06, 11.07, 15.09, 16.10), P. LE MAILLOUX (19.01, 26.09), P. BRENDEL (22.04, 20.05), P. DOLLE (28.08), P. ANDRE (09.12).
• 1930 :
  P. LE GOUILL (03.04), P. CARDONA (28.02, 14.05, 20.07, 27.08, 12.09), P. LE MAILLOUX (17.08), P. BRENDEL (20.11).
• 1931 :
  P. CARDONA (08.01, 21.02, 21, 30.03, 20.06, 30.07 (2), 08, 15.09, 13.11), P. GEORGER (26.01), P. KEILING (25.03), P. LE MAILLOUX (05, 07.06), P. LE GOUILL (20.06), P. DOLLE (02.07), P. RAPOSO (04.08), P. BRENDEL (25.09).

• Lettres de 1929 :
  P. KEILING (12.01, 20.02, 02.04, 01.05, 24.07, 02.09, 04, 24.11, 22.12), P. VIEIRA (30.04, 09.12), P. BECHELEN (06.07), P. BREITENSTEIN (13.09), Chanoine Alves DA CUNHA (à Mgr Keiling 08.10 + traduction en réponse au message collectif envoyé le 29.09).
• 1930 :
  P. Gonçalves BRAZ (07.01), P. KEILING (02, 14, 27.02, 07.03, 18.05, 11.06, 10.07, 26.08, 05, 16.09, 20.11), P. LE GUENNEC (14.05, 20.12), P. SUTTER (06.06), P. LIENHART (24.06), P. SCHERRING (15.07).
• 1931 :
  P. KEILING (15.02, 11.03, 06.05, 12, 16.06, 11.07, 20.08, 04, 21, 26.09, oct., 24.11), P. BRAZ (10.07), P. RAPOSO (13.08), P. FISCHER (25.08), P. SUTTER (03.09), P. BOURQUI (24.09), P. BUNEL (17.11), P. BATTEIX (14.12).
• 1932 :
  P. BUNEL (15.01), P. LIENHART (21.01), P. KEILING (29.01, 15.02, 22.03, 06.06, 04, 29.08, 08, 24.09, 08.11, 03.12), P. SUTTER (09.02), P. HABLITZ (24.07), P. MITTELBERGER (15.08). Convention avec M. de Pretto et le P. Sutter.
• 1933 :
  Mgr KEILING (07.01, 06.05, 29.06, 08, 26.07 (2), 04, 11, 13, 19, 31.08, 15.10 + lettre du P. Vieira du 19.03, 02, 21.11, sans date, 16.12), Mgr PINHO (20.04, 06.05, 10.11), P. KERNEVEZ (07.06), P. MULLER (12.06), P. BUNEL (10.12), P. LESNARD (19.11).
• 1934 :
  Mgr KEILING (11.01, 04.02, 08.03, 18.04, 26.05, 17.06, 03.07, 12.08, 01.09, 03.11, 04, 16.12), P. BAUR (25.05), Mgr PINHO (26.07, 14.08, 09.10), P. JUNQUEIRA (09.09). Programme de visite de l'évêque. Ordres mineurs donnés par Mgr Pinho (08.07). Billet du P. HECKLY à son supérieur(25.03).

1. Deux enveloppes marquées "geöffnet" et renvoyées (1940, 1941).
   • Lettre de 1940 : P. JUNQUEIRA (15.08 mort du Fr Silvano GOMES).
   • 1941 : P. JUNQUEIRA (02.05, division de l'Angola en 3 diocèses par décret du 04.09.1940).
   • 1943 : Mgr JUNQUEIRA (11.03 deux districts spiritains pour l'Angola).
   • 1945 : Mgr JUNQUEIRA (18.02, 22 (2), 23.07, 03 (2), 11, 12, 24.08), P. BRENDEL (12.04), P. ESTERMANN (15.05, télgr. 07.08, 06.09, 23.11), P. HARNIST Joseph (21.06, 03.10), P. FREY (28.06), P. BAUR (24.09), P. KRUMMENACKER (31.10, 03.11).
   • 1946 : P. BREITENSTEIN (19.01, 08.07, 17.11), P. ESTERMANN (19.02, 11.03, télégr. 08.05, 05.06, 04.12), P. Clemente da SILVA (21.04, 09.05), note du P. van den HOUT (12.05), Mgr JUNQUEIRA (03.06, 17.09, 27.11, 11.12).
     2.- 1947 : Programme de la fête du 2 février à Caala (séminaire), Mgr JUNQUEIRA (16.02, 29.04, 17.06, 04.09), P. BREITENSTEIN (18.03, 10.11).
   • 1948 : P. MISSENO (09.01, 07.02, 05.07, 10, 20.09, 22.12), Mgr JUNQUEIRA (18.01, 09, 16.04, 27.06, 10.08), P. ESTERMANN (16.07, 08.10, 02.12). Décisions et nominations de Mgr JUNQUEIRA (02.02, 19.09; 11.10).
   • 1949 : Mgr JUNQUEIRA (11.01, 08.02, 02.04, 09.05 fondation des Frères de St Pierre Claver et de noviciats de religieuses, 11.05), P. ESTERMANN (12.01, 19.12), abbé Gabriel CANDIDE (14.01), P. BREITENSTEIN (11.04, 31.10), P. SCHERRING (08.10, 01.12), note de Mgr LE HUNSEC sans date.
     3.- 1950 : Mgr JUNQUEIRA (17.01, 28.07), P. ESTERMANN (06.03, 21.04, 04.08, 10.10), P. Albino ALVES (21.12)
   • 1951 : Mgr JUNQUEIRA (03.01, 24.04), P. ESTERMANN (09.06), P. A. ALVES (08.11, 12.12), secrétaire du P. Griffin (15.11), P. FELGUEIRAS (29.11), P. A. Luiz GONÇALVES (27.11), P. BREITENSTEIN (22.11).
   • 1952 : P. A. ALVES (08, 20 (2), 29.01, 01.04, 09.05, 10.06, 02.07, 20, 22.08, 04, 17.10, 27.11), P. NEYRAND (08.02, 04, 28.06, 31.10, 01, 18.12), P. GRIFFIN (04.03 conseil de district), P. VALENTE (12.03), P. BREITENSTEIN (22.07), P. MERCIER (08.09 + copie du 07.09), décision du conseil général (01.10).
2. Résumé des lettres venant de Nova Lisboa, du 25.08.1940 au 21.04.1950.