Showing 477 results

Documents rassemblés par le P. POUCHET :

• "Vicariat apostolique du GABON : Règlement pour le travail des catéchistes".
• L'Union du 20.04.1976 (billet de MAKAYA).
• Revue de Saint Joseph n°820, mai-juin 1978, les catéchistes (dans le contexte de l'Eglise du Nord CAMEROUN) par Jean SAVOIE.
• Notes diverses du P. POUCHET.

Notices sommaires (sans nom d'auteur mais de l'abbé WALKER) de missionnaires ayant travaillé au GABON :

• Evêques : BESSIEUX, LE BERRE, A. LEROY, Jean Martin ADAM, MARTROU.
• Prêtres : Joseph ATZENHOFFER, BAILLY-COMTE, J.B. BARREAU, Louis BARTEAU, Adolphe BAZIN, J.B. BERNARD, Georges BICHET, Alexandre BITON, Henri BOUTIN, Laurent BREITEL, Joachim BULEON, Henri CLEMENT, Joseph COIGNARD, Joseph CORLOBE, Xavier DAHIN, Paul DAVEZAC, Paul DEFRANOULD, Amable DELORME, Mathurin DREANO, Adolphe DURON, André Marien ESPINASSE, Dominique FERRE, Jean GACHON, Auguste GRILLET, René GUYADER, Albert HEINIS, Aloys HEE, Joseph M. HENRY, Guillaume KERISIT, Théophile KLAINE, Joseph KUENTZ, Pierre LAGARRIGUE, François LE CITOL, Léon LEJEUNE, Julien MACE, Théophile MARTIN, Albert MESANGE, Alexandre MONNIER, Lucien MONNAYE, François MORVAN, Arthur PRINGAULT, Antoine REEB, Auguste REINLEN, Joseph RIFF, Joseph STALTER, François STEIMETZ, Ignace STOFFEL, Samuel TALABARDON, Joseph TANGUY, Henri TRILLES, François URIEN.
  Frère Joseph SCHMITT (Fr. MATHIAS).

Documents, concernant les Soeurs de Sainte Marie, rassemblés par le P. POUCHET :

• Contrat entre les Soeurs de l'Immaculée Conception et les Soeurs de Sainte Marie. Contrat entre le Vicariat apostolique de LIBREVILLE et les Soeurs de Ste Marie.
  Décision de Mgr J. ADAM au sujet du gouvernement des Soeurs de Ste Marie (03.12.1949).
  Décision de Mgr J. ADAM à propos des contributions (08.12.1953).
  Remarques au sujet des relations entre Pères et Soeurs (1957).
  Projet de contrat entre le Vicaire apostolique et la supérieure générale de Castres. Contrat du 27.05.1955.
  Contrat entre le Vicaire Apostolique et la supérieure générale de Castres au sujet des petites Soeurs de Sainte Marie (27.05.1955).
  Circulaire n° 1 de 1951, sur le contrat avec les Soeurs.
  Contrat particulier à la mission des Trois Epis (25.12.1952).
  Inventaire du mobilier de SINDARA. Tarif des travaux de blanchissage.
• "Les Soeurs de Sainte Marie", par Soeur CECILIA.
• Cérémonie de réception des postulantes.
• "Catéchisme de la vie religieuse" à l'usage des novices (26 pages dact.), Sainte Marie, 1944.
• "Constitutions provisoires des Petites Soeurs de Sainte Marie", 1940, (20 pages polycopiées), LIBREVILLE.
• Notes historiques (manuscrites et imprimées ou dactylographiées), sur les premières Soeurs, le noviciat, le cinquantenaire de la fondation de la congrégation des Petites Soeurs de Sainte Marie...
• Petite biographie de Mère Cécilia (Marie-Phiklomène Fatou-Berre), avec prière pour obtenir des grâces par son intercession.

Documents rassemblés par le P. POUCHET sur les séminaires :

• "Lumière du Monde" : février 1978 (BRAZZAVILLE), novembre 1978 (BOUAKE), février 1979 (SINDARA, GABON).
• 4 photos de séminaires.
• "Annales des Pères du Saint Esprit", novembre 1932, "Le séminaire indigène du Vicariat apostolique de la Sénégambie".
• "Le Pont" (1er numéro du journal du séminaire Saint Jean).
• "Revue du clergé africain", mars 1953, n° 2 : "Les tribulations d'un séminaire", par abbé André Raponda WALKER.
• Lettre de l'abbé WALKER (09.12.1955, souvenirs sur les premiers séminaristes du GABON).
• Interview de l'abbé WALKER et note sur une ordination à LIBREVILLE par le P. BERGER.
• Extrait de la Semaine africaine (28.03.1963), "L'aide à nos séminaristes".
• Rapport sur les séminaristes (Biffo, 12.12.1947).
• Chap. VI, Les espoirs (séminaire, religieuses, catéchistes...) imprimé.
• "A quoi jouent-ils?" , P. BRUCKBERGER (critique de l'après-concile!).
• Au séminaire de LIBREVILLE, P. BERGER, 1938.
• Article et photo : conférence épiscopale du GABON, L'Union du 15.02.1977.
• "Le séminaire Saint Jean" (1844-1955) par l'abbé WALKER (+ note de Mgr MARTROU et bénédiction de la nouvelle chapelle).
• Ephémérides du séminaire Saint Jean.
• Séminaire Saint Jean du GABON, notes tirées du journal du séminaire, P. POUCHET (06.07.1972).
• Notes sur le séminaire par Mgr DEROUET (+ en 1914), 9 pages dactyl.

Correspondance recueillie par le P. POUCHET mais reçue surtout par le P. GERVAIN en 1964 :
venant de Paul MBA (séminariste à MORTAIN), P. CHRISTOPHE, JACQUART, Jean POUGET, FONFERRIER, SILLARD, TURPAUD, MULLER, SOKEEL, GOTTAR, Mgr de la MOUREYRE, de ROOY, PETIT, LEDIT, MOREL, Mgr J. ADAM, abbé CLEMENT, Sr GAETAN, Sr MARIE JOSEPH, Sr MARIE GENEVIEVE, Sr MARIE HYACINTHE, de responsables de mouvements, d'amis, de membres de la famille...
Devis du P. PINUS pour achever son Centre professionnel (14.01.1964).

• Lettre du P. Jérome ADAM au P. TASTEVIN (26.12.1937) sur la linguistique.
• Initiation à l'EBONGWE (langage des BABONGO, pygmées de la NGOUNIE). Eléments de grammaire.
• "Le mariage de DJUMA-DJUMA" (Haut-Ogoué), P. HEE, 5 pages imprimées
• "La grande attente du peuple NDJAVI", J.B. FAURET, Annales des Pères du Saint Esprit, mai 1934.
• "Extrait du folklore du Haut-OGOUE : proverbes et dictons MBEDE", P. Jérôme ADAM.
• Grammaire MBEDE. Note sur le verbe être, P. J. ADAM.
• Correspondance de l'abbé A. Raponda WALKER avec le P. TASTEVIN (linguistique et ethnologie) : Lettres des 28.07.1932, 20.05.33, 06.02.1935, 14.08.1935, 06.09.1951 (le sens du nom Raponda).
  Recension du dictionnaire MPONGWE-FRANÇAIS de l'abbé WALKER, par le P. TASTEVIN (9 pages dactylographiées).
  Notes de l'abbé WALKER sur l'âme, l'autopsie, les animaux sacrés, les esprits,le tatouage, le feu, les astres, Dieu, pour rendre la terre fertile (chez les MITSOGO).
  Principaux personnages des contes gabonais.

1) Langue FAN :

• Eléments de grammaire Fan,
• Lexique Fan,
• Evangiles des dimanches et fêtes en Fan,
• "Jésus en Afrique", traduction Fan, Mission Catholique MOUILA, Gabon, 1952.
  2) Documents divers en FAN :
• Evangile selon St Matthieu.
• Evangile selon St Jean.
• Evangile selon St Luc.
• Bisè Bapotr.
• Prône du dimanche et examen de conscience.
• Lettres de saint Paul.
  3) Langue GISHIRA :
• Eléménts de grammaire Gishira.
• Evangiles du dimanche en Gishira.
  4) Lexiques Français-Fan-Eshira.
  5) Sermons pour des mariages, 1949, 1956, 1957 (en français).

Ensemble de textes écrits par le P. BERGER /

• Journal de voyage, septembre 1934.
• Noël 1834.
• Voyage de DONGUILA.
• Nouvel an 1935.
• La vie au GABON (carême 1935).
• La semaine sainte et la semaine de Pâques 1935.
• Fête-Dieu ; vacances 1935.
• Fernan-Vaz, 1935.
• Pâques 1936. Fête-Dieu 1936.
• Considération... Juillet 1936. Vacances... Noël... Fin d'année...
• Février 1937. Pâques 1937. Fin d'année scolaire. Fête-Dieu. Randonnée de vacances 1937.
• 1938 et 1939 : récits à peu près aux même moments de l'année...
• 1941 : mort du doyen des missionnaires et des coloniaux d'A.E.F. (Frère Martinus ROTHAN). Discours sur l'enseignement (14.12.1941).
• 1945 : Etat statistique annuel du vicariat du GABON.
• 1945 à 1950 : notes de voyages.

Devoirs de séminaristes ou de religieuses.
"Religieuses indigènes du GABON, Les petites Soeurs de Sainte Marie",
par Soeur MARIE GERMAINE (des Soeurs bleues de Castres). Tiré à part de la revue XAVERIANA, novembre 1936.
Lettres ou devoirs de religieuses (noviciat).
"La légende dorée sous l'Equateur Africain" (17 pages dactylographiées), histoire des Petites Soeurs Gabonaises.

Histoire du GABON (d'après le fonds BERGER), de 1930 à 1940 :

• Article de Léon MBA , vers 1930 (violente critique des missions, qu'il voulait faire paraître dans un journal de FRANCE).
• Trait d'union des membres du cercle catholique de LIBREVILLE (n°34, novembre 1934, n°54, juin1937, n°77, mars 1940).
• Notes (dactylographiées) pour une interview sur le GABON, 1937, avec données statistiques sur le vicariat en 1936.
• Budget général du vicariat du GABON (01.07.1936-01.07.1937).
• Résultats du ministère (01.07.1936-01.07.1937).
• Lettre de protestation du P. ADAM (supérieur de FRANCEVILLE) contre les agissements sectaires d'un administrateur (16.11.1937).
• Le Fourou, n°4, 01.11.1937, p.3 une journée à la mission; n°10, Pâques 1940.
• Profession de foi (pour les élections) de François-de-Paule VANE (23.08.1937).
• Chronique des missions, 1938, avec tableau des allocations romaines sur 9 ans..
• Lettre du P. BERGER à M. VANE (18.01.1943).
• P. BERGER : Quelques réflexions.