Showing 114 results

Archival description
CONGO MATÉRIEL
Advanced search options
Print preview View:

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC BOUNDJI (suite)

  • 3J3.13b3
  • file
  • 1909 - 1913
  • Lettres de 1909 :
    P. PRAT (05, 28.01, 10.03, 09.06, 18.07, 03 (2), 19.08, 12.09), P. MALESSARD (27.11, 22.12), projet de chapelle pour St François, P. REMY (22.02, 29.04).
  • 1910 :
    P. MALESSARD (19.01, 12.02, 18 (2), 31.03, 05 (2), 29.05, 02, 09, 19.07, 31.08, 02, 14.10, 05.11), P. PRAT (19.01, 20.03, 11.12 + projet d'installation des Soeurs), P. REMY (20.04, 12.07, 26.09, note sur la communauté des Soeurs, sans date). Plan de la mission catholique de Boundji.
  • 1911 :
    P. PRAT (02, 07.01, 18, 27.02, 22-26.03, 07, 20.04 (2), 07, 18.05, 06.06, 05.07, 05.08, 06.09, 07.10, 06.11), P. REMY (18, 24.01, 02.05, 23.10, 25.11, 02.12).
  • 1912 :
    P. PRAT (24.02, 08.03, 10.04, 10.05, 27.06, 24.07, 05.08, 06.09, 26.10, 06.11), P. REMY (22.02, 19.03, 20.04, 22.05, 11.06, 23.07, 22.08, 22.09, 22.10).
  • 1913 :
    P. PRAT (04, 21.01, 03, 11.03, 15.04, 05, 29.05, 26.06, 29.07, 08, 28.08, 28.09, 19.10, 05.11, 08, 29.12), P. REMY (06, 31.07, 22.08, 22.09, 22.10, 22.11, 06, 24.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/LINZOLO

  • 3J3.37b2
  • file
  • 1909 - 1947
  1. Saint Pierre Claver :
    • Avis aux Pères et Soeurs missionnaires (2).
    • Mme LEDOCHOWSKA (circulaire du 01.10.1912, lettre du 15.01.1913).
    • Information sur l'octroi des dons (Marie FALKENHAYN).
    • Reçus du 10.07.1909, du 30.03.1911 (P. Doppler).
    • Informations (dons) : 05.11.1910 au P. Doppler, 25.03.1912 au P. Le Gallois, trois du 31.12.1912 au P. Le Gallois, avis de colis (25.11.1913), 30.11.1913 au P. Supérieur, 10.07.1927 au P. Kranitz + contenu de la caisse envoyée en mai 1927 au P. Kranitz. Liste d'envois au P. Kranitz (03.06.1927).
    • Quatre billets de Mgr Guichard (1927-1928) pour des dons en vue des catéchistes du P. Kranitz.
    • Récits du P. KRANITZ concernant les catéchistes (en allemand, 1929).
    • Bordereaux et lettres :
      Cie Wulkow & Cornelsen (21.06.1927), St Pierre Claver (mai 1927, 26.09.1928, 12.11.1935), Mgr GUICHARD (24.10.1928), Mme FALKENHAYN (21.01.1928), Deutscher Afrika Dienst (17.06,05.10.1927), Sté Manucongo (05.10.1927), North Pacific Coastline (30.06.1927).
  2. Postes de catéchistes pris en charge par des chrétiens d'Europe :
    St Antoine de Konbola, St Ignace de Makoula.
    Catéchistes "adoptés" : Séverin Namponya, Damien Mosenga, Albert Foulou, Cyrille Vioka.
  3. Lettres : P. LE COMTE avec le télégramme signé Montini pour demander des prières le dimanche de la Passion.
    Brouillon de lettre à Saint Pierre Claver, donnant des renseignement sur les catéchistes (avant mars 1927 d'après le P. Schaub).
    Demande de Saint Pierre Claver pour sa revue "Le Négrillon", appuyée par Mgr Biéchy (07.11.1937), lettres de Mme FALKENHAYN (sans date, à propos des aumônes pour le rachat d'esclaves, à propos des timbres).
    Circulaires de Mgr BIECHY : 21.12.1946, indult sur le jeûne et l'abstinence, indult sur la confirmation à donner aux moribonds, 18.12.1947.
    Comptes de la Procure et fectures pour la mission de Linzolo (1932-1934).

CONGO

BRAZZAVILLE/AFFAIRES ADMINISTRATIVES

  • 3J3.3b3
  • file
  • 1910 - 1934
  1. Adduction d'eau et cession d'eau gratuite à la mission des Soeurs de Brazzaville :
    Lettres : Mgr AUGOUARD (12.09.1910), Mgr GUICHARD (03.01.1924), Service des eaux (05, 06.02.1924), Lieutenant Gouverneur du Moyen Congo (28.02.1924), Technicien (10.05.1928).
  2. Lettres du P. PRAT :
    25.06.1917 (café envoyé de Naïrobi à Brazzaville), 17.03.1922 (de Boundji, sur les caféïers), 17.02 (sans année, sur le catéchisme de Maurice), 28.11.1927 (à propos de M. Moïse Ehomba). Copie de la lettre du secrétaire de l'Union alimaïenne (21.10.1927).
  3. Affaire Molle (08.09.1926, gérant d'une factorerie, il chasse le cétéchiste).
  4. Dispensaires à Boundji, Lékéti et Brazzaville (cf. aussi 3 J 3.3a2) :
    Lettre du Gouverneur ANTONETTI (07.08.1926), arrêté du 10.06.1927 autorisant l'ouverture des dispensaires de Boundji et Lékéti (2 ex).
    Lettre de Mgr GUICHARD (13.01.1934, 2 ex., dispensaire de Brazzaville), Délégué du Gouverneur (24.02, 18.04.1934).
  5. Affaire Sonnet (Fort Rousset) : 1926-1927.
    Plaintes des chrétiens de Fort-Rousset.
    Liste des griefs .
    "La persécution à Fort-Rousset", P. JEANJEAN .
    Affaire des catéchistes de Fort-Rousset.
    "Livre Blanc" : mes relations avec l'Administration de Fort-Rousset (mars 1925 - novembre 1926), 23 p. manuscrites.
    Lettres : M. MARCHESSOU (05.01.1927), Mgr GUICHARD (07.01.1927), M. SONNET (12.03.1927), Gouverneur général de l'A.E.F. (30.08.1927).
  6. Affaire Begou (Fort-Rousset) :
    Lettres : P. PRAT (14 (2), 15.10.1927) , Mgr GUICHARD (09.11.1927), un reçu de prestation de M. Lengoungou.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC BETOU

  • 3J3.14b1
  • file
  • 1910 - 1923
  • Résumé de la correspondance entre Betou et Brazzaville, du 26.09.1910 au 18.11.1923.
  • Lettres de 1910 :
    Mgr AUGOUARD (26.09, 22.12), Capitaine MODEST (13.10), P. PEDRON (20.11 + croquis de situation de Mbetou).
  • 1911 :
    P. PEDRON (07 (2), 08.01, 01, 08.02, 04.03, 03, 04, 30.04, 02.05, 01.06, 09, 11.07, 06, 07 (2), 15.08, 01, 07, 25-30.09 + plan de la mission Jean-Baptiste de Betou, 08.10, 07.11, 07.12), Commandant FERELLOC (02.10), P. REMY (18.01, 21.02, 25.03, 25.06, 22.07, 21.09, 22.10, 22.11, 21.12), Gouverneur FOURNEAU (20.09 copie), Mgr AUGOUARD (19.01, 20.03, 22.04, 22.05, 25.06, 24.07, 23.08, 08, 12, 21.09 (2), 09.10, 17.12).
  • 1912 :
    P. PEDRON (05, 29.01, 04.02 + note de Mgr Augouard, 14, 15.02, 01, 10.03, 02, 06.04, 02.06, 04.07, 09.08, 05.09 (2), 20.10, 05, 18.11, 05.12), Mgr AUGOUARD (15.02, 30.03, 20.11, 24.12, projet de lettre au gouverneur), P. REMY (23.01, 09, 19, 23, 25.02, 21.03, 22.05, 20.06, 24.07, 22.08, 22.09, 02.10).
  • 1913 :
    P. PEDRON (06.01, 05.02, 24.03), P. BELZIC (23.07, 07.08, 08, 16.09, 07, 17.10, 07, 20.11), P. HERJEAN (09.12), Mgr AUGOUARD (21.01, 20.02, 25.03, 24.04, 06.05), P. REMY (07.07, 19.08, 02, 22.09, 02, 22.10, 05, 22, 25.11, 23.12).
  • 1914 :
    P. HERJEAN (05.01, 05.02, 22.03, 17.04, 08, 31.05, 13.06, 10.08, 08, 27.09, 02, 20, 30.11, 30.12), P. REMY (nouvelles, dernières nouvelles, 20, 21.01, 22.02, 04, 06, 25.04,, 20.05, 11.06, 27.07, 23 (2), 24.08, 15 (2), 26.09, 21.10, 17.11, 18.12).

CONGO

CORRESPONDANCE DE LIRANGA

  • 5J1.1b8
  • file
  • 1910 - 1919
  • Lettres de 1910 : P. PEDRON (07, 20, 25.01, 02, 12.03, 07.04, 07.05, 05, 21, 24.06, 13.07, 03, 08, 09.08, 08 (2), 10.09 + copie du procès-verbal concernant Liranga, 06.10, 05.12), P. GREFFIER (15.07), LE GOUAY (sans date, 14.10, 08.11), P. REMY (07.01, 21.02, 21.05, 01.06, 12.07, 24.08, 21.11).
  • 1911 : P. LE GOUAY (02.01, 05.02, 06.03, 07, 11.04), P. REMY (18.01, 12.02, 24.07, 22.10, 22.11, 21.12), P. GREFFIER (03.05 mort du P. Le Gouay, 25.05, 29.08, trois copies de lettres 17.11, 07.12), P. MALESSARD (25.05, 06.06, 03, 11, 15.07, 09.08, 04.10, 02.11, 09.12).
  • 1912 : P. MALESSARD (12.01, 08, 10, 15.02, 01.03, 08, 21.04, 05.07, 12, 28.08, sans date, 09, 30.09, 30.10, 10.12), P. REMY (23.01, 19, 24, 25.02, 21.03, 22.05, 11, 20.06, 22.08, 22.09, 02.10), P. GREFFIER (07, 09.06).
  • 1913 : P. MALESSARD (04 (2), 23.01, 03.02, 07.03, 08.04, 07.05, 10.06, 09, 23.07, 08, 21 (2), 29.08 (2), 09, 10 (2), 18, 24, 28.09 (2), 06, 20.10, 06, 08.11), Ed. EKANGUELA (11.01), P. REMY (25.06, 07.07, 19.08, 22.09, 02, 22.10, 05, 22.11, 23.12), P. GREFFIER (27, 29.07, 08.12).
  • 1914 : P. GREFFIER (08.01, 05.02, 14.03, 20.04, 11.05, 02.06, 20.07, 10.08, 10.09, 30.09, 03.11), P. REMY (21.01, 22.02, 04, 25.04, 20.05, 11.06, 27.07, 24.08, 15.09, 21.10, 18, 28.12), P. HERRIAU (31.07, 11.10), Fr Théogène (05.08, 20.12).
  • 1915 : M. LEBACRE (03, 08.01 + 3 certificats médicaux) Dr BOMSTEIN (08.01), P. HERRIAU (21.01, 08.02), P. HERJEAN (07.02, 04.03, 27.03-07.04, 11.05 (2), 11.06, 09.07, 06, 26.10, 22, 24.11), P. REMY (24.02, 25.03, 04, 27.05, 26.06, 15.07, 05.11, 08, 23.12).
  • 1916 : P. HERJEAN (05.01, 06.02, 14.03, 16.04, 08, 12.05, 16.06, 13 (2), 25, 31.07, 10.08 (2), 12.09, 03.10), Administrateur RESTE (copie 12.03 et réponse du P. HERRIAU, copie), P. REMY (23.06, 10, 25.07, 15.12), P. HERRIAU (03.10, 01.11 décès du P. Herjean), Fr Théogène (21, 24.10), P. BELZIC (07, 30.12).
  • 1917 : P. REMY (17.01, 18.02, 20, 27.03, 03.05), P. HERRIAU (07.03), P. BELZIC (02.02, 07.03, 18.04, 03, 20.05, 01, 14.06, 09, 30.07, 06, 27.08, 16.09, 05.11).
  • 1918 : P. BELZIC (10.01, 12.02, 18.03, 20.04, 02, 24.06, 30.07, 27.08, 07.10), P. REMY (08.03, 07.06, 09.08), P. HAMONIC (27.11, 27.12).
  • 1919 : P. HAMONIC (28.01, 10.02, 03.03, 29.04, 07.05, 10.06) , P. REMY (31.03, 01, 31.05), P. PEDRON (12.09 fermeture de la mission).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC MBAMOU

  • 3J3.15.1
  • file
  • 1911 - 1945
  • Résumé des lettres échangées entre Kialou (avant Mbamou), Mbamou et Brazzaville, du 14.02.1911 au 21.12.1945.
  • Lettres de Kialou et de Brazzaville, 1911 :
    P. PATRON (14.02, 11.03, 16, 17.05 + copie dactylographiée, 27, 28.05, 11, 30.06, 01.07, 12, 25.09 + mot du P. Bonnefont, 01, 20.10), P. REMY (20.02, 22.05, 03, 19.06, 08, 29.07, 07, 29.11), Mgr AUGOUARD (16.04, 21.05 + brouillon, 03.06 + brouillon, 19.06, 28.07, 29.09), Mgr DEROUET (Loango 12.05), P. LEGALLOIS (30.06). Inventaire de St François de Sales de Kialou (29.06), P. BONNEFONT (01.10).
  • Lettres de Mbamou et de Brazzaville (1911) : Mgr AUGOUARD (14.10 + instructions pour la fondation de Mbamou), P. REMY (07, 29.11, 13, 28, 30.12), P. PATRON (20.10, 10.11, 10, 11, 26, 28 (3), 30.12), P. BONNEFONT (16.11), Administrateur de Kinkala (28.12), Chef de subdivision (07.12).
  • 1912 :
    Gouverneur du Moyen Congo (06.01, voir 1911), P. PATRON (07, 12, 20, 23, 25.01, 22.02, 01, 10.03), P. REMY (09, 11, 19.01, 25.02, 29.03, 04, 19.04, 29, 30.05, 04.06, 11, 25.08, 02.10, 08.11), P. PEDUX (26.02, 25.09 + note à propos du ministère, 30.09, 28.10, 03, 30.11), P. BONNEFONT (02, 12.04, 19, 21.05, 02, 14, 24, 25.06, 07.07 rapport annuel, 21, 28.07, 04, 16.08, sans date).
  • 1913 :
    P. PEDUX (09.01, 17.02, 14, 28, 31.03, 07.04, 02.05, 02, 17, 29.07, 06, 16.08, 13, 29.09, 06, 10.10, 13, 24.11, 04 (2), 11, 12, 19, 21, 28.12), P. BONNEFONT (19.03, 03, 16.04, 01, 15.09, 07, 10, 13, 20.10), P. REMY (03.07, 09.08, 17.09, 12.10, 18, 30.11, 14, 20, 31.12).
  • Dossier "demandes de terrain" à Mbamou (1912-1914) :
  • 1912 : Lieutenant-Gouverneur du Moyen Congo (28.03, 17, 19.04, 06.05), P. REMY (09 (2), 18.04, 07.09 (2), 18.10). Arrêté accordant le terrain de 5 ha (02.12).
  • 1914 : P. REMY (12, 19, 23.01), Lieutenant-Gouverneur (19, 21.01). Procès-verbal de la Commission de constatation (16.03) et lettre d'accompagnement (28.03). Arrêté de concession définitive (20.05).
    Domaines (04.06), P. REMY (06.06).
  • 1915 : reçu du greffe de Brazzaville (02.08).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LEKETY

  • 3J3.13a2
  • file
  • 1911 - 1915
  • Lettres de 1911 :
    P. GUENANTIN (08.01, 07.02, 23.03, 04 (2), 20.04, 12 + copie de lettre d'un administrateur, 13, 14, 18, 21.05, 01 + mot du P. Belzic , 04.06, 05.07, 04.08 (2), 04, 05.09, 05.10, 04.11, 11.12), P. FALCONNET (16.01), Administrateur de Makoua (18.04), P. REMY (24.01, , 02.05, 22.10, 26.11, 22.12).
  • 1912 :
    P. GUENANTIN (07.01, 23.02, 06.03, 14.04, 07, 18.05, 26.06, 08.07, 12.08, 11.09, 2 du 27.10), P. BUSSON (11.04), Administrateur de Makoua (copie, 26.11), P. REMY (23.01, 08, 20.02, 19.03, 19.04, 22.05, 11.06, 23.07, 22.08, 21.09, 22.10).
  • 1913 :
    P. GUENANTIN (20.01, 03, 10.02, 12.04, 03.05, 07.07, 06, 27.08, 27.09, 26.10, 13, 24.11, 20, 30.12), P. BUSSON (sans date), P. REMY (06 (2), 31.07, 22.08, 22.09, 22.10, 22.11, 05, 24.12).
  • 1914 :
    P. GUENANTIN (26.01, 01.03, 10.04, 05.06, 17.07, 01, 16, 23.08, 27.10, 13.11, 08, 31.12), P. REMY (21.01, 31.03, 04, 25.04, 20.05, 27.06, 27.07, 11, 22.08, 14, 26.09, 20.10, 16.11).
  • 1915 :
    P. GUENANTIN (08.02, 08.04, 03, 30.05, 24.06 (2), 13.07 (2), 30.08 (2), 05.10 (2), 02, 10.11 (2), 02, 20.12), P. BUSSON (08.08), P. REMY (16, 25.01, 07.04, 04, 17, 27.05, 15.07, 06, 07, 18.09, 24.10, 30.11, 23.12), Mgr AUGOUARD (30.11).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC BOUNDJI (suite)

  • 3J3.13b4
  • file
  • 1914 - 1921
  • Lettres de 1914 :
    P. PRAT (04, 29.01, 28.03, 16.04, 12, 20.05, 06 (2), 26.07, 11, 21, 22.08, 28.09, 28.10, 25.11 + demande d'Yvonne NYAKAYA pour devenir religieuse, 10.12), P. REMY (21.01, 31.03, 04, 25.04, 20.05, 11, 27.06, 27.07, 12, 22.08, 15, 26.09, 20.10, 16.11).
  • 1915 :
    P. PRAT (17.02, 10.03, 28.04, 30.05, 29.06, 27.07, 30.08, 24.09, 04, 27.11, 10, 22.12, sans date), P. REMY (16, 25.01, 07.04, 04, 17.05, 10.06, 15.07, 07, 18.09, 04, 30.11 (2), 23.12).
    -1916 :
    M. ARCEAU (09.01), P. PRAT (10, 24.01, 10.02, 07.03, 07.04, 24.05, 08.08, 07, 14.09, 05, 27.10, 08.11, 10, 21.12), P. REMY (27.06, 18.11, 01, 15.12).
  • 1917 :
    P. PRAT (08.01, 09.02, 03.03, 04, 22.04, 16.05, 02, 24.06 (2), 07.07, 13.08, 11, 29.09, 17.10, 26.12), P. REMY (17.01, 18.02, 20 (2), 25.03, 17.06, 05.11).
  • 1918 :
    P. PRAT (18.02, 13.03, 16.04), P. JEANJEAN (01.05, 01.06, 01, 20.07, 31.08, 01, 30.10, 01.12), P. REMY (07.06, 08.08).
  • 1919 :
    P. JEANJEAN (01.01, 07, 19.02, 02, 19.04, 02, 26.05, 25.08, 25.09, 13, 20.10, 19.11, 03, 26.12), P. REMY (01, 02, 31.05, 02.08, 27.09, 07, 29.10, 09.12).
  • 1920 :
    P. JEANJEAN (01.02, 01.03, 13.04, 26.05, 12, 29.06, 11.07, 01, 19.08, 01, 23, 24.10, 04, 15.11), P. REMY (12, 29.01, 05, 20.03, 25.04, 20.05, 04, 24.06, 06, 17, 23.07, 20.08, 15.10, 13.11).
  • 1921 :
    P. JEANJEAN (02, 13, 31.01, 23.02, 16, 29.04, 15.05 (2), 02.06, 08.07, 31.08, 25.09, 03, 20.11, 15, 20.12), P. REMY (06.08, 08.09, 10, 21.10, 24.11).

CONGO

LOANGO/CORRESPONDANCE AVEC LA PROCURE

  • 3J1.3a14
  • file
  • 1914 - 1928
  • 1914 : Facture des Grands Moulibns (09.04), lettre du P. MARICHELLE (14.05).
  • 1915 : P. MOULIN (24.02, 28.08, 11.11), P. LEFEUVRE (25.02), Mgr AUGOUARD (note du 30.03), Plantations de Mayumba (03.05), P. LE SCAO (25.05, sans date), P. MARICHELLE (29.06), P. FORTINEAU (09.11), Mgr GIROD (17.10, 19.12)
  • 1916 : Chargeurs Réunis (01.03, 06.04), Mgr GIROD (08.01, 07.03, 14.10, 09.11, 10.12), Cie LERAT (15, 22.03, 23.05, 27.06, 23, 24.11, 08.12), P. MARICHELLE (10.07).
  • 1917 : Cie LERAT (27.01, 15.02), Mgr GIROD (06.01, 29.04, 01.09, 13.10 15.11, 25.12), P. BONNARD (31.10), P. MURARD (25.12).
  • 1918 : Mgr GIROD (21, 28.02, 18.04, 14, 30.08, 24.10, 26.12), P. BONNARD (24.07, 27.12), P. MARICHELLE (13.02, 11.10), note de Mgr LEROY (20.06).
  • 1919 : P. MARICHELLE (15.01), Mgr GIROD (21.01, 13.03, 14.05, 24.06, 12, 27.09, 15.10), P. BONNARD (18.08, 20.09, 06.12), P. OLSTHOORN (02.09), P. DOPPLER (06.09).
  • 1920 : P. BONNARD (03.01, 15.02), P. FRITEAU (20.04).
  • 1921 :¨P. FRITEAU (01.09, 19.03).
  • 1928 : Mgr FRITEAU (08.03).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC MBAMOU

  • 3J3.15.2
  • file
  • 1914 - 1917
  • Lettres de 1914 :
    P. PEDUX (02, 06, 09, 16, 31.01, 05, 17, 27.02, 12.03, 06 (2), 23.04, 12, 21, 22, 24.05, 09, 22.06, 28, 30.07, 13.08, 27.09 (2), 04, 20.10, 04, 16, 19.11, 26.12), P. REMY (21.01, 15.02, 19, 29.03, 09.04, 04, 25, 27.05, 11, 27.06, 28.07, 04.08, 25, 30.09, 07, 23.10, 07.11, 18, 28.12), P. BONNEFONT (12.02, 25.03, 26.09).
  • 1915 :
    P. REMY (21.01, 01, 11, 20, 28.02, 01, 06.04, 19, 27.05, 26.06, 04.08, 27.10, 03, 15, 21, 30.12), P. PEDUX (23, 28.01, 08, 10, 18, 26.02, 30.03, 05.04, 17, 25.05, 02, 07, 09, 14, 24, 25.06, 01, 20, 27.07, 02.08, 03.09, 23, 24, 28.10 (2), 30.11, 13, 19, 26.12, 2 du 27.12), P. BONNEFONT (08, 13.09).
  • 1916 :
    P. PEDUX (24.01, 11, 18.02, 05, 12, 18, 30.04 (2), 13.06 (2), 30.07, 18.08, 05.09 (2), 23.11, 18.12 (2), deux du 30.12), P. BONNEFONT (13, 26.03, 03, 10, 18.07, 08, 12.12), P. REMY (06, 07, 15.06, 05, 12, 28.07, 07.08, 07.09, 11, 21.12).
  • 1917 :
    P. PEDUX (12 (2), 19, 26.01, 05, 19.02, 13 (2), 19.03 (2), 03 (2), 11, 24.04 (2), 07, 25, 27.05, 04 (2), 18.06, 01, 24.07 (2), 31.08, 24 (2), 30.09, 21, 29.10, 05, 12, 26.11, 14.12 (2), deux du 28.12), P. REMY (13, 14, 28.01, 21.02, 16, 22, 29.03, 15, 26.04, 30.05, 06, 20.06, 03, 27.07, 25.10, 19, 31.12), P. BONNEFONT (06.08).

CONGO

Results 31 to 40 of 114