Showing 589 results

• Lettres de 1924 :
  Mgr GUICHARD (02.01, 11, 15.02 (2), 10, 18.04, 06, 10, 31.05, 16.06, 29.07), P. CARIOU (16.04), P. GUITON (09.09, 19.10, 22.12)
  M. JENSEN au P. Remy (problèmes ethnologiques, 28.03 + copie).
• 1925 :
  P. CARIOU (01.02), P. GUITON (08.02, 24.03, 27.04, 01.09), Télégr. Fr FRANÇOIS (09.06), Mgr GUICHARD (03, 19.11, 14.12).
• 1926 :
  Mgr GUICHARD (02.01, 12.02, 01, 09, 17.03, 03, 27.04, 15.05, 31.07, 18.08, 05.09 + note sur Berbérati, 30.10), P. VALY (télégr. 08.02), P. PEDUX (05, 26.09), P. PEDRON (14.09).
• 1927 :
  Mgr GUICHARD (04, 11.01, 04, 20.02, 23.03, 18.04, 08, 28.05, 13, 27.06 (2), 06, 20, 28.08, 15, 19.10, 16, 24.11, 13.12), P. SOUL (07.06, 12.09, 08.11), P. HIRLEMAN (08.08).

• Lettres de 1941 :
  Mgr BIECHY (01, 26.01, 09, 13, 23, 24.04 (2), sans date, 12.05, 16, 17.06, 20.07, 08, 16.09 (2), 21.10, 19, 26, 27.11, 19, 26.12), P. MOYSAN (29.03), P. LE COMTE (26.08).
• 1942 :
  Mgr BIECHY (06, 09.01, 07, 22, 27.02, 28.03, 27.05, 12, 15.09, 01, 10 (2), 14, 20, 22.10), P. LE DUC (17.01, 07.08, 27.12), P. MOYSAN (20.01, 03.10).
• 1943 :
  P. LE DUC (24.01), Mgr BIECHY (18, 19.02, 22, 23.03, 10.05, 11.06, 08, 26.12) message du 25.03.
• 1944 :
  Mgr BIECHY (24.01, 15.02, 11.04, 19.06 + copies, 08.07, 29.08, 09, 10, 26.09, 15, 22.10, 14, 22.11, 03 (2), 06, 10, 11 (2), 25, 27, 28.12), P. FLEURY (14.10), P. VERHILLE (24.10), P. MOYSAN (13.11, 12.12), P. LE DUC (15.11).
  Citation à l'ordre de l'armée du P. HIRLEMANN (déc. 1944).
• 1945 :
  Mgr BIECHY (01.01, 10, 19, 26, 27.03, 02, 14, 24.04, 10, 19.05, télégr. 29.05, 30.05, 05, 14.06 (2), 28, 29.07, 29.09, oct., 28.10 état du personnel, 05, 06, 23, 24, 26.11, 17.12), P. MOYSAN (07.02, 18.03, 22.05, 20.06, 27.07, 07.08, 05, 27.09), P. FLOTTAT (15.02), P. FLEURY (08.03), P. BONNEFONT (19.03), M. BOIRI (?, 18.04), P. DEFOSSE (22.06), P. SCHAUB (23.06), P.LE DUC (15.07, 11.09), P. Emile LAURENT (28.09), P. MAHE (22.10).
• 1946 :
  Mgr BIECHY (02, 15, 16 (2), 31.01, 05, 19 (2), 22.02, 17, 19.03, 14 (2), 21.04, 06, 30.05, 06, 13, 21, 25.06, 18, 20.08, 15, 18.09, 03, 06, 17.10, 06, 15, 29.11, 02, 03, 19.12), P. MOYSAN (18.02, 02.05, 28.06, 21.07, 13.10, 16.12), P. LETOURNEUR (19.07), Gouverneur général (05.12 décès du Fr Eric Wesolowski), M. LUNDGREN (sans date).

• Projet d'érection d'un sanctuaire Notre Dame Auxiliatrice du Schauenberg (Alsace) sur les bords du Congo (Mgr BIECHY).
• Lettre de 1936 : M. LUX (09.06).
• Lettres de 1937 :
  Abbé HAEGELIN (10.01, 06.10, 29.12), abbé Xavier (23.01, 15.03, 29.06, 22.09, 26.11), abbé HERTZOG (29.01, 08.09), Mgr RUCH (23.04), abbé GRABISCH (18, 23.06, 04.11), Gouverneur de la banque de France (21.07), abbé DIETRICH (21.07), Mgr BIECHY (12, 14.08), P. AMAN (19.08), P. KUENTZ (03.09), P. HAEFFELE (09.09), P. PUDOR (12.09), P. GRASSER (14.09), abbé GROSS (25.09), Mgr SIEFFERT (09.10), P. SCHMITT (17.10), P. HUEBER (19.10), abbé CROMENBERGER (?, 23.10), Chanoine de Strasbourg (26.10), abbé MORITZ (29.10), P. SIMON (S.J. 08.11), abbé F (09.11), curé de Sfax (12.11), Soeur M. RICHARDIS (12.11), abbé DIEBOLT (14.11), Fr Ignace (16.11), abbé ROESLI (23.11), Fr François d'Assise (01.12), M. LUDWIG (06.12), M. SCHWARTZ (12.12), abbé BEHRA (24.12).
• Lettres de 1938 :
  Abbé FRIEDERICH (10.01), abbé NARRER (10.01), M. RETTER (11.01), élèves de l'E.P.S. (15.01), abbé HERTZOG (27.01), abbé BERGER (27.01), P. LELONG (30.01), P. WUNSCH (07.02), P. SIMON (23.02), M.Mme ESCHENLAUER (05.03), abbé HECK (04.04), abbé BRECHT (11.04).

1. Saint Pierre Claver :
   • Avis aux Pères et Soeurs missionnaires (2).
   • Mme LEDOCHOWSKA (circulaire du 01.10.1912, lettre du 15.01.1913).
   • Information sur l'octroi des dons (Marie FALKENHAYN).
   • Reçus du 10.07.1909, du 30.03.1911 (P. Doppler).
   • Informations (dons) : 05.11.1910 au P. Doppler, 25.03.1912 au P. Le Gallois, trois du 31.12.1912 au P. Le Gallois, avis de colis (25.11.1913), 30.11.1913 au P. Supérieur, 10.07.1927 au P. Kranitz + contenu de la caisse envoyée en mai 1927 au P. Kranitz. Liste d'envois au P. Kranitz (03.06.1927).
   • Quatre billets de Mgr Guichard (1927-1928) pour des dons en vue des catéchistes du P. Kranitz.
   • Récits du P. KRANITZ concernant les catéchistes (en allemand, 1929).
   • Bordereaux et lettres :
     Cie Wulkow & Cornelsen (21.06.1927), St Pierre Claver (mai 1927, 26.09.1928, 12.11.1935), Mgr GUICHARD (24.10.1928), Mme FALKENHAYN (21.01.1928), Deutscher Afrika Dienst (17.06,05.10.1927), Sté Manucongo (05.10.1927), North Pacific Coastline (30.06.1927).
2. Postes de catéchistes pris en charge par des chrétiens d'Europe :
   St Antoine de Konbola, St Ignace de Makoula.
   Catéchistes "adoptés" : Séverin Namponya, Damien Mosenga, Albert Foulou, Cyrille Vioka.
3. Lettres : P. LE COMTE avec le télégramme signé Montini pour demander des prières le dimanche de la Passion.
   Brouillon de lettre à Saint Pierre Claver, donnant des renseignement sur les catéchistes (avant mars 1927 d'après le P. Schaub).
   Demande de Saint Pierre Claver pour sa revue "Le Négrillon", appuyée par Mgr Biéchy (07.11.1937), lettres de Mme FALKENHAYN (sans date, à propos des aumônes pour le rachat d'esclaves, à propos des timbres).
   Circulaires de Mgr BIECHY : 21.12.1946, indult sur le jeûne et l'abstinence, indult sur la confirmation à donner aux moribonds, 18.12.1947.
   Comptes de la Procure et fectures pour la mission de Linzolo (1932-1934).

• La Dévotion au Saint-Esprit (janvier 1967 : "L'archiconfrérie et les fraternités du saint-Esprit au Congo Brazzaville" (nouveaux statuts).
• Au service des missions (avril-mai-juin 1969) : Groupe ALM : Change - Makelekele (P. LEFRANC).
• Christianisme et fétichisme, session des catéchistes (01-03.07.1969).
• Cluny Missions (juil. août 1970) : "Au retour du Congo".
• Lettre de Mgr FAURET (07.06.1972) et La Semaine (04.06.1972) "Pointe Noire : Jubilé épiscopal de Mgr FAURET".
• Rapport de réunion des responsables de l'action caritative (03.03.1973).
• Pentecôte sur le Monde (mai-juin 1973 : Le Cardinal Emile BIAYENDA, archevêque de Brazzaville.
• Lettre pastorale de son Eminence le Cardinal BIAYENDA (carême 1973) "Sur le problème de l'éducation des enfants".
• Rencontre des 2, 3, 4 décembre 1978 : Eglise, et développement rural.
• Archevêché de Brazzaville : "Vers les Assises de la Pentecôte" (1978), introduction historique du P. COULON, introduction de l'abbé BADILA, texte : "L'aventure de la foi en Afrique". (2 ex.)
• Semaine Religieuse de Rouen (01.02.1979) : Nos missionnaires.
• Mgr BATANTU (05.09.1979) : résolutions du Conseil Episcopal réuni le 04.09.1979 à l'archevêché de Brazzaville. Deuxième vague de nominations.
• Paul COULON : Lettre d'amitié n° 001 (avril 1975), n° 002 (janvier 1976), n° 003 (25.06.1977).
• La Semaine Africaine (14-20.02.1980) : Lu pour vous par le professeur F. Lumwamu "Grammaire Lari" du P. G. SCHAUB.

Lettres circulaires du P. Ignace DHELLEMMES, à Souanké (Pygmées) :

• 24.11.1954
• 18.10.1955
• 11.02, 05.06, 25.12.1956
• 08.12.1959
• 25.05.1960
• 03.12.1961.
  (voir aussi 3J3.39a4)

1. Rapport quinquennal 1950-1955, Mgr VERHILLE, 21 p. dactylographiées. Lettres : Mgr VERHILLE (18.03.1956), P. NAVARRE (23.03.1956).
2. Correspondance avec Mgr Le Hunsec :
   Mgr VERHILLE (05.12.1950, 08.01, 04, 27.04, 20.06, 29.07, 06.09.1951, 04.11.1952), P. BODEWES (24.07.1951).
3. Lettres de 1951-1952 :
   • 1951 : P. MURPHY (16.01), Mgr VERHILLE (24.07, 19.09, 16.10).
     Réunion du chapitre après la retraite spiritaine (03-10.08.1951).
   • 1952 : Mgr VERHILLE (18.07 (2), 04, 26.11, 22.12).
4. Lettres de 1953 à 1955 :
   • 1953 : Mgr VERHILLE (14.02, 29.04, 14.12), P. NEYRAND (21.02).
   • 1954 : Mgr VERHILLE (08.02, 03.05, sept., 14.10, 14 (2), 31.12), P. MOYSAN (18.05), P. FOURMONT (30.08 + rapport du chapitre de fin de retraite (29.08), secrétariat général (22.09), Mgr BIECHY (26.11), P. NEYRAND (22.12), P. NAVARRE (20.12).
   • 1955 : Mgr BIECHY (04.09), Mgr VERHILLE (01.11, 19.12).
5. Correspondance de 1956 à 1959 :
   • avec le supérieur général : Mgr VERHILLE (02.04, 26.06, 09.07, 13.11.1956 + réponse du P. MOYSAN au 26.11, 24.06, 09.09, 04.11, 17.12.1957, 25.06, 10.07, 18.12.1958, 01.07, 27.11, 22.12.1959).
   • avec le secrétariat général : P. MURPHY (07.12.1955), P. LE BAIL (01.01.1956, 12.01.1957), P. NAVARRE (01.02, 27.12.1957, 08.02.1958, 04, 19.11.1959), Mgr VERHILLE (21.12.1957, 02.02.1958, 10.11.1959).
   • Lettres de 1960-1962 :
   • 1960 : Mgr VERHILLE (16.02, 22.07, 23, 26.11, 08 (2), 20.12), P. NAVARRE (14.03).
   • 1961 : Mgr VERHILLE (28.01 accusé de réception de l'indult, 29.01, 18.02 accusé de réception.
   • 1962 : P. SCHOEFFEL (01.11), P. FELDMANN (02.11).

Problème des relations entre Mgr MPWATI (évêque de Pointe Noire) et ses prêtres, en particulier les spiritains :

1. • 1975 : Extrait de La Semaine (07.09) : Mgr Godefroy MPWATI, évêque de Pointe Noire (avec une notice biographique).
   • Lettres : P. CHARRIER (07.09), P. Jean GODARD (08.09, 03.11), P. Guy PANNIER (08, 12, 23.09, 10.10 au Card. Rossi, 21.10), P. Andreas SCHAFRAT (08, 13.10). * Invitation à l'ordination de Mgr MPWATI (07.12).
   • 1976 : Lettres : P. PANNIER (02.01, 13.02, 08.03), Mgr MPWATI (circulaires 06.03, 08.03 pour le carême), P. DERIVE (24.07), missionnaires de NKAYI (31.08 séminaristes Lari), P. PICAN (salésien 16, 22.11), Mgr MPWATI (15.10), P. COUCY (14.09)
     Compte rendu financier de l'ordination épiscopale (08.02). Entretiens de Mgr avec M. MANKESSI. Résumé du discours-orientation à Loubomo (19.03), du discours-orientation à Pointe-Noire (24.03), conseil épiscopal (20.07), problème des Salésiens (nov.), résumé des journées du 08 au 16.11., réunion du 16.11.
     2.- 1977 : Résumé (09, 10.01), Mgr MPWATI (05.03, carême, 25.07), abbé BAYAMACK (16.11), Mgr QUILICI (nonce 22.06).
   • 1978 : Mgr MPWATI (24.06 pour ses 50 ans), P. ONDIA (accident du 24.08), situation financière au 05.04), abbé PORTELLA (28.08, 22.10).
   • 1979 : M. MAKOSSO (19.01), P. CHARRIER (15, 23.05), abbé DAVID (03.09), Melle BAYA (sans date). Rapport du P. MONOT (05.01). Affaires P. BESSONE, BASSOT..., Mgr MPWATI (20.09 à Timmermans et rem. sur cette lettre), Mgr QUILICI (08.11 et liste des spiritains ayant quitté le diocèse).
   • 1980 : Mgr MPWATI (05.01), clergé local (05.01 + rencontre avec P. Timmermans 06.01), P. MORIN (extrait 04.01), P. TIMMERMANS (09.01).
   • 1982 : abbés congolais (17.03, 2 du 04.06), grands séminaristes (07.04), Comité provisoire du diocèse d'Owando (3 du 15.08), Mgr SINGHA (13.08, 30.12), plusieurs doyennés (prêtres et Soeurs 01, 07.12).
   • 1983 : Mgr SINGHA (12.01), Comité paroissial de St François (24.10, 24, 26.11 rapport et lettres), P. QUERE (25, 26.11).
   • 1986 : Lettre des évêques du Congo (11.08.1986) annonçant que Mgr MPWATI est déchargé de ses fonctions. Mgr KOMBO est nommé administrateur du diocèse de Pointe Noire.

1. Visites de la maison généralice :
   • Rapport de visite du 08.11.1979 au 10.01.1980 (PP. TIMMERMANS sup. gén. et TORRES NEIVA), polycopié 10 p.
   • Rapport de visite du P. TORRES NEIVA (déc.1984).
   • Visite du supérieur général, P. TIMMERMANS (06-13.02.1986) et conseil élargi du 10-11.02.198 (programme).
   • Notes manuscrites des visites de 1984 et 1986.
2. Congo District n° 27 (déc. 1993). Appel commun (Mgr NSAYI et René TABARD 23.12.1993). Circulaire de la Maison Libermann (26.12.1993). Plan de Brazzaville (avec emplacement de la maison Libermann).
   Lettres : P. TABARD (15.12.1993, 28.01.1994 + déclaration de la conférence épiscopale du Congo 15.01.1994), P. Jean ERNOULT (17.12).
   Photographie : PP PIERS, THIEL, DEHAIS.
3. Rectifications du P. SCHAUB et du P. de la MOUREYRE (1984) à propos de certaines critiques contre les Spiritains (pour les années 1930 à 1965).
4. Circulaires, lettres, bulletins :
   • Contact Thébaïde n° 12 (oct.1996 fondation du P. de la Bretesche).
   • lettres du P. René TABARD (24, 28.01.1999 sur la guerre civile), P. MYOTTE-DUQUET (29.01.1999), P. Yves MONOT (copie de lettre du 15.06.1997 sur la situation, juin : circulaire "que se passe-t-il...?). Nouvelles transmises par le P. MAENEN (17, 28.06.1997)
5. Assemblée régionale (05-09.03.2001), rapport de réunion, 11 p.
6. Copie du titre de propriété de la Maion appartenant à la congrégation du St Esprit à Pointe-Noire (31.12.2004).
7. Extrait de la Semaine Africaine (14.09.2010) : Le rôle joué par les missionnaires spiritains au Congo, abbé Brice IBOMBO.

1. Sommaire (succinct) des lettres échangées entre Bangui, Berberati et Brazzaville :
   • Correspondance entre la mission de la Ste Famille et Brazzaville (1894-1909, Mgr Augouard).
   • Correspondance entre St Paul des Rapides (Bangui) et Brazzaville :
     1895-1921 (Mgr Augouard), 1922-1936 (Mgr Guichard), lettres plus récentes (1932-1946).
   • Correspondance entre Berbérati et Brazzaville (1922-1928, 1941-1945).
2. Lettres de Mgr GRANDIN, de Bangui :
   1931 : 22.02, 30.03, 30.07, 12.09, 24.11, 19.12.
   1932 : 12.03, 23.06.
   1934 : 12.01, 17.08, 02.09, 09.10.
3. Lettres de Bangui :
   1932 : P. PEDRON (08.03)
   1933 : P. HEMME (10.04, 07.05, 18.08).
   1937 : P. LEPERDRIEL (30.06), P. HEMME (15.10, 08.12).
   1941 : P. HEMME (30.12).
   1942 : P. HEMME (19, 26.09, Mgr BIECHY (télégr. 05.10).
   Notice biographique de Sr Françoise Thérèse KAH (19.07.1942).
   1943-1946 : P. GRUNER (24.03.1943, 25.02.1946), Mgr BIECHY (15.02.1945). Télégr. (date illisible).
4. Correspondance entre Berbérati et Brazzaville :
   • 1941 : Mgr SINTAS (Préfet apostolique de Berbérati, 25.11).
   • 1942 : Mgr SINTAS (07.01, 24.02, 05.04, 20.05, 15.09, 11 (2), 20.10, 14.12), Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 16.04, 11.08, 09.12), P. LAURENT (06.12)
   • 1943 : Mgr BIECHY (note du 08.03 au sujet du départ du P. Laurent de Berbérati, 21.04, 14.05, 07.09), Mgr SINTAS (01.04, 02.05, 04.06, 05.07 télégr. 10.12, 13, 29.12).
   • 1944 : Mgr SINTAS (18.01, 22.02 (2), 08.03, 20.04, 01, 03.08, 28.09, 2 du 09.11), P. LE DUC (copie 07.02), Mgr BIECHY (10.02, 17.03, 26.04, 03.06, 26.10), Fr GABRIEL (24.10).
   • 1945 : Mgr BIECHY (05.02, 26.03, 05.06), Mgr SINTAS (10, 23.05, 06.06, 30.12).