Showing 589 results

Archival description
Only top-level descriptions CONGO LETTRES
Print preview View:
Ascending

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE VOKA

  • 3J3.36b1
  • file
  • 1932 - 1949
  1. Sommaire de la correspondance entre Brazzaville et Voka (1932-1949).
  2. Lettres de 1932 :
    Chef de subdivision de Boko (23.04, 11, 28.07), P. HIRLEMANN (27, 29.04, 18.05, 13, 25.09, 09, 11, 16.10, 20.12), Mgr GUICHARD (04.07).
  3. Lettres de 1933 :
    P. HIRLEMANN (10, 13.03, 25.05, 27.06, 23, 28.07, 18.08, 15.09, 08.11, 06, 12.12), P. SCHAUB (15.03), P. FLEURY (02.08).
  4. Lettres de 1934 :
    P. HIRLEMANN (15.01, 09.03), P. POURCHASSE (09, 19.04, 14, 31.05, 16, 21.06, 24.07, 03.08, 13.09, 05, 15.10, 29.11, 12, 26.12).
    • Lettres de 1935 :
      P. POURCHASSE (23, 25.03, 29.04, 01, 05, 17.06, 21.09, 04, 25.10, 08, 17.11, 04, 28, 30.12), P. HOUCHET (30.07, 06.09).
  5. Lettres de 1936 :
    P. POURCHASSE (14.01, 17.02, 07.04,16, 22, 31.05, 08, 10, 16, 29.06, 13, 24.07, 04, 06, 23.08, 09.11, 02, 06.12), P. BURGET (15.07, sans date).
  6. Dispensaire de Voka (1932) :
    Mgr GUICHARD (01.10), Lieutenant Gouverneur du Moyen-Congo (12.12), arrêté du Gouverneur général (02.12).
  7. Rapports statistiques :
    • Rapport scolaire 1931-1932 pour Bikoumou et Voka (P. HIRLEMAN). Statistiques des écoles de Voka (P. HIRLEMANN, 1931-1932). Renseignements sur les écoles de Voka (P. HIRLEMANN).
    • Etat statistique annuel (juil. 1931 - juil. 1932).
    • Statistiques des écoles de Voka (P. FLEURY, 1932-1933). Etat statistique annuel (juil.1932-juil.1933).
    • Année 1933-1934 : Statistiques des écoles (04.08.1934 P. Hirlemann).
      Etat statistique annuel (juil. 1933 - juil. 1934).
    • Année 1934-1935 : Etat statistique annuel (2 formulaires).
    • Année 1935-1936 : Etat statistique annuel (juil.1935 - juil. 1936, 2 formul.). Renseignements sur la mission de Voka.
    • Dispensaire de Voka : statistiques de septembre 1937.
    • Renseignements sur la mission et le dispensaire de Voka (1936-1937), pour la tournée de propagande de Mgr Biéchy.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE DE LA MISSION DE VOKA

  • 3J3.36b2
  • file
  • 1937 - 1940
  • Lettres de 1937 :
    P. POURCHASSE (09.02, 21.03, 10, 17.06, 08, 20 (2), 23.07, 18, 29.09, 05.10, 01.11, 06, 26.12), P. BURGET (01.06, 29.10, sans date).
    Tournée de brousse (29.06 au 20.07.1937, P. BURGET).
    Relevé des comptes des constructions de la mission de Voka.
  • Lettres de 1938 :
    P. POURCHASSE (03, 06, 24.01, 18.03 (2), 01, 13, 20.04, 02, 14, 19, 22.08, 15.09, 12.10, 01, 05.12), P. BURGET (24.03, 20.05, 25.07, 16.08).
  • Lettres de 1939 :
    P. POURCHASSE (14.03, 19.05, 19.06, 07, 12, 21, 24.07, 27.08, 03, 14, 22, 30.09, 07, 21, 22.10, 16.12), P. HOUCHET (21.06), P. BURGET (26.08, deux sans date).
  • Lettres de 1940 :
    P. BURGET (16.01), M. Joseph MEYA (12.02), P. POURCHASSE (16, 17.02, 02, 12.03, 18.05, 01, 22.07, 02, 20.08, 04, 17.10, 28.12), M. NEVEU (maire de Brazzaville 02.05).
    Récit d'une visite au poste et des exactions des miliciens (oct.-nov.).
    Observations du P. BURGET à propos du moniteur Joseph Meya.
    Billet du P. Pourchasse (pour Arboga Ngoma 25.08).
    Abus, violences, viols commis par les miliciens (entre octobre et décembre).
    Lettre de Joseph MEYA "pour la réception de Monseigneur".

CONGO

FORT-ROUSSET/UN NOUVEAU VICARIAT

  • 3J3.40a1
  • file
  • 1950 - 1951
  • 1950 : Décret de Rome pour la création d'un nouveau Vicariat (21.12). - Lettres de 1951 : Mgr COSTANTINI (08.01), P. GRIFFIN, sup. général (17.04 + "terna"), Propagande (10.07 nomination de Mgr Verhille, 16.07, décret du 13.12 création du Vicariat apostolique de Fort Rousset, 14.12), P. GRIFFIN (25.07, remerciements, brouillon).
    Copie de la bulle nommant Mgr VERHILLE vicaire apostolique de Fort-Rousset (21.06.1951).
    (voir aussi 3 J 3.20a9)

CONGO

FORT ROUSSET/RAPPORTS STATISTIQUES

  • 3J3.40a3
  • file
  • 1951 - 1959
  • Etat statistique annuel (juil. 1951 - juil.1952).
  • Lettre de Mgr VERHILLE (18.01.1953).
  • Prospectus Status Missionis (juil. 1953 - 30.06. 1954) + Statistiques juil. 1953 - juil. 1954 + état du personnel + lettre de Mgr VERHILLE (21.09.1954).
  • Prospectus Status Missionis (juil. 1954 - juil. 1955) + lettre Mgr VERHILLE (24.10.1955) + rapport annuel + lettre du P. NAVARRE (29.10.1955).
  • Prospectus Status Missionis (juil. 1955 -30.06.1956) + rapport de 1956 pour le diocèse de Fort-Rousset + lettres : Mgr VERHILLE (02.10, 27.11.1956), P. NAVARRE (01.12.1956).
  • Prospectus Status Missionis (juil. 1956 - 30.06.1957) + rapport annuel 1956-1957 + lettres : Mgr VERHILLE (18.11.1957), P. NAVARRE (23.11.1957).
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1957 - 30.06.1959).

CONGO

FORT ROUSSET/LETTRES DU P. GRYMONPRE

  • 3J3.40a8
  • file
  • 1946 - 1961
  1. Lettres réunies en un fascicule agraphé :
    • 1946 : 09, 15, 18.11, 05, 20, 25.12.
    • 1947 : 06, 15, 20.01, 01, 04, 09.02, 01, 20.03, 2 sans date, 15.04, 05, 15, 25.05, 01, 14, 20.06, 05, 20.07, 20.08, 10, 25.09, 09, 15.10, 04, 18.11, 03, 20.12.
    • 1948 : 04, 15, 28.01, 12.02, 03, 20, 27.03, 10.04, 01, 20.05, 25.06 (2 ex.), 02.07 (2 ex.), 10.08, 10.09, 12.10, 15.11.
    • 1949 : janvier, 03.02, 10.03, mars, 02, 23.04, 20.05, 30.06, 13.07, 02.08, 04, 20.12.
    • Extrait du Courrier d'Afrique (21.01.1950) La mission de Boundji a fêté son cinquantième anniversaire.
      N.B. Les circulaires ne sont pas toujours dans l'ordre chronologique.
  2. Suite des circulaires :
    • 1954 : 20.01, 19.02, 22.04, 26.05, 22.06, juil., 10.09, 02.10, 03.11, 02.12.
    • 1955 : 03.01, 02.02, 03.03, 02.04, 04.05, 05.06, 02.07, 28.08, 03.10, 20.11, 22.12.
    • 1956 : fév., mars, mai, juin, juillet, sept., 25.10, 27.12.
    • 1957 : 31.01, 10.03, 03.05, 15.06, 10.08, 10.12.
    • 1958 : octobre.
    • 1959 : janv., fév., mars, juil., sept., déc.
    • 1960 : 20.01, mars, mai, sept., déc.
    • 1961 : février, mars.

CONGO

CORRESPONDANCE AVEC LE CONSEIL GENERAL

  • 3J3.41b1
  • file
  • 1968 - 1974
  1. Résumé des lettres 1 à 40.
    • 1968 : P. PIERS (nov.), P. SCHOEFFEL de Ouesso (20.11).
    • 1969 : P. FARRELLY (10, 25.04), M. MIAMBANZILA (15.04), P. PIERS (13.10)
    • 1970 : M. BAOUIDI (05.02), M. van LANGE (17.02), P. HOUDIJK (08.03), P. PIERS (17.04, 01.05, 09, 10.09 + circulaire de l'Union de la jeunesse socialiste, 30.12), P. LECUYER (05.05, 05.07), P. GROSS (18.05), P. WAUTERS (04.06).
    • 1971 : abbé MORLOT (15.01), P. LECUYER (19.01, 10, 13.11), tél. du 14.07 (mort de Mgr Mbemba).
    • 1972 : S. MOORE (06.03), Card. ROSSI (26.06), P. PIERS (27.06, 27.09, 15.12), M. MIAMBANZILA (28.06), P. LITTNER (08.07), P. LEDIT (06.11), P. GROSS (27.11), P. LECUYER (14.12).
    • 1973 : P. LEDIT (2 du 20.02), P. GROSS (tél. 28.02), P. PANNIER (note sur la succession de Mgr Fauret, 11.12).
    • 1974 : P. LECUYER (12, 25.03, 04.04), P. PIERS (22.03 + enveloppe timbrée du Congo), P. TENAILLEAU (02.04).
  2. Correspondance au sujet de Fort Rousset : Résumé des lettres (1 à 29).
    • 1968 : P. JOOSTEN (18.11).
    • 1969 : P. PIERS (10, 14.01, 07.02 + dossier réunion du 09.01.1969, 19.03, 03, 24.04, 02, 09.05, 16.08, 09.10), Mgr GASSONGO (23.01, 13.06, 31.07), M. NGANDALOKI (11, 20.02), notes de conversation , P. LECUYER (18.03, 01.04, 14.06), P. VEYRAND (06.07), P. FARRELLY (05.03, 07.07, 25.08), Propagande (21.08), P. HAFFMANS (11.09).
    • 1970 : P. LECUYER (21.04).
    • 1972 : P. LECUYER (21.02, 22.07, 14.11), Mgr SINGHA (16.06, 08.11).
    • 1973 : Mgr SINGHA (10.01).
  3. Correspondance spéciale concernant Brazzaville :
    • Bulle de nomination de Mgr BIAYENDA (07.03.1970) + photo. Lettres de Mgr BIAYENDA (22.05.1970, 07.02.1973, sans date). Tél. P. LEDIT.
    • Maison spiritaine (1971) : P. PIERS (08.07, 03.11 + prpojet de contrat + plan), P. CESBRON (13.07), S. MOORE (27.08), avis de l'économe (06.10, 10.11)
      P. ERNOULT (28.09, 07.12). Convention signée le 31.10.1972.
    • Cas Morizur : P. LECUYER (19.01.1971, 21, 22.02.1972), P. PIERS (06.05.1971).
    • Recteur du Séminaire Libermann (1973) : P. FARRELLY (09.06, 07.08), Card. BIAYENDA (11, 28.07), P. LECUYER (21.07, 20.08, 26.10), P. THIBAULT (01.10),
      Nonciature de Bangui (28.09).

CONGO

LIBREVILLE/COPIES DE LETTRES OFFICIELLES

  • 4J1.1c3
  • file
  • 1885
  • Lettres de 1885 :
    M. DOLISIE (12.01), M. DOUCET (04.02), M. de RHINS (31.03), M. FAUCHER (15.04), M. de BRAZZA (27.05).
  • Mission Française de l'Ouest Africain :
  • Service de la comptabilité : Devis des dépenses estimées annuellement nécessaires pour l'occupation effective et permanente des postes créés dans l'Ouest Africain, 06.11.1885.
  • Service de comptabilité : Notes à l'appui du devis des dépenses... (06.11.1885).
  • Note du Directeur du Moyen Ogooué (M. FOURNEAU, 12.08.1885).
  • Traité signé entre M. de BRAZZA et les chefs du pays des Okanda (15.04.1885).

GABON

LIBREVILLE/COPIES DE PIECES OFFICIELLES

  • 4J1.1c4
  • file
  • 1887
  • Lettre du Président du B. Congo et du Niari au Commissaire Général dans le Congo français (20.06.1887).
  • Ordre du Lieutenant Gouverneur du Gabon concernant le tirailleur M'Ba (30.04.1887).
  • Lettre de M. DOLISIE au Commissaire général (01.11.1887).
  • Lettres de la Mission Française de l'Ouest Africain (2 du 02.04.1887).

GABON

HAUT-CONGO/OUBANGUI/RAPPORTS A ROME

  • 5J1.1b1
  • file
  • 1909 - 1932
  1. Rapports quinquennaux : Déc. 1899 (Vicariat de l'Oubangui, Brazzaville), 11.06.1905 (vicariat de l'Oubangui, Haut-Congo français), 01.01.1920 (Vicariat du Haut-Congo français).
  2. Rapports annuels à la Propagande (de juillet à juillet) : 1915, 1916, 1917, 1919, 1920 (2).
  3. Tableaux généraux du ministère accompli dans le V.A. de l'Oubangui :
    (de juillet à juillet) : 1908-1909, 1913-1914 (2), 1916-1917 (4), 1920-1921.
  4. Listes de filles rachetées ou dotées avec l'aide de la société anti - esclavagiste : 1907 (2), 1908, 1911, 1913 (2 + lettre du P. DREAN 13.07.1913). liste des filles qui ont rendu à la mission le montant de la dot (juillet 1915), liste des filles rachetées par la Mission et qui sont mortes chez les Soeurs (juillet 1915).
    Statistiques de 1916 : mariages pour lesquels la société anti-esclavagiste a donné la dot, enfants issus de ces mariages, argent remboursé par les maris (1914-1915).
  5. Correspondance avec la Propagande (société anti-esclavagiste) :
    • 1892 : Card. LEDOCHOWSKI (21.11 + note du P. Emonet), Mgr AUGOUARD (rapport manuscrit du 24.12, 20 p.).
    • 1893 : Card. LEDOCHOWSKI (08.04, 18.10), Mgr AUGOUARD (02.12).
    • 1894 : Mgr AUGOUARD (02, 24.04), P. ROVEGGIO (Inst. de Verone, 05, 31.07).
    • 1895 : Mgr AUGOUARD (02.07, 02.12).
    • 1896 : Card. LEDOCHOWSKI (13.07).
    • 1897 : Mgr AUGOUARD (25.05, rapport antiesclavagiste 1896-1897, 7 p.), Card. LEDOCHOWSKI (16.11).
    • 1898 : Mgr AUGOUARD (14.10), Card. LEDOCHOWSKI (23.12).
    • 1900 : Mgr AUGOUARD (26.04).
    • 1901-1902 : Card. LEDOCHOWSKI (20.06.1901, 05.02.1902).
    • 1904-1905-1907 : Card. GOTTI (12.04.1904, 13.10.1905, 12.03.1907).
    • 1910-1911-1912 : Mgr AUGOUARD (31.12.1910, 02.07.1911, 10.11.1912).
    • 1915-1916-1917 : Mgr AUGOUARD (01.12.1915, 01.12.1916, 01.11.1917).
    • 1919-1920 : Mgr AUGOUARD (01.12.1919, 2 du 01.12.1920).
    • 1921 : Sté antiesclavagiste de France (27.06). Billet : subside pour 1922.
  6. Correspondance : Card. VAN ROSSUM (21.12.1918 + traduction), Mgr LEROY (15.01.1919 à propos du manque de personnel).
    • Cahier : Apostolat de la prière + consécration au Sacré-Coeur.

OUBANGUI-CHARI

DOCUMENTS CONCERNANT LES AFFAIRES RELIGIEUSES

  • 3L1.3a1
  • file
  • 1865 - 1886
  • Feuille dactylographiée : "LANDANA, Jalons d'histoire religieuse, du 09.09.1865 au 08.06.1886.
  • Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (19.09.1871, suspension provisoire de la mission du Congo).
  • "Journal de mon voyage au Congo (1871-1872)", manuscrit, P. CARRIE.
  • "Rapport sur les deux Préfectures de Congo et Loango" (16.02.1872), P. CARRIE, 81 p. manuscrites ( + photocopies du texte).
  • Lettres et rapports de 1872 :
    P. CARRIE (21.01, 08.08), P. DUPARQUET (26.05, 09, 11, 14.08, 28, 29.11), Conseil général (26.08), P. SCHWINDENHAMMER à la Propagande (Paris 21.09), P. LE BERRE (sept.)
    Conseil de Communauté (Mgr BESSIEUX, Ste Marie du Gabon, 06.08).
  • Lettres et rapports de 1873 (fondation de Landana) :
    Autorisations demandées par le P. Duparquet (20.04). Lettres du P. DUPARQUET (28.04, 26.05), P. CARRIE (10.06 préparatifs à faire pour le nouvel établissement), MM. LASNIER, DAUMAS... (22.07 recommandation pour le P. Duparquet, copie).
    Facultés concédées par la Propagande (21.06).
    Lettre de Mission pour le P. Duparquet (P. Schwindenhammer 25.07).
  • 1874 : Note des bulletins actuellement à la mission du Congo (12.02).
    Etat commercial du littoral de la mission entre Sette et Ambriz, 26.08).
  • 1875 : Rapport sur la côte occidentale de l'Afrique - Congo, Cimbébasie - au point de vue commercial, P. DUPARQUET, 10.06. Lettres du P. DUPARQUET (26, 30.05).
  • 1876 : Rapport du P. CARRIE sur ses deux voyages à Mboma, 30.11.1876, manuscrit + deux croquis de Boma.
  • 1877 : Note du P. BARILLEC (pouvoirs 17.04).
  • 1878 : Rapport du P. DUPARQUET à la Propagande (12.02, brouillon et copie manuscrite. Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (13.02), du Card. SIMEONI ((27.11).
  • 1879 : Rapport du P. CARRIE sur la mission du Congo (15.04 + copie), lettres du P. SCHWINDENHAMMER (10, 25.06), du P. CARRIE (03.12).

ANGOLA

Results 461 to 470 of 589