Affichage de 415 résultats

Travaux du P. TASTEVIN ayant trait à MADAGASCAR :

• "D'où viennent les Noirs Malgaches? ou l'émigration des Noirs d'Afrique à Madagascar avant l'arrivée des Hovas", Société d'éthnographie de PARIS, 1941, tiré-à-part, p. 19-32.
• "ZIMBABUE. Deuxième preuve de l'origine africaine des Noirs de Madagascar et de la langue malgache", Société d'éthnographie de PARIS, 1943, tiré-à-part p. 72-83. 2 ex.
• "La Malgache, langue africaine", Société d'ethnographie de PARIS, 1945, tiré-à-part p. 51-69 (22.06.1949).
• "L'africanité des préfixes nominaux et des pré-verbes du malgache", Société d'ethnographie de PARIS, 1953, tiré-à-part p. 62 à 98. 2 ex.
• "De l'africanité de quelques phonèmes auxiliaires considérés à tort comme préfixes en malgache", Société d'ethnographie de PARIS, 1947-1950, tiré-à-part p. 178-202.
• "De l'africanité des mots malgaches dont le radical commence par la lettre A", Société d'ethnographie de PARIS, 1955, tiré-à-part p. 169-188.
  Autres travaux :
• "La parenté des Hovas et des Hébreux d'après leurs langues et leurs moeurs", abbé F.X. RAZAKANDRAINY, du diocèse d'ANTSIRABE, imprimé de 22 pages. Lettre de l'abbé RAZAKANDRAINY au P. TASTEVIN, 24.12.1951.
• "Contes et légendes malgaches, le Betsileo fantastique", P. Léon CASTEL S.J., septembre 1950, association chrétienne France-Madagascar.

Travaux du P. TASTEVIN sur MADAGASCAR :

• "D'où vient le nom de MADAGASCAR", dans Maduré-Madagascar, n° 85, octobre 1957.
• "Essai sur l'étymologie. De quelques moeurs propres malgaches à l'aide de racines africaines", Bulletin des Juridications indigènes et du Droit coutumier Congolais, Elisabethville, novembre-décembre 1951, n° 6, p. 162-173.
• "Africanité du Malgache" (préfixes, radicaux, suffixes), Société d'ethnographie de PARIS, 1953, tiré-à-part p. 62-98.
• "D'où viennent les Noirs malgaches ? ou l'émigration des Noirs d'Afrique à Madagascar avant l'arrivée des Hovas", Société d'Ethnographie de PARIS, 1941, n° 39, tiré-à-part p. 19-32 (juin 1948).
• "Le malgache, langue africaine", Société d'Ethnographie de PARIS, n° 43, 1945, p.50 à 69.
• Manuscrit : (Cahier grand format) "L'africanité du MA LAGASY" (comparaison des mots).

19 cahiers de notes concernant le langage malgache :

• Cahier 1 : correspondance entre le Malgache et l'Africain (novembre décembre 1948), premier essai, de A à Hodidi-na.
• Cahier 2 : suite (jusqu'au 04.02.1949), de hodi-na à tak.
• Cahier 3 : suite, de tak à la fin.
• Cahier 4 : de A à Dub, Africano - malgache, 2e essai.
• Cahier 5 : de Dub à har'ana.
• Cahier 6 : de Har à Kut.
• Cahier 7 : de Kutra à Ranzana.
• Cahier 8 : de rap'akar à tanun - tan'una.
• Cahier 9 : de ta nura à tsur'aka.
• Cahier 10 : de tsur'ika à la fin.
• Cahier 11 : de A à Bol, Africano - malgache, 3e essai (nov. 1954) En nov. 1955, 4e édition.
• Cahier 12 : de Bol-vol à fo.
• Cahier 13 : de G à Koji.
• Cahier 14 : de Koko à rong'atra.
• Cahier 15 : de rongi à tsifa, tsimba.
• Cahier 16 : de tsika à la fin.
• Cahier 17 : Malgache - Malais.
• Cahier 18 : vocabulaire bas-maltais.
• Cahier 19 : Etude analytique de l'essai de phonétique comparée malais-gachi, par Gabriel FERRAND.
  Note : "Les soi-disant préfixes des noms de tribus de MADAGASCAR".

Etudes ethnographiques et recensions du P. TASTEVIN :

• "Le totémisme des Va NYANEKA, fraction des Vi-m-bundu de l'ANGOLA méridional" (24 pages dactylographiées). 2 ex.
• "Croyances des Ba BOMBO (Nyari)" (12 pages dactylographiées).
• "Sur la côte de GUINEE, kouré ou enterrement DAGAN".
• "Voici une autre version sur le culte des morts..." (21 pages dactylographiées).
• "Moeurs et coutumes malgaches".
• "L'âme du MURUNDI" (recension du livre du P. ZUURE, P.B.), manuscrit.
• Recension du livre "Outlines of a NUER grammar", du P. CRAZZOLARA
  (Anthropos, Vienne) par le P. TASTEVIN. Imprimé.
  Recensions de "Un petit continent, MADAGASCAR" de H. RUSSILLON, de "Un siècle de Mission au LESSOUTO" de V. ELLENBERGER, de "Adèle MABILLE, née CSALIS" de J.E. SIORDET, aux Editions de la Société des missions Evangéliques de PARIS, par le P. TASTEVIN. Imprimé.
• "Faits de culte ophidien en AFRIQUE" (manuscrit).
• "Les DRUZES. La vie religieuse, les croyances et les moeurs". Texte manuscrit de ?

1) Au Séminaire Français de Rome :

• Lettres de 1962 (Madagascar) : P. Marc REYNARD (14.07, 01.08, 27.10, 08.11), P. BARQ (à Mgr David 03.08, 20.09, 25.10 (2), 08.11 (2), 16.11 (2), 02.12), Mgr DAVID (sans date, 02, 14, 29.10, 15.11).
• Lettres de 1963 (Séminaire Français) : P. BARQ (13.01, 17.12), Athanase BOUCHARD (Spiritus 01.05), Marc REYNARD (08.05. 10, 12.06), de Langonnet (08.06), P. ROPTIN (11.06).
• Lettres de 1964 : Mgr GARRONE (09.01), Mgr MARTIN (14.03), P. CONGAR (25.04), P. BARQ (06.05, 23.10 à Mgr Lefebvre), Mgr GAY (10.07), P. SIGRIST Paul (27.07), Mgr LEFEBVRE (16.10), Card. LEFEBVRE (Bourges 12.12).
• Lettres de 1965 : Nonce (Paris 05.01), P. BARQ (14.05 au pape, 21.05), Mgr LEFEBVRE (27.05), P. HIRTZ (08.11).
• Lettres de 1966-1967 : P. BARQ (20.01.1966, 12.04, 12.12.1967), Mgr POUPARD (22.11.1967).
• Notes du P. BARQ sur le concile : sans date, sans doute fin 1963, 04.03.1964 (2 sur l'ordonnance de l'épiscopat de France), 26.04.1964, sans date sur l'ouverture de la 3e session, 15.11.1964 (3e session).
• Ecrits divers : Les centenaires du Sénégal (1964), Le P. Leperdriel lépreux (Radio-Vatican fév. 1965), accueil du Card. Duval (1965), lettre aux anciens (26.11.1965), Echos de Santa Chiara (07.03, 04.04, sept., oct. 1968).
  2) Conférences :
• L'appel d'un étudiant à l'apostolat, Claude François Poullart des Places (Mortain, 1946, Séminaire français 1948).
• Libermann à Rome, 1840-1841 (02.02.2000 à Mahajanga).

• Introduction : Connaître Mahajanga.
  1. Et si nous commencions par faire un tour de ville ?
  2. Mahajanga, une ville longtemps à la recherche de son nom.
  3. Le peuplement de la côte Nord-Ouest.
  4. Mahajanga, ville des Antalaotra.
  5. Traditions orales Antalaotra : Les Vazimby, les Marambitsy.
  6. Les Vazimba de la côte Nord-Ouest.
  7. Le vieux Mahajanga : le quartier indo-arabe.
  8. La Bombetoka : une baie, une ville, un repaire de pirates.
  9. Les divers noms donnés à la Bombetoka.
  10. La Bombetoka : données géographiques.
  11. Quels navires en Bombetoka au cours des siècles ?
  12. La Betsiboka, fleuve royal Sakalava.
  13. Marovoay, ville royale, capitale du Boina.
  14. Le Boina, royaume sakalava.
  15. Le baobab de Mahajanga.
  16. Le Doany de Mahajanga.
  17. La baie de Boina et ses îles : Makamby, Antsoherindava, Antsoheribory ancêtre du port de Mahajanga.
  18. Mahajanga, tête de pont des débarquements du Corps expéditionnaire français (janvier - mai 1895).
  19. RABEZAVANA, un Marofotsy, un Menalamba (résistant malgache).
  20. Les Menalamba de l'Ouest.
  21. Les Marofotsy, foyer des Menalamba de l'Ouest.
  22. Bibliographie.

• Connaître Mahajanga (exemplaire relié).
• Connaître Mahajanga (en fait déborde l'histoire de Mahajanga) :
• Une ville longtemps à la reherche de son nom + plan de la ville (1993).
• Mahajanga, ville des Antalaotra (+ carte de la baie).
• Les Vazimba de la côte Nord-Ouest de Madagascar (1995).
• La Bombetoka, une baie, une ville (1994).
• Les divers noms donnés à la Bombetoka (1994).
• La Bombetoka, données géographiques (1994).
• Quels navires en Bombetoka ? (1994).
• La Betsiboka (1994).
• Marovoay, ville royale, capitale du Boina (1994).
• Le Boina, royame sakalava + carte + lignées des rois sakalava (1994).
• Le boabab de Mahajanga (1994) + photo.
• Le Doany de Mahajanga (1994).
• La baie de Boina et ses îles : Makamby, Antsoherindava, Antsoheribory + reproduction de cartes (1995).
• Rabezavana, un Marofotsy, un Menalamba (1993).
• Les Menalamba de l'Ouest (1993).
• Les Marofotsy + carte (1993).
• Les débarquements du Corps expéditionnaire français à Mahajanga en 1895 + reproductions de photos (1994) + carte (itinéraire) + timbres de Madagascar aux effigies de Galliéni, Duchesne, Lyautey, Joffre, Rabezavana et Rainibetsimisiraka.

• Le débarquement du Corps exépditionnaire Français en 1895, P. Rémy L'HERMITE.
• Les voitures "Lefevre", P. Rémy L'HERMITE.
• Notice sur le diocèse de Mahajanga (1898-1940), P. Bernard BLOT sj.
• Libermann et Madagascar (1840-1852), R. BARQ 1990 + Prise en charge de Madagascar Nord par Mgr Leroy (R. BARQ, manuscrit 02.02.1997).
• Notice historique sur le diocèse de Mahajanga, R. BARQ (1853-1958)
• Histoire missionnaire du diocèse de Mahajanga par les dates, de 1613 à 1996, R. BARQ. Cent ans d'évangélisation du N.O. de Madagascar (les évêques, dates des paroisses et missions, cent ans de mouvements d'A.C., de spiritualité, d'action caritative, Homélie du 12.07.1997, Préliminaires de l'évangélisation avant 1898, Les Frères spiritains de Mahajanga, les directoires de pastorale, Dates d'arrivée des Pères spiritains et temps de séjour, arrivées d'autres religieux, Cent ans d'écoles catholiques).
  L'évangélisation du tiers-nord de Madagascar. Quelle méthode ?
  Extrait de Pentecôte sur Madgascar (avril 1998) : 1898, Le début de l'évangélisation des Spiritains à Madagascar.
• Notice sur la mission d'Andriamena (22.10.1954) + carte postale (R. BARQ).
• Le cyclone à Port-Bergé (mars 1959), P. Léon PETER.
• Le cyclone à Mananara (rapport du 20.04.1959).
• Une tournée dans le delta de la Betsiboka (22 p. dactyl.), Henri d'HAMONVILLE + une photo du Père + lettre du P. Athanase BOUCHARD (24.05.1965).
• Le cyclone Kamisy à Mahajanga (11-12.04.1984) : récit d'un témoin, R. BARQ (polyc. 23 p.) + trois cahiers manuscrits du P. BARQ.
• Circulaire de R. BARQ (24.08.1988) : ordination d'un prêtre et rassemblement des ossements des prêtres, frères... dans un même caveau à Mahajanga.
• Les vols de boeufs à Andriba, Henri d'HAMONVILLE et Balthazar CASTELINO (15.09.1991).

a) Dossier vert (manuscrits) :

1. Plan général des notes et extraits de livres ou revues.
2. Les divers noms de Madagascar + cartes. La France à Madagascar.
3. Origines des Malgaches, de la langue, de Boina, de Mahajanga, du baobab, de Bombetoka... Les navires à l'époque des pirates, les Comoriens, les Vazimba, les Antalaotra, les Sakalava...
4. L'armée Hova.
5. Causes de l'expédition de 1895. L'expédition...
6. Effectifs du Corps expéditionnaire. Attitude des Anglais.
7. Flotille. Artillerie. Hôpitaux. Soeurs de Cluny pour les soins.
8. Itinéraire Majunga - Tananarive. Travaux de la route.
9. La colonne volante. Prise de Tana. Aumôneries.
10. Pertes du Corps expéditionnaire. Rapatriements.
11. 100 ans de présence française (1895-1995). Les généraux. Les gouverneurs.
12. Bibliographie. Notes diverses. Chronologie des événements de 1914 à 1973.
    b) Dossier High Score :
    Cartes de la région de Mahajanga, la côte en 1869, l'expédition de 1895, la côte est, les conquêtes de Radama 1er... Personnages divers. Chronologie. Cartes de Madagascar et de son peuplement.
    Sites et monuments de Madagascar. Bibliographie. Données "religion".
    Reproductions de photos diverses (dont le débarquement de 1895). Dessins de pirogues... Les voitures Lefevre. Les phares...
    c) Petit dossier rouge (manuscrits) :
    • Notices biographiques d'hommes célèbres concernant Mdagascar.
    • Résumés de la présence des Français à Madagascar.
    • Présence des 1ers missionnaires et des 1ers Lazaristes à Madagascar.
    • Les voitures Lefevre.
    • Projet d'un cheminde fer Tananarive-Suberbieville.
    • Projet et réalisation du wharf à Majunga.
    • Extraits du carnet de route du Capitaine Julien Vernier (1896-1898)...

• R. BARQ : "Les Spiritains" dans Caritas Christi (oct. 1958) Tananarive.
  " Les missionnaires marquants du diocèse de Mahajanga".
• Brève histoire du Boina + Les forts merina, R. BARQ & R. L'HERMITE.
• Petite histoire de Mahajanga, Rémy L'HERMITE, 1969 (20 p.)
• Le drame des Comoriens de Majunga (20-22.12.1976) :
• "Conflits ethniques et leur résolution à Majunga (Madagascar) de 1740 à aujourd'hui", Nathalie RAFIDISON (mémoire de DEA, Paris 1992).
• Bibliographie.
• Le massacre des Comoriens ou l'"enfer de Majunga", 21-22-23.12.1976, circulaire de R. BARQ (janv. 1977) + notes manuscrites.
• Le drame des Comoriens de Majunga (20-22 décembre 1976), 99 p. Répercussions nationales et internationales, Raymond DELVAL, Paris 1977.
• Travaux du P. Bernard CHANDON-MOËT (Mahajanga, 1981) :
• Mission dans le diocèse de Mahajanga (25.04-30.05.1980).
• Carte du diocèse. Adhésion à la religion catholique : signes d'appartenance et demandes exprimées.
• A : La religion catholique comme élément d'identité culturelle pour certains immigrants merina et betsileo de la Basse-Betsiboka (avril 1981), 23 p.
• B : Le fait sakalava et le pluri-ethnisme + questionnement pastoral + conditions de vie paysanne + les jeunes.
• Réunion du Conseil Presbytéral (05-07.05.1981)
• 75 ans de la paroisse de Marovoay (livret de célébration).
• Travaux du P. Joseph CARRARD :
• Les débuts de l'Eglise Catho. dans la région de Mahajanga (1861-1898) 4 p.
• Les spiritains et Madagasar de 1818 à 1850 (02.02.1986).
• Inculturation. Recherches à Madagasacar, Doc. Interéglises, 1986.
• Diosezin' i Mahajanga, Sori-Dalana Iombonana (Directoire pastoral), Mgr Armand RAZAFINDRATANDRA (03.06.1979).
• Alliance Française de Mahajanga (oct. 1998) :
• Regard sur la province de Mahajanga (dossier de presse).
• Mahajanga, la ville et la province, références bibliographiques.