Showing 80 results

1. Afaire Bemba Nazaire :
   Lettres : BEMBA Nazaire (03.06.1931), M. BLANCHET (chef de subdivision 05.06.1931), Mgr GUICHARD (06.06.1931), P. SCHAUB (11.04.1932).
2. Palabres diverses :
   • d'Ewo (29.06.1926),
   • Affaire SONNET : lettre du P. SCHIKELE (18.03.1922).
   • M. FORNELLI (11.03.1929).
   • Procureur général (28.05.1929, problème de mariage).
   • Lieutenant Gouverneur (02.08.1930), réponse du P. JAFFRE (05.08.1930).
   • Lettres : P. JAFFRE (29, 30.09.1931 bagarre d'élèves), Commissaire de Police (30.09), convocation du 01.10.1931), Lieutenant gouverneur (21.11.1931).
   • Chef de subdivision de Mayama (14.11.1931 enlèvement de fétiche), P. JAFFRE (24.11.1931), P. HIRLEMAN (25.11.1931).
   • Dossier des affaires du P. Dréan (rapport important d'un administrateur au Gouverneur, copie).
   • Procès Sambry.
   • Lettres du P. POURCHASSE (19.04.1932 + copie).
   • Lettre du P. JAFFRE (plainte contre un faux 30.05.1932).
   • Parquet de Brazzaville (21.09.1932).
   • "Enquête sur les Nègres blancs" (les albinos, Dr d'HALLUIN).

1.- "Au sujet de la liberté de la femme indigène" :

• Copie de la lettre de Mgr VOGT au gouverneur (18.05.1923) + note manuscrite de Mgr Vogt et copie d'une lettre de M. Marchand.
• Lettre de Mgr GUICHARD à M. Bernard, Lieutenant gouverneur du Moyen-Congo (17.11.1923) + copie.
• Réponse du Lieutenant gouverneur (23.11.1923) + extrait.
• Nouvelle lettre de Mgr GUICHARD (28.11.1923). Note du 26.11.1923.
• Lettre de M. MARCHAND à Mgr Guichard (09.01.1924) + copie.
• Extrait d'un rapport d'un Inspecteur des Affaires Administratives (1925).
• Lettre de M. MARCHAND au P. Guitton (02.10.1925).
  2. Rapports avec l'Administration :
     Lettres : M. MONTARY (?, au P. Jaffré 11, 28.01.1922), M. MARCILHACY (15.06, 10.08.1923), P. GUITON (06.04, 11.07.1925), M. MARCHAND (10.05.1924, 09.10.1925), Mgr GUICHARD (12.04, 15.05.1924, 03.04, 04.08, 16.10.1926 au gouverneur général, 23.08.1927), M. LEROUX (06.04.1926), Gouverneur général à Mgr Guichard (26.10, 04.12.1926, 19, 30.08.1927), M. RESTE (juil., août 1927), M. X (29.08.1927), M. REGNIER (01.11.1927), Gouverneur général au P. Jaffré (24.08.1928), P. JAFFRE (10.08.1928).
     Lettre du P. GUITON (?, sans date) au sujet des rapports avec l'administration.
• Rapport non signé (copie) au Gouverneur du Moyen Congo.

1. Correspondance avec Manuel da CUNHA, Vicaire général des Missions religieuses en Angola et Congo (questions des traitements, des subsides pour maisons de formation...), 1923-1924.
   Brouillon de lettre du P. ANTUNES au haut Commissaire de la Province d'Angola (08.02.1924 aide au séminaire), réponse du P. Aves da CUNHA (21.02.1924)
2. Subsides pour maisons de religieuses :
   • Copies de lettres : Mgr Alves da CUINHA (18.09.1923), P. ANDRE (18.09.1923 pour le retour des Soeurs de St Joseph à l'école de Loanda), P. ANTUNES (21.10.1923 à l'assistante générale des Soeurs de Cluny).
   • Correspondance avec les Franciscaines :
     Lettres du Vicaire Capitulaire Alves da SILVA (17.09, 08.10.1923) du P. ANTUNES (procureur général des missions spiritaines en Angola 14.11.1923), des Soeurs Franciscaines de Marie (22.11.1923, 07.12.1924 acceptation de principe + questions pratiques, 28.01, 07.02.1924).

1. Circulaire au sujet du Nkassa (poison d'épreuve), Mgr GUICHARD 17.02.1926.
   Circulaires de Mgr BIECHY : 06.01, 07.03.1940, 16.01.1941, 16.01, 30.11.1942, 16.01.1944, 02.01.1945, 16.01, 11.11.1946, 08, 16.01.1947.
2. Décret du 29.04.1927 réorganisant la justice indigène en A.E.F., modifié par celui du 11.08.1927.
   Extrait de décision (17.06.1946).
3. Correspondance de la mission de Kindamba :
   P. DREAN (30.04.1924), Geneviève Marie ORY (11, 15, 06.10.08.1926), P. HARTZ (03.12.1930), P. MORVAN (04.02.1950), Propagation de la Foi (23.04.1951), Mgr BIECHY (09.01, 19.03, 03.04, 09, 28.05, 07.06, 05, 18, 28.07, 28.08.1951, 26.01.1952, 16.02, 25.03.1953), P. FOURMONT (13.09, 04.12.1951, 18.01.1952).

1. Lettres de 1924 :
   Mgr GUICHARD (05.01 (2), 07, 14, 19.02, 12.04, 01, 03, 05 (2), 08, 31.05, 12, 26, 29.06, 01.07), Administrateur de Kinkala (05.01, 12, 16, 27.02, 12, 17, 20.04, sans date), M. SERVEL (Administrateur de Boko, 09.01, 02.04, 05, 14.05), P. CARIOU (sans date, 15.01, 14.02, 08, 18, 24, 25.03, 24.09), P. REMY (05, 22.02, 24.04, 19.05), P. KRANITZ (02, 15.04, 01, 18.06, 08.10), de Goma Tsé Tsé (14.05), X (de Boko 18.05, 02.06), Administrateur de Ngouari (11.06), P. GUITON (12.06, 26.11), M. OLIVIER (Administrateur 27.07), de Kinshasa (27.07). Reçu du 22.02 (impôt).
2. Lettres de 1925 :
   Mgr BOUCHER (06.02, 08.04), P. KRANITZ (18.02, 22.09, 06, 13, 23.10), P. GUITON (19.02, 19.09), Chef de subdivision BERNARD (09.03, 13.10), Administrateur de Boko (22.06), Mission suédoise (29.06), P. JAFFRE (13, 14.08 mort du Fr. Sébastien), Sr Marie Monique de Jésus (02.09), M. MARCHAND (copie 02.10), de Kinkala (04, 10.10), Mgr GUICHARD (22.10, 05, 12.11, 16, 24.12), M. van de STEEN (26.10, 13.12) .
   Reçus (impôts) des 19.03, 15.06, 09.10.

• Lettres diverses :
  X (27.06.1926),
  Vincent NDOMBI (23.04, 12.06.1929 et dossier : Administrateur Maire 11.05.1929, Mgr GUICHARD 17.07),
  François KASSAY (03.05.1929),
  Henri BEMHE (12.05.1929),
  d'Alberta (15.06.1929)
  Malonga KIMBABA (03.06.1929),
  M. ANGRAND (29.06.1929)
  M. NZAOU (15.07.1929),
  M. Casimir MADIKOUEBO (23.07.1929),
  M. Moïse EKOMBAND (12.08.1929),
  M. Emile GABONIT (06.07.1929).

1. Correspondance de Mgr GUICHARD avec l'Administrateur Maire de Brazzaville :
   Mgr GUICHARD (14.01, 27.02.1926 affaire de Nkassa, 19.06.1929 cimetière, 13.04, 01.06.1931), Administrateur-Maire (18.07.1929, 13.04, 11.06.1931).
2. Relations avec les P.T.T. :
   Lettres de 1930-1931 : Mgr GUICHARD (17.02, 26.03.1931), Chef de service des P. et T. du Moyen-Congo (19, 27.02, 24.03.1931), agent de Gamboma (21.02, 20.07, 09.03.1931), P. PRAT (10.07, 02.09.1930), P. GUERANTIN (28.07.1930), M. BONNEFONT (27.02.1931).
   • Lettres de 1932 :
     Mgr GUICHARD (05.09, 28.12), Chef de service des P. et T (12.09). Trois télégr. (04, 15, 20.10).
   • 1933 : Mgr GUICHARD (09.03? 10.10), Lieutenant Gouverneur (16.03), Administrateur Délégué (07, 28.10), Gouverneur général (30.04).
3. Relations avec la police :
   Commissaire de Police (06.02, 19.03.1931, 28.06.1932), Mgr GUICHARD (12.02, 17.03.1931, 08.01.1932), Général DESCLAUX (07.03.1931), Procureur général (26.03.1932), P. JAFFRE (note sur M. Blanchet 07.05, 29.06.1932), Gendarme (25.06.1932), Administrateur Maire (27.06.1932, 08.09.1933).
4. Affaires civiles :
   Lieutenant Gouverneur (24.12.1931 au sujet de M. Evrard), Mgr GUICHARD (30.10.1933), Service des Douanes (02.11.1933). Procuration donné par Mgr Guichard au P. MOYSAN (15.06.1933).
5. Correspondance avec le Directeur de l'Etoile de l'A.E.F. M. Van de Lanoitte (à propos en particulier des enfants métisses) :
   Mgr GUICHARD (05, 11.01.1932, 07 (2), 14.10.1933), M. van de Lanoitte (06.01.1932). L'Etoile de l'A.E.F. (n° 25 13.07.1929).
6. Affaires diverses :
   • Lettres de 1931 : Mgr GUICHARD (16.03 (2), 13.10.1931), Gouverneur (20.10)
   • 1934 : Gouverneur général (09.02), Administrateur délégué (02, 03.07), Mgr GUICHARD (02, 12.07).
   • 1935 : Directeur des Affaires politiques (15.02) et réponse du P. MOYSAN.
   • 1936 : P. LE DUC (16, 2 du 26.11, 31.12), Chef de service de l'Imprimerie (14, 25.11), Administrateur Maire (15.02), Gouvernement général (15.07).
   • 1937 : P. LE DUC (08, 16.01).

• Lettre du Ministre des Colonies, Périer, à l'abbé Bergey, député (à propos de demandes de Mgr Friteau (copie, 09.01.1928).
• Lettre de Mgr FRITEAU (à quelques députés) à propos de subventions (09.04.1929).
• Lettre du Gouverneur du Moyen-Congo, Marchessous, à Mgr Friteau (copie, 16.12.1929).
• Lettre de Mgr FRITEAU au Lieutenant Gouverneur 06.01.1930).
• Arrêté accordant 14ha à la mission de Kibiti ( 30.07.1931) + note de Mgr Friteau.
• Lettre du Chef de subdivision de Mouyoundzi (copie sans date) à propos d'un catéchiste.
• Lettre du Gouverneur p.i. au supérieur de Mayumba (19.10.1938), copie.
  (en double ex.).
• Lettre du gouverneur général p.i. à Mgr Friteau (22.07.1939), copie, à propos d'affectations spéciales.
• Lettre du Ministre des colonies Rollin au gouverneur général de l'A.E.F. (05.08.1935) à propos d'infirmières proposées par la Mission.
• Réponse du gouverneur général p.i. (13.09.1935).
• Avis au sujet des formalités officielles pour l'admission des voyageurs en A.E.F. (Mgr Friteau, 04.01.1931).
• Copie d'un télégramme du député Félix TCHIKAYA (1945,1946 ?).
• Extrait des Annales des Pères du Saint-Esprit, mai 1938 : "Mayumba, un autre son de cloche".

1. Lettres de 1928 :
   Mgr GUICHARD (28.01, 14, 18.02, 03.04, 09, 23.05, 23.06, 07.07, 17.08, 01, 08.09, 12, 17.11, 08.12), P. JAFFRE (13.04, 17.07), P. KRANITZ (30, 31.05), Chef de subdivision (05.06, 21.07), M. PETERSSON (09.07), P. LE BAIL (22.07), M. LACROIX (23.07), P. SALOMON (12.10) , de Kimbangou (22.12), Directeur des Finances (17.12), Maire de Brazzaville (18.12).
   Extrait du Journal Officiel (01.01) sur les taxtes, impôts, salaires...
   Reçus (impôt, rachat de prestations 20.07).
2. Lettres de 1929 :
   de Kimbangou (28.01), Mgr GUICHARD (17.04, 13, 20.05, 20, 29.06, 14.08, 08.09 P. Jaffré nommé vicaire délégué), Secrétariat général du gouvernement général (29, 30.03 au sujet d'un travailleur décédé), Gouvernement général (10.05, 21.08), Directeur de l'école régionale de Boko (30.05, 08.06, 07, 18.10), P. POURCHASSE (31.05), P. KRANITZ (31.05, 31.08 brouillon), P. HOUCHET (19.11), P. JAFFRE (19.11).

• 1929 : Lettre du Gouverneur général (29.11 à propos d'un catéchiste de Kibiti), P. JAFFRE (29.11.1929).
• 1930 : Administrateur TRITAUX (13.07, 30.10 ouverture de catéchuménats), P. JEANJEAN (rapport du 04.12), P. PRAT (13.08).
• 1931 : Mgr GUICHARD ((06.01 au Lieutenant gouverneur au sujet des catéchuménats, 18.02, 01.04), Lieutenant gouverneur (07.03).
• 1932 : P. VERHILLE (09.05), chrétiens de Yengo (20.11 plainte contre la Cie Fse du Haut et Bas Congo), Mgr GUICHARD (03.06), Lieutenant gouverneur (13.10).
• 1933 : arrêté signé LE BOURHIS (20.01 rejetant la plainte ), Chef de subdivision (30.01), déposition du P. CARIOU à propos des incidents de Yengo (25.03).
  Gouverneur général (août, 01, 23.09), P. FOURMONT (2 du 29.12) Mgr GUICHARD (23.09 à propos sévices contre des femmes de la mission), P. VERHILLE (30.08, 10.09).
  Mgr GUICHARD (09.08 déplacements des chrétiens pour les fêtes).
• 1934 : Gouverneur général (28.04), Mgr GUICHARD (01.05 au sujet des déplacements pour les fêtes), chef de subdivision de Mossaka (19.11).
  Lettre du Gouverneur général à l'Administrateur en chef (06.04 à propos du vin de palme).
• 1935 : P. CARIOU (08.01), Administrateur COURTOIS (13.01, 13.02), Chef de subdivision de Gamboma (24.01), à propos des déplacements.
  Administrateur délégué (15.01), Mgr GUICHARD (08.03).