Showing 358 results

1. Statistiques et divers :
   • Liste complète des Missionnaires ayant travaillé sous Mgr AUGOUARD (1890-1921, deux ex.).
   • Soeurs de Saint-François arrivées à Brrazzaville le 25.06.1910.
   • Missionnaires du temps de Mgr AUGOUARD : années de séjour.
   • Soeurs défuntes jusqu'en novembre 1927.
   • Liste des religieuses de Brazzaville et de Kindamba (1911-1937). Soeurs alsaciennes défuntes (1895-1906). "Soeurs actuellement au Congo" (sans date).
   • Note sur les allocations scolaires aux Missions religieuses françaises (09.10.1942).
   • Personnel missionnaire et effectifs scolaires de 1906 à 1947.
   • Horaire des cultes au dimanche 17.12.1950.
   • Assistance aux messes du dimanche 28.06.1953.
   • Sept feuilles de notes manuscrites (Mgr BIECHY).
   • Population scolaire du Vicariat apostolique de Brazzaville (date ?).
   • Lettre du Chef Mackitou (à propos d'école, 21.04.1953).
   • Statistiques de Boundji, de 1905 à 1949.
   • Liste des missionnaires du vicariat par ordre d'arrivée (1949, spiritains et marianistes). Liste des missionnaires revenus ou arrivés depuis la fin de la guerre. Liste des missionnaires rentrés ou décédés pendant ou après la guerre.
   • Aperçu historique sur la croissance de Brazzaville.
   • Recettes et dépenses (1937-1947).
   • Rapport sur les écoles, rentrée d'octobre 1949.
2. Enquêtes et rapports : Aperçu général sur 'A.E.F. au point de vue missionnaire (déc. 1943), Chrétienté du Vicariat (juil. 1944), personnel missionnaire en 1946.
   Questionnaire du haut-Commissaire de l'A.E.F. (11.03.1946) et réponse de Mgr BIECHY (28.03.1946).
   Mémorandum sur les activités missionnaires (au Haut-Commissaire de l'A.E.F., 02.08.1947).
   Enquête : Education et culture (04.11.1949).

• Sommaire des lettres, du 14.01.1890 au 23.11.1895.
• Lettres de 1890 :
  P. GIRON (14.01), P. HAUMESSER (08.02), Mgr CARRIE (10, 11, 18.02, 10.03, 10 (2), 28.04, 28.05, 10, 14.07, 25.08, 12.09, 22.10, 01, 25.12), P. SAND (26.03), P. SCHMITT (30.03, 28.05), Fr VIVIEN (30.03), P. USSEL (25.04, 18.05), P. CAMPANA (Landana 15.09), P. SALLAZ (23.11).
• 1891 :
  Mgr CARRIE (18.02, 26.03, 25.04, 30.05, 30.06, 23.08, 10, 21.09, 22.10, 11, 16, 25.11, 12, 30.12), M. de GOURLET (27.04), P. SUBLET (31.05), P. LUEC (01.06, 01.12), P. GAETAN (30.07), P. EMONET (brouillon 05.09), P. SCHMITT (15.09), P. LE MEILLOUR (09.11), P. BRAND (17.11), M. SAUBAT (30.11), P. USSEL (09.12).
• 1892 :
  P. HUBERT (08.01), Mgr CARRIE (11, 21.01, 08.02, 16, 21.03, 13, 20.04, 21.05, 10, 20.06, 20.07, 01, 02.08, 08, 19.11, 06, 09, 10 (2), 18.12), P. SUBLET (24.01), P. STOFFEL (27.01), P. LUEC (16.02, 2 du 03.04), P. SAND (21.02, 09.03), M. STECKELMANN (31.12), Administrateur de Mayumba (30.12).
• 1893 :
  P. STOFFEL (02.01, 12.02), Mgr CARRIE (19.01, 01, 07.02, 10, 21, 28.03, 12 (2), 22.04, 10.05 extrait, 23.05, 11.06, 21, 25.07, 22.08, 22, 23.09, 13.10, 11, 22.11, 12, 21.12), P. GARNIER (17.02 + un mot du P. Stoffel), P. LUEC (22.04), P. SCHMITT (19.07, 05, 15.09 fondation de Buanza).
• 1894 :
  Mgr CARRIE (10, 22, 29.01, 13.02, 14 (2), 26.03, 14.04 (2), 13, 25.05, 26.06, 12.07, 23.07, 22.10, 12, 16, 25.11, 13, 25.12), Fr ELPIDE (26.03, 20.10, 11.11), P. DEROUET (21, 23.09), P. DEMAISON (Sette Cama 05.12).
• 1895 :
  Mgr CARRIE (24.01, 12.03, 11.04, 18.05, 11, 15.06 + billet du Dr Roques, 09.07, 13.08, 03, 25.09, 08.10), P. LUEC (09.05 + mot de Mgr Carrie), P. SCHMITT (10, 23.05, 17.06), Chef de poste de Londima (23.06), P. BOULEUC (28.06), P. DEROUET (30.06, 20.07, 11.09, 12, 23.11).

• Lettres de 1890 :
  P. ALLAIRE (10, 11, 18.03, , 06.04), P. AUGOUARD (Poitiers 09.06 + programme d'une soirée, 10, 23.12) .
• 1891 :
  P. ALLAIRE (15.03), Mgr AUGOUARD (09, 25.03, 07.04, 24.05, 06.06, 24.06 + mot de Mgr Carrie du 11.07, 02.08 (2), 12.09, 06.10, 03.11, 05, 06.12).
• 1892 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 04.02, 06.03, 19, 21.03 [4, copies relatives à l'inspection des écoles], 06.04, 06.05 + notes sur les explorations au Congo, 06.06, 06.07 (2), 06.08, 06.09, 06.10, 06, 24.11, 04, 24.12), P. MOREAU (01.11).
• 1893 :
  Mgr AUGOUARD (06, 26.01, 12.03 + extrait, 29.03, 14, 29.04, 14.05 (2), 29.06, 14, 29.07, 27, 28.08, 29.09, 29.10, 17.11, 02.12), P. de DEKER (déc.).
• 1894 :
  Mgr AUGOUARD (02, 11, 16.01, 18.03, 02.04, 2 du 10.08), P. REMY (10.11), P. MOREAU (10.11).
• 1895 :
  P. REMY (06.01, 12.12), P. DE HERT (16.01 + note de Mgr AUGOUARD 02.04), Mgr AUGOUARD (12.02 + copie de l'arrêté du 18.02, 20.02, 02.04, 17.05, 17.06, 02, 17.07, 02.08 + facture pour la caravane n° 8, 17.11 partielle, 02, 17.12), M. CHAUVEL administrateur de Brazzaville (07.07), Cardinal LEDOCHOWSKI (28.09 copie).
• 1896 :
  Mgr AUGOUARD (17.01, 02.02, 14, 21.12), P. REMY (sans date).
• 1897 :
  Mgr AUGOUARD (10.01, 08.02, 09, 17.05, 03.06, 18.07, 02.08, 02, 08, 16.09, 02, 17.11, 16, 28.12), P. REMY (09.03, 04.04, 02.05, 03.07), P. ALLAIRE (29.09).
• 1898 :
  P. REMY (03.01), Mgr AUGOUARD (16, 18.02, 16.03, 02, 17.04, 02, 17.05 (2), 13.07, 01.08, 01.09, 16 (2), 22.10, 10.11, 06, 08, 13.12), Société antiesclavagiste (22.09 copie).
• 1899 :
  P. REMY (17.01, 06.05, 21.08), Mgr AUGOUARD (20.01, 08, 14.02, 05, 14, 18, 27.04 (2), 01.05 (3), 18, 24.06, 06, 28.09, 03, 25.10, 11 (2), 26.11, 01, 07, 12, 25, 28.12).

Lettres de Mgr AUGOUARD (en particulier à Mgr Carrie) :

• 1890 :
  P. AUGOUARD (06.01, 25.03, 07.06, 09.07 (2), 08.08, 01, 09.09, 08.11, 08.12).
• 1891 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 08.02, 24.07, 16.08, 18.09, 06, 15.10, 04, 12, 29.11, 06.12).
• 1892 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 10.02, 02, 12, 21, 24.03, 06, 07, 19.04, 08, 14, 31.05, 09, 16, 19, 25.06, 06, 11, 14, 15.07 [caravane n° 15 ou 16], 29.07, 14, 25.08, 18.09 + observations, 02, 06 (2), 16, 29.10 (2), 05, 23.11, 24, 28.12 + observations).
• 1893 :
  Mgr AUGOUARD (06, 12.01, 09, 23.03 (2), 12, 21, 26.04, 04, 11.05, 28.06, 18, 20.07, 14, 16, 23.08, 04, 12, 13, 26.09, 02, 17.10, 02, 08, 17.11 + caravane n° 63, 25.11, 05, 13, 17.12).
• 1894 :
  Mgr AUGOUARD (23.08, 06, 24, 30.09, 22.10, 04.11, 29.12), M. LE CHATELIER (29.10), Société d'Etudes du Congo français (05.10).
• 1895 :
  Mgr AUGOUARD (09.02, 25.03, 17, 19.06, 07.08, 17.12).
• 1896 :
  Mgr AUGOUARD (24.03, 11, 21, 28.09, 21.12).
• 1897 :
  Mgr AUGOUARD (04.01).
• 1898 :
  Mgr AUGOUARD (24.03, 02, 17.05, 23.09).
• 1899 :
  Mgr AUGOUARD (23, 24.09, 10.10).

• Lettre de remerciement du Vice-Gouverneur général (Léopoldville, 26.10.1891).
• Extrait du "Courrier de Bruxelles", 1891 : "Au Congo belge".
• Réponse de Mgr AUGOUARD à cet article (projet, mars 1891).
• Convention entre la Compagnie du Chemin de fer du Congo et la Mission Catholique de Brazzaville (1896).
• Extrait des Missions Catholiques, t. 30, 24.06.1898, p. 293. : "Congo Belge" inauguration du chemin de fer, avec la participation de Mgr Augouard.
• Lettre de M. WEGIMONT (Anvers) à Mgr AUGOUARD, 12.05.1900.
• "Missions Catholiques du Congo. Aperçu sur certaines questions traitées dans la réunion tenue à Léopoldville en février 1907", Imprimé à Kisantu, 1907, 23 p. (écoles, catéchistes, sacrements...).

1. Sommaire (succinct) des lettres échangées entre Bangui, Berberati et Brazzaville :
   • Correspondance entre la mission de la Ste Famille et Brazzaville (1894-1909, Mgr Augouard).
   • Correspondance entre St Paul des Rapides (Bangui) et Brazzaville :
     1895-1921 (Mgr Augouard), 1922-1936 (Mgr Guichard), lettres plus récentes (1932-1946).
   • Correspondance entre Berbérati et Brazzaville (1922-1928, 1941-1945).
2. Lettres de Mgr GRANDIN, de Bangui :
   1931 : 22.02, 30.03, 30.07, 12.09, 24.11, 19.12.
   1932 : 12.03, 23.06.
   1934 : 12.01, 17.08, 02.09, 09.10.
3. Lettres de Bangui :
   1932 : P. PEDRON (08.03)
   1933 : P. HEMME (10.04, 07.05, 18.08).
   1937 : P. LEPERDRIEL (30.06), P. HEMME (15.10, 08.12).
   1941 : P. HEMME (30.12).
   1942 : P. HEMME (19, 26.09, Mgr BIECHY (télégr. 05.10).
   Notice biographique de Sr Françoise Thérèse KAH (19.07.1942).
   1943-1946 : P. GRUNER (24.03.1943, 25.02.1946), Mgr BIECHY (15.02.1945). Télégr. (date illisible).
4. Correspondance entre Berbérati et Brazzaville :
   • 1941 : Mgr SINTAS (Préfet apostolique de Berbérati, 25.11).
   • 1942 : Mgr SINTAS (07.01, 24.02, 05.04, 20.05, 15.09, 11 (2), 20.10, 14.12), Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 16.04, 11.08, 09.12), P. LAURENT (06.12)
   • 1943 : Mgr BIECHY (note du 08.03 au sujet du départ du P. Laurent de Berbérati, 21.04, 14.05, 07.09), Mgr SINTAS (01.04, 02.05, 04.06, 05.07 télégr. 10.12, 13, 29.12).
   • 1944 : Mgr SINTAS (18.01, 22.02 (2), 08.03, 20.04, 01, 03.08, 28.09, 2 du 09.11), P. LE DUC (copie 07.02), Mgr BIECHY (10.02, 17.03, 26.04, 03.06, 26.10), Fr GABRIEL (24.10).
   • 1945 : Mgr BIECHY (05.02, 26.03, 05.06), Mgr SINTAS (10, 23.05, 06.06, 30.12).

• Lettres de la Mission de la Sainte Famille à Mgr Augouard ou P. REMY :
• 1894 :
  P. MOREAU (04.05 ?).
• 1895 :
  P. MOREAU (02.06, 04.07, 01, 15.09, 02.10, 02, 12, 15, 28.11, 19, 31.12).
• 1896 :
  P. MOREAU (16.04, 16.05 compte des Ballalis, 03.06, sans date, 18.07, 11, 20.08, 29.09, 24, 31.10, 16, 19.12). Comptes 1895-1896.
• 1897 :
  P. MOREAU (14, 25, 29.01, 07.04, 18.05, 29.06, compte des ouvriers d'août 1896 à août 1897, 26.07, 10, 18.08, 13, 19.09, 23.10).
• 1898 :
  P. MOREAU (07, 14.01, 14.02, 20.03, 11.04, 22.05, 25.06, 07, 08.07), P. LUEC (29.11, 05.12).
• 1899 :
  P. LUEC (01, 15.01, 19.02, 30.03, 14.04, 10, 19, 22.05, 10.07), P. MOREAU (28.10, 15, 28.11).
• 1900 :
  P. MOREAU (24.02, 17, 22.04, 03, 09.06, 17.08, 28.10, 18.12).
• 1901 :
  P. MOREAU (16.01, 13.03, 17, 29.04, 26.05, 07, 12.07, 04.08, 01, 09, 28.09, 11.11, 08.12).
• 1902 :
  Commandant du Fort de Possel (08.02), P. MOREAU (10, 17.02, 02, 04, 16.03, 11, 24.05, 02, 20.06, 13.07, 16, 31.08, 03, 14, 24.10, 19, 29.11, 18.12).
• 1903 :
  P. MOREAU (15.01, 01.03, 02.04, 13, 24.05, 03, 20.07, 13.09, 30.11). Liste de défenses d'éléphants envoyées à Brazzaville. Comptes.

• Sommaire des lettres, 12.07.1896 au 23.12.1899.
• Lettres de 1896 :
  Mgr CARRIE (09, 30.04, 04.05, 17.08. + croquis, 19.08, 18, 27.09, 06, 11, 14, 18, 20, 27.12), P. DEROUET (05.12), P. LEVADOUX (12, 24, 26.07, 02, 30.08, 16.10, 08.11, toutes au P. Le Mintier).
• 1897 :
  Mgr CARRIE (10, 25, 26.01, 12.02, 08, 12, 25.03, 12, 13.04 (2), 12, 13.05, 06.06, 12, 25.07, 12, 29.08, 01, 25.10, 01.11, 13, 31.12).
  Mgr CARRIE au P. LE MINTIER (05, 24.01, 10, 22.02, 01, 24, 28.03, 11.04, 01, 02, 10, 17, 22.05, 01, 14, 18, 24, 31.07, 08, 15, 22, 29.08, 05, 22, 24.09, 24.10, 07, 14, 21, 29.11, 05, 11, 26.12).
• 1898 :
  Copie d'une lettre de Mgr LEROY (23.01).
  Mgr CARRIE (12, 26.01,12, 23.02, 26.03, 13, 26, 29.04, 23, 26.05, 13.06, 01, 11.09, 03, 12, 22.11, 09, 19.12), P. DEROUET (25.06, 13, 26.07, 13.08).
  Au P. LE MINTIER : Mgr CARRIE (02, 07, 16.01, 26.02, 06, 13, 20, 27.03, 03, 11, 25.04, 01, 06, 13 (2), 22, 30.05, 05, 12.06, 09.09, 07, 19, 25.11, 04, 11, 19, 24.12), P. DUCLOS (22.04), P. DEROUET (17, 26.06, 03, 18, 31.07, 08, 22.08).
  Notice : Faveurs obtenues dans les missions par la protection et la médaille de Saint Benoît + note de Mgr Carrie (30.05).
• 1899 :
  Mgr CARRIE (06, 16, 22, 25 (2), 30.01, 06, 12, 16, 17, 23,25, 28.02, 01, 10, 26.03, 06, 09, 15, 23, 30.04, 01, 07, 14, 19, 25, 26.05, 11.06, 13.07, 20, 21.11, 10 (2), 16, 20, 23.12), P. LE MINTIER de la MOTTE BASSE (21.04, 06, 19.06, 17.09, 29.10), P. BOULEUC (03.05, 10.12).
  Rapport de Mgr CARRIE sur la fondation de Boudianga sur la Louessé (nov.).
• Candidature de M. GUYNET au Conseil Supérieur des Colonies :
  Lettre ciculaire de M. William GUYNET (23.05.1895). Lettres de M. GUYNET : 21.05,12.09, 09.11, 30.12.

1. Correspondance de Mgr DEROUET avec le Carmel d'Autun (copies) :
   • 1898 (19.04, 04.05, 26.08), 1899 (01.05, 03.11), 1900 (21.03, 12.10), 1901 (29.04, 18.10), 1902 (12.03, 05.08), 1903 (10.02, 21.12), 1904 (06.05, 30.12), 1906 (26.01, 17.08, 03.09, 10, 23.10, 30.11, 31.12), 1907 (18.01, 04, 18.02, 07.03, 20.04, 04.05, 06, 07.07), 1908 (29.01, 22.05, 05.08, 23.12), 1909 (20.02, 08.05, 25.08, 23.11), 1910 (04.01, 03.04, 14.09, 19.12), 1911 (19.02, 17.04 , 29.07, 05.12), 1912 (22.03, 15.06, 15.08, 16.10, 21.11, 31.12), 1913 (03.04, 27.05), 1914 (01.01).
2. Correspondance de Mgr DEROUET avec le Carmel de Lisieux (copies) :
   27.10.1906, 09.01.1908, 08.12.1910 + pétition en faveur de Thérèse de Lisieux, 21.12.1911. Lettre des Carmélites de Lisieux (11.01, 26.02.1909, 05.11.1984).
3. Copies de lettres diverses :
   P. PASCAL (22.11.1906), P. MURARD (30.04.1907), Fr HILAIRE (12.02.1909), Henri KIBASSA (12.10.1907). Morceaux de lettres de Mgr DEROUET.
4. Lettres des Soeurs du carmel d'Autun : Sr Marguerite-Marie de St Raphaël (12.10.1902, 07.06.1903, 07.02.1904, 27.03, 05.06.1905, 09.04.1907, 25.03, 01.07, 25.09, 14.11.1908, 31.03, 22.06, 19.10.1909, 07.02, 21.04.1910).
5. Lettres diverses adressées au Père puis à Mgr DEROUET : M. BERTHELOT du CHESNAY (28.07.1904, 06.03.1906), abbé MAGNAT (14.12.1905), abbé BOISGONTIER (16.03.1906), Banque Hart (12.12.1907), M. PANHARD (22.04.1908), Association de la Bonne Mort 09.10.1908), divers (07.07.1909, 06.01.1910, sans date), évêque de Seez (28.03.1910).
6. Lettres diverses à Mgr DEROUET : Sr Marie de St Pierre, Clarisses d'Alençon (08.03.1907, 17.08.1908), mission d'étude de la maladie du sommeil (15.06.1907), Sr M. Marguerite Séraphine, Visitation du Mans (1907, 190 24.02, 09.09.1908), Suzanne X (09.11.1908), famille RENAULT (22.03, 20.04.1908, trois sans date précise), Sr Elisabeth de Sales CHARPENAY (06.05.1908), famille BIDAULT (sans date).
7. "Voyages et excursions apostoliques", Mgr DEROUET, 1902-1913, copie dactylographiée.

• Résumé des lettres du 03.01.1900 au 23.12.1902.
• Lettres de 1900 :
• Mgr CARRIE (20.02, 19, 21.03 note pour la procure, 08, 14, 21, 26.04, 13 extrait, 19, 26.05, 02, 15.06 + note sur le P. Schmitt, 20 (2), 26.06, 14., 15.07 + deux notes, 20.07, 14.08, 09.09, 21.12) P. MOULIN (08.04), P. MINTIER (22.06)
  Abbé FROBERGER (28.03, 05.06, à cause d'intentions de messe), P. DEROUET (17, 31.09 sic, 27.10, 26.11).
• Lettres de Mgr CARRIE au P. Le Mintier (03, 14, 21, 28.01, 03 (2), 09.02 + note sur le caoutchoutier, note avec lettre des Ets Havard du 27.03.1899, 08, 16, 30.04, 15, 28.05, 09, 18.06, 02, 10, 23.07, 13, 19.08, 03, 17.09, note du 08.10 sur le programme de l'enseignement des commençants, 31.12).
• 1901 :
• Lettres au P. Le Mintier : Mgr CARRIE (07, 13, 26.01, 09, 19, 24.02, 08, 22, 31.03, 08, 18.04, 05, 13.05, 17, 23.06, 01, 07.07, 05 (2), 18.08, 09, 26.09, 14, 19.11, 17.12), P. FRANKOUAL (25.01), M. PONTAILLER (05.06 + note de Mgr Carrie).
• Mgr CARRIE (23.01, 14, 20.02, 23.03, 20.04 (2), 08, 18.05, 19.06, 08, 18.07, 07, 12.08, 23.09, 19.10, 20.11, 06, 18.12), P. GARNIER (07.03), P. MOULIN (10.04, 07.10).
• 1902 :
• Au P. Le Mintier : Mgr CARRIE (07.01, 15, 18, 20.02, 07, 19.03, 15.05 télégr. 05.09), P. FRANKOUAL (08, 22.04, 04.05), P. MOULIN (11.06), P. DEROUET (12.06, 03, 16.07, 17, 20.08, 19.10, télégr. 28.10, 08, 18.11, 20.12).
• Mgr CARRIE (05, 16.01, télégr. 04.02, 17.02, 07, 21, 23.04), P. GARNEIR (05.03), P. MOULIN (11.03), P. FRANKOUAL (07, 30.05), P. DEROUET (22, 28.05, 02, 16.06, 04, 22.07, 07, 20.08, 22.09, 15, 23.10, 07, 19.11, 23.12), X (07.06), P. KOFFEL (13.06), P. DOPPLER (05.07, 07.08), Fr DAMASCENE (20.07), P. LE MINTIER (20.07), note médicale concernant le P. Carrié (18.10).