Notes manuscrites du P. TISSERANT sur les oiseaux, les poissons, les insectes... Croquis de poissons. Cartes desssinées par le P. TISSERANT (ses itinéraires depuis 1923).
Notes du P. TISSERANT à propos du livre de M. SILLANS "Les savanes de l'Afrique Centrale". Notes diverses manuscrites. Notes sur la maladie du manioc, sur les caféiers. Notes dactylographiées de botanique (5 pages).
Correspondance : 1928 : 2 lettres du professeur CHEVALIER (Ecole Pratique des Hautes Etudes), longue réponse du P. TISSERANT, 2 du Museum. 1929 : 2 lettres du professeur CHEVALIER, 1 du P. TISSERANT. 1933 : 1 lettre de la Faculté des Sciences de STRASBOURG. Correspondance avec la COTONAF. 1937 : Etude sur les palmiers du département de la LOBAYE. 1943 : 1 lettre de l'Université de COIMBRA. 1945 : 1 du Prof. CHEVALIER, 1 du Museum, 2 du P. TISSERANT, 1 de BRAZZAVILLE, 2 de l'Institut d'Etudes Centrafricaines. 1949 : 1 de l'Institut d'Etudes Centrafricaines. 1951 : 2 lettres du Prof. CHEVALIER (prix MUTEAU), 2 du P. TISSERANT. 1953 : Correspondance avec la banque belge d'Afrique (s/ 1 champigon). 1953 : 1 lettre de M. SILLANS, 3 du P. TISSERANT, 2 du P. BERHAUT. 1955 : 1 lettre de M. SILLANS, remarques du P. TISSERANT sur son herbier de mousses, 1 de M. SACCAS, 1 de BOUKOKO. 1956 : 5 lettres de M. SILLANS, 4 de la station centrale de BOUKOKO, 1 de la Bibliothèque des jardins botaniques de BERLIN et réponse, 1 du P. TISSERANTà l'Académie des Sciences Coloniales, correspondance avec le Professeur CHEVALIER, 1 lettre de l'Académie des Sciences Coloniales, 3 cartes. 1957 : 1 de M. SACCAS et réponse du P. TISSERANT (Kassa et Bandze), 1 de BOUKOKO. Quelques cartes ou lettres diverses. Correspondance avec Dr Raymond- HAMET (et travaux effectués par ce dernier).
Correspondance avec M. PELLEGRIN : 1 (1924), 1 (1925), 1 (1931), 1 (1932), 1 (1937, avec Plantes de l'OUBANGUI du P. TISSERANT) 3 (1947), 4 et réponse (1948), 2 (1949), 2 (1950), 2 (1951), 1 (1954), 1 (1956).
Correspondance avec Mme FRAHM-LELIVELD, Université d'agriculture, WAGENINGEN (Pays-Bas), 1956. "Observations cytologiques sur quelques légumineuses tropicales et subtropicales (Mme FRAHM, 1957, Revue de Cytologie).
Correspondance avec le Landbouwhogesschool, Pays-Bas, 1956.
Dr Horst VOLLMAR (1957).
Université Officielle du CONGO Belge et du RUANDA-URUNDI.
Travaux du P. TISSERANT : 1) GBAYA. Dictionnaire ALI - FRANÇAIS (manuscrit). 2) Dictionnaire FRANÇAIS - GBAYA. Dialectes Bozoum, Mbay, Bokoto. 3) Dictionnaire GBAYA - FRANÇAIS (manuscrit, 1932, dactylographié). Notes de grammaire (suffixes, préfixes, verbes), notes d'ethnologie et de linguistique. Grammaire Mbaya, 85 feuillets dactylogr. 4) GBAYA. BATANGABO, P. DUFOUR, 1929, (manuscrit). 5) Dictionnaire GBAYA - FRANÇAIS. Bozoum. Mbaya (1ère et 2e parties). En plus : GBAYA . Fiches Bozoum.
Travaux du P. TISSERANT : 2) Dictionnaire Français - Sango, dactylographié, 264 pages. Grammaire Sango (1947). 3) Dictionnaire Français - Banda, manuscrit en deux cahiers grand format, 1925-1928, de A à F et de G à Z.
1)- Biographie du P. TRILLES par le P. BERGER. Ebauches de biographie (P. BOUCHAUD ?)
Bibliographies des oeuvres du P. TRILLES.
Correspondance de Mgr FAURET.
"50 années du GABON chrétien", 265 pages dactylographiées (n'a pas été publié).
Deux cahiers imprimés : "Musique vocale chez les Noirs". 2) "Mille lieues dans l'Inconnu", voyage d'exploration du P. TRILLES d'août 1899 à avril 1901, paru dans Missions Catholiques (photocopies). 3) Manuscrit "Le GABON catholique. Histoire de cinquante ans d'apostolat" par le P. H. TRILLES. Note de Mgr LEROY : "Travail méritoire. Serait à abréger. Rédaction facile - malheureusement, nombreuses inexactitudes". 4)) Lettres "édifiantes" du P. Trilles dans Coeurs Vaillants, mars - juin 1929.