Affichage de 4866 résultats

Description archivistique
Seulement les descriptions de haut niveau LETTRES
Aperçu avant impression Affichage :

RELATIONS AVEC LA MAISON MERE

  • 5P1.12a2
  • file
  • 1842 - 1949
  • Liste des Pères envoyés en Haïti avec la date de leur arrivée, de 1842 à 1897, liste signée par le P. BARILLEC, 11.11.1898.
  • Invitation envoyée à Mgr Leroy pour venir à la consécration de la nouvelle chapelle, P. LESPINASSE (12.06.1924).
  • Décision du Conseil général (05.02.1926) concernant l'appel aux Ordres.
  • Décision du Conseil général du 29.05.1928 concernant la reconstruction du bâtiment central.
  • Note sur la Province ecclésiastique d'Haïti.
  • Compte rendu du District d'Haïti dans le Bulletin général t. 34, n° 472, déc. 1929, p. 406ss.
  • Décision du Conseil général (30.10.1933) concernant un emprunt.
  • Lettres : P. BALTENWECK (23.02.1934 (2) + extrait des délibérations du conseil de district), P. HUCK (23.02.1934), P. CHRIST (21.11.1934).
  • Réponses du Conseil général (17.12.1934) aux comptes rendus de Petionville et de St Martial.
  • Décision du Conseil général (11.01.1938) P. Foisset conseiller.
  • Bulletin du temps de guerre (1939-1945).
  • Listes récapitulatives (1939-1945) des Voeux, ordinations, mutations... (06.11.1945).
  • Accord du Conseil général pour la construction de la maison des Soeurs (20.04.1948).
  • Avis favorable du Conseil général pour l'acceptation de l'orphelinat de Carrefour (vers janv. 1949).
  • Décret-loi signé de M. DUMARSAIS Estimé, président de la République (07.09.1948) pour un prêt au séminaire collège St Martial.
  • Approbation du Conseil général pour les nouveaux conseils de St Martial et du District (04.01.1949).
  • Approbation du Conseil général (08.11.1949) pour la nomination du P. Lacroix comme procureur du district.

HAÏTI

RELATIONS AVEC LA GUINEE POUR LA CATECHESE

  • SF-153.5.7
  • file
  • 1982 - 1993
  • 1982 : Lettres de l'abbé J. David SOUMAH (01.12), G. VIEIRA (25.12).
  • 1983 : Factures du 26.01, du 18.05. Lettres de J.D. SOUMAH (07.01, 18.05, 09.10, 15.12), Secrétariat de catéchèse Dakar (07.06 + facture pro forma), G. VIEIRA (08.06, 15.11).
  • 1984 : J.D. SOUMAH (03.01, 18.07), G. VIEIRA (homélie du 05.02 aux catéchistes, 29.07).
  • 1985 : J.D. SOUMAH (25.06), G. VIEIRA (03.07).
  • 1986 : J.D. SOUMAH (29.01, 22.12), G. VIEIRA (24.05).
  • 1987 : Irénée SAKO (13.02 (2), J.D. SOUMAH (13.02, 05.08, 13.11), G. VIEIRA (12.08, 30.11), Secrétariat national de Catéchèse Dakar (facture du 12.08).
  • 1988 : J. CORREA (25.07).
  • 1990 : Guillaume HAWING (fév.14.11, 17.12).
  • 1991 : Guillaume HAWING (03.03, 22.08, 11, 30.10). Facture du 18.05.
  • 1992 : Guillaume HAWING (08, 31.01, 27.02, 14.05, 20, 23, 30.10, 23.11, sans date), G. VIEIRA (05.11).
  • 1993 : Guillaume HAWING (06.03, 03, 19.06, 23.11)

VIEIRA Gérard

RELATIONS AVEC LA GUADELOUPE

  • 3C7.16.1
  • file
  • 1904 - 1993
  • Relations avec la GUADELOUPE :
  • 1904 : Supplique de Mgr CANAPPE (consécration des saintes huiles).
  • 1907 : Propagande (21.06), Mgr LEROY (28.06).
  • 1908 : X (12.06 au sujet de M. Duval), Mgr LEROY (01.10).
  • Questions du Procureur au sujet du calendrier à suivre.
  • Propagande (31.05.1919, 17.02.1934, 09.02.1943 Mgr Gay nommé coadjuteur), Mgr Pierre GENOUD (05.05 pour l'approbation des Règles des Soeurs de st Paul de Chartres, 17.05, 29.09.1920 + supplique pour la béatification de Ste Thérèse de l'Enfant-Jésus, 07.06, 16.11.1921, 05.09.1924, 18.03, 25.06.1925 + supplique de mariage, 20.12.1933, 25.07.1936, 16.04.1937 mariages, 08.12.1938 (2) + 2 photos construction du séminaire, Secrétairerie d'Etat (26.03.1926), P. HERBINIERE (18.03.1928, 22.04.1929), abbé GUILBAUD (30.08.1928), Card. van ROSSUM (07.06.1929), P. QUENTIN (09.02.1935, 08.02.1936, 08.12.1938, 12.11.1948, 31.12.1949 (2), 18.02, 04.03.1950, 06.05, 31.08.1951, 16.06, 27.10, 07.12.1952, 16.01.1958), S. Pénitencerie (10.11.1936), abbé LAPIERRE (1939), P. FINK (21.05.1947), Mgr GAY (14.04.1948, 10.11.1949, 19.02, 25.04, 05.05 (5), 12.06.1951, 17.03.1952, 14.01.1953, 14.10, 15.12.1954, 25.03.1955, 20.01, 02.06.1956, 06.07.1957, 28.01, 04, 11.02, 04.03, 11.10, 23.12.1958, 04.02, 18.03, 09, 22.06, 13.10.1959, 13.01.1960, 08.02.1961, 22.01 (2), 07.02, 18.05, 07.08, 08.09.1962, 22.05, 02, 04.07.1963, 09.06.1964, 02.04, 15.06, 06.07.1965 + supplique du Carmel, 07.02, 18, 24.03, 13.04, 02.12.1966, 10.01, 16.10.1967 démission (2), 09.11, 29.12.1967), Card. FUMASONI-BIONDI (24.05.1948), abbé VALERE (12.07.1948), Procureur (19.11.1949 (2), 07.01(2), 28.02 (2), 13.03, 21.11.1950 (4), 24.03.1966), P. BRAULT (29.05.1954, 16.01.1962), P. GIRARD (13.04.1960, 23.08.1963), P. NOTHEISEN (07.09.1965, 21.04.1967), P. FARRELLY (13.12.1966, 19.01, 27.04.1967, 16, 18.01, 02.03.1968, 18.04.1970, 18.08, 28.09.1971), P. BERENGER (31.01 (2), P. MULLER (29.08.1968), Mgr de MILLEVILLE (14.03.1970), Mgr OUALLI (02.11.1970, 13.08, 20.09.1971).
    Oraisons jaculatoires et indulgences. L'évêque de la Guadeloupe à ses diocésains (suppl. à l'Echo de la reine, janv.fév. 1939, sur le recrutement sacerdotal). Indults des 15.11.1944, 28.12.1949, 03.07, 31.12.1950, 21.09.1951. Rapport quinquennal 1949. Demande de distinctions à l'occasion du centenaire du diocèse. Biographie de Mgr GAY.
  • 1993 : Demande de bénédiction pour 50 ans de mariage 05.10) via la procure des missions.

PROCURE AUPRÈS DU SAINT-SIÈGE

RELATIONS AVEC LA GRANDE CHARTREUSE

  • 3D5.3.3
  • file
  • 1885 - 1957
  1. Lettre-rapport du P. ESCHBACH, sur le séminaire français et ses besoins financiers, au P. ANSELME, supérieur général de la Grande Chartreuse (23.04.1885), échange de lettres 15 et 17.07.1885. Extrait de revue sur les libéralités de la Grande Chartreuse d'après la semaine religieuse de GRENOBLE.
  2. Note et documents sur un incident survenu, en juillet 1894, au sujet de l'allocation annuelle des Pères Chartreux. Echange de correspondance jusqu'en 1896.
  3. "Le séminaire français et la Grande Chartreuse", notes et souvenirs confidentiels du P. ESCHBACH (52 pages dactylographiées).
  4. LA CORRERIE (1957) : texte et photos.

SÉMINAIRE FRANÇAIS DE ROME

RELATIONS AVEC LA GAMBIE

  • 3C7.15.4
  • file
  • 1921 - 1979
  • Note de Mgr LEROY défavorable à la création d'une Préfecture en Gambie (21.10.1921).
  • 1931-32 : Propagande (02.05.1931 Gambie confiée à la province d'Irlande, Gambie Mission "sui generis"), Card. van ROSSUM (02.07.1931, 16.10.1931 P. Meehan 1er Supérieur, 23.03.1932).
  • Lettres de la Propagande : 17.06.1946 (P. Farrelly sup. ecclésiastique), 01.12.1951 (P. MOLONEY Préfet apostolique), 10.07, 07.09.1957 (diocèse de Bathurst).
  • Lettres : P. GILLOOLY (28.05.1969), P. FAGAN (26.05.1970), Mgr MOLONEY (18.08.1970, 03.04.1971, 20.09.1972, 10.04.1973, 04.10.1974, tél. 03.04, 22.04, 14.08.1975 + feuille d'audience au 09.09.1975, tél.03.09, 04.10.1975, 25.05.1976, 12.06, 09.12.1977, 26.08, 10.12.1978, 08.07.1979) P. FARRELLY (14.09.1970, 30.11.1971, 04.10.1972, 20.09.1975, 23.06.1976 (2), 26.07.1979), P. da ROCHA (07.04.1972), P. SAGNA (15.08.1973), P. TARMEY (09.02.1976), Card. ROSSI (16.05.1977), P. TIMMERMANS (15.06.1977),
  • Extraits de journaux : Irish Independent, 12.02.1972 (Medals sent back)
    Osservatore Romano (02.04.1979 Ambassadeur de Gambie accrédité au Vatican).
  • Inter-territorial Episcopal Conference of Liberia, Sierra Leone and The Gambia (06-07-02.1975).
  • Programme d'un pèlerinage à Rome et Lourdes (sept. 1975). Certificat de baptême à St Pierre (Fanny Nyang 10.09.1975).

PROCURE AUPRÈS DU SAINT-SIÈGE

RELATIONS AVEC LA CONGREGATION DES RELIGIEUX

  • 3C7.8.1
  • file
  • 1950 - 1964

1.* Lettres de 1950-1951 : Archiviste de la S.C. des religieux (18.03.1950), P. PASETTO secr. (18.08, 17.09.1950), P. GRIFFIN (02.10.1950, 07.02.1951). Hebdomada Studii (status perfectionis 26-11-08.12.1950).

  • 1952-1953 : S.C. des Religieux (28.11.1952, 30.01.1953), P. NEYRAND (21.03.1953 + décision du C.G. 03.03). Instruction à propos des aumôniers militaires (27.06.1953), Card. Valerio VALERI (17, 18.11.1953)
  • 1954 : Card. VALERI (01.03 demande de cours à l'Inst. Sup. des religions à faire par les P. Lecuyer et Delaire), P. MURPHY (06.03), P. GRIFFIN (08.03), S.C. des Religieux (10.01, 05.11), P. NEYRAND (23.12).
  • 1955 : S.C. des Religieux (23.02, 07.03 + trad., 25.03, 04, 06, 16.05 (2), 01.12).
  • 1956 : S.C. des Religieux (12 (2), 18.01, 18.02, 15.05), Secr. di Assistenza (08.09, 06.10).
  • 1957 : S.C. des religieux (08, 26.03, 22.06), P. NEYRAND (03.07 (2).
    Instructio de Juvenum Utriusque Sexus Promiscus Institutione (08.12). Décision du C.G. (31.12).
  • 1958 : Oeuvres spiritaines en Amérique centrale et du sud (oct.). Secr. di Assitenzza (15.12).
  • 1959 : S.C. des Religieux (11.05), Secr. di Assitenza (07.11).
  • 1964 : Discours du Pape et chronique romaine (n° 146, juil. 1964).
    1. 80e anniversaire de Pie XII -1956) : réponses des provinces, districts et diverses institutions sur les prières et célébrations faites à cette occasion.
      Journaux de Haïti : La Phalange (11.03.1956), Le National. Remerciements du Nonce de Port-au-Prince à St Martial (13.03.1956).

PROCURE AUPRÈS DU SAINT-SIÈGE

RELATIONS AVEC LA COMTESSE DE CAMARIDO

  • 10G1.3a5
  • file
  • 1896 - 1906

1.- "Avis" (1896) : la procure de Lisbonne, "carrefour" de la correspondance.

  • Lettres de Mgr QUESADA (11.08.1889 Cintra, 04.11.1891), de la comtesse de Camarido (13.12.1887, 13.10.1902 décès de Mgr QUESADA, 19.03.1903 copie).
  • "Accord entre Mme la Comtesse et la Congrégation relativement à l'aumônerie de l'asile de Campo Maior" (copie non datée).
    Lettres de Campo maior : P. RULHE (1903), P. GRUNENWALD (25.09.1906).
    Note de Mgr LEROY sur les libéralités de la Comtesse de Camarido (02.06.1906).
  • Santo Amaro : lettre du P. ANTUNES (02.10.1904, projet d'achat).
  • Lettres de 1904 : Comtesse de Camarido (03, 11.09). Memorandum du P. ROONEY (17.101904). Note du P. EPINETTE sur la donation de Lisbonne (oct.)
    Procuration (22.02) et note du P. ROONEY sur les sommes versées.
  • Décès de la comtesse : télégramme du 26.08.1905. Lettre du P. SCHURRER (détails sur sa mort, 01.10.1905).
  • Notice biographique de Mgr QUESADA (décédé en 1902) dans "Revista luso-africana" (avril 1902). Photo de Mgr QUESADA, aumônier de la comtesse.
  • Extrait de lettre du P. EIGENMANN (11.09.1905). Notes de Mgr LEROY, du P. ROONEY (sommes reçues de la Comtesse pour la construction de la procure).
    1. Correspondance de 1905-1906 :
      P. ANTUNES (28.10.1905, à propos de Caceres), Mgr LEROY (21.01.1906 manuscrit et dactylographiée), P. ROONEY (28.11.1905). Note de M. PINTO COELHO sur l'héritage Camarido.
    2. Affaire Picoâs : Lettres de 1902 : P. ROONEY (13.12).
  • 1903 : P. ROONEY (30.01, 16.03, 15.08, 15.11), conseil provincial (17.02), P. EIGENMANN (18.02, 16, 28, 31.10, 06, 08.11 + copies de journaux, 15, 19, 20, 21.11), P. FAUGERE (23.02), copie de la lettre de la Comtesse de Camerido (31.03), P. ROSEROT (16.11).
  • 1904 : P. EIGENMANN (25.01, 01.02).
  • 1905 : Mémoire du P. ROONEY (français et portugais). Notes du 14.11.

PORTUGAL

RELATIONS AVEC IMPRIMEURS, RELIEURS...

  • 2G21.1a4
  • file
  • 1887 - 1919
  • Correspondance à propos de l'impression chez PAILLART de courtes biographies du P. LIBERMANN, du P. LAVAL et de Mgr BESSIEUX (1895-98).
  • Relations avec la maison Louis De SOYE (impression des Constitutions, 1909-1910, 1912).
  • Note du P. BARILLEC proposant d'imprimer désormais le bulletin (15.01.1887).
  • Relations avec la maison SUEUR-CHARRUEY (ARRAS, 1912-1914).
  • Relations avec la maison REMY (LONGUE, 1912-1918).
  • Lettre de Mgr LEROY "ENTRE NOUS", 25.12.1917 (avec devis pour la multiplication).
  • Brochure de l'Imprimerie Saint Joseph, MESNIERES, spécialité de travaux en langues indigènes pour les missions.
  • Correspondance avec d'autres éditeurs, factures... : MAGNIER (relieur), Société Saint Augustin LILLE (imprimerie polyglotte), LEVIN (lithographie), MERSCH (imprimerie) etc...

MAISON-MÈRE

RELATIONS AVEC DIVERSES CIRCONSCRIPTIONS SPIRITAINES

  • 3C7.16.3
  • file
  • 1910 - 1979
  1. P.A. Diocèse, Katanga, KONGOLO : * Lettres : P. CALLEWAERT (24.02.1910, sans date), Mgr LEROY (25.06.1910, brouillon, demande d'érection de la P.A. du Bas-Katanga, 08.09.1922 division de la P.A. + carte de 1922), Propagande (02.07.1910), Card. van ROSSUM (18.04.1921, 12.11.1930, nomination du P. Louillet, 19, 21.02.1931), Mgr FUMASONI-BIONDI (28.10.1922), Carte de la P.A. du Katanga Septentrional (1926). Propagande (Bref du 07.04.1927 modifiant les limites de la P.A., 12.11.1930, 20.02.1931, 12.06, 13.07.1950 Mgr Bouve V.A.), P. HAZAERT (03.04, 28.08.1933), Procureur (demande d'érection en V..A. 14.10.1934), P. (Mgr) BOUVE (09.05.1945, 09.05.1955, 03.12.1957, 17.04,03.05, 01.06.1961), rapport annuel 1949, P. VERBIST (22.05.1950).
    • D.I.A. (18.01.1962) "Massacre de 19 missionnaires à Kongolo". Lettres : P. MAILLEUX (05.04, 17.05.1963), P. LECUYER (08.04.1963 memorial Kongolo), Propagande (08.05, 06.11.1967, 23.10.1969, 15.06.1975), P. PROOST (26.08.1971, 29.01.1972, 23.11.1973), P. FARRELLY (16.09.1971, 24.02.1972, 2 du 06.12.1973), Mgr BOUVE (18.09.1971).
  2. Diocèse de KINDU : Propagande (18.06.1957 Mgr Fryns V.A. de Kindu), Mgr FRYNS (09.01.1958, 20.09.1960 + besoins urgents, 09.11.1960), P. SWANNET (13.06.1964), Srs de St Pierre Claver (26.09.1969), P. FARRELLY (27.09, 31.12.1969, 14.07.1977, 04.04.1979), Mgr ONYEMBO ev. de Kindu (12.01.1970, cession de parts sociales juin 1978), P. TIMMERMANS (17.05.1977, 15.01.1978, 06.02.1979), S.C. de l'Evangélisation des Peuples (16.01, 31.03.1979).
  3. P.A. de KANKAN 'Guinée) : P. MURPHY (1951, 05.06.1952), Mgr LE MAILLOUX (17.11.1951, 16.09.1952, 11.02.1953, 19.02, 22.07, 19.08.1954, 06.04.1957), A.C. fém. d'Italie (28.06.1952), Propagande (12.12.1958 Mgr Coudray P.A. de Kankan), Mgr COUDRAY (26.03, 16.08 (3), 23.09, 15, 16.10.1959 (2), 28.03, 05.06.1961), Mgr BARRY (procuration du 20.05.1971), P. FARRELLY (15.03.1976).
  4. Prélature d'ALTO-JURUA (Brésil) : 3 notes sur la prélature (17, 18, 19.06.1928). Lettres : P. LENA (14.12.1928), P. BARRAT (06.01.1929 + notes, 01.10.1938), Card. ROSSI (27.07, 07.08.1931, 27.04, 25.05, 14.08.1935), Mgr LE HUNSEC (31.07.1931, 27.08.1935), Procureur (21.03, 05.04, 19.11, 10.12.1935, 15.04.1937, 03.02.1941, terna), Mgr RITTER (12.12.1935, 20.06.1936 + Etat statistique de 1936, 10, 18.01, 05.02, 24.09.1937 (2) + demande de "pouvoirs", 10.06.1938 rapport + carte, 07.01, 18, 25.04, 15.05.1939, brouillon de la relation quinquennale 1939, sans date), P. HASCHER (06.12.1946, 08.04.1947 nommé Prélat du Haut-Jurua, 07.06, 12.12.1947, 02.12.1948, 12.03, 29.11.1949, 28.02, 18.07.1951 + demande d'indults, 18.09.1952, 28, 30.01, 08, 23.02, 02.06.1954, 12.01, 29.12.1955, 12.04.1956, 30.04.1957, 06.09.1958, 13.01.1959, 11.11.1961, 04.06.1962), P. MURPHY (21.10.1950, 27.11.1961), Mgr RUTH (19.10.1970, 11.01, 10.02, 19.03.1979), P. FARRELLY (07.12.1978, 25.01, 01.03, 19.04, 10.05.1979), S.C. des Evêques (09.08.1979).
    Photo : construction du préséminaire à Cruzeiro do Sul.

PROCURE AUPRÈS DU SAINT-SIÈGE

RELATIONS AVEC CABO VERDE ET CONAKRY

  • 3C7.13.3
  • file
  • 1863 - 1982
  • CABO VERDE : Lettres de PROPAGANDE (11.08.1928 une mission proposée en Guinée portugaise), Secrétariat d'Etat (Card. PACELLI 13.03.1930, Card. MAGLIONE 06.10.1942, Mgr SERICANO 24.07, 04.08.1946), P. Henrique ALVES (10.08.1946), P. BRAULT (07.08.1946), P. ALLAZ (04.02.1947), P. Francisco ALVES (15.06.1948, 23.07.1949), P. MURPHY (21.10.1950), Mgr EVORA (04.11.182), P. dos SANTOS NEVES (18.11.1982). Indult du 16.06.1950.
  • CONAKRY : Carte de Guinée française (1949). Carte du V.A. + ébauche.
    Lettres : Card. BARNABO (16.05.1863). Limiites avec le Liberia (24.12.1907). PROPAGANDE (11.12.1917, 03.03.1928, 01.03, 19.12.1930, 22.12.1931, 01.02.1933), Mgr LEROUGE (16.08.1921 à propos de la circoncision, 26.09.1934, 18.06.1935), Procureur des Pères Blancs P. BURTIN (25.07.1934, 27.05.1935). Propositions des P. du St Esprit aux P. B. au sujet de la délimitation des V. A. de la Guinée Fse et de Bamako. Notes complémentaires (10.06.1931). Etat des choses constitué par les limites orientales du V.A. + cartes. Remarques de Mgr LEROUGE au sujet de la carte jointe + lettres des 04.04.1925, 10.06.1931, 18, 23.02 + carte, 24.06, 04.08, 14.09.1932, 26.02, 09.04.1934. Démarche du P. LIAGRE (06.07.1932), Lettre du P. BAULT (19.03.1934). Litige au sujet des limites (20.01.1935). Réponse aux propositions du P. Burtin. Nouvel exposé par Mgr LEROUGE (18.04.1936). Extrait du rapport quinquennal (1935). Cartes : Etranglement du V.A. de la Guinée. Carte de la Guinée politique + territorie convoité. Carte religieuse du V.A. de la Guinée. Sources du Milo et du Diani. Nouvelles lettres : Mgr LEROUGE (18.04.1936, question orale à la Propagande 26.11.1936, 15.04.1937, 30.03.1938 noviciat des Frères, 20.03.1949). Décret de la Propagande (09.03.1937 limites et création de la P.A. de Nzérékoré. Lettres du P. BERNIER (22.11.1948, 10.08, 09.11.1949), de la PROPAGANDE (18.05.1949 projet de P.A. de Kankan + limites), P. ROY (17.06, 21.07.1949), P. NEYRAND (17.08.1949), Mgr BONNEAU (29.05.1950). PROPAGANDE (25.03.1950 Mgr Bernard et Mgr Le Mailloux, 07.06.1950, 20.01.1953 Srs de Guinée), Fr Christian (02.08.1951), Mgr BERNARD (24.07.1951, 08.02, 20.07.1952 Srs de Guinée + rapport, 19.09.1952, 14.01, 01.12.1953 écoles + rapport sur l'Islam, 04.12.1953, 01.02, 06, 23.07 (2), 24.08.1954 nomination à Brazzaville), P. MURPHY (28.07.1952, 11.09.1958), P. LE DOUARIN (03.10.1954), Mgr de MILLEVILLE (25.11.1955, 14, 29.03, 11, 13.04, 04.05, 30.10.1956, 04.06.1957, 10.07, 07.10.1958; 22.04, 23.10, 23.11.1959, 1960, 25.01, 29.10, 18.12.1961, note sur abbé Gomez, 27.05, 02.07.1962), P. CHAVEROT (20.07.1961. Récit de l'expulsion de Mgr de Milleville. PROPAGANDE (09.05, 12.06.1962, 10.08.1972). Mgr TCHIDIMBO (25.05.1962, 14.03.1963, tél. 09.08.1979), P. BARRY (20.05.1971 procuration, 19.04.1972, 01.03.1976), P. FARRELLY (18, 19, 28.07, 15.09.1972), P. LOPY (31.07.1975), Mgr LOURSUSAMY (18.08.1979 nomination de Mgr Sarah), P. TIMMERMANS (21.08.1979).
  • Projet de foyer pour les collégiens de Donka (sous Mgr de Milleville).

PROCURE AUPRÈS DU SAINT-SIÈGE

Résultats 531 à 540 sur 4866