Affichage de 105 résultats

Correspondance diverse avec Mgr AUGOUARD :

• Lettres de Melle Augusta VACQUERIE (1893-1895), plan de la mission de BRAZZAVILLE.
• Correspondance de l'abbé TRONCHET à propos de l'orgue (1912-1913).
• Correspondance de M. William GUYNET (1908-1922 (jusqu'après la mort de Mgr AUGOUARD).
• Rapport de Mgr AUGOUARD (20.12.1898) à propos du "DIATA-DIATA" prêté à l'administration. 2 lettres de M. William GUYNET en 1898. Imprimé de M. W. GUYNET aux électeurs du CONGO français (24.04.1908).
• Lettres de M. FONDERE à Mgr AUGOUARD (1908-1914).

N.B. Vicariat apostolique de l'Oubangui : 1890-1909. A la création de la Préfecture apostolique de l'Oubangui-Chari, changement de nom :
Vicariat apostolique de Brazzaville (Haut-Congo) après 1909.

• 1890-1891 : rapport à la Sainte Enfance + lettres : P. EMONET (14.11.1890), Conseil Central de la Ste Enfance (15.11.1890), Mgr AUGOUARD (24.11.1890, 07.02.1891, 01.10.1891).
• Rapports à la Sainte Enfance et lettres de Mgr AUGOUARD :
  1891-1892, 1893-1894, 1894-1895, 1895-1896, 1896-1897, 1897-1898, 1898-1899 + lettre du 01.11.1899, 1899-1900, 1900-1901, 1901-1902 + lettre du 01.01.1903,
  1902-1903, 1903-1904 + lettre du 20.11.1904, 1904-1905, 1905-1906, 1906-1907 + lettre du 31.12.1907, 1907-1908, 1908-1909 + lettre du 01.11.1909, 1909-1910 + lettre du 14.10.1910, 1910-1911 + lettre du 10.10.1911, 1911-1912 + lettre du 10.11.1912, 1912-1913 + lettre du 25.12.1913.
  Nouveau formulaire :
  année 1914 + lettre du 31.12.1914,
  année 1915 + lettre du 01.12.1915,
  année 1916 + lettre du 01.12.1916,
  année 1917 + lettre du 01.11.1917,
  année 1918 + letter du 01.10.1918,
  année 1919 + lettre du 18.11.1919,
  année 1920 + lettre du 01.12.1920,
  année 1921 (signée par le P. REMY, 21.02.1922, Mgr Augouard étant décédé le 03.10.1921).

• 1884 : lettre de M. Jules FERRY au P. Augouard (27.08).
• 1885 : lettre du P. AUGOUARD à Jules Ferry (25.05), du Ministère des Affaires Etrangères au P. Augouard (26.10, subside).
• 1886 : Lettres du P. AUGOUARD au Ministre (27.04), du Ministère de l'Instruction publique (10.07, don de livres), des Affaires Etrangères (06.08), de la Marine (27.11, secours pour le P. Augouard).
• 1887 : Lettres des Affaires Etrangères (11.01 et 26.11 allocations), du P. AUGOUARD (01.06), du Ministère des Colonies (22.11 subvention).
• 1888 : P. AUGOUARD (14.02 (2), 04.05), M. de CHAVANNES (15.02), Affaires Etrangères (15.04).
• 1890 : Ministère des Colonies (M. Etienne, 06.10), Ministère de la Marine (09.10).
• 1891 : Ministère des Colonies (M. Etienne, 24.02).
• 1898 : Rapport pour le Conseil d'Etat , Mgr AUGOUARD (20.12) après le prêt des bâteaux de la mission et réclamation d'indemnités.
• 1899 : M. GUYET (14.02, pour soutenir les demandes de Mgr Augouard, 18.02 à Mgr Leroy), Mgr LEROY (14.11), Mgr AUGOUARD (27.12 au Délégué du Commissaire général de Brazzaville, réclamations, 28.12 au Ministre, copie dactylographiée et original abîmé).

• Lettres de 1890 :
  P. ALLAIRE (10, 11, 18.03, , 06.04), P. AUGOUARD (Poitiers 09.06 + programme d'une soirée, 10, 23.12) .
• 1891 :
  P. ALLAIRE (15.03), Mgr AUGOUARD (09, 25.03, 07.04, 24.05, 06.06, 24.06 + mot de Mgr Carrie du 11.07, 02.08 (2), 12.09, 06.10, 03.11, 05, 06.12).
• 1892 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 04.02, 06.03, 19, 21.03 [4, copies relatives à l'inspection des écoles], 06.04, 06.05 + notes sur les explorations au Congo, 06.06, 06.07 (2), 06.08, 06.09, 06.10, 06, 24.11, 04, 24.12), P. MOREAU (01.11).
• 1893 :
  Mgr AUGOUARD (06, 26.01, 12.03 + extrait, 29.03, 14, 29.04, 14.05 (2), 29.06, 14, 29.07, 27, 28.08, 29.09, 29.10, 17.11, 02.12), P. de DEKER (déc.).
• 1894 :
  Mgr AUGOUARD (02, 11, 16.01, 18.03, 02.04, 2 du 10.08), P. REMY (10.11), P. MOREAU (10.11).
• 1895 :
  P. REMY (06.01, 12.12), P. DE HERT (16.01 + note de Mgr AUGOUARD 02.04), Mgr AUGOUARD (12.02 + copie de l'arrêté du 18.02, 20.02, 02.04, 17.05, 17.06, 02, 17.07, 02.08 + facture pour la caravane n° 8, 17.11 partielle, 02, 17.12), M. CHAUVEL administrateur de Brazzaville (07.07), Cardinal LEDOCHOWSKI (28.09 copie).
• 1896 :
  Mgr AUGOUARD (17.01, 02.02, 14, 21.12), P. REMY (sans date).
• 1897 :
  Mgr AUGOUARD (10.01, 08.02, 09, 17.05, 03.06, 18.07, 02.08, 02, 08, 16.09, 02, 17.11, 16, 28.12), P. REMY (09.03, 04.04, 02.05, 03.07), P. ALLAIRE (29.09).
• 1898 :
  P. REMY (03.01), Mgr AUGOUARD (16, 18.02, 16.03, 02, 17.04, 02, 17.05 (2), 13.07, 01.08, 01.09, 16 (2), 22.10, 10.11, 06, 08, 13.12), Société antiesclavagiste (22.09 copie).
• 1899 :
  P. REMY (17.01, 06.05, 21.08), Mgr AUGOUARD (20.01, 08, 14.02, 05, 14, 18, 27.04 (2), 01.05 (3), 18, 24.06, 06, 28.09, 03, 25.10, 11 (2), 26.11, 01, 07, 12, 25, 28.12).

• Lettres de 1909 : Mgr AUGOUARD (15-17, 29.01 (2), 24.02, 18.03, 06, 15, 28.04, 03, 08, 16, 30.06, 14, 21.07, 14.10, 11, 17.08, 01.09, 03.11 (2), 12, 24.11, 12.12), P. REMY (23.09).
• 1910 : Mgr AUGOUARD (05, 26.01, 15.02, 08, 17, 28.03, 20.04, 10.05 + note au sujet de Linzolo, 02, 22.06, 05-06.07, 16, 26.08, 17-18.09, 09, 14.10, 19.11), intentions de messe, P. PRAT (16.03), P. COTEL (25.04), P. REMY (11.12).
• 1911 : Mgr AUGOUARD (01, 20.01, 16, 25.03, 15.04, 06, 16, 26.05, copie de 2 lettres du 12.05 et du 03.06, 17-18.06 + note au sujet des voyageurs, 09.07 + lettre des chrétiens de Linzolo, 15, 27 (2), 28.07, 19.08 + prise de possession de Linzolo, 09, 16, 30.09), P. REMY (16.02, 22.10, 15.11, 23.12), P. DOPPLER (20.04), P. PEDUX (27.07).
• 1912 : P. REMY (17.01, 14.02, 18.03, 18, 28.04, 15.06, 16.07, 13.08, 10, 22.09, 12.10), Mgr AUGOUARD (24.08, 02, 23.11), P. MALESSARD (20.11 + croquis des environs d'Imfondo).
• 1913 : Mgr AUGOUARD (15.02, 31.03), P. REMY (22.06, 17.07, 16.08, 16.09, 15.10, 17.11, 16.12).
• 1914 : P. REMY (16, 18.01, 19.02, 22.03, 11.04, 02, 24.05, 13 (2), 25, 28.06, 26.07, 11.08, 10, 20.09, 12.10, 12.11, 12.12).
• 1915 : P. REMY (24.01, 12, 22.02, 24.03, 08, 23.04, 01.06, 09, 19.10), Mgr AUGOUARD (12.05, 24.06, 11.11, 07, 18.12).
• 1916 : Mgr AUGOUARD (26.01, 07.02, 07.03, 05, 17, 20.04, 04, 27, 28.05, 04, 27.06, 30.07, 28.08 résumé, 17.10, 12.11), Société du H.O. (29.04), P. REMY (21.11, 12, 24.12).
• 1917 : P. REMY (16.01, 28.02, 15.04, 01.05), Mgr AUGOUARD (note au sujet du personnel 01.05, 22.06, 04.07, 06.08, 12.09, 02.10, 01.11, 20.12), P. GUINARD (20.05).
• 1918 : Mgr AUGOUARD (25.01 + note au sujet de l'inspection des écoles 26.01, 04.04 + note sur le personnel, 21.05, 16, 30.07, 07.09, 01, 22.10 , 04.11, 18.12.
• 1919 : Mgr AUGOUARD (13.01, 30.03), Fr ENGELMAR (janv.), P. REMY (28.05, tél. 22.06, 28.06, 17.09, 04, 25.10, 15.12).
• 1920 : P. REMY (14.01, 05, 25.03, 18.04, 08, 24.05, 21.07, 13, 22.08), Mgr AUGOUARD (04, 06.10, 03.11, 06.12), Fr HYACINTHE (06.09).

1. Lettres de Spiritains :
   P. AUGOUARD (avril 1885 de Linzolo), P. EMONET (sup. général 02.02.1886 au P. Augouard), P. CALLEWAERT (20.04.1886), P. KRAFFT (du Kassaï 29.08, de Linzolo 07.10.1886, du Kassaï 24.05, 01, 04.07, 07.08, 27.09.1887 + lettre partielle et sans date), P. SAND (09.02.1887), P. Léonard ALLAIRE (Oubangui 08.11.1889, 05.06.1900, juin 1900).
   Croquis des deux vicariats du Congo après 1890.
2. Lettres d'administrateurs :
   M. GAINARD ou Gaillard (11.09.1890), M. POTTIER (21.10.1891), M. BOBICHON (Manyanga 07.06, 16.12.1890), M. DOLISIE, Administrateur de Brazzaville (19.03.1892 à Mgr Augouard).
   • Lettres de 1896 :
     Mgr AUDOUARD (18.01, 11.02), P. MANGOUT René (08, 15.03, 30.06, 07.08, 17.10, 21.11, 15.12), P. REMY (31.03, 08, 18, 24.04, 01.05, 02.06, 03, 18, 19, 23, 24.07, 17, 20.08, 03, 15.09, 03, 09.10, 11, 18, 25, 29, 30.11, 11, 19, 27.12), P. Olivier ALLAIRE (différent de Léonard ! 15.06).
   • Lettres de 1897 :
     P. REMY (03, 22.01, 08, 17, 23.02, 03, 17.04, 10.06, 28.09, 13, 18.10), Mgr AUGOUARD (03.01, 06, 13.05, 07.06 double envoyé par Melle Folly, 22.09, 10.11), P. GAILLARD (03.07), P. LERAY (02.07).
   • Lettre de 1898 :
     P. REMY (03.02).

• Semaine religieuse de Poitiers :
  Lettres du P. AUGOUARD (de Linzolo 14.10.1883, de Stanley-Pool 22.12.1886, de Brazzaville 31.01.1892).
• "La Mission de l'Oubanghi", conférence du P. AUGOUARD (03.06.1890), imprimé à Poitiers, 1890, 54 p.
• "Colonisation", lettre de Mgr AUGOUARD publiée dans la "Dépêche Coloniale" des 25, 26, 27.03.1902.
• Dans "La Dépêche Coloniale illustrée" (15.11.1905) : "Les Missions Catholiques dans le Haut-Congo français et l'Oubangui", 16 p. et photos de Mgr Leroy et Mgr Augouard.
• Photocopie du "Journal de la canonière Oubangui" par M. POUPLIER (1890-1891).
• Copie du traité entre le roi Makoko et Savorgnan de Brazza (03.10.1880).
• Lettre du Fr SAVINIEN (copie 1893).
• Quizaine impériale de 1942 :
  "Pierre Savorgnan de Brazza et l'Afrique Equatoriale Française :
  1. Exploration de l'Ogooué, découverte de l'Alima et de la Likona.
  2. Fondation de Franceville et de N'Tamo (Brazzaville).
  3. Troisième exploration de Brazza, son enquête en 1905 et sa mort".
     imprimé, 19 p., Roanne.
• Mgr GASSONGO, "Mgr Prosper Augouard et l'implantation du Christianisme au Congo Français (1877-1921), Brazzaville, imprimé, 38 p.
• Extraits de journaux :
• La Croix (1889) : prix accordé au P. Augouard.
• "Letter from Bishop Augouard, Cssp" (10.10.1899) envoyée à Blackrock.
• "Un vapeur démontable" (le LEON XIII), 30.12.1895).
• La France Illiustrée (13.10.1900) : "Monseigneur Augouard et l'Oubanghi".
• Le Courrier de la Vienne et des Deux-Sèvres (27.06.1901) : "Noces d'argent de S.E. Mgr AUGOUARD".
• Le Journal du Congo (06.01.1912) : "Une interview de Mgr Augouard" et "En l'honneur de Mgr Augouard".
• Le Nouvelliste de Bordeaux (09.06.1913) : "S.G. Mgr AUGOUARD évêque du Haut-Congo Français rentre en France pour raison de santé".
• L'Information Coloniale (28.07.1927) : "Quarante-cinq ans d'Afrique !" (Mère Marie-Didier, de Saint Joseph de Cluny).
• Annales spiritaines (juin-juil. 1952) : "L'Eglise au Congo".

1) Oeuvre des Métis (1919-1920) : lettre de Mgr AUGOUARD au Gouverneur général (13.02.1919). Oeuvre des Soeurs de BRAZZAVILLE. Lettre d'un père de métisse (26.04.1920).
2) Mission de KIMPANGU : 12 lettres (1900-1906).
3) Lettres de relations personnelles : 2 de 1901, 1 de 1904, 2 de 1920, 1 de 1921.

• Le CONGO français, Mgr AUGOUARD (sans date, ni signature. Ensemble de notes sur divers sujets, entre autres Sr ZOUNGOULA).
• Dictionnaire illustré des explorateurs et des voyageurs français (1988) : Mgr AUGOUARD, P. DUPARQUET, P. HORNER, Mgr LEROY.
• Lettre de Mgr AUGOUARD au chef des douanes de BRAZZAVILLE (11.05.1916).
• Article sur Mgr AUGOUARD dans "PARACLETE", décembre 1958, Spiritains des USA.
• Préface de la vie populaire de Mgr AUGOUARD par Mgr LEROY (brouillon).
• Correspondance diverse (Dr PASTEAU avec P. NAVARRE, M. AUGEARD, M. DUMAREAU).

1) Palabre entre Mgr AUGOUARD et le P. DUPONT (Père Blanc) : échange de correspondance.
2) Articles de journaux ou de revues : "Une visite à Mgr AUGOUARD" dans le Mouvement des Missions Catholiques au CONGO, septembre 1913, extraits de l' "Univers" (22-23.01.1912), "Le Patriote" 08.10.1913, le "Journal de Bruxelles" (1913), le "XXe siècle" 22.10.1913 etc...