Affichage de 821 résultats

Description archivistique
CONGO
Options de recherche avancée

Trouver les résultats avec :

dans
Ajouter de nouveaux critères

Limiter les résultats à :

Filtrer les résultats par :

Filtrer par dates :

Utiliser cette option pour préciser le mode de recherche par dates. "Exact" fait en sorte que les dates extrêmes des résultats de recherche se situeront entièrement entre les dates entrées. "Chevauchement" fait en sorte que toutes les descriptions dont la date de début ou de fin se situent au sein des dates entrées feront partie des résultats de recherche.
Aperçu avant impression Affichage :
Croissant

LANDANA/CORRESPONDANCE DE LA MAISON MERE

  • 3L1.10a2
  • file
  • 1878 - 1904
  1. Lettres ou billets du P. PEUREUX : 15.05, 01.08, 05.09, 10.10, 17.12.1878, 16.01, , 24.04, 13.06, 28.07, 06.11.1879, 28.01, 26.02, 25.03, 21.04, 18.05, 11.07, 12.08, 07.10.1880.
    • Lettres du P. EMONET au P. Carrie : 07.01, 18.02, 03, 17.03, 26.05.1884, 31.07, 31.08, 30.09, 31.10, 30.11, 31.12.1885, du P. BARILLEC (21.11.1885).
    • Lettres du P. EMONET au P. Jauny : 28.04.1884, 31.01, 17.05, 19.07.1886, 02.03.1887, au P. Campana 02.12.1887.
    • Lettres du P. CARRIE au P. Jauny (02, 27.09.1886).
  2. Lettres de la Maison mère à Landana :
    • 1888 : P. EMONET (29.01, 31.03, 02.04, 02.05, 30.06, 31.07, 31.08, 02.10, 02.11, 02.12), P. PEUREUX (01.03), P. COLLIN (31.05), P. BARILLEC (01.07).
    • 1889 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 09.11, 02.12 + Barillec), P. BARILLEC (29.02, 02.05, 28.09, 02.10), P. COLLIN (02.04, 02.06).
    • 1890 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 02.05, 02.06, 02.08, 02.09, 02.12), P. BARILLEC (03.02, 02.04, 16.07, 16.09), P. COLLIN (09.05, 02.07, 02, 08.10).
  3. De la Maison mère à Landana (1891 - 1893) :
    • 1891 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08, 02.09, 02.11, 02.12), P. BARILLEC (02.03, 02.04, 17.06), P. HUBERT (02.10 (2).
    • 1892 : P. HUBERT (02.01, 08.06), P. EMONET (02.02, 03.03, 03.04, 03.05, 02.12), P. BARILLEC (23, 31.10, 06.11).
    • 1893 : P. EMONET (02.01, 02.02 + Barillec, 02, 17.04, 17.05, 02, 17.08, 02.11), P. BARILLEC (17.02, 17.03, 17.06, 02, 17.11, 02.12).
    • 1899 : P. BARILLEC (note 06.02).
    • 1900 : P. GRIZARD (18.01 + note de Mgr LEROY, 08.02, 18.03), P. PASCAL (17.05, 07.06, 06.07, 06.08, 06.09, 06.10, 07.11, 06.12).
    • 1901 : P. PASCAL (07.01, 05.03, 07.04, 06.05, 02, 14.07, 02, 14.08, 02.10, 02.11, 02.12).
    • 1902 : P. PASCAL (02.01, 01.02, 02.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08, 02.09, 01.10, 02.11, 01.12).
    • 1903 : P. PASCAL (02.01, 01.02 + note de Mgr Leroy, 02.03, 02.04, 02.05, 02.06, 02.07, 02.08, 02.09, 02.10, 04.11, 04.12).
    • 1904 : P. PASCAL (03, 04.01, 04.02, 03.03, 03.04).

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT ELS AFFAIRES CIVILES (suite)

  • 3L1.3a2bis
  • file
  • 1879 - 1885
  • 1879 : Nouveau contrat avec les chefs locaux (augmentation du terrain de St Antoine 22.11 copie).
    Traité entre les négociants français et le roi et le peuple d'Ambrizette (copie).
  • 1880 : Lettres du P. CARRIE (12.01, 31.07).
  • 1881 : Lettres du P. CARRIE (24.02, 18.04, 25.12), de la Propagande (Réclamation du Portugal contre les Préfectures du Congo et de Cimbébasie, 17.06, traduction). Note du P. BRUNETTI sur les limites des missions d'Afrique (13.06). Réponse au mémoire de l'ambassadeur du Portugal (29.09). Extrait du Bull. de la Sté de Géographie de Lisbonne (2e série, n° 1, p. 18, 25.05). Lettres de M. MIZON (08.10 pour une mission à Brazzaville), M. CH. de ROUVRE (?, 08.03).
  • 1882 : Lettre du Comité d'Etudes du Haut-Congo (27.01), Commandant du Gabon CLERY (06.01 copie). Conseil de Landana (P. CARRIE 21.05).
    Extraits du journal Le Monde (06.10 cession par le roi Makoko, 09.10 copie du traité avec Makoko). Convention avec le roi de Loango (P. CARRIE 11.10 cession d'un terrain). Lettres du P. EIGENMANN (17.11), de M. PEDROSO (14.11), Association Internationale Africaine (Bruxelles 21.12).
  • 1883 /: Résumé des mémoires du Portugal sur ses droits de Patronat en Afrique (11.05.1881 et 12.03.1883). Extraits du Monde (22.02, sans date). Lettre du P. AUGOUARD (01.03).
  • 1884 : Recueil de documents authentiques relatifs aux propriétés de la mission du Congo (1873-1883), imprimé à Landana, 1884, 32 p.
    Lettres du Capitaine de Frégate de COURTHILLE au gouverneur de l'Angola et au ministre français de la Marine (copies sans date). Lettre de la délégation gouvernementale portugaise (11.09). Réponse à la dépêche du gouverneur général de l'Angola (14.09). Document fixant à nouveau les limites de la Mission de Landana (21.10). Lettre du P. EMONET à la Propagande (22.05).
  • 1885 : Lettres du délégué du gouvernement portugais (13.01 traduction), du P. CARRIE (sans date non envoyée, 03.05 au roi des Belges).
    Note du P. EMONET sur la Préfecture apostolique du Congo (07.06 après la conférence de Berlin). Lettre de M. DAUMAS (06.10). Extrait du Moniteur du Congo (copie sans date).

ANGOLA

LANDANA/RELATIONS AVEC LE POUVOIR CIVIL

  • 3L1.3a5
  • file
  • 1880 - 1884
  1. Extrait du livre "Brazza explorateur. Les traités Makoko, 1880-1882" (H. BRUNSCHWIG, Ed. Mouton, Paris 1972, Ecole Pratique des Hautes Etudes, Sorbonne, p. 203ss), à propos du premier voyage du P. Augouard en 1881.
  2. Lettre du P. EMONET (09.10.1882), note du P. BARILLEC (Allocation du Ministère des Affaires Etrangères, 15.10.1882), lettre du Ministère des Affaires Etrangères (Paris 22.12.1882).
    Lettres de 1884 : P. EMONET (14.01), M. Jules FERRY (ministère des A.E. 27.04.1884).
    Notes du P. AUGOUARD sur son séjour à Lisbonne (1884).
  3. Lettre à la Propagande (26.05.1884) : difficultés avec le gouvernement portugais.

ANGOLA

MBOMA/CORRESPONDANCE

  • 3L1.5a1
  • file
  • 1880 - 1885
  • Sommaire des lettres venant de M'Boma, du 14.10.1880 au 01.01.1886.
  • Lettres adressées au P. Carrie :
  • 1880 : P. SCHMITT (14, 31.10, 18, 26.11, 05, 12, 22.12).
  • 1881 :
    P. SCHMITT (09, 19, 28.01, 20, 22.02, 06 (6), 10, 12.03 de Banane, 08, 13.04, 02, 03, 17, 21.05, 09, 15, 24.06, 14, 27.07, 16.08, 06, 12, 17, 22.09, 05, 25.10, 01, 15.11, 01, 12, 16, 24.12.
  • 1882 :
    P. SCHMITT (02, 18, 21.01), P. VISSEQ (15.02, 10, 19.03, 01, 05, 20.04), P. LEVADOUX (15.02, 31.05, 22.11), P. GAETAN (25.09, 15.10, 15.11, 17.12).
  • 1883 :
    P. GAETAN (au P. Carrie : 05, 27.01, 03, 15, 28.02, au P. Augouard : 29.03, 13, 27.04, 15, 21.05, 21.06, 06, au P. Carrie 23.07, 05, 15, 25.09, 10, 26.10, 14, 16.11, 05, 12, 27.12), P. LEVADOUX (au P. Augouard 18.04),
  • 1884 :
    P. GAETAN (janv., 03, 13.02, 02, 25.03, 13.04, sans date, 28.04), P. GIRON (07, 18.06, 06, 14.07, 12, 25.08, 20.09, 16, 28.10, 13, 23-29.11, 08, 20, 27.12.
  • 1885 :
    P. GIRON (01, 11, 30.01, 27.02, 07, 11.03 + observations sur les comptes et projet de plan de la mission, 26.03, 16, 26.04, 03, 09.05 (2), 14, 23.08, 03.09 au P. Visseq, 04, 21.09, 12, 28.10, 07, 22.11, 11, 28-31.12 + 01.01.1886), P. HEIM (07.11).

ANGOLA

CORRESPONDANCE

  • 3L1.4b4
  • file
  • 1880 - 1886
  • Sommaire des lettres du 06.01.1880 au 13.12.1886.
  • Lettres de 1880 : P. CARRIE (de Landana 06.01, 03, 25.03, mars, 28.04, 30.05, 18, 22.07, 18.08, 02.09 extrait, 12.09, 20, 30.10, 06, 27.11), P. SCHMITT (de Landana 02.06, 24.07, de Mboma 31.10, 27, 30.11), Fr Hilaire (de Landana 23.09), P. AUGOUARD (de Landana 21.10).
  • Lettres de 1881 : P. CARRIE (de Landana 06.01 (2), 15.02, 15.03, 15, 21.04, 06.05, 09, 30.07, 03, 11, 26, 28, 29.09, 01.11, 01, 09, 22.12 + extrait de rapport, 23.12), Dr LUCAN ( 20.01), P. SCHVEH (O.M.I de Kimberley 18.03 avec note du P. Duparquet), P. DUPARQUET (01.06), Fr Fortunat (01.06), Fr Sigismond (29.07), P. AUGOUARD (de St Antoine 25.10), P. GAETAN (27.11).
  • Lettres de 1882 : P. AUGOUARD (de St Antoine 23.01, 06.02, 12.11), P. CARRIE (de Landana 25.01, 20.02, 25.03, 09.04, 10.05, 12.06, 28.07, 18.08, 05.09, 03, 08.10, 01, 19.11, 08, 28.12), Sr Marie de Jésus (sup. gén., de Paris 21.11), BRAZZA (24.11), M. DESGUILLAT 12.12).
  • 1883 : Fr Vivien (21.01), P. CARRIE (25.01, 04.02, 22.05 (2), 29.06, 27, 28.07, 02, 19.09, 19.10, 18.11, 17.12), P. KRAFFT (06.04), Sr Marie Ste Emilienne (12.10), Dr LUCAN (26.10).
  • 1884 : P. CARRIE (de Landana 07, 15.01, 12.02, 03.03, 02.04, 28, 29.05, 23.06, 12, 28-30.07, 29.08, 11.09 + trad. lettre du délégué portugais de Chinchoxo et notes Carrie, 22.10, 06.11, 10.12), P. PARIS (19.01), M. X (30.04), P. GAETAN (de Boma 24.05), P. GIRON (de Boma 15.09, 22.10, 14.12).
  • 1885 : P. CARRIE (de Landana 03.01, 03.02, 08, 10.03, 10.04, 03.05, 06.06, 15, 31.07 et réponse du gouverneur de Loanda, 15.08, 09.09, 10, 25.10, 10.11, de Loango 13.11, de Banane 08.12, de Landana 28.12), Fr Hilaire (26.02), P. FAXEL (12.04), P. JAUNY (02.06), P. VISSEQ (St Antoine pour le bull.), trad. d'une lettre du Gouverneur de Loanda à M. Pedroso.
  • 1886 : P. CARRIE (de Landana 12.01 (2), 08, 19.02, 20.04, de Nemlao 15.05, 13.06, d'Anvers 29.11, de Dakar 13.12), P. VISSEQ (14.02, 13.03 + rapport du 15.10), P. JAUNY (de Loango 13.05, 06.06, de Nemlao 12.07), P. CAMPANA (Nemlao 16.09).
  • Extraits de revues : Sté de géographie (Paris, juin 1880) lettre du P. Carrie à propos de M. Protche et de Stanley. Extraits de "Le Messager de Saint-Joseph" (01.03, 01.08.1881, 01.08.1882, 01.08, 01.11.1883, 01.11.1884) sur le Congo, Mboma, M. de Brazza, Stanley-Pool, Landana...

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT L'HISTOIRE DE LA MISSION DU CONGO

  • 3L1.3a3
  • file
  • 1880 - 1894
  • 1880 : Lettre-rapport du P. DUPARQUET (15.01, Boma, Casaï, 05.06). Pouvoirs donnés par la Propagande (22.04).
  • 1881 : Pouvoirs donnés au P. Carrie (23.01, 01.05 + copie imprimée de l'instruction du 13.11.1858). Croquis de la mission Saint Antoine (nov.).
    Lettres : P. CARRIE (24.02, 15, 19.03 copies, 15.04 départ du P. Augouard pour Stanley-Pool, 02.05 copie, 11.07, 31.07 copie, 10.09 voyage du P. Augouard), P. AUGOUARD (30.07 copie), Association Internationale Africaine (01.11). Extrait du Conseil du 17.12). Extrait des Missions Catholiques (16.09, lettre du pape LEON XIII au P. Carrie).
  • 1882 : P. CARRIE (20.02 à la Propagande, 01.04 au Pape, 09.08 extrait, 06.10). Pouvoirs donnés par Mgr LE BERRE (03.12).
  • 1883 : Contrat du 04.03 (acquisition au Loango, copie). Contrat d'achat de la propriété Maïa (Loango, 27.03). Lettre du P. CARRIE (23.04). Note du P. Barillec (06.05). Pouvoirs donnés par Mgr Le Berre (29.06), Card. MERTEL (décoration pour le Dr Lucan 24.07). Lettre du P. EMONET (01.05).
  • 1884 : P. CARRIE (dispositif du Carême dans la mission du Congo).
    Lettres : M. COUTHILLE (12.09), P. CARRIE (18.09 au Ministre).
  • 1885 : Lettres du Délégué du gouvernement portugais (13.01), P. CARRIE (14.01, sans date), Propagande (18.05 demande de rapports), LEON XIII (décoration pour M. Béraud 28.01).
  • 1886 : P. EMONET (26.06 observations au sujet des réclamations du card. Lavigerie). Décret de la Propagande (28.05 séparation du Vicariat apostolique du Congo et de la Préfecture du Bas Congo).
  • 1887-1889 : lettre du P. DUPARQUET (28.03.1887), P. CAMPANA (pétition au roi du Portugal nov. 1888, réunion à Paris 26.06.1889). Rapports du Conseil de Landana (09, 11.03.1889), lettres du P. EMONET (08.08.1889), de la Propagande (30.07.1889).
  • Documents : Carte de l'évolution des juridictions d'Afrique Centrale (1878-1894). Note non signée ni datée sur la mission de Landana.
    Tirés-à-part du P. BONTINCK (extraits de Zaïre-Afrique mai et juin 1979) : "Boma sous les Tshinus", "La mission spiritaine de Boma (1880-1890).
  • Quatre cartes postales de Landana.

ANGOLA

CORRESPONDANCE DU P. (puis Mgr) CARRIE

  • 3L1.5a3
  • file
  • 1880 - 1887
  • Sommaire des lettres de Landana, du 06.05.1880 au 04.01.1887.
  • Lettres du P. CARRIE, de Landana : (souvent très abîmées).
  • 1880 : au P. Schmitt 06, 23, 30.05, 08, 24.06, 07, 17, 30, 31.07, 05, 07, 22, 26.08, 09.09, 07, 18, 28.10, 01, 22.11, 15, 28.12).
  • 1881 : au P. Schmitt 16, 28.01, 07.02, 04, 31.03, 28.04, 05, 07, 23, 29, 30.05, 12, 28.07, 01, 10, 31.08, 16.09, 12, 17.10, 02, 15.12.
  • 1882 : 06, 29.01, 03, 25.02, 02.04, ensuite au P. Gaetan 19.09, 20.11, 18.12.
    P. KRAFFT (18.09).
  • 1883 : P. CARRIE (13, 25, 26.01, 15, 25.02, 06.03, 08.07, 16.10 + toast au Dr Lucan, 29.10, 27.11), M. Louis PETIT (11.03), P. KRAFFT (13.03, 28.10), Fr Hilaire (28.04), P. LEVADOUX (26.07, 06, 15.09, 01.10), P. FAXEL (02.09, 03.11, déc.).
  • 1884 : P. CARRIE au P. Gaetan 17, 29.01, 12, 16.02, 07, 27.03, 20.04, 14.05,
    au P. Giron 13.01, 01, 03, 15, 17 (2), 23, 26.02, 05, 09.03, 11, 19.06, 09, 10, 25.07, 02, 31.08, 02, 26.10, 02, 08, 29.11 + 09.12, sans date avec plan, 15.12.
    P. CARRIE au P. Jauny : 21, 28.03, 03, 05, 15, 23.04, 06, 15, 22, 28.05, 08, 13, 23, 30.06, 06, 25, 29.07, 28, 31.08, 15.09, 22.10, 11, 16, 23, 25.11, 01, 14, 15, 25.12.
  • 1885 : P. CARRIE au P. Giron 15, 24-30.01 avec un P.S. du 08.02, 06, 19.03, 08, 20.04, 05.05 + P.S. du 10.05, 25.06, de Banane 14-16.08, de Landana 05.09, 13.09, 05.10, 02, 12, 21.11, 08, 28.12.
    P. CARRIE au P. Jauny 14, 29.01, 15.02, 02, 06, 11.03, 01.04, 12, 30.05, 15.07, 12, 27, 31.08, 05, 16.09, sept., 27, 28.10, 08, 23, 28.11, 01.12.
  • 1886 : P. (puis Mgr) CARRIE au P. Jauny 12, 30.01, 13, 18.02, 01, 11.03, de Nemlao 06, 18.04, 15.05, 23.05, 18.06.
    P. (puis Mgr) CARRIE au P. Giron 25.01, 02, 18.02, de Nemlao 30.05, de Paris 01.10 avec un P.S. du P. Emonet. P. JAUNY, de Loango 04.08.
  • 1887 : Mgr CARRIE à bord du Benguella 04.01.

ANGOLA

LIBREVILLE/COPIES DE LETTRES OFFICIELLES

  • 4J1.1c2
  • file
  • 1880 - 1884
  • Rapport de M. DUBOST à la Chambre des députés (14..06.1884).
  • Examen géologique des échantillons de roches rapportés par M. Brazza... 1880 à 1882.
  • Lettres de 1884 :
    M. de BRAZZA (date illisible, 04.03, sans date, 07.05), M. de KERRAOUL (11.02, 07, 20.03 rapport sur l'attaque des Pahouins, 26.04, 16.06, 14, 26.07, 14, 16, 22.09, 22.11), M. DUFOURQ (22.02), Ministre de la marine (29.05), Ministre de l'Instruction publique (16.05, 26.07), M. ROBEYRIS (?, 24.07).

GABON

BRAZZAVILLE/CENTENAIRE

  • 3J3.5.8
  • file
  • 1880 - 1980
  1. Correspondance :
    M. Pierre MESMER (Comité de soutien pour la commémoration du 1er centenaire de la fondation de Brazzaville) : 04, 29.01.1980, 11.08.1980 + membres du comité, dont le P. Noël archiviste cssp, 08.09.1980), P. FERRON (16.01.1980), P. NOËL (31.01, 12.09.1980, 14, 15.03.1981), M. MOINET (29.01.1980), M. Roger FREY (06.09, 11.12.1980).
  2. Extraits de presse (1980) :
    Le Monde : 05-06.10 le centenaire..., 08.10 "Sommes-nous à Paris ou à Brazzaville ?..., 28.08 Pierre Savorgnan de Brazza tel qu'en son petit-neveu...,
    Var-Matin : 22, 23.10 "L'Afrique en mouvement..."
    Mweti : 02.10 "Brazzaville des Gouverneurs...", 04.10, "Brazzaville, berceau de la Révolution congolaise...", 07.10 "Inauguration du pont centenaire...".
    • 1981 : Le Monde, 04-05.01 "Brazza l'Africain..."
  3. Documentation concernant le centenaire :
    • Affichette triangulaire : "Premier centenaire de l'évangélisation du Congo (1883-1983)".
    • Prospectus de l'Institut Pasteur.
    • Brazzaville 1880-1980, programme des festivités du 1er centenaire.
    • Nice-matin (05.07.1980) : "Ancien administrateur du Congo, M. Roger FREY ... aura les honneurs de la télévision congolaise..."
    • Programme du cinéma VOG en octobre 1980.
    • Sept cartons d'invitation du P. Noël.
    • Carton de l'hôtel Meridien (inachevé).
    • République Populaire du Congo, connaissance de la ville (plaquette pour le centenaire).
    • Programme de la soirée culturelle au Vog par la troupe nationale.
    • Bureau Politique du Parti Congolais du Travail et liste des ministres.
    • Numéros de téléphone utiles à Brazzaville.
    • Centre culturel français : exposition (octobre 1980), "De la fondation de Brazzaville à l'indépendance".
    • UTA : Petit historique de l'aviation commerciale à Brazzaville.
    • "Brazzaville : aperçu de géographie humaine", Mme LOPES.
    • Laisser-passer au Zaïre pour le P. Noël (09.10.1980).
    • Jeune Afrique : "Le message de Brazzaville"(01.10.1980).
    • Revue du Centenaire (organe du Comité d'organisation), imprimé 45 p.

CONGO

RESUME DES LETTRES

  • 3L1.7b1
  • file
  • 1880 - 1889
  • Résumés des lettres :
  • de Landana, P. CARRIE au P Schmitt, du 06.05 au 28.12.1880.
  • de Landana, P. CARRIE au P. Schmitt, du 16.01 au 15.12.1881.
  • de Landana, P. CARRIE à Boma, du 06.01 au 18.12.1882.
  • de St Antoine de Sogno, du 18.02 au 27.12.1883.
  • de St Antoine de Sogno, du 12.01 au 29.12.1884.
  • de St Antoine de Sogno, du 13.01 au 04.01.1886.
  • de Nemlao, P. CAMPANA, 13.10.1886.
  • de Nemlao, du 16.02.1886 au 23.09.1888.
  • de Landana et de Loango, P. CARRIE, du 13.01 à déc. 1883.
  • de Landana, P. CARRIE au P. Giron, du 13.01 au 15.12.1884.
  • de Landana, P. CARRIE au P. Gaétan, du 17.01 au 14.05, au P. Jauny du 21.03 au 25.12.1884.
  • de Landana, P. CARRIE au P. Giron, du 15.01 au 25.12.1885.
  • de Landana, P. CARRIE au P. Jauny, du 14.01 au 01.12.1885.
  • de Landana, P. CARRIE au P. Jauny, du 12.01 au 18.06.1886.
  • de Landana, du 23.03 au 18.12.1886.
  • de Landana, au P. Giron, du 25.01.1886 au 04.01.1887.
  • de Landana, P. CAMPANA, du 25.02 au 28.12.1887.
  • de la P.A. de Landana, du 12.01 au 13.09.1887.
  • de Loango, Mgr CARRIE, du 12.02 au 30.12.1887.
  • du Kassaï, de Linzolo, du 01.10 au 11.12.1887.
  • de Landana, P. CAMPANA, du 02.01 au 31.12.1888.
  • de la P.A. de Landana, du 11.01 au 29.12.1888.
  • de Landana, abbé KOLLER, du 10.06.1886 au 20.11.1888.
  • de Loango, Mgr CARRIE, du 03.01 au 08.11.1888.
  • de Landana, P. LE LOUET, de 1885 (sans date) au 07.06.1889.
  • P.A. de Landana, du 19.01 au 31.12.1889.
  • P. PARIS, de Linzolo, oct. 1888, janv. 1889.
  • de Loango, Mgr CARRIE, du 09.01 au 27.12.1889.
  • P.A. de Landana, du 10.01 au 23.12.1889 .

ANGOLA

Résultats 51 à 60 sur 821