Journal (registre) du 27.11.1882 au 29.09.1895 en français. Commence par un historique de la mission en remplacement du journal détruit par un incendie (P. GOMMENGINGER).
Journal (grand cahier) du 01.03.1896 au 31.12.1908, en français jusqu'au 13.09.1905, puis en allemand.
Journal (registre) du 01.01.1909 au 31.07.1925 avec statistiques 1924-25, en allemand jusqu'au 08.01.1917 puis en français.
Journal (gros registre) du 01.08.1925 au 07.01.1938 en français et anglais alternés.
Journal (registre) du 01.01.1938 au 30.08.1942 en anglais.
Journal (registre) du 01.09.1942 au 28.12.1954 en anglais jusqu'au 31.10.1948 puis en néerlandais.
Journal (gros registre) du 01.01.1955 au 07.04.1969 en néerlandais.
1884 : Rapport de Mgr de COURMONT (02.10, 14 p.), Propagation (23.12).
1886 : Mgr de COURMONT (23.11).
1887 : Mgr de COURMONT (17.09).
1888 : Mgr de COURMONT (08.06 rapport manuscrit de 34 p., 01.11).
1890 : Mgr de COURMONT (01.03, 01.12).
1891 : Mgr de COURMONT (20.11).
1893 : Mgr de COURMONT (02.02).
1894 : Mgr de COURMONT (08.01).
1897 : Mgr de COURMONT (03.02 démission).
Etat des recettes et dépenses (+ prévisions pour l'année suivante) pour 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894, 1895, 1896.
Etat des recettes et dépenses (+ prévisions pour l'année suivante) par Mgr ALLGEYER : 1897, 1898, 1899, 1900, 1901, 1902, 1903, 1904, 1905.
Rapport et statistiques du 15.11.1899, Mgr ALLGEYER.
Lettre de Mgr ALLGEYER (27.11.1902).
Lettre-rapport de Mgr ALLGEYER (26.11.1903).
Statistiques au 12.10.1904.
Lettre de Mgr ALLGEYER (10.09.1905).
Double rapport statistique du 10.11.1905 : partie allemande et partie anglaise du Zanguebar Nord.
1884 : Ste Enfance (21.02, 28.03), Mgr de COURMONT (05.10 rapport manuscrit 15 p. + copie), Card. SIMEONI (07.08), P. EMONET (27.11), Mgr Séraphin (Nonce, 03.12).
1885 : Ste Enfance (10.08).
1886 : Mgr de COURMONT (23.11)
1887 : Ste Enfance (20.06), Mgr de COURMONT (17.09).
1888 : Sr Marie-Augustin (15.08).
1891 : Mgr de COURMONT (20.11).
1892 : Mgr de COURMONT (08.01).
1893 : Mgr de COURMONT (02.02, 02.04).
1897 : Mgr de COURMONT (03.002). Rapports annuels selon le formulaire de la Sainte Enfance pour les années : 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1891, 1892, 1893, 1894, 1895, 1896.
Sous Mgr ALLGEYER : Rapports annuels selon le formulaire de la Ste Enfance, pour les années : 1897, 1898, 1899, 1900, 1901, 1902, 1903.
Lettre de Mgr ALLGEYER (26.11.1902).
Deux ex. des Annales de l'Oeuvre de la Sainte Enfance : n° 217 (avril 1884) avec la pièce "Andalouma" du P. LEROY. n° 234 (février 1887) avec la pièce "Douze sous", dialogue pour les fêtes de la Sainte Enfance, P. LE ROY (08.09.1886).
Journal (gros registre) du 01.05.1946 au 10.09.1976 en néerlandais (avec quelques photos).
TEGETERO (Christ-Roi) :
Journal (registre) d'août 1907 au 13.09.1955 en français jusqu'au 21.02.1949, en néerlandais ensuite.
Journal (registre mince) du 08.10.1955 au 12.03.1971, en néerlandais.
TUNUNGUO (St Augustin) :
Journal (feuilles séparées, le début manque) du 23.08.1884 au 31.12.1892 en français.
Journal (feuilles séparées) du 01.01.1893 à 1900 (quelques morceaux pour les trois dernières années) en français.
Journal (registre) du 12.12.1909 au 27.04.1950 en allemand jusqu'en déc. 1916. Réouverture de la mission en 1921 : journal en français puis, à partir du 04.07.1941 en néerlandais.
UFIOMI (Notre Dame des 7 Douleurs) :
Journal (cahier) du 19.12.1923 (avec rappel historique depuis 1907) au 31.12.1924 en français.
Journal (cahier) du 01.01.1925 au 27.09.1928 en français.
Journal (cahier) du 01.10.1928 au 14.04.1934, en français jusqu'au 14.03.1932 puis en anglais.
Journal (cahier) du 16.04.1934 au 18.12.1942 en anglais.
UMBUGWE (St Paul) :
Journal (gros cahier) du 25.06.1913 (avec rappel historique depuis 1907) au 23.04.1916 en allemand, puis 94 p. découpées et reprise fin 1926 en français puis en anglais à partir du 20.10.1927 jusqu'au 07.07.1932.
Journal (registre) : reprise du journal précédent et du 01.07.1932 au 05.01.1941 (avec note pour nov. déc. 1942), le tout en anglais.
Demande de Mgr de COURMONT de renouveler les facultés accordées le 10.02.1884 (accordé le 18.11.1888).
Réponses du card. Simeoni à des problèmes de mariage (27.08.1885).
Indult du 020.5.1886 (dispense d'interpellation).
Pouvoirs accordés par les Franciscains (20.05.1886).
Prolongation des facultés et pouvoir de subdéléguer (08.11.1891).
Dispense d'interpellation (15.05.1892).
Problème des païens mariés dans l'esclavage (18.05.1892).
Lettres et rapports divers :
Lettres de remerciements : Consul anglais (10.08.1891), British Museum (18.09.1891) pour l'envoi du dictionnaire du P. Sacleux.
Rapport manuscrit sur la fondation de la Mission de Notre-Dame de Rédemption à Kombe (P. LECONTE, 16.12.1912).
Travaux du P. GOGARTY (en anglais) : traduction de la lettre de Rome pour le 3e centenaire de la Propagande, de la prière de Benoît XV, de la lettre de l'évêque à propos du décès de Benoît XV (1922). Présentation du Vicariat apostolique de Zanzibar (1922).
Correspondance adressée à Mgr de Courmont (surtout) :
1884 : résumé des lettres, du 05.04 au 14.11.1884. P. ACKER (05, 24.04, 29.09, 02, 06 (2), 08, 22.10, 04, 14.11), P. LEROY (20, 27.09 + 2 notes de swahili).
1885 : résumé des lettres, du 16.01 au 08.12. P. ACKER (16.01, 04.05, 07, 17-18, 29.06, 23.07, 20, 26, 28, 29.09, 01, 02, 21.10, 08, 14.12). Notes diverses dont "entretiens sur les Allemands", "entretiens personnels" (Mme Chevalier ?).
1886 : résumé des lettres, du 15.01 au 09.12. P. ACKER (15, 18, 23, 26, 31.01, 08.02, 15.03, 28.06, 03.08, 02.09, 08, 13.10, 03, 10, 13.11, 06, 09.12), M. HARNOEKE (12.10), P. LEROY (28.06, 17.07, 26.08).
1887 : résumé des lettres, du 07.01 au 07.12. P. ACKER (07.01, 28.04, 13 (2), 20.05, 07.12), Consul de Grande Bretagne (05.08), P. LEROY (27.08, 01.09), P. Etienne BAUR (08.09), M. de ALBUQUERQUE (14.10).
1888 : résumé des lettres, du 01.01 au 10.11 (très abîmées). P. ACKER (01 (2), 23, 26.01, 02.02, 01, 04.03, 06.06, 07.07, 10.11), P. SACLEUX (05.02), P. LEROY (sans date).
1889 : résumé des lettres, du 07.01 au 17.12. P. ACKER (07, 18, 25, 31.01, 05, 14, 18, 27.02, 20, 26, 29.03, 20, 25.05, 17.06, 11.07, 22.09, 19.11, 17.12), P. DELPUECH (05, 14.02).
1890 : résumé des lettres, du 29.01.1890 au 10.12.1890. P. ACKER (29.01, 10 (2), 20.09, 10.12), P. LEROY (20.11).
1891 : résumé des lettres, du 04.01 au 17.12. P. ACKER (04.01, 07.02, 04-08.03, 08, 17-18.04, 04, 08, 19.05, 06.06, 03.08, 10.11 (2), 17.12), P. LEROY (14.03), Mme LEDOCHOWSKA (18.07), M. PORTAL (02, 15.10), Cmdt du "Raleich" (18, 28.07).
1892 : résumé des lettres, du 01.02 au 07.10. P. ACKER (01.02, 02, 19.03, 23.04, 21.05, 27.08), P. LEROY (06.03), P. MEVEL (06.11), Gouvernement (07.08), P. Etienne BAUR (07.11).
Rapport sur la visite à Zanzibar de Mgr Da Silva (de Mozambique), Mgr de COURMONT, 19.09.1885 (+ un ex. corrigé).
Lettre de Mgr COURMONT (03.07.1886 réponse aux questions de la Propagande).
Intrigues de M. De SOUZA (consul du Portugal) pour avoir un prêtre portugais (09.09.1886).
Rapport au Card. LEDOCHOWSKI sur les difficultés suscitées par le Consul De Souza, Mgr de COURMONT, 25.03.1892, avec note de l'écriture du P. LE ROY sur la "tentative de schisme goanais...".
Lettres de 1892 : Mgr de COURMONT (à la Propagande 15.06, au P. Eschbach 31.03), P. ACKER (05, 14.03, 30.09), copie d'une lettre de Goanais au P. Acker (12.05, 19.10), Sr Marie Catherine (23.07), protestation de sujets français (copie 26.10), Sultan de Zanzibar (copie 22.10), M. LABOSSE (consul de France 30.10), Card. LEDOCHOWSKI (copie 09.06), M. A de SOUZA (31.10 + copie d'un jugement du 28.10). Copie d'une lettre du Comte LEFEBVRE de BEHAINE (29.12).
Rapport du P. ACKER au Consul de France au sujet des Sociétés St Joseph et St F.Xavier (23.10.1892).
Lettres de 1893 : P. ACKER (04.02, 23.03, 14.08 au Consul de France), Mgr de COURMONT (15.09). Croquis adressé à Mgr de Courmont.
1894 : Mgr de COURMONT (à la Propagande 02, 22.04).
1885 (suite) : P. ACKER (19.01, 08, 10.06, 06.07, 03, 12.08), P. GOMMENGINGER (02.02), Fr Oscar (04.11).
1886 : P. ACKER (18, 30.01, mars + M. Hermann 07.03, 05.07 + note du 30.07, 02.08, 27.09, 25.10), P. GOMMENGINGER (31.01, 20.12), P. PACE (20.03), Fr Oscar (30.07), P. SACLEUX (03.11), P. LUTZ (07.12).
1886 (suite) : Mme CHEVALIER (02.01, 23.11), Mgr de COURMONT ( 02.01, 15.02, 09 (2), 27.03, 04, 12, 24.04, 10.05, 07, 27.06, 02, 05, 27 (2), 28.07, 14, 22, 31.08, 09, 10, 13.09, 21.11, 20, 30.12), Card. LAVIGERIE (21.08 copie), P. BAUR (26.11), X (03.10), M. François (sans date).