Showing 146 results

1. Visite du P. SOUL (Octobre 1927- mars 1928) :
   Comptes rendus de visite : Sacré-Coeur de Brazzaville (janv. fév.1928), Kindamba (14-18.12.1927), Kibouendé (03-10.01.1928), Linzolo (13-19.01.1928), Boundji (06-08.03.1928), Lékéti (12-20.03.1928).
   Rapport général sur le district de Brazzaville, 22.03.1928).
   Observations et prescriptions générales pour le district de Brazzaville.
2. Visite du P. BIECHY (1935) :
   Comptes rendus de visite : Liranga (13-16.02.1935) + réponse de Mgr Le Hunsec), Boundji (21-26.02 + réponse de Mgr Le Hunsec), Makoua (01-04.03.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Lékéti (11-15.03.1935) + réponse de Mgr Le Hunsec), Kindamba (06-09.04.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Sacré-Coeur de Brazzaville (12.04-03.05.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Linzolo (23-26.04.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Voka (26-28.04.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Kibouendé (03-07.05.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Mindouli (07-10.05.1935 + réponse de Mgr Le Hunsec), Voka (26-28.04.1935).
   Appréciations générales, observations et prescriptions.
   Lettre au supérieur général après la visite, lettre aux confrères (23.05.1935). Etat des propriétés du Vicariat apostolique de Brazzaville.
   Tableau d'ensemble de la tournée du P. BIECHY en A.E.F.
   Etat du personnel. Statistiques de populations.
   Lettres : P. BIECHY (25.02, 14, 21, 23.04, 01, 16.05, 05.06.1935).
3. Visite du P. BARABAN (mars-avril 1946) :
   Conclusions générales et rapports particuliers sur Ouesso, Makoua, Boundji, Lekana, Mindouli, Mbamou, Kibouendé, Voka, Linzolo, Ste Anne du Poto-Poto, St François du Plateau. Compte rendu général de la visite et état du personnel. Aperçu général. Notes sur le personnel.
   Compte rendu du chapitre de district (07.05.1946). Conclusions générales (08.06.1946).
4. Visite du P. MOYSAN à Fort-Rousset (01.07 - 10.08.1953) :
   Lettre du P. MOYSAN aux confrères (29.07.1953).
   Lettre du P. GRIFFIN aux confrères (27.11.1953) après lecture des rapports.
   A Mgr Biéchy, quelques remarques suggérées par le visite.
   Lettre du P. MOYSAN aux confrères du District de Pointe-Noire (24.06.1953)

1. rapports annuels :
   1938 (P. de CHADIRAC), 14.08.1939 + statistiques (P. de CHADIRAC), juil. 1939 - juil. 1940, juil. 1940 - juil. 1941, juil. 1941 - juil. 1942, juil. 1942 - juil. 1943, (De CHADIRAC), juil. 1943 - juil. 1944, rapport annuel 1944-1945 (De CHADIRAC), 1945-1946, juil. 1946 - juil. 1947, juil. 1947 - juil. 1948 (manuscrit en l'absence du P. de Chadirac), juil. 1948 - juil. 1949 (P. DURAND), juil. 1949 - juil. 1950 (manuscrit, P. NOTER), 08.07.1951 (P. NOTER), juil. 1951 - juil. 1952.
   • Tournée dans la région téguée du 31.08 au 04.09.1941 (P. NOTER).
2. Statistiques :
   • Liste de cinq religieuses.
   • Tableau général du ministère dans le Vicariat apostolique de Brazzaville:
     1936-1937, 1937-1938, 1938-1939, 1939-1940, 1940-1941, 1941-1942.
   • Statistiques annuelles : juil.1942 - juil. 1943, 1943-1944, 1944-1945, 1945-1946, 1946-1947 ( + comparaisons 1937-1942-1947), 1947-1948, 1948-1949.
   • Circulaires de Mgr BIECHY (à propos des rapports) : 15.02.1939, 23.04, 16.05.1943.
   • Recensement de 1946 (pour la mission de Lékana).
   • Statistiques du Vicariat de Fort-Rousset (avec Lekana) : juil. 1951 - juil. 1952, juil. 1952 -juil. 1953, juil. 1954 - juil. 1955.
   • Statistiques de Lekana : juil. 1936 - juil. 1937, Status animarum (sans date), états statistiques de juil. 1939 à juil. 1940, juil. 1940 à juil. 1941, juil. 1941 à juil. 1942, juil. 1942 à juil. 1943, juil. 1943 à juil. 1944, juil. 1944 à juil. 1945, juil. 1945 à juil. 1946, jukil. 1946 à juil. 1947, juil. 1947 à juil. 1948, juil. 1948 à juil. 1949, juil. 1949 à juil. 1950, juil. 1950 à juil. 1951, juil. 1951 à juil. 1952, juil. 1952 à juil. 1953, juil. 1953 à juil. 1954, juil. 1954 à juil. 1955.
     Statistiques annuelles de juil à juil. : de 1955 à 1972, année 1973, juil.1 976 à juil. 1977.
     Statistiques des mariages, de 1949 à 1960.
     Deux avis de la procure (1961).

• Sommaire des lettres de Lékana, du 05.04.1937 au 04.01.1950.
• Lettres de 1937 :
  P. de CHADIRAC (05.04, 14.07, 01, 13, 28.11, 24, 26.12), P. DEFOSSE (14, 27.11).
• "Quelques notes..." sur la mission Ste Thérèse de Lékana (P. DEFOSSE 12.04.1937).
• 1938 :
  P. de CHADIRAC (08, 23.01, 09, 22.02, 14, 29.03, 12, 20.05, 12.07, 29.08 (2), 30.09, 12, 24.10, 15, 22, 23.11 (2), 10.12), P. DEFOSSE (08.09).
  Rapports financiers : 10.10 (1er semestre), 14.02.1939 (2e semestre 1938).
  Statistiques au 29.09. Rapport annuel novembre 1938 (11 p. manuscrites).
  P. HOUCHET (24.12).
• 1939 :
  P. DEFOSSE (30.01), P. de CHADIRAC (11, 13, 18.02, 12, 14.05, 01, 05, 08, 19, 26.06, 10.07, 01, 03, 11, 15.08, 10, 27.10, 10.12), M. DONNEZAN (conducteur de travaux, 19.07), Fr Léonide (16.08), P. HOUCHET (09, 11.12).
  Devis des constructions projetées (17.05.1939).
  Statistiques (sans date).

1. Statistiques du dispensaire et des orphelinats de Brazzaville :
   statistiques de 1936-1937, statistiques du dispensaire de 1937, 1939, 1940.
   Rapport médical de Linzolo (1er trimestre 1938, P. MORVAN).
   Avis d'expédition de médicaments et matériel (19.04.1937).
2. Statistiques du dispensaire de Voka :
   Rapports d'août, octobre 1937, 30.04, 03.07, 01.08.1938, 17.10.1940, sept. 1941, rapport annuel 1940-1941, rapport médical de janvier 1941, rapport annuel du 06.03.19443.
3. Statistiques du dispensaire de Boundji :
   Rapport du 1er et du 2e trimestres 1940, lettre de Mgr BIECHY au Gouverneur (17.07.1941), rapports des 3e et 4e trimestres 1941, liste de médicaments demandés (août 1941), rapports de l'année 1941, du 1er et 2e trimestre 1942, du 1er, 2e, 3e et 4e trimestres 1943, rapport annuel de 1943.
   Lettres de l'Inspection médicale (29.02.1944), de Mgr BIECHY (21.04.1944).
   Notes sur les statistiques.
4. Statistiques du dispensaire de Linzolo :
   Rapport médical pour l'année 1940 (P. SCHAUB, 02.12.1940).
   Rapport médical du 20.05.1942. Statistiques pour 1943 (P. SCHAUB).
   Lettre de Mgr BIECHY (15.06.1943) et statistiques du 01.07.1942 au 01.05.1943. Statistiques de 1943 pour Brazzaville, Kindamba et Linzolo.
   Rapport de fin d'année (30.12.1943).
5. Rapports et statistiques pour les dispensaires de Mbamou, Liranga, Mindouli :
   • Mbamou : rapport du 06.07.1941, demande de médicaments pour 1942, et lettres de Mgr BIECHY (2 du 14.11.1944).
   • Liranga : Rapport sur le dispensaire et demande de médicaments (P. LE BAIL 03.12.1941).
     Lettres de Mgr BIECHY (22.01.1942 construction d'un nouveau dispensaire, 08.12.1943).
   • Mindouli : statistiques du 07.01.1944 (P. GUR).

• Résumé des lettres entre Kibouendé et Brazzaville, du 06.01.1927 au 14.12.1949 (en 1926, la mission s'est déplacée de Mbamou à Kibouendé).
• Lettres de 1927 :
  P. BONNEFONT (06, 27.01, 07, 13, 15, 17, 20.02), P. POURCHASSE (24.03, 13.04, 04, 31.05, 16.06, 04, 16.08, 10, 26.10).
• 1928 :
  P. POURCHASSE (06.01, 21.02, 02, 09, 28.04, 07, 17.05, 03, 15.06, 10.07, 15, 24.08, 08, 12.09, 24.10, 04.11, 22, 29.12).
• 1929 : P. POURCHASSE (31.01, 26.03, 10.05, 23.07, 07.08, 04.09).
• 1930 : rien
• 1931 :
  P. AUZANNEAU (23.02, 01.04, sans date, 01, 06, 19, 31.05, 12, 14.06, 12.08, 27, 30.09, 11, 16, 23, 30.10, 03, 12, 2 du 27.12), P. HIRLEMANN (06.12).
• 1932 :
  P. AUZANNEAU (05, 08, 23, 30.01, 16, 28.02, 28.03, 01, 06, 31.05, 23.07, 02, 28.08, 30.10, 02.11, 24.12 + rapport nov. - déc.).
• 1933 :
  P. AUZANNEAU (26.02, 07, 11, 20.04, 20, 26.05, 05.08, 21.09, 26.10, 05.11, 17, 20, 22.12 + 2 rapports), P. LE DUC (02.04).
• 1934 :
  P. AUZANNEAU (21, 26.03, 10.05, 12, 27.06, 03.07, 05, 11.08, 08, 18.09, 27, 28.11, 03, 07, 20, 26, 28.12), Fr Théogène (12.08), P. HUBSCH (07.12).
  Etat statistique juil. 1933- juil. 1934.
• 1935 :
  P. AUZANNEAU (02, 08.01, 10, 17, 24.04, 09, 11, 18, 23.05 cas, 24, 30.05 (2), 01, 28.06, 06, 13, 24 (3), 25.07, 17, 22, 30.08, 03, 11, 28.09, 21.11, 26.12), P. LE DUC (18.04, 07, 09.05, 16 (2), 25.07), P. HUBSCH (02.05, 17.06), P. RAMAUX (29.07).
• 1936 :
  P. HARTZ (02.06, 10.10), P. AUZANNEAU (05, 31.12), P. PRAT (sans date, 14.05 observations à propos du Conseil provincial), Fr Lucien (15.09), M. DZALAMOU (sans date), M. KOULOU (sans date).

1. Rapports annuels (de juillet à juillet) :
   1923-1924 (P. DREAN), 1924-1925 (P. DREAN), statistiques des écoles, recettes et dépenses de 1926-1927, 1927-1928 (P. DREAN), 1928-1929 (P. HARTZ).
2. Lettres :
   • 1923 : P. DREAN (28.12).
   • 1924 : P. BELZIC (31.01), P. DREAN (07.01, 04.02, 11.03, 30.04, 08, 23, 30.06, 18.07 (2), 2 sans date, 21, 29.08, 07.09, 11, 26.12), Mgr GUICHARD (07.05), P. HARTZ (13.06, 30.07, 08.08, 24.11), P. GUITON (27.06, 04.07, 19.12).
   • 1925 : P. DREAN (07.01, 04, 12.02, 12.03, 21.04, 02, 19.06, 02.07, 10.08, 19.09, 02, 08.11, 29.12), P. HARTZ (22.03, 01.05), P. GUITON (19.08), Marie ORY (27.08), Louis AUGOUARD (04.10), Mgr GUICHARD (06.11).
   • 1926 : P. DREAN (08.01, sans date en congé), Mgr GUICHARD (14.01), P. BELZIC (08.02, 03, 28.03, 08, 19.04, 03, 19, 25.05, 07, 14.06, 02, 12, 19.07, 02, 17.08, 04.11, 28.12), P. HARTZ (28.03, 13.10, 14.12).
   • 1927 : P. BELZIC (25.01), P. DREAN (25.04, 01.06, 05.08, 20.10, 03, 06.11, 26, 28.12), P. HARTZ (24, 28.06).
   • 1928 : P. DREAN (04, 22.01, 10.02, 02, 10, 17, 28.04, 14, 15.05, 01, 11, 19.06, 02.07, 05, 19.09, 08, 11, 20.11), P. HARTZ (27.12).
   • 1929 : P. HARTZ (21.01, 22.03, 09.04, 08, 29.05, 17.06).
   • 1930 : P. HARTZ (22.12).
3. Lettres des religieuses (Cluny) :
   • 1926 : Sr Marie (04.07), Sr Albert (04.07, 16.09, 22.12).
   • 1927 : Sr Albert (19.03, 22.05, 24.06, 31.07, 31.08, 02.11, 18.12).
   • 1928 : Sr Albert (20.01, 02.04, 13.05, 29.07, 12, 18.09, 07, 20.11).
   • 1929 : Sr Albert (21.01, 08.04, 07.05).
   • 1931 : Sr Albert (11, 22.01, 16.08).
   • 1932 : Sr Albert (07.02, 08.05, 10.07, 17.08, 20.12).
   • 1933 : Sr Albert (23.05), 06.11, 24.12).
   • 1934 : Sr Albert (19.04).
   • 1935 : Sr Albert (26.09).
   • 1936 : Sr Albert (04.01, 24.05).
   • 1938 : Sr Joseph du St Ange (22.10 + liste de postulantes).

1. Visite du P. MOYSAN en 1953 :
   • Rapport général sur le Vicariat de Brazzaville (visité du 10.08 au 20.09.1953).
   • Rapports partiels : N.D. du Rosaire (12.08), Ouensé (13.08), Linzolo (17-18.08), Voka (20.08), Petit séminaire de Mbamou (21-23.08), Kibouendé (24-25.08), Mindouli (27.08), Kindamba (29-30.08), Ste Anne du Poto-Poto (01-02.09), St François d'Assise de Brazzaville (03.09), Sacré-Coeur de Brazzaville (04-15.09), Séminaire régional Libermann (05.09).
   • Correspondance : P. MOYSAN (17.08, 01, 12.09 + quelques remarques après la visite), Mgr BIECHY (30.08).
   • Lettre circulaire du P. MOYSAN après la retraite (12.09.1953), 8 p. dactyl.
   • Lettre circulaire pour le Vicariat de Fort-Rouset (29.07.1953).
   • Rapport général après la visite de Fort-Rousset (01.07-07.08.1953).
   • Rapports partiels : Ouesso (sans date), Lekana (02-03.07), Boundji (06-09.07), annexe de Kellé (11.07), Makoua (13-14.07), Fort-Rousset (15-16.07), Leketi (sans date), Liranga (05-06.08).
   • Lettres : P. MOYSAN (21.07.1953), P. NEYRAND (10.08.1953).
2. Visite du P. MOYSAN en 1960 :
   • Lettre circulaire finale à tous (20.04.1960).
   • Visite du Diocèse de Fort-Rousset : Ouesso (20-21.12.1959), Fort-Rousset (29-30.12.1959), Lekana (04-05.01.1960), Lekety (12.01.1960), Kellé (14-17.01), communauté de l'évêché (10-12.04.1960).
     Appréciation générale (16.01.1960).
   • Visite du diocèse de Brazzaville : Kibouendé (02-04.10.1959), Mindouli (05-06.10.1959), Kinkala (07.10.1959), Mbamou (08-09.10.1959 petit séminaire), Voka (10-11.10.1959), Linzolo (12-13.10.1959), Kindamba (16-18.10.1959), Bacongo, Ouenzé, Ste Anne (23.10.1959), Evêché (20.10.1959), Liranga (01-02.11.1959), Ndongou (06-09.11.1959), Grand séminaire du Djoué (06.04.1960), Moungali (09.04.1960).
   • Lettre du P. NAVARRE (13.01.1960, P. Brombeck supérieur principal).

Rapports de tournées (date du retour) :

• 1939 : Linzolo (03.06, 10.08 P¨. MORVAN), Voka (20 et 23.06, 12 et 20.07 P. BURGET), Mindouli (25.06, 13.07, 12.08 (2) P. GUR + lettre du 08.07), Makoua (03.07 P. LE COMTE), Boundji (23.07 P. NOTER), Kibouendé (24.09 P. AUZANNEAU).
• 1940 : Ouesso (29.02, 15.06, 18.11 P. VERHILLE), Boundji (05.03, 23.05, 02.08 (2) P. SCHEER), Linzolo (16.03 (3), 02.05, 10.08 P. MORVAN, divers, 16.05, 13, 25.06, 13, 27.07, 02.08, 10, 28.10, 04.12, 13.12 P. SCHAUB), Makoua (12.4 P. VERHILLE, 22.06, 17 (3), 23.09 P. LE PAGE, 17.07), Brazzaville (25.04, 27.06, juil., 04.08 (2), 20.09 P. MORVAN), Liranga (29.04 P. LE BAIL), Lékéti (06.05 (2) P. NOTER), Liranga (20.12 P. MAHE), Kindamba (13.05 (2) P. DURAND).
• 1941 : Ouesso (22.01, mai, 03.07, 15.09, 15.10, 08.11, 05.12 P. VERHILLE, 02.02 P. GEISS) , Brazzaville (25.01, 26.04 P. MORVAN), Makoua (09.02 (3) P. FOURMONT, 17.08, 27.10 P. MAHE, 30.11 P. JOOSTEN, 07.12 P. SCHOEFFEL), Voka (12.02 (4), 14.05 (2), 05.06 (2) P. BURGET), Linzolo (13.02, 16.05, 03.06, 11.07 P. SCHAUB), Lékana (20.02, 24.05 (3) P. de CHADIRAC, 05.06, 30.11 (5) P. NOTER), Liranga (25.02 (2), 01.07 (2) P. MAHE, 02.08 P. LE BAIL), Kindamba (15.03 (3), 13.05, 06.06 (5) P. DURAND), Boundji (13.05 (2), 28.06 (2), 30.11 (2) P. SCHEER).
• 1942 : Makoua (11.02 (2), P. MAHE), Mindouli (14.03, 28.03 (3), P. GUR), Boundji (06.11 (2) P. SCHEER), Kindamba (sur l'année 1941 P. DURAND).
• 1943 : Ouesso (09.01 P. VERHILLE), Liranga (20.12 (3) sur 1942-43, P. NOTER), Lékana (28.03 (2), 12.04 P. de CHADIRAC), Kindamba (02.08 (3), P. DURAND).

• Rapport aux Ordinaires des Vicariats apostoliques de Bangui, Brazzaville, Libreville et Loango (15 p. dactylographiées).
• Rapport annuel, année scolaire 1947-1948, + annexes financières (nov. 1948).
• Rapport sur le séminaire, à l'occasion de la réunion plénière des Ordinaires de l'A.E.F. sous la présidence du Délégué apostolique (mai 1949) + annexes : programme des études et croquis montrant l'occupation de la concession.
• Rapport annuel, année scolaire 1948-1949 (P. LAURENT 25.10.1949).
• Rapport annuel, année scolaire 1949-1950 (P. LAURENT 01.11.1950) + annexes financières.
• Rapport annuel, année scolaire 1950-1951 (P. LAIURENT (15.11.1951) + annexes financières.
• Rapport annuel, année scolaire 1951-1952 (P. LAURENT 01.10.1952) + annexes financières.
• Rapport annuel, année scolaire 1952-1953 (P. HIRTZ 21.09.1953) + annexes financières + comptes des séminaristes + notes du 2e semestre 52-53.
• Rapport annuel, année scolaire 1953-1954 (P. HIRTZ 24.10.1954) + annexes
  financières.
• Compte rendu de la réunion des Ordinaires de l'A.E.F. (17, 19.12.1947 à Brazzaville).

1. • Rapports à Rome :
     Prospectus Status Missionis 01.07.1939 - 30.06.1940 + brouillon + comptes + lettre de Mgr BIECHY à la Propagande (15.09.1940 + brouillon) .
     Statistiques annuelles (1939-1940).
   • Rapports à la maison mère :
     Etat statistique annuel (juil. 1939 - juil. 1940). Copie de la lettre du 15.09.1940 à Rome, lettre à la Sainte Enfance, à la Propagation de la Foi (2 ex., copies).
2. Statistiques annuelles par station (1939-1940) :
   Boundji, Brazzaville, Kibouendé, Kindamba, Lékana, Lékéty, Linzolo, Liranga, Makoua, Mindouli, Voka.
3. Rapports annuels des stations (1939-1940) :
   Boundji (P. JEANJEAN), Kibouendé (P. AUZANNEAU), Kindamba (P. GUR), Lékana, Lékéty (P. NOTER + lettre du 24.06.1940), Linzolo (extrait du journal, P. SCHAUB), Liranga (P. LE BAIL), Makoua (rapport et lettre du P. FOURMONT 24.07.1940), Mindouli (P. HARTZ), Voka (P. POURCHASSE).
4. Comptes annuels des stations :
   Tableaux récapitulatifs des comptes et statistiques des sacrements (Mgr BIECHY).
   Comptes de Kindamba (P. GUR), Boundji, Brazzaville, Lékana, Liranga, Linzolo, Makoua, Mindouli, Voka...
   Rapports de Kindamba (P. GUR).