Showing 531 results

• Sommaire des lettres, du 03.11.1894 au 21.12.1899.
• Lettres de 1894 :
  P. CAMPANA (03, 04, 23.11, 26.12), P. ESPINASSE (07.11, 15.12).
• Lettres de 1895 :
  P. CAMPANA (03.01, 08.04, 23.05, 22.06, 17.08, 03.09, 22, 23.10), P. ESPINASSE (12, 28.01 abîmée, 15.02 + un mot du P. Campana, 08.04, 23.05, 29.06, 14.07, 28, 31.10 + un mot du P. Campana, 21.11 + un mot du P. Campana), Louis-Marie Arthur de BRITO (27.10).
• Lettre de 1896 :
  P. CAMANA (04.12).
• Lettres de 1897 :
  P. CAMPANA (20.01, 16.03, 12, 20.04, 05.05, 21, 30.06, 01, 22.07, 23, 24.09, 10, 13.11, 17, 26.12), P. ESPINASSE (10, 15.03), P. FRANKOUAL (12.04).
• Lettres de 1898 :
  P. CAMPANA (15.01, 01, 10.02, 08, 14.04, 05, 15.06, 04, 12.07, 02, 22.09, 26.10, 14 (2), 30.12), P. LE MEILLOUR (25.02, 12.04, 22.09, oct., 26.10, 08.12), P. ESPINASSE (27.05).
• Lettres de 1898 : (deuxième série)
  P. CAMPANA (17.01, 17.02, 17, 18.03, 16.04, 17.05, 17, 30.06, 17.07, 17.08, 17.09, 17.10 (2), 01, 17.11, 14., 1612), P. MAGALHAES (19.04), P. BOSSUS (13.10).
• Lettres de 1899 :
  P. CAMPANA (17 (2), 26.03, 24.04, 25.07 (2), 23.08, 30.09, 23.10, 22 (2), 28.11, 11, 21.12).

• 1890 : * Réunion du 15.01 à Landana.
• Lettres : Nonce de Lisbonne ( 05.04), Sup. général Scheut (07.02 Boma).
• P. CAMPANA : rapport sur la P.A. du Bas-Congo, lettre à la Propagande (14.11).
• Rapport sur la mission de Nemlao pour le bulletin.
• P. PAULUS : Excursion au pays du Cacongo, 28 p. manuscrites.
• 1891 :
• Relation sur la mission de St Antoine de Sogno (P. VISSEQ, 15 et 22.05 + copies).
• Traduction d'un article contre la mission de Landana par un commerçant (06.07). Extrait de L'Afrique française (juin) : "Etat indépendant du Congo".
• Lettres : Card. SIMEONI (Propagande, 10.01 + extrait d'une lettre du supérieur de Scheut), M. ANCEL-SEITZ (07.08).
  . Rapport de la réunion du 25.08 à Landana.
• 1892 : Lettres de la Propagande (09.04, 23.10), P. HUBERLANT (Scheut 13.06), P. CAMPANA (10.11 brouillon).
• 1893 : P. CAMPANA "Règlement général des prêtres indigènes dans la Préfecture apostolique du Bas Congo" (16.01), P. PAULUS (15.05).
• Procès-verbal du Conseil du 21.02 à Landana.
• Extrait de journaux : le Duc d'Uzès 02, 18.07 + "Le voyage du Duc d'Uzès".
• 1894 : Indult du 06.05. Lettre du P. CAMPANA à la Propagande (14.11).
• 1895 : Lettres du Sup. général (Scheut 11.01), du P. Wunenburger (copie, 28.02 + note du P. Campana), du P. CAMPANA (à la Propagande 11.04) Gouverneur de Cabinda (28.05 traduction).
• 1896 : Card. LEDOCHOWSKI (Propagande 20.05 copie), P. CAMPANA (rapport sur la Préfecture du bas-Congo et lettre du 30.12)
• 1897 : Rapport du P. ESPINASSE pour les Annales de la Propagation, 8 p.
• Autre rapport manuscrit sans date ni auteur, 10 p.
• Plan d'évangélisation (P. CAMPANA sans date).
• Lettre collective des chrétiens de Landana (en faveur du P. Campana 17.03), lettre du P. CALLEWAERT (19.04), de la Propagande (22.11).
• Procès-verbal de réunion à Landana, 31.07.
• Rapport du P. ESPINASSE (29.07 état financier de la Préfecture)
• 1899 : Missions Catholiques (n° 1578, 01.09) "La mission de Luali".
• Lettres : P. FRANKOUAL (05.03), P. DARNAL (27.06 + traduction d'une pièce au sujet de M. Forjaz ancien gouverneur de Cabinda), Propagande (09.09).
• Indult (04.07).

• Sommaire des lettres venant de Mayumba, adressées la plupart à Mgr Carrie (1894-1899) :
• Lettres de 1894 :
  P. CARRER (nouveau supérieur de Mayumba, 14.10, 04, 13, 23.11, 24, 30.12) , Fr HILDEVERT (03.12).
• 1895 :
  P. CARRER (22.01, 07.02, 03, 20.03, 28.04, 23.05, 23.07, 20.10, 10.11), Fr HILDEVERT (03.03, 28.04), Fr M. JOSEPH (23.05), P. DEMAISON (22.11).
• 1896 :
  P. DEMAISON (29.02), P. CARRER (27, 29.03), Fr HILDEVERT (Pâques, 11.05, 14.06, sans date), abbé MAONDE (24.05), P. LE MINTIER de la MOTTE BASSE (09, 28.07, 10.08, 23.09, 29.11, 06, 13, 20, 26.12).
• 1897 :
  P. LE MINTIER (02, 17, 22.01, 05, 21, 28.02, 14, 22, 31.03, 05, 11, 25.04, 02, 09, 16.05, 18, 22, 24.07, 07, 13, 21, 29.08, 05, 11, 19, 26.09, 11, 16, 31.10, 07, 14, 22, 28.11, 05, 12, 19, 26, 30.12), P. LAURENT (07.10), Fr HILDEVERT (03, 17.01, 28.11).
• 1898 :
  P. LE MINTIER (01, 09, 15.01, 20, 27.02, 06, 13, 27.03, 06, 17, 30.04, 08, 15, 21, 28.05, 04, 12, 19.06, 09, 24.07, 06.08, 01, 18.09, 13, 20, 27.11, 04, 11, 18, 31.12).
• 1899 :
  P. LE MINTIER (08, 11 (2), 15, 21, 29.01, 04, 12, 19, 25.02, 04, 21.03, 05, 08, 23, 30.04, 07 (2), 21.05, 05.06, 06.08, 20, 26.11, 03, 17, 30, 31.12), P. SCHMITT (16, 30.04, 07.05)

• Lettres de 1890 :
  P. ALLAIRE (10, 11, 18.03, , 06.04), P. AUGOUARD (Poitiers 09.06 + programme d'une soirée, 10, 23.12) .
• 1891 :
  P. ALLAIRE (15.03), Mgr AUGOUARD (09, 25.03, 07.04, 24.05, 06.06, 24.06 + mot de Mgr Carrie du 11.07, 02.08 (2), 12.09, 06.10, 03.11, 05, 06.12).
• 1892 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 04.02, 06.03, 19, 21.03 [4, copies relatives à l'inspection des écoles], 06.04, 06.05 + notes sur les explorations au Congo, 06.06, 06.07 (2), 06.08, 06.09, 06.10, 06, 24.11, 04, 24.12), P. MOREAU (01.11).
• 1893 :
  Mgr AUGOUARD (06, 26.01, 12.03 + extrait, 29.03, 14, 29.04, 14.05 (2), 29.06, 14, 29.07, 27, 28.08, 29.09, 29.10, 17.11, 02.12), P. de DEKER (déc.).
• 1894 :
  Mgr AUGOUARD (02, 11, 16.01, 18.03, 02.04, 2 du 10.08), P. REMY (10.11), P. MOREAU (10.11).
• 1895 :
  P. REMY (06.01, 12.12), P. DE HERT (16.01 + note de Mgr AUGOUARD 02.04), Mgr AUGOUARD (12.02 + copie de l'arrêté du 18.02, 20.02, 02.04, 17.05, 17.06, 02, 17.07, 02.08 + facture pour la caravane n° 8, 17.11 partielle, 02, 17.12), M. CHAUVEL administrateur de Brazzaville (07.07), Cardinal LEDOCHOWSKI (28.09 copie).
• 1896 :
  Mgr AUGOUARD (17.01, 02.02, 14, 21.12), P. REMY (sans date).
• 1897 :
  Mgr AUGOUARD (10.01, 08.02, 09, 17.05, 03.06, 18.07, 02.08, 02, 08, 16.09, 02, 17.11, 16, 28.12), P. REMY (09.03, 04.04, 02.05, 03.07), P. ALLAIRE (29.09).
• 1898 :
  P. REMY (03.01), Mgr AUGOUARD (16, 18.02, 16.03, 02, 17.04, 02, 17.05 (2), 13.07, 01.08, 01.09, 16 (2), 22.10, 10.11, 06, 08, 13.12), Société antiesclavagiste (22.09 copie).
• 1899 :
  P. REMY (17.01, 06.05, 21.08), Mgr AUGOUARD (20.01, 08, 14.02, 05, 14, 18, 27.04 (2), 01.05 (3), 18, 24.06, 06, 28.09, 03, 25.10, 11 (2), 26.11, 01, 07, 12, 25, 28.12).

Lettres de Mgr AUGOUARD (en particulier à Mgr Carrie) :

• 1890 :
  P. AUGOUARD (06.01, 25.03, 07.06, 09.07 (2), 08.08, 01, 09.09, 08.11, 08.12).
• 1891 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 08.02, 24.07, 16.08, 18.09, 06, 15.10, 04, 12, 29.11, 06.12).
• 1892 :
  Mgr AUGOUARD (06.01, 10.02, 02, 12, 21, 24.03, 06, 07, 19.04, 08, 14, 31.05, 09, 16, 19, 25.06, 06, 11, 14, 15.07 [caravane n° 15 ou 16], 29.07, 14, 25.08, 18.09 + observations, 02, 06 (2), 16, 29.10 (2), 05, 23.11, 24, 28.12 + observations).
• 1893 :
  Mgr AUGOUARD (06, 12.01, 09, 23.03 (2), 12, 21, 26.04, 04, 11.05, 28.06, 18, 20.07, 14, 16, 23.08, 04, 12, 13, 26.09, 02, 17.10, 02, 08, 17.11 + caravane n° 63, 25.11, 05, 13, 17.12).
• 1894 :
  Mgr AUGOUARD (23.08, 06, 24, 30.09, 22.10, 04.11, 29.12), M. LE CHATELIER (29.10), Société d'Etudes du Congo français (05.10).
• 1895 :
  Mgr AUGOUARD (09.02, 25.03, 17, 19.06, 07.08, 17.12).
• 1896 :
  Mgr AUGOUARD (24.03, 11, 21, 28.09, 21.12).
• 1897 :
  Mgr AUGOUARD (04.01).
• 1898 :
  Mgr AUGOUARD (24.03, 02, 17.05, 23.09).
• 1899 :
  Mgr AUGOUARD (23, 24.09, 10.10).

• Sommaire des lettres de la Maison mère (1882 à 1900).
• Lettre de 1882 : P. EMONET (06.11).
• 1885 : P. EMONET (30.03).
• 1887 : P. EMONET (03.01, 02.02, 02.03, 02.04, 23.06, 02, 20.08, 12.09, 02.10, 14.11).
• 1888 : P. COLLIN (01.01, 31.05), P. EMONET (31.03, 02.05, 31.07, 31.08, 02.10, 02.11, 02.12).
• 1889 : P. EMONET (02.01, 02.02, 02.03, 09.07, 08.08, 08.10, 09.11, 08.12), P. COLLIN (02.04, 02.05, 02.06, 09.09).
• 1890 : P. EMONET (09.01, 08.02, 09.03, 08.04, 09.05, 08.06, 09.07, 08.08, 09.09, 08.10, 09.11, 08.12).
• 1891 : P. EMONET (09.01, 08.02, 09.03, 09.05, 08.06, 09.07, 05.08, 05.09, 08.11, 08.12), P. COLLIN (08.04), P. HUBERT (08.10).
• 1892 : P. HUBERT (08.01, 09.08, 09.09, 09.10), P. EMONET (08.02, 08.03, 08.04, 08.05, 08.06, 08.07, 09.10, 09.12), P. GRIZARD (08.11).
• 1893 : P. GRIZARD (09.01, 09.02, 08.04 + note du P. Emonet, 08.05, 09.06, 03.07, 09.08, 09.09, 08.11, 08.12), P. BARILLEC (28.02, 24.04), P. EMONET (09.10)
• 1894 : P. GRIZARD (09.07, 24.11, 24.12), P. EMONET (23.10, 09.11), P. GERRER (20.11).
• 1895 : P. GRIZARD (24.01, 23.04, 24, 27.05 circulaire pour la maladie du P. Emonet, 23.06, 23.07, 17.08, 06.09, 23.09, 21.10 + note sur la loi d'accroissement), P. EMONET (24.02, 22.03), P. CORBET (09.11).
• 1896 : P. CORBET (08.01, 03.05), P. GRIZARD (13.01), Mgr LEROY (16.06, 16.09, 07, 09.10, 09.11), P. GERRER (22.11), P. BARILLEC (24.12).
• 1897 : P. GERRER (22.01, 21.02, 08.03, 08, 23.04, 23.05, 05, 24.06, 23.07, 23.08, 21.09, 22.10, 09, 22.11, 2 du 21.12), P. BARILLEC (08.02 + note de Mgr Leroy, Mgr LEROY (09, 29.03, 24.06, 08.07, 22.07, 20.08, 24.12), P. EMONET (22.01).
• 1898 : P. GERRER (08.01, 22.02, 06, 23.03, 09, 23.05, 24.06, 08, 24.07, 22.08, sans date), Mgr LEROY (23.01, 23.04), P. BARILLEC (24.02, 24.09, 24.12), P. GRIZARD (06.10, 08.11, 24.12).
• 1899 : P. GRIZARD (23.01, 24.02, 24.03, 23.04, 24.05, 24.06, 24.07, 24.09, 14.11), Mgr LEROY (22.02, 23.12), P. BARILLEC (24.04, 20.08).
• 1900 : P. GRIZARD (14.01 + note de Mgr Leroy, 14.02, 18.07), Mgr LEROY (22.02, 14.03, 29.07 + 3 cartes de visite sans date précise), P. BARILLEC (14.03), P. PASCAL (13.04, 14.05, 14.06, 14.07, 13.08, 13.09, 13.10, 14.11, 14.12).

• 1873 : "Conventions proposées par le P. DUPARQUET pour avoir les Soeurs indigènes de Ngasobil pour la mission du Congo" (31.122.1873). Observations sur ces conditions (P. SCHWINDENHAMMER, 21.12.1873).
• 1878 : Lettre du P. DUPARQUET au P. Schwindenhammer demandant des Soeurs de Cluny, conditions proposées (31.01.1878) + une copie.
  Lettres du P. DUPARQUET, vice-préfet apostolique du Congo (01.02 + copie, 06.02).
• 1880 : Convention passée entre la mission du Congo et les religieuses de Saint-Joseph de Cluny, Mgr CARRIE, vice-préfet, Landana, 10.11.1880.
• 1882 : Convention passé entre la mission du Congo et les religieuses de Cluny (07.05.1882), Mgr CARRIE.
• Congrégation des enfants d'Afrique sous les auspices du Saint-Esprit et du Saint Coeur de Marie (signé Mgr CARRIE, 1882). Statuts.
• 1896 : Lettre de Mgr LEROY à Mgr Carrie (09.11) au sujet des Soeurs Servantes du Saint Coeur de Marie.
• 1900 : Conseil du Vicariat de Loango (09.09) : Mgr Carrie, suppression des maisons des Soeurs de Cluny.

1. Lettres de Spiritains :
   P. AUGOUARD (avril 1885 de Linzolo), P. EMONET (sup. général 02.02.1886 au P. Augouard), P. CALLEWAERT (20.04.1886), P. KRAFFT (du Kassaï 29.08, de Linzolo 07.10.1886, du Kassaï 24.05, 01, 04.07, 07.08, 27.09.1887 + lettre partielle et sans date), P. SAND (09.02.1887), P. Léonard ALLAIRE (Oubangui 08.11.1889, 05.06.1900, juin 1900).
   Croquis des deux vicariats du Congo après 1890.
2. Lettres d'administrateurs :
   M. GAINARD ou Gaillard (11.09.1890), M. POTTIER (21.10.1891), M. BOBICHON (Manyanga 07.06, 16.12.1890), M. DOLISIE, Administrateur de Brazzaville (19.03.1892 à Mgr Augouard).
   • Lettres de 1896 :
     Mgr AUDOUARD (18.01, 11.02), P. MANGOUT René (08, 15.03, 30.06, 07.08, 17.10, 21.11, 15.12), P. REMY (31.03, 08, 18, 24.04, 01.05, 02.06, 03, 18, 19, 23, 24.07, 17, 20.08, 03, 15.09, 03, 09.10, 11, 18, 25, 29, 30.11, 11, 19, 27.12), P. Olivier ALLAIRE (différent de Léonard ! 15.06).
   • Lettres de 1897 :
     P. REMY (03, 22.01, 08, 17, 23.02, 03, 17.04, 10.06, 28.09, 13, 18.10), Mgr AUGOUARD (03.01, 06, 13.05, 07.06 double envoyé par Melle Folly, 22.09, 10.11), P. GAILLARD (03.07), P. LERAY (02.07).
   • Lettre de 1898 :
     P. REMY (03.02).

• Rapports à la Sainte Enfance :
• Oct. 1886 - nov. 1887 , P. CAMPANA.
• 01.10.1887 - 01.10.1888 (brouillon), P. CAMPANA.
• 01.10.1888 - 01.10.1889, P. BARILLEC.
• 01.11.1889 - 01.12.1890, P. EMONET.
• 01.11.1891 - 01.11.1892, P. PAULUS.
• 01.11.1890 - 01.11.1891, P. BARILLEC.
• 1893, P. CAMPANA.
• 1893 - 1894, P. CAMPANA.
• 31.05.1890 6 01.01.1895, Malange, P. KRAFFT et P. CAMPANA.
• 01.11.1894 - 01.11.1895, P. CAMPANA.
• 01.11.1895 - 01.11.1896, P. CAMPANA.
• janvier 1883 - 30.11.1896, Sr Stanislas de Jésus (Cluny).
• 01.11.1896 - 01.11.1897, P. CAMPANA.
• 01.11.1897 - 01.11.1898, P. CAMPANA.
• 01.11.1898 - 01.11.1899, P. CAMPANA.
• 01.11.1899 - 01.11.1900, P. CAMPANA.
  2. Lettres à la Sainte Enfance :
     P. LE LOUET (31.12.1886)
     P. CAMPANA (09.11.1887, 14.10.1888 (2) + rapport du P. Le Louet, 18.12.1889, 14.11.1891, 14.11.1892, 14.11.1893, 14.11.1894, 01.01, 14.10.1895, 30.11.1896, 14.10.1900).
     Sr Stanislas (30.11.1896).

1. Affaire du terrain de la mission de M'Boma :
   • 1878 : lettre de M. FARO (22.11)
   • 1880 : extrait de lettre du P. SCHMITT (05.12).
   • 1882 : M. da ROSA (lettre du 19.05 + facture, 19, 20, 21 (2), 26.06 (2), 07.07, 01, deux du 26.09), P. CARRIE (06.06 + note sur la propriété du terrain, 29.06, 29.09), M. da SILVA (11.06), M. da COSTA (15.06), P. AUGOUARD (20.06 copie + note), M. MONTEIRO (2 du 21.09), Capitaine de VILLENEUVE (25.09 + traduction).
   • 1883 : M. da ROSA (12.04), note sans date (marquer le terrain), M. R. du VERGER (sans date, 04.10), Consul des USA (29.09), X (11.10), M. MARTINS da SA (18, 29.10), P. CARRIE (27.11).
2. Lettre du Consul des USA (31.10.1883). Croquis de la commune de BOMA (la "montagne").
3. Lettres de 1886 : P. GIRON (03, 05.09), P. CALLEWAERT (23.10), P. HAUMESSER (30.11).
   • 1891 : Note du P. BARILLEC au sujet de l'abandon de Boma (20.01). Lettres du P. HUBERLANT (mai), du Directeur de la justice, M. T. (10.12).
   • Lettres de 1893 : M. CAYATTE (18.02 achat partiel des terrains de la mission), M. MAGALHAES (28.03), M. BOLL (29.03, 14.05 achat de terrain).
   • 1895 : Curé de Boma (06.02).
   • 1900-1901 : M. SAMUEL (20.11.1900, 21.01.1901).
4. Limites du Congo indépendant ou de la Mission belge.
   Lettres du P. MERLON, Banane (P.B., 19.08, 15.09.1885).
   Lettre du P. Yvan PAGE sur les PP Merlon et Claeys (18.04.2001). Extrait de "Missions d'Alger" (juil. 1886) une lettre du P. Merlon.