Showing 166 results

1. • Rapports à Rome :
     Prospectus Status Missionis 01.07.1939 - 30.06.1940 + brouillon + comptes + lettre de Mgr BIECHY à la Propagande (15.09.1940 + brouillon) .
     Statistiques annuelles (1939-1940).
   • Rapports à la maison mère :
     Etat statistique annuel (juil. 1939 - juil. 1940). Copie de la lettre du 15.09.1940 à Rome, lettre à la Sainte Enfance, à la Propagation de la Foi (2 ex., copies).
2. Statistiques annuelles par station (1939-1940) :
   Boundji, Brazzaville, Kibouendé, Kindamba, Lékana, Lékéty, Linzolo, Liranga, Makoua, Mindouli, Voka.
3. Rapports annuels des stations (1939-1940) :
   Boundji (P. JEANJEAN), Kibouendé (P. AUZANNEAU), Kindamba (P. GUR), Lékana, Lékéty (P. NOTER + lettre du 24.06.1940), Linzolo (extrait du journal, P. SCHAUB), Liranga (P. LE BAIL), Makoua (rapport et lettre du P. FOURMONT 24.07.1940), Mindouli (P. HARTZ), Voka (P. POURCHASSE).
4. Comptes annuels des stations :
   Tableaux récapitulatifs des comptes et statistiques des sacrements (Mgr BIECHY).
   Comptes de Kindamba (P. GUR), Boundji, Brazzaville, Lékana, Liranga, Linzolo, Makoua, Mindouli, Voka...
   Rapports de Kindamba (P. GUR).

1. Statistiques générales (1948-1949) :
   • Prospectus Status Missionis (01.07.1948 - 30.06.1949) + lettre de Mgr BIECHY à la Propagande (30.08, 28.10.1949) + tableau des biens de la mission et du compte annuel.
   • Etat statistique annuel (juil.1948 - juil. 1949) + brouillon.
   • Rapport annuel (aux bienfaiteurs, en français et en anglais).
   • Statistiques annuelles 1948-1949 (+ brouillon).
   • Statistiques annuelles du Vicariat de Brazzaville, juil. 1948 - juil. 1949.
2. Etats statistiques des Missions :
   Boundji Brazzaville Ste Anne, N.D. du Bacongo, Fort Rousset, Kibouendé, Kindamba, Lékana, Linzolo, Liranga, Makoua, Mindouli, Ouenze, Ouesso, Voka. Statistiques des Soeurs de Cluny.
3. • Rapports annuels des Missions (1948-1949) :
     Boundji (P. NOTER 10.07.1949), Brazzaville Ste Anne (P. MOYSAN 30.07.1949),
     éléments européens de St François, N.D. du Bacongo (P. RAMAUX 19.07.1949), Kibouendé (P. LE GALL), Kindamba (P. MORVAN 01.07.1949), Lékana (P. DURAND), Linzolo (cahier du P. THIEL 10.07.1949), Liranga (P. DISS (26.07.1949), Makoua (P. SCHOEFFEL 04.07.1949), Mindouli (P. BURGET), Ouesso (P. VERHILLE), Voka (P. VERHEUL 10.07.1949).
   • Extrait du rapport du P. MORIZUR sur le Petit Séminaire de Mbamou, Mgr BIECHY 20.10.1949.
   • Rapport du dispensaire de Kindamba (Sr Pol Aurélien 30.06.1949) + renseignements statistiques.
   • Etat du personnel et des oeuvres des Marianistes de Brazzaville.
   • Direction générale de l'enseignement (finances), 12.10.1949.

1. Intentions de messe :
   Lettres ; P. GERARD (20.01.1951), P. DUCHENE (22.05.1951 + liste, 12.05.1952).
2. Bienfaiteurs du Séminaire :
   • Lettres et cartes de 1945 :
     Mgr RUCH (06.01, 13.02), Mgr BIECHY (06.03, 20.04, 23.11 à l'abbé Richomme).
   • 1947 : Chanoine SCHMITT (19.11).
   • 1948 : M. CHOBERT (20.10), Chan. MORITZ (reçu du 14.12), abbé RICHOMME 28.12), Marie-Thérèse (nièce de Mgr Biéchy, Sté Générale 31.12).
   • 1949 : M. CHOBERT (03.01), abbé ANDLAUER (02.02), Marie-Thérèse (06.01, 23.03), Pensionnat Ste Marie de Ribeauvillé (reçu du 19.02 et lettre de Mgr BIECHY 14.03), P. SCMITT (Saverne, reçu + lettre de Mgr BIECHY 14.03), Mgr BIECHY (16.03), Lucie KRUMMEICH (?, 05.04).

1. Relations avec l'Association médicale de Fribourg :
   • Statuts de l'Association internationale et professionnelle au service des missions (Fribourg, sans date).
   • Lettres de 1936 : Anna DANGEL (05.02), W. SCHWALLER (09.07), Melle d'HOUDT (sans date, 12.07, 30.08, 20.10, 2 de nov., 19.12), Lucie SIMMER (22.11).
   • 1937 : Centre missionnaire (Denyse, 06.06), W. SCHWALLER (10.08).
   • Projet de fondation d'un poste médical au Congo pour laïc missionnaire.
   • 1 Bis : Lettre circulaire de St. Raphaels-Verein (Hamburg, mai 1936 en faveur de médecin ou pharmacien de sang juif).
2. Relations avec le Catholic Medical Mission Board Inc.
   • 1938 : P. GARESCHE S.J. (mars circulaire).
   • 1940 : P. GARESCHE (sans date), Mgr BIECHY (28.07, 19.08, 18.10).
   • 1941 : Mgr BIECHY (14.02, 06.12).
   • 1942 : Mgr BIECHY (30.10).
   • 1943 : Rapport sur les activités des dispensaires de Mission dans le vicariat apostolique de Brazzaville, Mgr BIECHY (21.04).
   • 1944 : Mgr BIECHY (28.02, 02.10).
   • 1945 : Mgr BIECHY (26.03).
   • 1946 : Mgr BIECHY (14.09).
   • 1947 : P. GARESCHE (20.01).

1. Lettres de 1951 : P. MARION (09.01), P. LE COMTE (18.01, 02.07 + lettre de la Direction du Plan 30.06), Mgr FAURET (30.01, 10.03, 25.08), P. LECLERC (31.01, 01.02), P. PANNIER (13.08). Questions sur les propriétés.
   • 1952 : Mgr FAURET (16.01 note sur la hiérarchie, 23.03, 30.08, 14.09, 15.10, 22, 30.12), Mgr BIECHY (22.07), Haut Commissaire CHAUVET (23.10).
   • 1953 : Mgr FAURET (10, 19, 29.01 + copie, 02.02 sur les vocations, 13.02 + tableau des subventions scolaires 1949-1953, 29.03, 04, 16, 28.04, 03.05, 26.06, 21, 26.08, 28.09, 16, 22.10, 10, 26.11, 03, 12.12), Mgr BIECHY (31.01,11.02, 13.03, 02, 03, 23.04, 09.05, 12.10, 21.12 + comptes séminaire de Mbamou et prévisions), P. LEDIT (28.04), P. DEBLOCK (20.07 circulaire sur le centre d'apprentissage de Pointe-Noire), P. LE BADEZET (23.07 circulaire à propos des écoles), M. DESCOTTES secrétaire gén. (24.06), P. FRANCOEUR (19.10), P. PANNIER (27.11).
   • 1954 : Mgr FAURET (04.01, 30.12), P. PANNIER (27.01, 03.03), P. DEBLOCK (01.09).
   • 1955 : Mgr FAURET (04, 17.02, 03.04, 08.07 subventions diverses, 08.08), Mgr BIECHY (29.07).
2. Correspondance de Fort-Rousset : Mgr VERHILLE (02.09 sans année).
   • 1950 : Mgr VERHILLE (04.02, 07.03 sans indication d'année).
   • 1951 : Mgr VERHILLE (15.06, 30.10, 01.11).
   • 1952 : Mgr VERHILLE (25.03, 10.04, 28.05, 26.06, 18.07, 01, 25.08, 03, 12.09, 21.10, 10.11), Mgr BIECHY (28.04, 23.08), P. DEBLOCK (21.05).
   • 1953 : Mgr VERHILLE (18, 27.01, 04, 26.04, 19.05, 02.06, 15.07, 19, 26.08, 25, 30.09, 16.11, 07.12), P. MARTIN (01.05), Mgr BIECHY (08, 25.05), P. FOURMONT (28.07).
   • 1954 : Mgr VERHILLE (07.01, 16.03, 03.11, 14, 22.12), Mgr BIECHY (25.12).
3. • 1955 : abbé F. YOULOU (21.02), Mgr BIECHY (04, 29.04, 21.05, 16.06, 08, 26.07, 23.08, 01.09), Mgr VERHILLE (23.04, 09, 31.05, 28.07, 05, 29.09, 25.10).
   • 1956 : Mgr VERHILLE (14, 28.02, 15, 30.05, 11.08, 01.10, 10.12), Mgr BIECHY (18.02, 05, 12.04, 25.07, 08.09, 23.12), M. BAZINGA (14.10 copie).
   • 1957 : Mgr VERHILLE (04, 25.02, 15.04, 24.06, 12, 30.08, 09.09, 02, 04, 21.10, 02, 27, 28.12), Mgr BIECHY (28.02, 28.03).
4. • 1958 : Mgr VERHILLE (06.01, 01.02, 29.05, 11.07, 16.09, 09, 23.10, 11.12), Mgr BIECHY (15.01, 02.04, 11, 30.06, 11.08, 17.09), P. KUSTERS (09.10).
   • 1959 : Mgr VERHILLE (13.03, 17.07).

• 1952 :
• Divisions ecclésiastiques et chefs de mission (juillet), par ordre d'ancienneté du titulaire. Chefs ecclésiastiques de l'A.E.F. (25.09).
• Programme des questions à étudier à la réunion commune des 07-10.10.
• 1953 :
• Note de Mgr BIECHY (voyage du P. VALLEE et demande d'avis aux membres du conseil et aux Ordinaires d'A.E.F., 2 du 23.04).
• Lettres aux évêques de l'A.E.F. :
  Mgr BIECHY (01.04, 27.07, 07, 24.08, 21.09, 05.10).
  Suggestions reçues de Mgr LEFEBVRE (24.08).
• Réunion de la Commission permanente des Ordinaires de l'A.E.F. (22-27.09.1953), rapport dactylographié, 5 p.
• Problème de réduction pour les voyages des missionnaires :
  Lettres de 1953 : Mgr BIECHY (2 du 13.08), Air-Frande (08.09 + copie), U.A.T. (19.09).

1. Mision de Goma-Tsétsé : carte de la mission.
   • 1950 : Abbé Auguste NKOUNKOU (03.01, 03.03, 07.12).
   • 1951 : Fr François (02.01, 14.09), Abbé NKOUNKOU (23.03, 03.04, 29.05, 30.06, 12.07, 22.08, 06.09, 04, 22.10), P. LE COMTE (10.04).
   • 1952 : Abbé NKOUNKOU (23.01, 19.03, 04, 10, 28.04, 16.06, 08.07, 06.08, 22.09, 20.10, 26, 31.12), Fr François (01.03), Fr Paul (31.12), tournée du 24 au 30.06 (abbé Nkounkou), désirs exprimés par les abbés Africains (août).
   • 1953 : Abbé NKOUNKOU (03, 14.01, 04, 27.02, 10, 11.03, 11.05, 24.06 + copie Le Badezet 22.06, 09, 10.07, 25.08, 16, 30.09, 30.12), Mgr BIECHY (26.02, 12.03), Haut Commissaire (11.03), Fr Etienne et Jean Baptiste (07.04), Fr Paul (29.04, 21.08), M. TSOA (02.05), Fr Mathurin (22.08).
   • 1954 : Abbé NKOUNKOU (rapport de tournée 26.01, 31.03).
2. Mission de Kibouendé : Plan de résidence. Plan de Kinkala.
   • 1949 : P. GUR (28.02), P. LE GALL (11.03), P. LE COMTE (16, 17, 22.03).
   • 1950 : P. GUR (07.04, 11.05, 05.07, 02, 18.12), P. AUZANNEAU (05.05), P. LE COMTE (10.07, 19.12 + croquis du terrain de Kinkala et lettre du 12.09.1947)), M. ROUSSEAU (Chef de district 13.12 problème de terrain), abbé Cyrille YENGO (27.12).
   • 1951 : P. GUR (15.01, 07.03, 27.06, 27.08, 07, 13.10, 10.11, 28.12), P. LE COMTE (14.03), Fr Marie André (13.05), Fr Paul (27.06), M. LAURENS (18.10), Mgr BIECHY (23.11), abbé Cyrille YENGO (10.10).
   • 1952 : P. GUR (18, 25, 27.03, 22.04, 28.08, 19, 27.09, 15.10, 10.11, 19, 31.12), P. ZIPPERT (16.07), Fr Marie André (19.08), Fr IFOUANA (14.11), Mgr BIECHY (six feuillets sur Frères, abbés, sans date). Suggestions du Procureur (sans date). Note sur le Postulat des Frères de Saint Joseph en A.E.F. (18.08). Relevé des comptes du Postulat des Frères à Kibouendé.
   • 1953 : Fr Etienne (01.01), Fr Jean-Baptiste (03.01), P. GUR (06, 31.01 + comptes, 16, 22.02, 20.04, 03, 27.05, 24, 30.06, 03, 22, 23.07, 06, 22.08, 20.09, 22.10, 07, 14, 28.12), Fr Ifouana (08.01), Fr M. Alphonse (08.01, 30.12), Mgr BIECHY (18.02), P. PIERS (16.04, 08.05), P. ERNOULT (10.06), chrétiens de Baratier (07.06), P. de la MOUREYRE (22.06).
   • 1954 : P. GUR (02 rapport, 05, 19, 29.01, 08.03), Fr Marie André (06, 21.01).
3. Mission de Kindamba : Visite du P. Le COMTE (08.10.1949).
   • 1950 : rapport du dispensaire (4e trim.). Lettres : P. MORVAN (09.02, 11.03, 21.07, 15, 16.10 (2), 27.11), P. LE COMTE (21.03).
   • 1951 : P. MORVAN (15.02, 30.03, 01.04 (3), 19, 20, 25.05, 06, 25.06, 13, 25.07, 01, 07.09), M. MBEMBA (fév.), Mgr BIECHY (tél. 01.03), P. LE COMTE (20, 21.04 (2), 21.05), M. LE LAYEC (09.05), Sr M. Pol Aurélien (Cluny 22.06, 25.07), P. STOERKEL (29.06, 23.07). Population de Mayama (1950), M. GODET (16.08).
   • 1952 : P. STOERKEL (22.01, 09, 15.05, 26.06, 02.08, 24.10, 01.11), abbé LOUBASSOU (05.09), Sr M. Pol (sans date).
   • 1953 : abbé LOUBASSOU (02.01), P. STOERKEL (28.03, 06, 28.06, 05.07, 01.08, 09.11), Sr M. Pol (12.07), P. CLAINCHARD (19.09).

1.- Lettres de 1975 : Tél. P. GROSS (Charrier sup. principal), P. CHARRIER (27.04, 18.06, 08.07), P. ERNOULT 26.05), P. SOUCY (sans date, 17.11), P. PANNIER (2 du 10.10 succession de Mgr Fauret).

• 1976 : M. SCHORER (03.02), P. TIMMERMANS (28.07, 20.10), P. CHARRIER (17, 18.09, 17, 26.11), P. ERNOULT (15.10, 26.11), P. GROSS (12.11), P. THIBAULT (27.12).
• 1977 : P. ERNOULT (03, 08, 20.01, 08.07, 27.09, 08.11), P. SOUCY (04.01, 22.11), P. CHARRIER (15.01, 28.03, 18.08, 21.11), P. de MARE (07.02), P. TIMMERMANS (11, 21.03, 02.06), P. GROSS (01.06), P. LITTNER (30.11), P. WOLLENSCHNEIDER (05.12), P. van STRAATEN (14.12 aide pour la maison spiritaine).
  2. 1978 : P. TIMMERMANS (18.01, 12.05, juin), P. CHARRIER (05.02), P. GROSS (09, 11.03, 07.07), P. SCHAUB (30.03), P. MOLONEY (04.11).
• 1978 : M. GUICHARD (06.02, 2 du 22.03), P. de JONG (02.04), P. GROSS (17.09), P. CHARRIER (18.10), P. TIMMERMANS (08.12).
• 1980 : P. TIMMERMANS (11.01, 15.04, 13.05), P. WAUTERS (27.02), P. CHARRIER (06.05).
  3. Correspondance avec le séminaire de Brazzaville :
• 1976 : P. de MARE (03.10), P. GROSS (date illisible). Rapport du 1er semestre 1975-1976 + note concernant les finances (P. LOOS).
• 1977 : P. de MARE (21.10 + rapport annuel 1976-77), P. GROSS (08.11). Rapport de fin d'année (16.06).
• 1978 : P. de MARE (25.02 rapport du 1er semestre, 15, 27.09 + plan des études, 27.10, 27.12), P. THIBAULT (08.10), P. GROSS (05, 24.10), M. SCHORER (26.10), P. TIMMERMANS (13.12).
• 1979 : P. TIMMERMANS (24.02, 25.10), P. de MARE (15.03, 05.04, 13.10), P. GROSS (14.05, 23.10).
• 1980 : P. de MARE (04.03 rapport du 1er semestre, 21.04, 01.06), M. PANZERA (Autriche 14.04), P. TIMMERMANS (30.04).

• LINZOLO :
• journaux de communauté :
  a)
  1) 1883 - 15.07.1886,
  2) 16.07.1886 - 07.07.1890,
  3) 13.10.1895-30.08.1909,
  4) 01.09.1909-31.12.1920 + original de 1883-1890 (abîmé)
  b)
  1) 01.01.1921-31.05.1932,
  2) 03.06.1932-14.06.1941,
  3) 15.06.1941-22.05.1947.

• Lettres de 1910 : P. PEDRON (07, 20, 25.01, 02, 12.03, 07.04, 07.05, 05, 21, 24.06, 13.07, 03, 08, 09.08, 08 (2), 10.09 + copie du procès-verbal concernant Liranga, 06.10, 05.12), P. GREFFIER (15.07), LE GOUAY (sans date, 14.10, 08.11), P. REMY (07.01, 21.02, 21.05, 01.06, 12.07, 24.08, 21.11).
• 1911 : P. LE GOUAY (02.01, 05.02, 06.03, 07, 11.04), P. REMY (18.01, 12.02, 24.07, 22.10, 22.11, 21.12), P. GREFFIER (03.05 mort du P. Le Gouay, 25.05, 29.08, trois copies de lettres 17.11, 07.12), P. MALESSARD (25.05, 06.06, 03, 11, 15.07, 09.08, 04.10, 02.11, 09.12).
• 1912 : P. MALESSARD (12.01, 08, 10, 15.02, 01.03, 08, 21.04, 05.07, 12, 28.08, sans date, 09, 30.09, 30.10, 10.12), P. REMY (23.01, 19, 24, 25.02, 21.03, 22.05, 11, 20.06, 22.08, 22.09, 02.10), P. GREFFIER (07, 09.06).
• 1913 : P. MALESSARD (04 (2), 23.01, 03.02, 07.03, 08.04, 07.05, 10.06, 09, 23.07, 08, 21 (2), 29.08 (2), 09, 10 (2), 18, 24, 28.09 (2), 06, 20.10, 06, 08.11), Ed. EKANGUELA (11.01), P. REMY (25.06, 07.07, 19.08, 22.09, 02, 22.10, 05, 22.11, 23.12), P. GREFFIER (27, 29.07, 08.12).
• 1914 : P. GREFFIER (08.01, 05.02, 14.03, 20.04, 11.05, 02.06, 20.07, 10.08, 10.09, 30.09, 03.11), P. REMY (21.01, 22.02, 04, 25.04, 20.05, 11.06, 27.07, 24.08, 15.09, 21.10, 18, 28.12), P. HERRIAU (31.07, 11.10), Fr Théogène (05.08, 20.12).
• 1915 : M. LEBACRE (03, 08.01 + 3 certificats médicaux) Dr BOMSTEIN (08.01), P. HERRIAU (21.01, 08.02), P. HERJEAN (07.02, 04.03, 27.03-07.04, 11.05 (2), 11.06, 09.07, 06, 26.10, 22, 24.11), P. REMY (24.02, 25.03, 04, 27.05, 26.06, 15.07, 05.11, 08, 23.12).
• 1916 : P. HERJEAN (05.01, 06.02, 14.03, 16.04, 08, 12.05, 16.06, 13 (2), 25, 31.07, 10.08 (2), 12.09, 03.10), Administrateur RESTE (copie 12.03 et réponse du P. HERRIAU, copie), P. REMY (23.06, 10, 25.07, 15.12), P. HERRIAU (03.10, 01.11 décès du P. Herjean), Fr Théogène (21, 24.10), P. BELZIC (07, 30.12).
• 1917 : P. REMY (17.01, 18.02, 20, 27.03, 03.05), P. HERRIAU (07.03), P. BELZIC (02.02, 07.03, 18.04, 03, 20.05, 01, 14.06, 09, 30.07, 06, 27.08, 16.09, 05.11).
• 1918 : P. BELZIC (10.01, 12.02, 18.03, 20.04, 02, 24.06, 30.07, 27.08, 07.10), P. REMY (08.03, 07.06, 09.08), P. HAMONIC (27.11, 27.12).
• 1919 : P. HAMONIC (28.01, 10.02, 03.03, 29.04, 07.05, 10.06) , P. REMY (31.03, 01, 31.05), P. PEDRON (12.09 fermeture de la mission).