Archives de la Congrégation du Saint-Esprit

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC BANGUI

3J3.31b1
file
1938 - 1950

Lettres de 1938 : Mgr GRANDIN (04.04, 10, 30.06, nov.).
- 1939 : Mgr GRANDIN (11, 25.02, 11, 21.04, 04.05, 02, 23, 30.09, oct., 27.10, 04, 10, 29.11), Mgr BIECHY (17.12). Nombre de missions en A.E.F. (tableau).
- 1940 : Mgr BIECHY (17.01, 11.05, 21.06, 04, 16.07, 16.09), Mgr GRANDIN (05.03, samedi-saint, 01.05, 09.08, 18, 20.09, 23.10, 01.11, 04, 28.12).
- 1941 : Mgr GRANDIN (01.02, 02.03, 18.04, 26, 27.04, 08, 09, 17.05, 03, 10.06, 02, 06.07, 01, 17.08, 07.09, 24, 26.11), P. GRUNER (09.05).
- 1942 : Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 10.05, 11.08), Mgr GRANDIN (17, 18.01, 20.02, 04, 08 (2), 14, 16.04, télégr.17.04, 12.08, 01.09, 01, 31.10, 30.12), Fr Jean (04.03), P. GRUNER (télégr. 19.05).
- 1943 : Mgr GRANDIN (03.01, 09, 12 (2), 22.04, télégr. 20.05, 27.11), Mgr BIECHY (20, 22.05 projet de lettre, 07, 26.12).
- 1944 : Mgr GRANDIN (01, 26, 30.01, 15.03, 12.04, 08.08, 28.09, 17.10, 20, 21.12), Mgr BIECHY (12.01, 10.02, 26.10), P. HEMME (14.03).
- 1945 : Mgr GRANDIN (28.03, 14.04, 15.05, 02 (2), 05.12, 2 du 27.12).
- 1946 : Mgr GRANDIN (14, 20, 24.01 + liste des impôts, 11, 24.02, 20, 26.09, 12.12 ), Mgr BIECHY (20.01, 07.04), P. HEMME (23.04).
- 1947 : P. GRUNER (07.01, télégr. 05, 08, 09.08, 01.12), P. HEMME (31.01, 27.04, 11.09), Mgr GRANDIN (04, 12.04, 03, 15, 20, 26, 28.06 (2), 05, 28.07), P. SCHAUB (télégr. et lettre du 17.04, 08.08), Mgr BIECHY (18.04, 19.06, notes sur Mgr Grandin décédé accidentellement). Rapport du Colonel NOËL sur l'accident (05.08), P. MORANDEAU (05, 16, 25.08, 03, 11, 18, 29.10, 19.11, 16.12), Directeur de la Santé (07.08), P. DUFOUR (29.11). Derniers moments de Mgr Grandin.
- 1948 : P. GRUNER (01.02), P. MORANDEAU (05.02, 18.03).
- 1949 : P. FERAILLE (23.01, 19.02), Mgr CUCHEROUSSET (18.04, 21.05, 05.09, 11.10, 29.12).
- 1950 : Mgr BIECHY (28.06), Mgr CUCHEROUSSET (11..07 + copie), P. LE COMTE (2 du 20.07), P. FERAILLE (28.08 + résumé de conversation avec l'Inspecteur général de l'enseignement, 21.09).
Correspondance de Berbérati : Mgr SINTAS (30.12.1946, 05.03, 27.08, 13.12.1947, 04.01.1948, 15.04, 23.07.1949), Mgr BIECHY (09.02, 05.04.1947), P. PASCAL (Doba 16.12.1946), Consulat de France à Damas (11.05) + copie.

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC DES ECCLESIASTIQUES

3J3.31b8
file
1951 - 1958

Divers : - 1951 : Mgr BIECHY (26.08 au Cardinal Gerlier).
- 1952 : Mgr BONNEAU (06.05), Sup. général O.M.I. (29.05), Vicaire apost. de Fianarantsoa (02.07, 23.10), Mgr de PINHO (Luanda 11.10), P. BERGER (07.11), Mgr BIECHY (23.10, 04.11), Mgr TOUVET (Paris 30.10), P. de SCHAETZEN (Léopoldville 05.11), Vicaire apost. de Matadi (01.12).
- 1953 : Mgr BIECHY (21.03, 05.11), Mgr HASCHER (Cruzeiro do Sul 07.04), Mgr de PINHO (28.11).
- 1954 : Mgr BIECHY (19.01, 02.02), Mgr de PINHO (23.02), Préfet apost. de Bikoro (25.02), Mgr Van den BOSEN (Matadi 24.01).
- 1955 : Mgr GRAFFIN (07.01), P. GRIFFIN (14.06), Mgr WEBER (Strasbourg nov.), Mgr BIECHY (28.12).
- 1956 : Mgr WEBER (10.01), Mgr HAESAERT (Katanga 04.06)
Correspondance avec Libreville :
- 1950 : P. LEDIT (14.09, prévision du budget du collège Bessieux).
- 1951 : Mgr ADAM (02, 20.01, 08.06, 05.11), P. GIROLLET (03.01), P. LE COMTE (06, 25.01), statistiques du Gabon.
- 1952 : Mgr ADAM (28.06, 21.08, 23.10).
- 1953 : Mgr ADAM (04, 07.04, 15.05, 21.10), Mgr BIECHY (06.07, 05.09), P. LEDIT (10.07, 01.08).
- 1954 : Mgr ADAM (01.02)
Correspondance avec Bangui :
- 1951 : P. GRUNER (04.05), Mgr CUCHEROUSSET (23.02, 07.06, 07.07).
- 1952 : Mgr CUCHEROUSSET (15.07, 01.09).
- 1953 : Mgr CUCHEROUSSET (07.04 + note sur un secrétariat général, 01, 15.05, 31.07, 10.08, 24.10), Mgr BIECHY (22.05, 05.09).
- 1954-1955 : Mgr CUCHEROUSSET (14.01.1954, 11.01, 26.12.1955).
- 1958 : Mgr BIECHY (à Mgr Cucherousset, 22.01)
- De Berbérati : Mgr SINTAS (29.12.1950 (2), 10.03, 29.05.1952), P. TISSOT (21.11, 29.12.1952), P. BAUD (21.04, 17.08.1953).
- de Moundou : Mgr SIRGUE (28.04 + carte, 25.10.1952, 26.05.1953, 01.01.56).
- de Bangassou : Mgr BODEWES (12.05.1955).
De Fort-Lamy : Mgr du BOUCHET (30.05.1951, 01-02.05, 15.10, 05.11.1952, 14.01, mercredi de Pâques, 21, 31.07, 19.08, 31.10, 08.12.1953, 18.10.1954, une carte sans date, 07.01.1956), M. van DAMME (Revue A.B.C. 05.12), Avis de Mgr BIECHY (15.12.1953).
De Ngaoundéré : Mgr PLUMEY (04.04 + historique, 21.05.1952, 21.05.1953, 05.01.1954).

CONGO

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC LEKETY

3J3.13a2
file
1911 - 1915

Lettres de 1911 :
P. GUENANTIN (08.01, 07.02, 23.03, 04 (2), 20.04, 12 + copie de lettre d'un administrateur, 13, 14, 18, 21.05, 01 + mot du P. Belzic , 04.06, 05.07, 04.08 (2), 04, 05.09, 05.10, 04.11, 11.12), P. FALCONNET (16.01), Administrateur de Makoua (18.04), P. REMY (24.01, , 02.05, 22.10, 26.11, 22.12).
1912 :
P. GUENANTIN (07.01, 23.02, 06.03, 14.04, 07, 18.05, 26.06, 08.07, 12.08, 11.09, 2 du 27.10), P. BUSSON (11.04), Administrateur de Makoua (copie, 26.11), P. REMY (23.01, 08, 20.02, 19.03, 19.04, 22.05, 11.06, 23.07, 22.08, 21.09, 22.10).
1913 :
P. GUENANTIN (20.01, 03, 10.02, 12.04, 03.05, 07.07, 06, 27.08, 27.09, 26.10, 13, 24.11, 20, 30.12), P. BUSSON (sans date), P. REMY (06 (2), 31.07, 22.08, 22.09, 22.10, 22.11, 05, 24.12).
1914 :
P. GUENANTIN (26.01, 01.03, 10.04, 05.06, 17.07, 01, 16, 23.08, 27.10, 13.11, 08, 31.12), P. REMY (21.01, 31.03, 04, 25.04, 20.05, 27.06, 27.07, 11, 22.08, 14, 26.09, 20.10, 16.11).
1915 :
P. GUENANTIN (08.02, 08.04, 03, 30.05, 24.06 (2), 13.07 (2), 30.08 (2), 05.10 (2), 02, 10.11 (2), 02, 20.12), P. BUSSON (08.08), P. REMY (16, 25.01, 07.04, 04, 17, 27.05, 15.07, 06, 07, 18.09, 24.10, 30.11, 23.12), Mgr AUGOUARD (30.11).

CONGO

BRAZZAVILLE/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

3J3.9.6
file
1922 - 1929

Correspondance de St Paul Bangui avec Brazzaville Mgr Guichard) :
- 1922 : Mgr CALLOC'H (07.01, 04.04, 08.05, 23.12), P. REMY (17.01, 21.06), P. PEDRON (18.12 + notes Calloc'h).
- 1923 : Mgr CALLOC'H (08.01, carte sans date, 23.03, 01.05, 30.10), Mgr GUICHARD (04.03 + cession de territoire, 23.11).
- 1924 : P. GERARD (13.01 extrait), Mgr GUICHARD (13.06), Mgr CALLOC'H (29.06).
- 1925 : rien
- 1926 : Mgr CALLOC'H (06.04, 25.06) , P. GERARD (02.09), P. HEMME (16.09, 01.11, 23.12), Mgr GUICHARD (20.06 cession à Mgr Calloc'h, voir 1928).
- 1927 : P. HEMME (31.01, 20.03, 13.05, 14.06, 17.08, 09.10), Mgr GUICHARD (19.04).
- 1928 : P. HEMME (24.04, 30.06), P. HERRIAU (29.06, 15.07), Mgr GUICHARD (06.12 cession de la région de Berbérati à Mgr Grandin).
- 1929 : Mgr GRANDIN (24.01, 12.03, 10.06, 04, 10.07, 21.08).
Correspondance de Ste Anne de Berbérati (1923-1928) :
- 1922 : P. PEDRON (10, 15.01, 01.06).
- 1923 : P. PEDRON (28.01, 22, 25.02, 10, 11.05, 10.06, 12.07, 18, 28.12).
- 1924 : P. PEDRON (12.01, 12.02, 09, 31.03, 01.05 (2), 04, 10, 13.06, 23, 30, 31.07, 06, 30.08, 20.09, 10.10 (2), 14.11), Sté équatoriale Congolaise Lulonga (09.05), Mgr GUICHARD (13.05), P. HERRIAU (09.06), P. GUITON (07.06 (2), 05.08, 05.12).
- 1925 : P. PEDRON (31.01, 10.02, 12, 27.03, 10.04, 08.05, 05.07, 10.08, 28.10), P. PAGNAULT (02.02), P. GUITON (15.02, 26.03, 04.09), Mgr GUICHARD (14.12).
- 1926 : P. PEDRON (01, 09.01, 10.05, 06.06, 10.08, 01, 12.09), Mgr GUICHARD (11.03, 22.06, 16.09, 14.10), P. LE BOTMEL (29.03, 07.05, 06.06), compte-rendu de réunion (07.12), Rapport sur Ste Anne de Berbérati, pour le bulletin.
- 1927 : P. BELZIC (26.04, 07.06, 01.08, 25.09, 10, 19.10, 02.11, 13.12), P. PEDRON (10.09), P. LE BOTMEL (14.10), Cie forestière (27.12 facture).
- 1928 : P. BELZIC (09.01, 24.02, 20.03, 09.04, 11, 29.05, 25.06, 18.07, 19.11), P. LE BOTMEL (30.05).
- 1929 : P. BELZIC (10.01), P. LE BOTMEL (10.01). Berbérati passe à Bangui.

CONGO

BRAZZAVILLE/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

3J3.9.1
file
1894 - 1946

Sommaire (succinct) des lettres échangées entre Bangui, Berberati et Brazzaville :
- Correspondance entre la mission de la Ste Famille et Brazzaville (1894-1909, Mgr Augouard).
- Correspondance entre St Paul des Rapides (Bangui) et Brazzaville :
  1895-1921 (Mgr Augouard), 1922-1936 (Mgr Guichard), lettres plus récentes (1932-1946).
- Correspondance entre Berbérati et Brazzaville (1922-1928, 1941-1945).
Lettres de Mgr GRANDIN, de Bangui :
1931 : 22.02, 30.03, 30.07, 12.09, 24.11, 19.12.
1932 : 12.03, 23.06.
1934 : 12.01, 17.08, 02.09, 09.10.
Lettres de Bangui :
1932 : P. PEDRON (08.03)
1933 : P. HEMME (10.04, 07.05, 18.08).
1937 : P. LEPERDRIEL (30.06), P. HEMME (15.10, 08.12).
1941 : P. HEMME (30.12).
1942 : P. HEMME (19, 26.09, Mgr BIECHY (télégr. 05.10).
Notice biographique de Sr Françoise Thérèse KAH (19.07.1942).
1943-1946 : P. GRUNER (24.03.1943, 25.02.1946), Mgr BIECHY (15.02.1945). Télégr. (date illisible).
Correspondance entre Berbérati et Brazzaville :
- 1941 : Mgr SINTAS (Préfet apostolique de Berbérati, 25.11).
- 1942 : Mgr SINTAS (07.01, 24.02, 05.04, 20.05, 15.09, 11 (2), 20.10, 14.12), Mgr BIECHY (12.01, 28.03, 16.04, 11.08, 09.12), P. LAURENT (06.12)
- 1943 : Mgr BIECHY (note du 08.03 au sujet du départ du P. Laurent de Berbérati, 21.04, 14.05, 07.09), Mgr SINTAS (01.04, 02.05, 04.06, 05.07 télégr. 10.12, 13, 29.12).
- 1944 : Mgr SINTAS (18.01, 22.02 (2), 08.03, 20.04, 01, 03.08, 28.09, 2 du 09.11), P. LE DUC (copie 07.02), Mgr BIECHY (10.02, 17.03, 26.04, 03.06, 26.10), Fr GABRIEL (24.10).
- 1945 : Mgr BIECHY (05.02, 26.03, 05.06), Mgr SINTAS (10, 23.05, 06.06, 30.12).

CONGO

BRAZZAVILLE/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

3J3.9.3
file
1904 - 1909

Lettres de la Mission de la Sainte Famille à Mgr Augouard ou P. Rémy :
1904 :
P. MOREAU (10, 19.01, 09.02 (2), 04.03, 04, 18, 19.04, 04.05, 07.06 (2), 01, 31.07, 10, 18.10, 02.11 (2), 09, 10.12).
1905 :
P. MOREAU (28.03,02.05, 05.06, 01, 26.07, 03.08, 02.09, 01, 04, 14.12). Rapport du ministère apotolique, de juil. 1904 à juil. 1905 (08.07.1905).
1906 :
P. MOREAU (03.02 (2), 23.03, 17.04, 07.05, 13.06, 23.07, 12, 28.09 + copie de 2 lettres officielles, 02.11, DCD 24.12), P. DAIGRE (02.11, 02, 18.12).
1907 :
P. DAIGRE (03.01, 17.02, 03.04, 13.05, 08.09, 04.10, 04.11), P. BENETEAU (22.02, sans date), P. REMY (23.09, 05, 23.10, 23.11, 31.12), P. COTEL (08.11, 17.12).
1908 :
P. REMY (09.01, 17.02, 26.03, 22.04 nouvelles, 23.04, 13.05 avis, 22.05 nouvelles, 22.06, 16, 31.07, 31.08 nouvelles, 30.08, 30.09 (2), 31.10, 17, 19.11 + nouvelles, 31.12), P. COTEL (16.01, 14.02, 21.03, 22, 27.05, 19, 27.06, 29.07, 04, 19, 30.08, 01.11, 01, 31.12).
1909 :
P. COTEL (01, 27.01, 01, 25.03, 01, 31.05, 27.06, 09, 29.07, 05.09, 02.10 (2), 2 du 23.12), P. DAIGRE (20.03), P. BENETEAU (31.05), Mgr AUGOUARD (23.10), P. HEMME (05.11).

CONGO

HAUT-CONGO/Mgr AUGOUARD

3J2.1a2
file
1877 - 1952

Semaine religieuse de Poitiers :
Lettres du P. AUGOUARD (de Linzolo 14.10.1883, de Stanley-Pool 22.12.1886, de Brazzaville 31.01.1892).
"La Mission de l'Oubanghi", conférence du P. AUGOUARD (03.06.1890), imprimé à Poitiers, 1890, 54 p.
"Colonisation", lettre de Mgr AUGOUARD publiée dans la "Dépêche Coloniale" des 25, 26, 27.03.1902.
Dans "La Dépêche Coloniale illustrée" (15.11.1905) : "Les Missions Catholiques dans le Haut-Congo français et l'Oubangui", 16 p. et photos de Mgr Leroy et Mgr Augouard.
Photocopie du "Journal de la canonière Oubangui" par M. POUPLIER (1890-1891).
Copie du traité entre le roi Makoko et Savorgnan de Brazza (03.10.1880).
Lettre du Fr SAVINIEN (copie 1893).
Quizaine impériale de 1942 :
"Pierre Savorgnan de Brazza et l'Afrique Equatoriale Française :
1. Exploration de l'Ogooué, découverte de l'Alima et de la Likona.
2. Fondation de Franceville et de N'Tamo (Brazzaville).
3. Troisième exploration de Brazza, son enquête en 1905 et sa mort".
  imprimé, 19 p., Roanne.
Mgr GASSONGO, "Mgr Prosper Augouard et l'implantation du Christianisme au Congo Français (1877-1921), Brazzaville, imprimé, 38 p.
Extraits de journaux :
La Croix (1889) : prix accordé au P. Augouard.
"Letter from Bishop Augouard, Cssp" (10.10.1899) envoyée à Blackrock.
"Un vapeur démontable" (le LEON XIII), 30.12.1895).
La France Illiustrée (13.10.1900) : "Monseigneur Augouard et l'Oubanghi".
Le Courrier de la Vienne et des Deux-Sèvres (27.06.1901) : "Noces d'argent de S.E. Mgr AUGOUARD".
Le Journal du Congo (06.01.1912) : "Une interview de Mgr Augouard" et "En l'honneur de Mgr Augouard".
Le Nouvelliste de Bordeaux (09.06.1913) : "S.G. Mgr AUGOUARD évêque du Haut-Congo Français rentre en France pour raison de santé".
L'Information Coloniale (28.07.1927) : "Quarante-cinq ans d'Afrique !" (Mère Marie-Didier, de Saint Joseph de Cluny).
Annales spiritaines (juin-juil. 1952) : "L'Eglise au Congo".

CONGO

HAUT-CONGO/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

3J2.3.3
file
1909 - 1920

Lettres de 1909 : Mgr AUGOUARD (15-17, 29.01 (2), 24.02, 18.03, 06, 15, 28.04, 03, 08, 16, 30.06, 14, 21.07, 14.10, 11, 17.08, 01.09, 03.11 (2), 12, 24.11, 12.12), P. REMY (23.09).
1910 : Mgr AUGOUARD (05, 26.01, 15.02, 08, 17, 28.03, 20.04, 10.05 + note au sujet de Linzolo, 02, 22.06, 05-06.07, 16, 26.08, 17-18.09, 09, 14.10, 19.11), intentions de messe, P. PRAT (16.03), P. COTEL (25.04), P. REMY (11.12).
1911 : Mgr AUGOUARD (01, 20.01, 16, 25.03, 15.04, 06, 16, 26.05, copie de 2 lettres du 12.05 et du 03.06, 17-18.06 + note au sujet des voyageurs, 09.07 + lettre des chrétiens de Linzolo, 15, 27 (2), 28.07, 19.08 + prise de possession de Linzolo, 09, 16, 30.09), P. REMY (16.02, 22.10, 15.11, 23.12), P. DOPPLER (20.04), P. PEDUX (27.07).
1912 : P. REMY (17.01, 14.02, 18.03, 18, 28.04, 15.06, 16.07, 13.08, 10, 22.09, 12.10), Mgr AUGOUARD (24.08, 02, 23.11), P. MALESSARD (20.11 + croquis des environs d'Imfondo).
1913 : Mgr AUGOUARD (15.02, 31.03), P. REMY (22.06, 17.07, 16.08, 16.09, 15.10, 17.11, 16.12).
1914 : P. REMY (16, 18.01, 19.02, 22.03, 11.04, 02, 24.05, 13 (2), 25, 28.06, 26.07, 11.08, 10, 20.09, 12.10, 12.11, 12.12).
1915 : P. REMY (24.01, 12, 22.02, 24.03, 08, 23.04, 01.06, 09, 19.10), Mgr AUGOUARD (12.05, 24.06, 11.11, 07, 18.12).
1916 : Mgr AUGOUARD (26.01, 07.02, 07.03, 05, 17, 20.04, 04, 27, 28.05, 04, 27.06, 30.07, 28.08 résumé, 17.10, 12.11), Société du H.O. (29.04), P. REMY (21.11, 12, 24.12).
1917 : P. REMY (16.01, 28.02, 15.04, 01.05), Mgr AUGOUARD (note au sujet du personnel 01.05, 22.06, 04.07, 06.08, 12.09, 02.10, 01.11, 20.12), P. GUINARD (20.05).
1918 : Mgr AUGOUARD (25.01 + note au sujet de l'inspection des écoles 26.01, 04.04 + note sur le personnel, 21.05, 16, 30.07, 07.09, 01, 22.10 , 04.11, 18.12.
1919 : Mgr AUGOUARD (13.01, 30.03), Fr ENGELMAR (janv.), P. REMY (28.05, tél. 22.06, 28.06, 17.09, 04, 25.10, 15.12).
1920 : P. REMY (14.01, 05, 25.03, 18.04, 08, 24.05, 21.07, 13, 22.08), Mgr AUGOUARD (04, 06.10, 03.11, 06.12), Fr HYACINTHE (06.09).

CONGO

HAUT-CONGO/OUBANGUI/CORRESPONDANCE

3J2.1b1
file
1885 - 1900

Lettres de Spiritains :
P. AUGOUARD (avril 1885 de Linzolo), P. EMONET (sup. général 02.02.1886 au P. Augouard), P. CALLEWAERT (20.04.1886), P. KRAFFT (du Kassaï 29.08, de Linzolo 07.10.1886, du Kassaï 24.05, 01, 04.07, 07.08, 27.09.1887 + lettre partielle et sans date), P. SAND (09.02.1887), P. Léonard ALLAIRE (Oubangui 08.11.1889, 05.06.1900, juin 1900).
Croquis des deux vicariats du Congo après 1890.
Lettres d'administrateurs :
M. GAINARD ou Gaillard (11.09.1890), M. POTTIER (21.10.1891), M. BOBICHON (Manyanga 07.06, 16.12.1890), M. DOLISIE, Administrateur de Brazzaville (19.03.1892 à Mgr Augouard).
- Lettres de 1896 :
  Mgr AUDOUARD (18.01, 11.02), P. MANGOUT René (08, 15.03, 30.06, 07.08, 17.10, 21.11, 15.12), P. REMY (31.03, 08, 18, 24.04, 01.05, 02.06, 03, 18, 19, 23, 24.07, 17, 20.08, 03, 15.09, 03, 09.10, 11, 18, 25, 29, 30.11, 11, 19, 27.12), P. Olivier ALLAIRE (différent de Léonard ! 15.06).
- Lettres de 1897 :
  P. REMY (03, 22.01, 08, 17, 23.02, 03, 17.04, 10.06, 28.09, 13, 18.10), Mgr AUGOUARD (03.01, 06, 13.05, 07.06 double envoyé par Melle Folly, 22.09, 10.11), P. GAILLARD (03.07), P. LERAY (02.07).
- Lettre de 1898 :
  P. REMY (03.02).

CONGO

HAUT-CONGO/OUBANGUI/CORRESPONDANCE AVEC LA MAISON MERE

3J2.2.2
file
1890 - 1899

Lettres de 1890 :
P. ALLAIRE (10, 11, 18.03, , 06.04), P. AUGOUARD (Poitiers 09.06 + programme d'une soirée, 10, 23.12) .
1891 :
P. ALLAIRE (15.03), Mgr AUGOUARD (09, 25.03, 07.04, 24.05, 06.06, 24.06 + mot de Mgr Carrie du 11.07, 02.08 (2), 12.09, 06.10, 03.11, 05, 06.12).
1892 :
Mgr AUGOUARD (06.01, 04.02, 06.03, 19, 21.03 [4, copies relatives à l'inspection des écoles], 06.04, 06.05 + notes sur les explorations au Congo, 06.06, 06.07 (2), 06.08, 06.09, 06.10, 06, 24.11, 04, 24.12), P. MOREAU (01.11).
1893 :
Mgr AUGOUARD (06, 26.01, 12.03 + extrait, 29.03, 14, 29.04, 14.05 (2), 29.06, 14, 29.07, 27, 28.08, 29.09, 29.10, 17.11, 02.12), P. de DEKER (déc.).
1894 :
Mgr AUGOUARD (02, 11, 16.01, 18.03, 02.04, 2 du 10.08), P. REMY (10.11), P. MOREAU (10.11).
1895 :
P. REMY (06.01, 12.12), P. DE HERT (16.01 + note de Mgr AUGOUARD 02.04), Mgr AUGOUARD (12.02 + copie de l'arrêté du 18.02, 20.02, 02.04, 17.05, 17.06, 02, 17.07, 02.08 + facture pour la caravane n° 8, 17.11 partielle, 02, 17.12), M. CHAUVEL administrateur de Brazzaville (07.07), Cardinal LEDOCHOWSKI (28.09 copie).
1896 :
Mgr AUGOUARD (17.01, 02.02, 14, 21.12), P. REMY (sans date).
1897 :
Mgr AUGOUARD (10.01, 08.02, 09, 17.05, 03.06, 18.07, 02.08, 02, 08, 16.09, 02, 17.11, 16, 28.12), P. REMY (09.03, 04.04, 02.05, 03.07), P. ALLAIRE (29.09).
1898 :
P. REMY (03.01), Mgr AUGOUARD (16, 18.02, 16.03, 02, 17.04, 02, 17.05 (2), 13.07, 01.08, 01.09, 16 (2), 22.10, 10.11, 06, 08, 13.12), Société antiesclavagiste (22.09 copie).
1899 :
P. REMY (17.01, 06.05, 21.08), Mgr AUGOUARD (20.01, 08, 14.02, 05, 14, 18, 27.04 (2), 01.05 (3), 18, 24.06, 06, 28.09, 03, 25.10, 11 (2), 26.11, 01, 07, 12, 25, 28.12).

CONGO

Affiner les résultats par :

Producteur

Lieu

Sujet

Affichage de 12 résultats