Mostrar 10 resultados

Descrição arquivística
Apenas descrições de nível superior INDE EXTRAIT DE JOURNAL
Previsualizar a impressão Ver:

CHANDERNAGOR/IMPRIMES ET NOTES

  • 3R1.1a7
  • file
  • 1863 - 1871
  1. Extraits de journaux :
    • La France (21.11.1864) ouragan.
    • The Indo-European Correspondence : (02.12.1865) écoles de Chandernagor, (05.09.1866) Orphelinat de Chandernagor.
    • Le Monde (28.10.1866) Concile de Baltimore.
    • Daily News (21.08.1866) distribution des prix à l'école de Chandernagor.
    • Indian Daily News : (10.10.1866) Fête indienne, Dourga, (29.10.1866) "The Banian", (04.12.1866), Dépenses ordinaires mensuelles d'un Européen en Inde.
    • L'Univers (29.07.1867) Mort de Mgr Godelle, V.A. de Pondichéry.
    • The London Patriot (23.10.1871).
  2. Croyances, prières...
    • Prières du matin et du soir indiennes (+ traduction).
    • Vishnou.
    • Pratina ou érection des statues.
    • Note : A fortnight and four days after the Doorga.
    • Note : Lochmee Poojah.
    • Note : Kartick Poojah.
  3. Carte de l'Inde.
    • Rapport sur l'assainissement de Chandernagor, M. LAMAIRESSE, Pondichéry, 1863.

INDE

CHANDERNAGOR/EXTRAITS DE JOURNAUX

  • 3R1.1a8
  • file
  • 1877 - 1887
  • Les Missions Catholiques (16.11.1877) A travers l'Inde, Chandernagor...
  • "Les décrets du 29 mars à Chandernagor", Chandernagor 04.08.1880.
  • Le Petit Bengali : (01.09.1880) Chandernagor, état civil, mariage..., (29.09.1880) loterie pour la maison de refuge, collège colonial...
  • Supplement to Gazette : Act of the Government of India (transfert de propriété, 1882).
  • The Indo-European Correspondence (30.01.1884) bénédiction de la nouvelle église de Chandernagor (avec le P. Barthet).
  • The Englishman (15.02.1884) construction de l'église de Chandernagor.
  • Appel à tous les notables indiens de Chandernagor(30.08.1884).
  • Visite de M. RICHAUD, Gouverneur des Etablissements français, à Chandernagor (23.10.1885).
  • Le Petit Bengali (1886) : (01.11) la fête du P. Barthet, (08.11) à propos du départ des spiritains, (15.11) pétition pour le maintien du P. Barthet, (22, 29.11), (06.12) crise à Chandernagor avec le départ des Pères, (18.12) Under the new hierarchy, (20.12) à l'école Ste Marie, (27.12) "Under the new Hierarchy" (suppression de la Préfecture), adieu au P. Barthet.
  • Le Petit Bengali (1887) : (31.01) pétition des habitants au délégué apostolique, (07 et 14.02) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie + traduction, (28.02 et 18.04) Under the new hierarchy, (25.04) départ du P. Corbet, (06.06 et 17.08) Under the new hierarchy, (21.11) Le deuil de Chandernagor au décès de Sr Mechtilde, (28.11) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie, (12.12) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie + résumé, (19.12) distribution des prix.
  • 1888 : Le Petit Bengali (02.01) "Chandernagor 1887, 1888 départ des Pères Barthet et Rabany. The Pastoral Gazette (21.04).
  • 1889 : Le Petit Bengali (21.01) allusion au départ des spiritains.

INDE

PONDICHERY/CORRESPONDANCE AVEC LE GOUVERNEMENT

  • 3R2.1a8
  • file
  • 1861 - 1867
  • 1861 : Note du P. LEVAVASSEUR sur les difficultés existant à Pondichéry entre la Préfecture et la mission + copie (sans date).
    Lettres : M. d'UBRAYE Gouverneur (25.02), Ministère des Colonies (01.08 demande de frères pour l'école).
  • 1/862 : M. BRUNIE (25.01).
  • 1863 : P. SCHWINDENHAMMER (08.01 non envoyée). Extrait du "Moniteur Officiel" (31.07.1863, pages sur le collège colonial dans la partie non officielle, 31.07.1863)
  • 1867 : Ministère des colonies (20.06).

INDE

PONDICHERY/DEPART DES SPIRITAINS

  • 3R2.1b4
  • file
  • 1886 - 1887
  • Lettres de 1886 :
    Mgr LAOUENAN (04.02, 13.07), P. EMONET (31.07 la suppression de la Préfecture entraîne le départ du collège).
  • 1887 :
    P. EMONET (15.01, 04.04).
    Adresse des catholiques de Chandernagor pour demander le maintien des Spiritains (le Petit Bengali 07.02).
    Extrait du Petit Bengali (14.02) Chandernagor sous la nouvelle hiérarchie, signé Fiat Lux).
    Décret de la Propagande, Card. SIMEONI (10.03) et lettre du 11.03.
    Conversation du P. Eschbach avec Mgr Agliardi (25.05), Mgr Guthlin, l'ambassadeur... (25.05).
    Décret du Président Grévy, au J.O. du 26.06, portant suppression de la Préfecture (Le Monde du 28.06).
    Extrait du Moniteur Officiel (15.07) distribution des prix au collège colonial.
    Extrait de l'Echo de Pondichéry (17.07) distribution des prix au collège colonial.
    Extrait du Progrès (13.07) distribution des prix et départ des spiritains.

INDE

PONDICHERY/NOTES ET ETUDES HISTORIQUES

  • 3R2.1a1
  • file
  • 1700 - 1975
  1. Notes prises aux archives nationales concernant Pondichéry, de février 1700 à 1789.
    • Travail du P. Jérôme SCHWINDENHAMMER : Inde, Inde française (brouillon).
  2. Cahier :
    Abbé SISSON "Le Christianisme aux Indes Orientales. Le Saint Siège et la Cour de Lisbonne", 1853.
  3. P. FAUGERE "Ombres et lumières, Inde et Indiens. Esquisses" : feuilleton de la Gazette de France, août 1888.
  4. Liste des Prêtres, Pères, Frères envoyés aux Etablissements français des Indes (1828-1887) avec quelques notes biographiques : travail du P. NOËL pour Pondichéry et Chandernagor (+ brouillon manuscrit).
    Echange de lettres avec l'archiviste des Missions étrangères de Paris (mars - avril 1983).
    Note du P. CABON sur Karikal, Yanaon, Mahé.
  5. Extrait du Monde (janvier 1975 Dossiers et documents).

INDE

PONDICHERY/EXTRAITS DE JOURNAUX/IMPRIMES

  • 3R2.1b6
  • file
  • 1879 - 1887
  • Carte de l'Inde et du South Indian Railway.
  • Le Moniteur Officiel des Etablissements français (07.11.1879), collège.
  • Rapport général de M. l'Inspecteur d'Académie GRANBOULAN sur l'état de l'Instruction publique dans les Etablissements français de l'inde (y compris le collège tenu par les spiritains à Chandernagor).
  • Le Moniteur Officiel (30.07.1880) distribution des prix au collège colonial de Pondichéry
  • Extrait du Soleil (04.11.1880) M. LAUGIER nouveau gouverneur.
  • L'Inde française (10.09.1881) Affaire Fyten.
  • Le Monde (02-03.12.1882) affaire Drouhet-Alype.
  • Extraits au sujet du collège colonial (03.11, 25.11.1883.
  • Le Progrès (03.08.1884) contre le collège colonial.
  • Le Progrès (19.10.1884) contre les spiritains du collège.
  • Le Moniteur Officiel (29.07.1884) distribution des prix au collège colonial.
  • Gazette (15.02.1885) Pondichéry.
  • Le Moniteur Officiel (31.07.1885) distribution des prix au collège colonial, discours du P. VOEGTLI.
  • Le Moniteur Officiel (30.07.1886) distribution des prix au collège colonial, discours du P. ANDRIEUX.
  • L'Echo de Pondichéry (24.04.1887) "une manifestation" au départ du P. Corbet et des spiritains.
  • Mandement de l'archevêque de Pondichéry (28.04.1887), établissement de la hiérarchie et suppression de la Préfecture.
  • Le Progrès (04.05.1887) courrier des lecteurs pour le départ du P. Corbet.
  • Le Progrès (21.05.1887) historique du collège.
  • L'Echo de Pondichéry (05.06.1887).

INDE

PONDICHERY/DOCUMENTS ET TRAVAUX DU P. LE MAILLOUX

  • 3R2.2b2
  • file
  • 1880 - 1994
  • Documents :
  • Extrait de "Le Petit Bengali" (08.12.1880) Notice historique sur les anciennes églises de Chandernagor'.
  • Extrait de journal (15.02.1885) "Pondichéry".
  • Extrait du Monde (09-10.01.1994) "Auroville, vingt-cinq ans après".
  • Extrait de La Croix (19.01.1994) "Les extrémistes hindous menacent Pondichéry".
  • Carte des Vicariats apostoliques et de la répartition des congrégations religieuses en Inde au XIXe siècle.
  • Extrait du "Clergé colonial" P. JANIN, p. 100-103.
  • Extrait de "Un grand missionnaire, Mgr Alexandre Le Roy", Henri GORE, 1952 p. 54 à 57 (Pondichéry).
  • Extraits de ? : p. 32 "les diocèses du Padroado", p. 96-98 "Les missions de l'Inde", p. 210-214 "Le synode de Pondichéry et la visite apostolique de 1858-1862" (Mgr Bonnand).
    1. Notes manuscrites (ou dactyl.) du P. LE MAILLOUX :
      Mgr Hébert, P. Chaumont, sup. des m.e.p., Mgr Champenois, l'Angleterre aux Indes, quelques dates, l'érection en Préfecture des cinq comptoirs français, Mgr Corbet.
      Extrait du Bulletin général, t. 17 Castelnaudary 1891-1893, p. 98ss.
    2. Les Spiritains en Inde (1828-1888) p. 1-18 (première ébauche).
      "Les Spiritains dans la Préfecture apostolique de Pondichéry (1828-1887)" p. 1 à 58 (p. 57 à part "notes de Mgr Le Roy" tirées de ses souvenirs..

INDE

CHANDERNAGOR/CORRESPONDANCE AVEC L'ADMINISTRATION

  • 3R1.2a6
  • file
  • 1861 - 1879

1.- Extrait du Bulletin des Actes Administratifs des Etablissements français de l'Inde : dépêche ministérielle du 24.05.1861 (envoi d'un vicaire et de trois Frères à Chandernagor). Extrait de l'Englishman (08.10.1863).

  • Rapport du P. FRITSCH sur la mission de Chandernagor (déc. 1863).
  • Prospectus pour l'école de Chandernagor (22.12.1864).
  • Chandernagor School (fév. 1864) : prospectus pour les cours d'anglais.
    2.- Relations du P. BARTHET avec les autorités civiles concernant les écoles de Chandernagor : Rapport sur les écoles pour la réunion du 29.08.1865. Procès-verbal de la séance de la commission d'instruction publique du 29.08.1965. Réponse de Pondichéry (22.08.1866). Projet de règlement pour les écoles natives de Chandernagor. Lettres du P. BARTHET (28.08.1866 pour un 4e Frère), du Commissaire BONTEMPS (12.09.1866). Extrait des procès-verbaux des délibérations du Conseil d'Administration (13.02.1867). Règlement pour les classes de l'école des frères à Chandernagor (13.02.1867). Rapport en Conseil d'Administration (sur l'oeuvre des écoles de Chandernagor M. TRILLARD, 13.02.1867). Dépêche du Gouverneur au sujet du 4e Frère demandé (15.02.1867), Dépêche autorisant donations, loteries... (15.02.1867 copies). Exemplaire d'une loterie.
    1. Les écoles en 1866-68 : Extrait de L'Indian Daily News (20.08 + traduc).
  • Notes : Motifs pour avoir un Père Anglais à Chandernagor. Ecole des Natifs en 1867.
  • Dépêche du Gouverneur concernant l'orphelinat (17.10.1867).
  • Instructions for the proposition of Inland Money Order Applications.
  • Chandernagor Schools, Boro Bazar : prospectus de fév. 1868.
  • Comptes des internes et compte des externes pour 1868.
  • Dépêche du Gouverneur (15.02.1868) et lettre de Mgr BRUNIE (15.02.1868) à propos de la donation Freitas. Dépêche du Gouverneur relative à la construction de l'école (13.05.1868).
  • Note concernant le personnel de Chandernagor (01.07.1868).
  • Loteries. Défenses portés par le gouvernement anglais (04, 06, 11.01, 02.03.1872).
  • Note du Fr Alphonse (07.10.1872) à propos de l'article du Courrier de l'Inde au sujet des écoles de Chandernagor + extrait du journal.
  • Réponse du P. Barthet aux paroissiens, à l'occasion du 10e anniversaire de sa présence (nov. 1872).
  • Lettres du P. BARTHET à l'Inspecteur d'Académie (10, 12.12.1879).

INDE

PONDICHERY/POUVOIR CIVIL ET COLLEGE

  • 3R2.1a9
  • file
  • 1846 - 1887
  1. Arrêté réglant les dispositions nécessitées par la remise à la Maison des Missions Etrangères du collège royal de Pondichéry (30.12.1846) + copie.
  2. Acceptation du collège offert par le gouvernement :
    Lettres de 1879 : Ministère des Colonies (16.08 au P. Schwindenhammer), Supérieur du séminaire des Missions Etrangères (20.08).
    Extrait des délibérations du Conseil général sur la question du collège de Pondichéry (26.08 acceptation en même temps que la Préfecture).
    Lettres du P. SCHWINDENHAMMER (13.09), du Ministère des Colonies (15, 27.09).
  3. Difficultés soulevées au sujet de l'inspection :
    • Extrait du Monde" 04.08.1871) : M. FARON nouveau gouverneur des Etablissements français de l'Inde.
    • 1879 : Copie d'une dépêche du gouverneur (12.11). Note de M. STE COLOMBE. Lettre du Miistre des Colonies au Gouverneur à propos du collège (26.12 + copie).
    • 1880 : Ministère des colonies (17.01), P. SCHWINDENHAMMER (29.01), Directeur de l'Intérieur au supérieur du collège (26.01), P. CORBET (26.01, télégr. du 31.01, 12.05 rapport adressé au Gouverneur).
  4. Questions financières :
    • Lettres de 1884 : P. CORBET (14.01). Note du P. BARILLEC (sur le paiement à la Maison mère 05.08), Ministère des Colonies (09.08, 28.11), Demande de paiement, non signée (28.08).
    • 1885 : P. PEUREUX (12.03), P. CORBET (18.03), Ministère des colonies (19.06).
    • 1887 : 2 notes envoyées à M. Gambey sur l'école des garçons et le collège colonial (15.01). Lettre du P. ROSEROT et tableau des prix (20.01).
  5. Extraits de journaux : Courrier de l'Inde française (09.04.1873) "La sainte cabale", (16.04.1873) "Le paganisme chrétien".
  6. Affectations pour l'Inde :
    • 1872 : Lettre du Ministère des Colonies (18.06, abbé BRUN).
    • 1879 : Ministère des colonies (04.02, abbé LE PORT).
    • 1880 : Ministère des colonies (28.10, abbé KIENTZLER).
  7. Mandement de l'archevêque de Pondichéry, Mgr LAOUENAN (28.04.1887).

INDE

PONDICHERY/ARTICLES DE JOURNAUX

  • 3R2.1b7
  • file
  • 1880 - 1889
  • Extraits de journaux collectionnés par le P. LE ROY (numérotés de 1 à 25 sans tenir compte des dates) :
  • Le Petit Bengali (08.12.1880) Notice historique sur les anciennes églises de Chandernagor.
  • Le Progrès : discours sur la caste (sept. 1882).
  • Le Progrès : avenir et régénération de l'Inde (3 extraits).
  • Chandernagor et les possessions françaises de l'Inde" (1883 ou 1884).
  • Ecole Ste Marie (24.05.1888).
  • L'expansion coloniale de la France.
  • Le Petit Bengali (02.07.1888) Notre domaine colonial. Chandernagor.
  • Le Petit Bengali (16.01.1888) Précis historique sur Chandernagor.
  • Le Petit Bengali (08.06.1881) France et Inde.
  • Le Petit Bengali (22.10.1888) Dourga Poudja.
  • Inscription tombale de Mgr BONNAND.
  • Le Petit Bengali (12.10.1881)"La Bible dans l'Inde".
  • Le Petit Bengali (10.09.1888) Botanique, faune.
  • Le Petit Bengali (10.12.1888) Inde anglaise.
  • Le Petit Bengali (25.03.1882) Chandernagor, Inde anglaise...
  • Le Petit Bengali (26.07.1888) Les chemins de fer. Inde anglaise.
  • Le Petit Bengali (1889) Inde anglaise.
  • The literary World (15.11.1889).
  • Le Progrès (04.05.1884) avenir et régénération de l'Inde.
  • Le Petit Bengali (25.03.1882, juillet 1888) Inde, peuple et moeurs.
  • Le Petit Bengali (27.02.1888) Chant tamoul composé pour le jubilé de Léon XIII.
  • Le Petit Bengali (fév., mars 1889) France et Inde, commerce.
  • Le Petit Bengali (08.11.1886) lettres et adresses au P. Barthet et aux spiritains à leur départ.
  • Le Petit Bengali (supplément 18.12.1886) "Under the new hierarchy".
  • Le Petit Bengali (nov. 1888, fév. 1889) éducation, collèges...

INDE