Showing 71 results

Archival description
CONGO ANGOLA LETTRES
Advanced search options

Find results with:

in
Add new criteria

Limit results to:

Filter results by:

Filter by date range:

Use these options to specify how the date range returns results. "Exact" means that the start and end dates of descriptions returned must fall entirely within the date range entered. "Overlapping" means that any description whose start or end dates touch or overlap the target date range will be returned.
Print preview View:
Ascending

BRAZZAVILLE/CORRESPONDANCE AVEC L'ANGOLA

  • 3J3.30b4
  • file
  • 1937 - 1946
  • Sommaire des lettres échangées entre Brazzaville et l'Angola (de juin 1940 à juin 1945).
    1. Correspondance avec Mgr Junqueira :
  • 1940 : Mgr JUNQUEIRA (11.04, mai ? )
  • 1941 : Mgr BIECHY (04, 12.04, 21.06), Mgr JUNQUEIRA (23.07, 14.09), P. Clemente da SILVA (25.08).
  • 1942 : Mgr BIECHY (07.06), Mgr JUNQUEIRA (27.07, 20.12).
  • 1943 : Mgr JUNQUEIRA (16.01, 19.02, 07.03).
  • 1944 : Mgr JUNQUEIRA (08.01, 02.02, 01.03, 04.05), P. FLOTTAT (08.03), Mgr BIECHY (24.04, 28.06).
    1. Correspondance avec Mgr Alves de Pinho :
  • 1939-1940 : Mgr PINHO (08.10.1939), Mgr BIECHY (20.10.1940).
  • 1941 : Mgr BIECHY (04.04), Mgr PINHO (10.05, 18.05, 22.06, 26.07, 14.11).
  • 1942 : Mgr PINHO (17.01, 10.04, 18.10, 12.12), Mgr BIECHY (06, 07.02, 07, 16.04, 07, 17, 24.06, 17, 18.09).
  • 1943 : Mgr PINHO (06, 22.05, 22.11, 05.12), Mgr BIECHY (26.11).
  • 1944 : Mgr PINHO (24.01, 31.08), Mgr BIECHY (03.02, 29.09).
  • 1945 : Mgr PINHO (04.04), Mgr BIECHY (09.05).
    1. Correspondances avec les confrères ou les autorités d'Angola :
  • 1937 : P. GROSS (05.10).
  • 1940 : Mgr BIECHY (30.06, 16.07), Cie MONTEIRO (09.09).
  • 1941 : Mgr BIECHY (08, 15.02, 12.04, 07.06, 26.07, 27.08), P. GROSS (sans date, 07.10, 2 du 17.11), P. ESTERMANN (12.03), P. BRENDEL (04, 26.05), P. KRUMMENACKER (07.05, 07.11), P. HARNIST (16.05), M. HALBERT (30.05), P. NOLL (28.07, 27.09), Sr Marie André MADER (21.07), M. MARY (04.08), P. SUTTER (23.08, 16.11, 06.12), P. HENDRICKX (06.12).
  • 1942 : P. TROESCH (22.01, 17.07), P. GROSS (22.02, 15.08, 08.11), Mgr BIECHY (05.04, tél. 26.11), P. TISSERANT (27.06), P. NOLL (08.07, 01.09), extrait de journal sans date, P. ESTERMANNN (sans date, 11, 18.12), P. DUFFY (S.J. S Africa 27.11), P. MOUTINHO (22.12).
  • 1943 : P. FELTIN (15.01), KRUMMENACKER (24.01), P. HENDRICKX (29.01), P. ESTERMANN (12.02, 02.04), P. SUTTER (20.02), Fr Gil FARIA (sans date, 16.05), Mgr BIECHY (16, 18.03, 14, 31.05, 02.06), Provincial (sans date) , P. GROSS (28.03, 18.11), Sr Thérèse (13.04), Sr Marie (26.06), Fr Agostinho (30.12).
  • 1944 : P. BAUG (sans date), P. MATIAS (16.01), P. ESTERMANN (17.01), P. CRUZ (07.02), Mgr BIECHY (22.04).
  • 1945 : Mgr BIECHY (13.04 (2), P. GROSS (09, 22.05, 25.11), P. ESTERMANN (15.05), P. KRUMMENACKER (20.08).
  • 1946 : P. GROSS (09.05, 06.06).

CONGO

FONDATIONS SPIRITAINES

  • 3L1.2a1
  • file
  • 1866 - 1869
  1. Lettres de la Maison mère au P. LAPEYRE :
    P. BARILLEC (22.12.1867, 30.03.1868), P. PEUREUX (billet sans date, 28.09, 30.10.1869), P. BESSERAT (22.03.1868), P. LEVAVASSEUR (18.08), P. SCHWINDENHAMMER (et Barillec, 29.09, 23.10.1869).
    • Note du P. PEUREUX (22.09.1866, intentions de messe) + comptes (P. ESPITALLIE). Extraits de lettres du P. SCHWINDENHAMMER (02.10, 28.11.1867).
    • Lettres : P. LE BERRE (22.10.1868), P. KLAINE (21.06.1868).
    • Réponses aux questions posées sur Mossamédès (brouillon).
    • Lettres : P. EIGENMANN (04.10.1869), P. POUSSOT (04.11.1869).
    • Extrait des procès-verbaux de réunions de la mission du Congo, tenus à Ambriz (février 1868).
  2. Lettres du P. DUPARQUET (15.11.1867, 08.02, 26.03, 02, 07.04, 03.06, 03.07, 04.08.1868, 02.02, 03.06.1869).
    Lettres de M. WEHRLIN au P. Duparquet (09.02 copie, 16.03, 14.05, 12.06 copie), 16.05, 14.06, 15.07.1869.
    Extrait du journal O Correio dos Dois Mundos (13.10.1868).
  3. Inventaire des objets de la mission d'Ambriz (02.02.1868). Compte rendu annuel de la communauité d'Ambriz pour 1868. Notes pour une procession.
  4. Diario official (journal officiel du Portugal), 1966 : interpellations au Parlement sur la fondation de la mission du Congo.

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT L'HISTOIRE/AFFAIRES CIVILES

  • 3L1.2a4
  • file
  • 1866 - 1886
  1. 1866 :
    • Traduction d'une lettre de l'évêque d'Angola (03.04).
    • Note du P. BARILLEC sur sa visite au Ministère des Affaires Etrangères (14.06.1866).
    • Traduction des Discours prononcés à la Chambre des Députés du Portugal (09 et 14.03), 32 p. manuscrites.
    • Suite des discours prononcés aux Cortès (31 p. manuscrites).
    • Suite et fin des discours prononcés aux Cortès, 16.03.
  2. 1867 :
    • Renseignements sur les factoreries du Congo (28.01).
    • Lettres : P. DUPARQUET (02.08), M. de Castex (28.07, 07.08), abbé SIMONIS (extrait 24.08).
    • Note sur la visite du P. SCHWINDENHAMMER au Ministre des Affaires Etrangères du Portugal (29.07, P. BARILLEC).
    • Interpellation à la Chambre des Députés relative à la Mission du Congo (J.O. du Portugal 30.01, (traduction).
  3. 1868 :
    • Lettre de la Secrétairerie de la Marine (Portugal), 05.12.
  4. 1869 :
    • Lettres : M. MORELET (25.04), P. SCHWINDENHAMMER (19.06), les Missionnaires d'Ambriz (25.06 trad.), le fils du Roi du Congo (30.06 trad.), P. DUPARQUET (brouillon sans date), P. LAPEYRE (13.07).
    • Extrait du Bulletin officiel du Gouvernement de l'Angola (27.05 trad.) "Etat des Ecoles à Loanda".
    • Note du P. SCHWINDENHAMMER au sujet de la Préfecture apostolique du Congo confiée aux Spiritains (18.06), Factorerie Française de Kinsembo (09.07, 17, 23.09), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 10.08).
  5. Extrait du Bulletin des Séances de l'Académie Royale des Sciences coloniales (Bruxelles), t. 4, 1958 n° 7, p. 1353 - 1380 : Chan. JADIN "Le rôle de la Marine française au Congo (1868-1886)", imprimé.

ANGOLA

CONGO PORTUGAIS/HISTOIRE

  • 3L1.2b3
  • file
  • 1726 - 1872
  • Instructions de la Propagande pour les Pères Capucins missionnaires du Congo Angola (14.01.1726, copies en italien et en français) + copie d'une lettre du Nonce (sans date) et de la secrétairerie générale des Capucins (31.07.1865).
  • Histoire du Congo, notes extraites du P. LABAT par le P. DUPARQUET (1865).
  • Rapports du P. DUPARQUET (adressés au P. Schwindenhammer) sur l'étendue de la juridiction de la Préfecture du Congo (fait à Zanzibar en 1872), manuscrit en huit fascicules :
  • 1ère partie : Nature de cette juridiction (1er fascicule), p. 1 - 25.
  • 2e partie : étendue territoriale de cette juridiction (2e, 3e, 4e fascicules),
    p. 27 - 99.
  • 5, 6e, 7e, 8e fascicules : Indépendance du Congo, p. 1 - 63.

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT LES AFFAIRES RELIGIEUSES

  • 3L1.3a1
  • file
  • 1865 - 1886
  • Feuille dactylographiée : "LANDANA, Jalons d'histoire religieuse, du 09.09.1865 au 08.06.1886.
  • Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (19.09.1871, suspension provisoire de la mission du Congo).
  • "Journal de mon voyage au Congo (1871-1872)", manuscrit, P. CARRIE.
  • "Rapport sur les deux Préfectures de Congo et Loango" (16.02.1872), P. CARRIE, 81 p. manuscrites ( + photocopies du texte).
  • Lettres et rapports de 1872 :
    P. CARRIE (21.01, 08.08), P. DUPARQUET (26.05, 09, 11, 14.08, 28, 29.11), Conseil général (26.08), P. SCHWINDENHAMMER à la Propagande (Paris 21.09), P. LE BERRE (sept.)
    Conseil de Communauté (Mgr BESSIEUX, Ste Marie du Gabon, 06.08).
  • Lettres et rapports de 1873 (fondation de Landana) :
    Autorisations demandées par le P. Duparquet (20.04). Lettres du P. DUPARQUET (28.04, 26.05), P. CARRIE (10.06 préparatifs à faire pour le nouvel établissement), MM. LASNIER, DAUMAS... (22.07 recommandation pour le P. Duparquet, copie).
    Facultés concédées par la Propagande (21.06).
    Lettre de Mission pour le P. Duparquet (P. Schwindenhammer 25.07).
  • 1874 : Note des bulletins actuellement à la mission du Congo (12.02).
    Etat commercial du littoral de la mission entre Sette et Ambriz, 26.08).
  • 1875 : Rapport sur la côte occidentale de l'Afrique - Congo, Cimbébasie - au point de vue commercial, P. DUPARQUET, 10.06. Lettres du P. DUPARQUET (26, 30.05).
  • 1876 : Rapport du P. CARRIE sur ses deux voyages à Mboma, 30.11.1876, manuscrit + deux croquis de Boma.
  • 1877 : Note du P. BARILLEC (pouvoirs 17.04).
  • 1878 : Rapport du P. DUPARQUET à la Propagande (12.02, brouillon et copie manuscrite. Lettre du P. SCHWINDENHAMMER (13.02), du Card. SIMEONI ((27.11).
  • 1879 : Rapport du P. CARRIE sur la mission du Congo (15.04 + copie), lettres du P. SCHWINDENHAMMER (10, 25.06), du P. CARRIE (03.12).

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT LES AUTORITES CIVILES DE LA MISSION DU CONGO

  • 3L1.3a2
  • file
  • 1873 - 1878
  1. 1871 : P. CARRIE "Réflexions sur les missions de la côte occidentale d'Afrique" (fév.) + note sur ce rapport. Lettre du P. CARRIE (sept.).
    • 1872 : Lettres du P. CARRIE 12, 14.05 copie), P. DUPARQUET (26.05), du P. LE BERRE (24.09). Note du P. LE BERRE, Considérations sur les lieux les plus avantageux aux centres de Mission sur la côte Occidentale d'Afrique.
    • 1873 : Conseil général du 01.05 (extrait). P. SCHWINDENHAMMER (09.06, lettre de mission au P. Duparquet 21.07). Juridiction donnée par Mgr Bessieux au P. Duparquet (14.09).
    • 1875 : P. LE BERRE "Observations concernant sa position au point de vue de la juridiction ecclasiastique" (11.09 + notes du P. Barillec).
      Lettres de l'amiral RIBOURT (23, 26.04).
      Extrait du Bulletin de la Société de Géographie (oct.1876) : lettre du P. DUPARQUET, 03.12.1875, voyage au Zaïre, 15 p.
  2. Acquisitions de propriétés par le P. DUPARQUET : 19.09.1873 (+ copie), 01.11.1873, 05.11.1873, 19.06.1874, 03.06.1875, 26.06.1875,
    par le P. CARRIE (11.07.1876).
    Facture pour des objets cédés par les Pères de la Mission du Congo à la Mission du Gabon. Reçus, lettres de change (1873-1874). Lettre de M. HUGEL (03.02.1874), du P. PEUREUX (03.02.1875). Attestation du P. DUPARQUET (18.11.1875).
  3. 1876 : lettres du P. CLEMENT (30.01 + copie), amiral RIBOURT (20.01 + copie, 12.02 + copie, 04.05, 07, 18.08), Capitaine de Vaisseau CONRAD (13, 18.08), Capitaine de Frégate GUIEN (24.04, 02.07, 05, 06, 08.08), Lieutenant de Vaisseau LORMIE (08.08), Dr FALKENSTEIN (07.08), Capitaine du "Diamant" (12.08), M. KEPPEL (27.10 + traduction), abbé OURY (05.10, 24, 25.12).
    Traité de paix conclu entre l'amiral RIBOURT et les Seigneurs du Cacongo (10.08). Note sur une carte portugaise de l'Angola (25.08 Capitaine CONRAD). Extraits de lettres de l'amiral RIBOURT. Extrait du builletin du gouvernement général de l'Angola (23.09, n° 39).
  4. 1877 : Amiral RIBOURT (03.01, 15.02 copies), Commandant CONRAD (14.01 copie), P. DUPARQUET (02.03), M. CONQUY (15.05).
  5. 1878 : Convention entre le P. CARRIE et le roi et les princes de St Antoine (10.01 + imprimé). Déclaration de MM. KINGONGOU, LEMBA, SABI (11.01 à propos de l'accusation : les missionnaires arrêtent la pluie).
    Lettres : M. C ONRAD (Ministère de la Marine 13.02), Amiral CLOUE (09.02), M. MILL (14.10 copie).

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT ELS AFFAIRES CIVILES (suite)

  • 3L1.3a2bis
  • file
  • 1879 - 1885
  • 1879 : Nouveau contrat avec les chefs locaux (augmentation du terrain de St Antoine 22.11 copie).
    Traité entre les négociants français et le roi et le peuple d'Ambrizette (copie).
  • 1880 : Lettres du P. CARRIE (12.01, 31.07).
  • 1881 : Lettres du P. CARRIE (24.02, 18.04, 25.12), de la Propagande (Réclamation du Portugal contre les Préfectures du Congo et de Cimbébasie, 17.06, traduction). Note du P. BRUNETTI sur les limites des missions d'Afrique (13.06). Réponse au mémoire de l'ambassadeur du Portugal (29.09). Extrait du Bull. de la Sté de Géographie de Lisbonne (2e série, n° 1, p. 18, 25.05). Lettres de M. MIZON (08.10 pour une mission à Brazzaville), M. CH. de ROUVRE (?, 08.03).
  • 1882 : Lettre du Comité d'Etudes du Haut-Congo (27.01), Commandant du Gabon CLERY (06.01 copie). Conseil de Landana (P. CARRIE 21.05).
    Extraits du journal Le Monde (06.10 cession par le roi Makoko, 09.10 copie du traité avec Makoko). Convention avec le roi de Loango (P. CARRIE 11.10 cession d'un terrain). Lettres du P. EIGENMANN (17.11), de M. PEDROSO (14.11), Association Internationale Africaine (Bruxelles 21.12).
  • 1883 /: Résumé des mémoires du Portugal sur ses droits de Patronat en Afrique (11.05.1881 et 12.03.1883). Extraits du Monde (22.02, sans date). Lettre du P. AUGOUARD (01.03).
  • 1884 : Recueil de documents authentiques relatifs aux propriétés de la mission du Congo (1873-1883), imprimé à Landana, 1884, 32 p.
    Lettres du Capitaine de Frégate de COURTHILLE au gouverneur de l'Angola et au ministre français de la Marine (copies sans date). Lettre de la délégation gouvernementale portugaise (11.09). Réponse à la dépêche du gouverneur général de l'Angola (14.09). Document fixant à nouveau les limites de la Mission de Landana (21.10). Lettre du P. EMONET à la Propagande (22.05).
  • 1885 : Lettres du délégué du gouvernement portugais (13.01 traduction), du P. CARRIE (sans date non envoyée, 03.05 au roi des Belges).
    Note du P. EMONET sur la Préfecture apostolique du Congo (07.06 après la conférence de Berlin). Lettre de M. DAUMAS (06.10). Extrait du Moniteur du Congo (copie sans date).

ANGOLA

DOCUMENTS CONCERNANT L'HISTOIRE DE LA MISSION DU CONGO

  • 3L1.3a3
  • file
  • 1880 - 1894
  • 1880 : Lettre-rapport du P. DUPARQUET (15.01, Boma, Casaï, 05.06). Pouvoirs donnés par la Propagande (22.04).
  • 1881 : Pouvoirs donnés au P. Carrie (23.01, 01.05 + copie imprimée de l'instruction du 13.11.1858). Croquis de la mission Saint Antoine (nov.).
    Lettres : P. CARRIE (24.02, 15, 19.03 copies, 15.04 départ du P. Augouard pour Stanley-Pool, 02.05 copie, 11.07, 31.07 copie, 10.09 voyage du P. Augouard), P. AUGOUARD (30.07 copie), Association Internationale Africaine (01.11). Extrait du Conseil du 17.12). Extrait des Missions Catholiques (16.09, lettre du pape LEON XIII au P. Carrie).
  • 1882 : P. CARRIE (20.02 à la Propagande, 01.04 au Pape, 09.08 extrait, 06.10). Pouvoirs donnés par Mgr LE BERRE (03.12).
  • 1883 : Contrat du 04.03 (acquisition au Loango, copie). Contrat d'achat de la propriété Maïa (Loango, 27.03). Lettre du P. CARRIE (23.04). Note du P. Barillec (06.05). Pouvoirs donnés par Mgr Le Berre (29.06), Card. MERTEL (décoration pour le Dr Lucan 24.07). Lettre du P. EMONET (01.05).
  • 1884 : P. CARRIE (dispositif du Carême dans la mission du Congo).
    Lettres : M. COUTHILLE (12.09), P. CARRIE (18.09 au Ministre).
  • 1885 : Lettres du Délégué du gouvernement portugais (13.01), P. CARRIE (14.01, sans date), Propagande (18.05 demande de rapports), LEON XIII (décoration pour M. Béraud 28.01).
  • 1886 : P. EMONET (26.06 observations au sujet des réclamations du card. Lavigerie). Décret de la Propagande (28.05 séparation du Vicariat apostolique du Congo et de la Préfecture du Bas Congo).
  • 1887-1889 : lettre du P. DUPARQUET (28.03.1887), P. CAMPANA (pétition au roi du Portugal nov. 1888, réunion à Paris 26.06.1889). Rapports du Conseil de Landana (09, 11.03.1889), lettres du P. EMONET (08.08.1889), de la Propagande (30.07.1889).
  • Documents : Carte de l'évolution des juridictions d'Afrique Centrale (1878-1894). Note non signée ni datée sur la mission de Landana.
    Tirés-à-part du P. BONTINCK (extraits de Zaïre-Afrique mai et juin 1979) : "Boma sous les Tshinus", "La mission spiritaine de Boma (1880-1890).
  • Quatre cartes postales de Landana.

ANGOLA

LANDANA/RAPPORTS A LA SAINTE ENFANCE

  • 3L1.3a6
  • file
  • 1873 - 1885
  1. Lettres à l'abbé Speesen sur le rachat des enfants de l'esclavage : P. DUPARQUET (10.04.1875, 04.01.1877), P. CARRIE (15.04.1882).
    2.- Lettres de 1873 à la Sainte Enfance : P. DUPARQUET (06, 08.10), P. SCHWINDENHAMMER (17.12).
    • 1875 : P. DUPARQUET (03, 10.02, 07.11).
    • 1876 : P. DUPARQUET (11.02, 15.06).
    • 1877 : P. DUPARQUET (rapport annuel 05.01, 31.01 extrait), Mgr de GIRARDIN (08.06 + copie).
    • 1878 : P. DUPARQUET (13.01, 15.02 brouillon), P. CARRIE (16.05 résumé, 30.10).
    • 1879 : P. CARRIE (30.10, 13.11), Sainte Enfance (20.08 copie).
    • 1880 : Sainte Enfance (Paris 10.06 + copie).
    • 1881 : P. CARRIE (06, 18.04, 30.10), P. SCHMITT (05.09). Etat des divers établissements et des propriétés immobilières de l'Oeuvre de la Sainte Enfance dans la mission du Congo (20.11).
    • 1882 : Sainte Enfance (19.07). Note du P. BARILLEC (17.11).
    • 1883 : P. BARILLEC (18.03), Sainte Enfance (21.06 copie).
    • 1883 : P. CARRIE (15.11 brouillon).
    • 1885 : Sainte Enfance (11.07).
  2. Rapport à la Ste Enfance (formulaires officiels) :
    • du 01.01 au 01.11.1877.
    • du 01.11.1877 au 01.12.1878.
    • du 30.10.1878 au 30.10.1879.
    • du 30.10.1879 au 30.10.1880.
    • du 30.10.1880 au 30.10.1881 + copie.
    • du 30.10.1881 au 30.10.1882.
    • d'août 1882 à novembre 1883.
    • d'août 1883 à novembre 1884.
    • de novembre 1884 à novembre 1885.

ANGOLA

LANDANA/RAPPORTS AVEC LA PROPAGATION DE LA FOI

  • 3L1.3a7
  • file
  • 1873 - 1887
  1. Lettre de 1873 à la Propagation de la Foi : P. SCHWINDENHAMMER (04.05). Lettre de la Propagation de la Foi (Paris 09.07.1873).
    • 1874 : P. DUPARQUET (rapport, 10.02).
    • 1875 : P. DUPARQUET (02.01, 03.11).
    • 1877 : P. DUPARQUET (rapport 06.01), Oeuvre de la Propagation (07.04), P. PEUREUX (11.04), Bull. Missions catholiques (09.04).
    • 1878 : P. DUPARQUET (rapport 03.01), Propagation de la Foi ( 10.01, 04.07 extrait, 08.08), P. CARRIE (15.10 + copie).
    • 1879 : Note sur les rapports à la Propagation de la Foi et à la Ste Enfance (Paris, 15.01), P. CARRIE (06.03, 02.05 brouillon, rapport déc.), note du 25.06 (allocation), Propagation de la Foi (Paris 10.07).
    • 1880 : P. CARRIE (20.09, 10.12).
    • 1881 : P. SCHWINDENHAMMER (14.02), P. CARRIE (15.03, 20.09), Propagation de la Foi (22.06). Note sur les rappots (28.11).
    • 1882 : Propagation de la Foi ( 28.06), P. CARRIE (08.09).
    • 1883 : P. CARRIE (06.10).
    • 1884 : P. CARRIE (01.11 + copie), Propagation de la Foi (23.12).
    • 1885 : P. CARRIE (06.11).
  2. Etats annuels des recettes et dépenses (+ prévisions pour l'année suivante) : 1873, 1874, 1875, 1876, 1877, 1878, 1879, 1880, 1881, 1882, 1883, 1884 (double), 1885, 1886.

ANGOLA

Results 1 to 10 of 71