Showing 34 results

1. 12 images photographiées (dont celle du P. Campana).
2. Petit historique des débuts spiritains en Angola. Notes diverses du P. DUPARQUET.
3. Copies de textes sur l'histoire du Congo ou notes du P. Duparquet :
   • "Africa - Congo -Angola" (1855-1857 notes en italien).
   • Extrait du mémoire de Mgr CIRI "Etat présent de l'Eglise Romaine ... Congo et Angola" (manuscrit, copie).
   • Extrait d'une lettre de Mgr KOBES sur les colonies portugaises (01.11.1850)
   • Rohrbacher "Introduction du Christianisme au Congo" à partir de 1484.
   • Etendue de la mission du Congo (1752).
   • Note sur l'histoire du Congo par Govazzi.
   • Note : 9 évêques de Sâo Tomé, 10 evêques du Congo.
   • Nom des rois qui ont gouverné l'Eglise du Congo depuis le départ du P. Séraphin (le dernier des Capucins), note du 08.02.1878).
   • Notes sur un voyage de Douville en 1832.
   • Note sur l'indépendance politique des rois du Congo par rapport au Portugal. Note d'une conférence sur le Congo.
   • Acte de mariage de Dom Pedro, roi actuel du Congo (1861 copie).
4. Copie par le P. DUPARQUET d'extraits d'ouvrages sur les régions portugaises à évangéliser (en fascicule).
5. Historique de la Préfecture du Congo, P. CAMPANA, de 1484 à 1890, 47 p. dactylographiées. Notice biographique du P. Campana.
6. Résumé historique des missions du Congo, en particulier de la P.A. érigée par le Propagande en 1642 (P. DUPARQUET, manuscrit).
7. Notices sur les missions du Congo et d'Angola (1726), a et b.
8. Extrait du bulletin de la Société de Géographie de Lisbonne (07.03.1889): "Le Congo passé, présent et futur", P. José de SOUSA BARROSO (traduction en français du P. PALOC).
9. Académie Royale des Sciences d'Outre-Mer, contribution du P. BONTINCK : "Derrota de Benguella para o Sertâo (1803) : critique d'authenticité", tiré-à-part, p. 279-302, 1977.
10. 500 ans d'évangélisation et de rencontres des cultures en pays Kongo (1491-1991), actes du Congrès de Kisantu (Zaïre), 21-28.07.1991 (Editions du centre pastoral de Kisantu, 1996.

1. Lettres adressées au P. Duparquet (souvent très abîmées) :
   • 1860 : P. BRICHET et LEVAVASSEUR (24.01), P. BRICHET (25.02).
   • 1867 : abbé VIOLIN (de Benguela 16.04)
   • 1869 : Fr Manoël de Jésus 17.10, 03.12), P. POUSSOT (sans date, 20.06, 28.08, 04.10), P. ESPITALLIE (06.02).
   • 1871 : de X (28.09).
   • 1873-1874 : P. RUHLE (déc. 1873), un commerçant de Landana (1874).
   • 1875 : P. ANTUNES (17.11), P. F.X. LIBERMANN (20.12, baptêmes...), Lieutenant de Vaisseau METTOU (07.08), du V.A. du Bénin (08.11).
   • 1876 : P. SANTOS (20.07), six lettres de commerçants de Landana.
   • 1877 : lettre d'Ambriz (18.10), commerçant de Mayumba (29.10), Commandant PROST (16.07).
2. Lettres du P. CARRIE au P. Duparquet : de Santarem 01.11.1869, de Paris 31.08 + copie, de Ste Marie du Gabon 26.03.1873, de Landana (29.11.1874).
3. Lettres (très abîmées) du P. Carrie au P. Duparquet :
   14.05, 26.10.1872, 18, 31.03.1876
4. Lettres du P. PEUREUX au P. Duparquet :
   21.09, 20.11.1862, 22.10.1863, 21.09.1866, 24.02, 24.04, 24.05, 30.06.1867, 30.07.1868, sans date, 12.02, 21.03, 13.07.1869, 24.09.1871.
   Lettre de M. SPEESSEN, transmise par le P. Peureux (16.01.1876).
5. Correspondance scientifique avec le P. Duparquet :
   M. Charles THOME (20.02.187, sur la lettre un mot du P. de COURMONT 12.05.1876), P. de COURMONT (sans date), sur le rossignol.
   Lettres du 12.10.1875 (M. MONCHICOURT), 09.11.1875, 18.02, 08.11.1876, 20.11.1877
   Instructions et questions pour les missionnaires de la côte d'Afrique, abbé DURAND (sans date).

1. Documents de 1864 :
   • Notes du P. BARILLEC sur le rapport au sujet du Congo, sur les demandes relatives au Congo (22.10).
   • Lettres du P. DUPARQUET au P. Schwindenhamemr (31.04, 15.06 + brouillons de ces lettres), à la Propagande (brouillon sans date).
   • Extrait d'une lettre du P. FREYD (05.11).
2. Documents de 1865 (reprise de la mission du Congo) :
   • Rapport au Card. Barnabo (motifs de reprendre la mission du Congo, (17.03.1865 + carte, préparé par le P. Duparquet), lettre au Card. Barnabo du P. SCHWINDENHAMMER (17.03). Note du P. BARILLEC sur la lettre du P. Freyd (05.03). Des Capucins (20.04), lettres du P. FREYD (03.06, 08.08).
   • Extraits de lettres du P. FREYD relatifs à la mission du Congo (avril-nov.).
   • Lettre du P. da COSTA (Mossamédès 01.06), de M. TEIXEIRA (29.07).
   • Participations financières de chrétiens.
   • Conseil général du 02.09 (acceptation de la mission du Congo).
   • Lettres : Card. BARNABO (11.09 + décret du 09.09 et traductions, 25.11), P. SCHWINDENHAMMER (19.09 et 05.12, au Card., 04.11 au Ministre des A.E.), P. FREYD (12.12). Personnes à voir par le P. Duparquet (26.11).
3. Documents romains de la Propagande ou du Procureur (1866) :
   Extrait de lettre du P. FREYD (09.01), du P. Duparquet et Schwindenhammer (15.01). Copie du décret de nomination du P. POUSSOT vice-Préfet du Congo (14.01), du P. Schwindenhammer Préfet apostolique (14.01). Pouvoirs transmis au P. Poussot (14.01).
   Lettres : Card. BARNABO (05.02, 25.08, 05.09), P. MIEL (Lazariste, 13, 14.02, 05.03, 22, 27.08), P. FREYD (21, 27.02, 15.03). Extrait du Moniteur (16.02 copie), P. SCHWINDENHAMMER (21, 22.02, 12.06 note au sujet de la mission du Congo, 23.06, 10.11), M. MORAO (14.05), M. DECAISSE (15.09), P. DUPARQUET (13.10), José év. d'Angola (15.10).
   Formule d'obéissance et de soumission présentée par Loanda (juin).
   Note sur les rapports Duparquet - Poussot ( Barillec). Pouvoirs donnés au P. Duparquet (15.10).
4. 1867 : P. MIEL (03.01), P. POUSSOT (22.02, 54 p.), P. DUPARQUET (03.02).
   • 1869 : P. ESPITALLIE (17.03), V.G. du Cap Vert (07.04), P. LAPEYRE (14.07), serment d'obéissance... (28.07). Conseil du 17.06 difficultés). Tableau des émoluments du diocèse d'Angola. Pouvoirs au P. Dhyèvre (13.10).
5. Lettre autographe du Roi du Congo, dom Pedro (13.07.1880) et traduct.
6. Imprimé : Documents relatifs à la Préfecture Apostolique du Congo (Paris 1881), 38 p., 2 ex. Lettre (sans date) et rapport du P. DUPARQUET (20.03.1866 sur Mossamédès et la Cimbébasie, manuscrit 18 p.)

1. Lettres et rapports à l'Oeuvre apostolique :
   P. POUSSOT (04.10.1865), P. DUPARQUET (18.04.1866), note sur les demandes, P. CARRIE (08.11.1885).
2. Lettres et rapports à la Propagation de la Foi :
   • 1865 : P. POUSSOT (08.10 + note sur les besoins présumés pour les commencements de la Mission du Congo), Propagation de la Foi (07.11 + réponse du P. Barillec, 15.11) .
   • 1866 : Consul de France à Loanda (13.01.1866), Propagation de la Foi (08.12). Note d'Ambriz (01.03).
   • 1867 : P. SCHWINDENHAMMER (10.05 copie), Propagation de la Foi ( 13.11).
   • 1868 : P. SCHWINDENHAMMER (16.04, 18.11), P. DUPARQUET (08.11 à la Propagation, 30.11 au Ministre d'Outre-Mer à Lisbonne pour l'ouverture d'un séminaire à Mossamédès + Note sans date de Mgr Barbosa LEAO "Conditions pour établir ce séminaire"), Propagation de la Foi (10.11).
   • 1869 : P. SCHWINDENHAMMER (17.04).
3. Etats des dépenses et recettes + prévisions (pour la Propagation de la Foi) : années 1866, 1867, 1868, 1869.

1. 1866 :
   • Traduction d'une lettre de l'évêque d'Angola (03.04).
   • Note du P. BARILLEC sur sa visite au Ministère des Affaires Etrangères (14.06.1866).
   • Traduction des Discours prononcés à la Chambre des Députés du Portugal (09 et 14.03), 32 p. manuscrites.
   • Suite des discours prononcés aux Cortès (31 p. manuscrites).
   • Suite et fin des discours prononcés aux Cortès, 16.03.
2. 1867 :
   • Renseignements sur les factoreries du Congo (28.01).
   • Lettres : P. DUPARQUET (02.08), M. de Castex (28.07, 07.08), abbé SIMONIS (extrait 24.08).
   • Note sur la visite du P. SCHWINDENHAMMER au Ministre des Affaires Etrangères du Portugal (29.07, P. BARILLEC).
   • Interpellation à la Chambre des Députés relative à la Mission du Congo (J.O. du Portugal 30.01, (traduction).
3. 1868 :
   • Lettre de la Secrétairerie de la Marine (Portugal), 05.12.
4. 1869 :
   • Lettres : M. MORELET (25.04), P. SCHWINDENHAMMER (19.06), les Missionnaires d'Ambriz (25.06 trad.), le fils du Roi du Congo (30.06 trad.), P. DUPARQUET (brouillon sans date), P. LAPEYRE (13.07).
   • Extrait du Bulletin officiel du Gouvernement de l'Angola (27.05 trad.) "Etat des Ecoles à Loanda".
   • Note du P. SCHWINDENHAMMER au sujet de la Préfecture apostolique du Congo confiée aux Spiritains (18.06), Factorerie Française de Kinsembo (09.07, 17, 23.09), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 10.08).
5. Extrait du Bulletin des Séances de l'Académie Royale des Sciences coloniales (Bruxelles), t. 4, 1958 n° 7, p. 1353 - 1380 : Chan. JADIN "Le rôle de la Marine française au Congo (1868-1886)", imprimé.

(Documents rapportés d'Angola en août 2001)

1. Lettres officielles : Demande d'autorisation d'exercer pour le P. Lapeyre (26.12.1867). Brouillons de lettre du P. CARRIE : au gouverneur pour l'affaire de S. Antonio (1877), au roi des Belges (1879 ?) au gouverneur de Loanda (31.07.1885). Lettre de l'Amiral CONRAD (25.06.1883) Suppliques au roi du Portugal (1884). Lettre de la Province d'Angola (30.06.1885). Lettre du P. DUPARQUET au roi de Portugal (brouillon nov. 1888). Imprimé : Documents relatifs à la P.A. du Congo, Paris, 1881, 38 p.
2. Lettres du P. BARILLEC : 28.11, 28.12.1873, 21.05, 24.11.1874, 21.01, 13.09, 13, 16.11.1875, 13.04, 18.05.1876, 16.04.1877 note, 31.10.1877, 06.11.1879, 08.09.1880, 26.10.1881, 26.02,04.12.1882, 13.04.1884, 02.03, 01.07.1885.
   du P. de COURMONT (1874, 21.01.1875).
3. Deux cahiers de correspondance, 04.08.1878 - 29.03.1881, 1885 -1890.
   Lettres : P. CARRIE au Dr des Missions Catholiques 03.12.1879, 15.02.1880, 12, 30.07, 10.09.1881, relation sans date sur un voyage à Stanley-Pool, à M. Thomos (? sans date), au P. Augouard (28.02, 06, 12.03.1883), du P. AUGOUARD (03.08.1883 de Pointe-Noire, 01.10.1886 du Kassaï).
4. Projet de l'Oeuvre St Isidore. "De la bonne éducation des enfants", (règlements divers, 1879-1880). Extraits de règlements pour la mission (écriture du P. Duparquet).
5. Mgr CARRIE : (circulaires et directives pastorales) formule pour le livre de l'état des âmes, dispositifs pour le carême 1880, le carême 1884 (imprimé), formules pour les actes de baptême, de décès, pour la neuvaine au St Esprit. Lettres circulaires des 25.08, 29.11.1884, 10.11.1885. Instructions relatives aux enfants travaillant à Nemlao (14.07.1886). Lettre circulaire imprimée (sans date) relative aux oeuvres d'enfants.
6. Lettres au P. Augouard : de Muculla (22.02.1883), Ministère des Affaires Etrangères (Paris 27.08.1884, subvention pour la mission de Stanley-Pool).
7. Environ 75 lettres diverses (commerçants, amis...), P. CARRIE (09, 15.09, 10.11.1880), P. VISSEQ (19.10.1883).

• Sommaire des lettres de Landana, du 06.05.1880 au 04.01.1887.
• Lettres du P. CARRIE, de Landana : (souvent très abîmées).
• 1880 : au P. Schmitt 06, 23, 30.05, 08, 24.06, 07, 17, 30, 31.07, 05, 07, 22, 26.08, 09.09, 07, 18, 28.10, 01, 22.11, 15, 28.12).
• 1881 : au P. Schmitt 16, 28.01, 07.02, 04, 31.03, 28.04, 05, 07, 23, 29, 30.05, 12, 28.07, 01, 10, 31.08, 16.09, 12, 17.10, 02, 15.12.
• 1882 : 06, 29.01, 03, 25.02, 02.04, ensuite au P. Gaetan 19.09, 20.11, 18.12.
  P. KRAFFT (18.09).
• 1883 : P. CARRIE (13, 25, 26.01, 15, 25.02, 06.03, 08.07, 16.10 + toast au Dr Lucan, 29.10, 27.11), M. Louis PETIT (11.03), P. KRAFFT (13.03, 28.10), Fr Hilaire (28.04), P. LEVADOUX (26.07, 06, 15.09, 01.10), P. FAXEL (02.09, 03.11, déc.).
• 1884 : P. CARRIE au P. Gaetan 17, 29.01, 12, 16.02, 07, 27.03, 20.04, 14.05,
  au P. Giron 13.01, 01, 03, 15, 17 (2), 23, 26.02, 05, 09.03, 11, 19.06, 09, 10, 25.07, 02, 31.08, 02, 26.10, 02, 08, 29.11 + 09.12, sans date avec plan, 15.12.
  P. CARRIE au P. Jauny : 21, 28.03, 03, 05, 15, 23.04, 06, 15, 22, 28.05, 08, 13, 23, 30.06, 06, 25, 29.07, 28, 31.08, 15.09, 22.10, 11, 16, 23, 25.11, 01, 14, 15, 25.12.
• 1885 : P. CARRIE au P. Giron 15, 24-30.01 avec un P.S. du 08.02, 06, 19.03, 08, 20.04, 05.05 + P.S. du 10.05, 25.06, de Banane 14-16.08, de Landana 05.09, 13.09, 05.10, 02, 12, 21.11, 08, 28.12.
  P. CARRIE au P. Jauny 14, 29.01, 15.02, 02, 06, 11.03, 01.04, 12, 30.05, 15.07, 12, 27, 31.08, 05, 16.09, sept., 27, 28.10, 08, 23, 28.11, 01.12.
• 1886 : P. (puis Mgr) CARRIE au P. Jauny 12, 30.01, 13, 18.02, 01, 11.03, de Nemlao 06, 18.04, 15.05, 23.05, 18.06.
  P. (puis Mgr) CARRIE au P. Giron 25.01, 02, 18.02, de Nemlao 30.05, de Paris 01.10 avec un P.S. du P. Emonet. P. JAUNY, de Loango 04.08.
• 1887 : Mgr CARRIE à bord du Benguella 04.01.

• Sommaire des lettres, du 04.04.1881 au 14.09.1887
  1.- Lettres de Landana : (très abîmées)
• 1881 :
  P. CARRIE (04.04 instructions données au P. Augouard).
• 1884 :
  P. CARRIE (27.01 répartition des fonds, 05, 22, 23.03, 20.04, 15, 23.05, 22.06, 10, 15, 28, 30.07, 20.09, 28.10, 24.11, 28.12).
• 1885 :
  P. CARRIE (18.01, 10.02, 09.03, 07, 22, 30.05, 14.08 (2), 12.09, 04, 09.11).
• 1886 :
  Mgr CARRIE (02.01, 06, 09, 20, 27.02).
• 1887 :
  Mgr CARRIE (03.02), P. CAMPANA (25.03).
  2. Lettres de Boma (abîmées) :
• 1883 : P. CARRIE (10.08, abîmée).
• 1886 : P. GIRON (29.05, 09, 28.07, 20.08 liste de porteurs et charges, 28.08), P. HEIM (29.05).
• 1887 : P. HEIM (janv.) , P. HAUMESSER (01.01, 08.05, 11, 22.06, 12.07, 12.09), P. DUPONT (08.05).
• 1888 : P. KRAFFT (29.01), P. HAUMESSER (14.09).
  3. Lettres de provenance diverse :
     P. CARRIE (de Vivi 01.04.1886, de Nemlao 11.07.1886), P. CAMPANA (de Banane 10.08.1886), P. KRAFFT (de Nemlao, 15.03.1888).
     Mgr CARRIE (de Linzolo 22.07.1891, 26.06.1893), P. LEVADOUX (13 (2), 15.02.1897).

(Documents rapportés d'Angola en août 2001)

1. Lettres du P. DUPARQUET (de Paris) au P. Campana : 31.01, 29.02, 30.03, 02.04.1888 ( + copies).
2. Lettre du P. DUPARQUET au P. Campana, 30.04.1888 + copie.
   3.Circulaires et directives du P. CAMPANA : 29.08.1897 (plan d'évangélisation), 02.02.1900.
3. Demande de terrain pour une mission à Luali, P. CAMPANA, 23.02.1890.
4. Lettres de la Maison mère :
   • à la P.A. de Landana :
   • Note sur les rapports à faire à la Propagation de la Foi et à la Ste Enfance.
   • Lettres : P. GERRER (Paris 12.12.1907, 03.04, 09.09.1909, Mgr LE ROY (carte du 01.08 année ?).
   • Visite provinciale au Congo portugais (02.02.1911, P. ZIELENBACH).
   • Liste de livres de chants de la communauté de Landana (20.05.1916).
   • Lettres de Mgr LEROY : 12.01, 10.08 (2), 24.10.1917, 10.01, 15.02, 18.05, 21, 23.06 avec le P. Léna, 10, 17.09, 26.12.1918), du P. RIEDLINGER (09.12.1919, 29.01.1924).
   • Brouillon de règlement pour les missions de l'enclave de Cabinda.
5. Cahier : Règle de la congrégation religieuse des Enfants d'Afrique sous les auspices du Saint Esprit et du St Coeur de Marie (manuscrit).
   Acte de profession du frère Luiz dans la congrégation des Frères de St Pierre Claver (28.08.1910).
6. Correspondance concernant des enfants confiés à la mission : 45 lettres dont celle du secrétaire du roi Macoçço (05.09.1882), entre 1882 et 1904.
7. Contrats avec des chefs de villages qui confient leur fille à la mission : 5 du 05.05.1888, 1 du 19.02.1889.

• 1883 : Extrait des registres du Conseil de MBoma (21.01) + appréciation sur le livre "Esboço Historico de Congo e Loango".
• 1886 : * Procès-verbal de la réunion du conseil de Mboma (08.01).
• Quelques observations du P. SIMONET sur le catéchisme du Congo.
• Résumé d'un rapport du P. BARROSO sur la "Mission portugaise du Congo" (Société géographique de Lisbonne, 20.05).
• Lettre du Nonce apostolique, Lisbonne, 07.06 au P. Duparquet.
• Décret du Card. SIMEONI, Rome 28.05, création du Vicariat du Congo français, avec ses limites.
• Facultés concédées par le St Siège au P. JAUNY, Préfet du Congo (11.07).
• 1887 : * Lettre collective (12.01) à propos d'un nouveau costume.
• Lettre de démission du P. JAUNY (21.09), lettre du P. EMONET (10.12) et Décret de nomination du P. CAMPANA (11.12 + copie), pouvoirs accordés au P. Campana (11.12).
• 1888 : * Pouvoirs divers accordés au P. CAMPANA (27.05 (2), 17.06).
• Lettres du Dr LUCAN (01.06, 18.11 avec notes du P. Campana et de Mgr Carrie sur un projet de cession de Loango), de Bruxelles (église de Boma 27.10, grammaire 08, 28.11), P. EMONET (29.10 + brouillon, 15.11 + note Emonet), P. VISSEQ (07.07, sans date, 15.11), P. CAMPANA (novembre, pour une exemption d'impôts).
• Extraits de journaux : Le Monde (du 08.09 au 01.10.1888) sur la Mission Catholique de Landana.
• 1889 : P. VISSEQ (lettre du 10.01 + devis pour l'impression de la grammaire 25.01) et du dictionnaire 09.02, lettre du 21.02).
• Pouvoirs du P. Campana : P. ESCHBACH 02.02, Propagande 03.02.
• Etat Indépendant du Congo (01, 06, 07, 19, 30.03, 03.12), Secrétaire général Cssp (23.03) à propos surtout des livres du P. Visseq. Formulaire de "requête à fins d'Association" décret du 28.12.1888 cf. lettre du 06.03.1889.
• Indult du 31.03.
• Rapports du P. CAMPANA sur le personnel de la Mission (24.06), sur la fête de l'Immaculée Conception à Landana (14.12).
• Lettre de la Propagande (26.07 projet de concordat pour le Congo).