Affichage de 86 résultats

Description archivistique
LETTRES
Aperçu avant impression Affichage :

YAOUNDE/Mgr VOGT/Mgr GRAFFIN

  • 2J1.10.2
  • file
  • 1870 - 1947

1.- Nomination de Mgr GRAFFIN comme coadjuteur de Mgr VOGT :
Votes de quelques Pères en vue du choix d'un Coadjuteur (lettre du P. KRUMMENACKER 26.05.1931), Terna de la Maison mère, lettres de la Propagande (02.10 16.12.1931). Extraits du Bulletin général (n° 497 janvier 1932 nomination de Mgr Graffin, n° 499 mars 1932, Mgr Graffin coadjuteur), photo de Mgr Graffin, photo après l'ordination 19.03.1932).

  • Proposition de transfert de Mgr GRAFFIN à Dakar (Propagande 25.04.1947, Mgr LE HUNSEC (01.05.1947).
    1. Lettres de Mgr VOGT au P. JOLLY (12.12.1927, 27.02.1930), à Mgr Graffin (oncle du futur coadjuteur, 22.01, 20.12.1931). Copies de lettres du P. GRAFFIN à son oncle (19.10.1925, 16.01, 18.11.1928, 14.04, 17.10.1929, 22.01, 11.04, 24.10, 22.12.1931).
    2. "Les ancêtres de Mgr VOGT (1870-1943)", Georges FRITSCH. (voir aussi dossiers Vogt, fonds des évêques).
    3. Lettres de Mgr VOGT à sa famille : 25.07.1924, 06.02.1930, 28.01.1931, 02.03.1933, 30.12.1935, 01.12.1938 (carte postale, ordination). Lettre de l'abbé KEITH (17.01.1939).
    4. Administrateur des colonies Pierre CHAULEUR, "L'apostolat de Mgr Vogt" (Vichy, 11.08.1944), 28 p. dactylographiées, trois ex, 28 et 32 p.
    5. Aperçus historiques :
      P. CABON , Vicariat apostolique de Yaoundé (1932), 9 p. dactylographiées.
      Extraits de correspondance sur l'évangélisation du Mbam (Bafia...), 1919-1931.

CAMEROUN

CORRESPONDANCE

  • 2J1.2b
  • file
  • 1890 - 1932
  • Note historique, de 1890 à 1931.
  • Lettres de 1916 : Mgr LEROY (02.09), P. DOUVRY (11.12).
  • 1917 : P. DOUVRY (rapport janv. + aperçu historique, 04.07, 14, 15, 18.10 + note sur les bateaux, 29.12), Propagande (03.02), P. ROSEROT (12.09), M. CROXFORD (11.09, 11.10), Mgr LEROY (08.11 + note de nov.).
  • 1918 : P. DOUVRY (13.05, 2 du 22.10).
  • 1919 : Ministère des A.E. (07.06), modification au traité de Versailles en ce qui concerne les biens de la mission, Mgr LEROY (note 10.06, 07.07, 31.10, 02.11), P. MALESSARD (01.10), X (22.10), Ministère (13.11), P. DOUVRY (2 du 22.11), Etat du personnel (nov., de la main de Mgr Leroy).
  • 1920 : Mgr LEROY (rapport sur les missions 06.01, 27.04, 25.05, 20.08, 04.09, notes des 09, 31.10), note sur le sequestre, Card. AMETTE (12.02), P. LABIOUSE (note sur Ngowayang avril), Card. VAN ROSSUM (06.05 + trad. + note P. Roserot, 26.06), P. ROSEROT (24.06), P. DOUVRY (20.08), Propagande (2 du 02.09), X (06.09), P. LE FLOCH (25.10), P. MALESSARD (14, 2 du 24.11).
  • 1921 : Ministère (17.0, 30.11), Mgr LEROY (10.03, note du 08.06, 10.08, note du 16.09, 19.09, 25.11), M. BONNECARRERE (29.03), M. MALESSARD (30.07, 21.08 rapport, 14.10, 01, 27.12), P. BOURGET (08, 29.08), CARDE (décret 16.12).
  • 1922 : P. MALESSARD (2 du 14.01), Mgr LEROY (08, 09.03 note, 13.03, 03.04 + note pour le pape, note du 27.05, 07, 12, 17.07, 12.08 + notes, 14.12), CARDE (13.03, arrêté du 25.03, 25.04, 17.06), P. RETTER (22.03, 18.04, 21.09), Propagande (31.03), J.O. (01.04), Card. VAN ROSSUM (03.05, 06.05), P. GUILLET (rapports 14.05 et 21.08), Mgr CERETTI (28.06 + note Poincaré), Mgr VOGT (28.08).
  • 1923 : Mgr LEROY (13.01, 21, 26.02, 15.03), Propagande (17.02, 03.05, 05.06), M. CANITROT (28.05), P. BIORET (note 15.06), M. MARCHAND (04.11, 15.12), Conseil général (06.11), Mgr VOGT (28.11, note du 10.12, déc.).
  • 1924 : Mgr VOGT (20.04 + note sur les écoles, 05, 19.08 + instructions du 12.10.1921, rapport du 03.09, 08, 09, 28.09, rapport du 01.10), P. PICHON (12.05), P. CADIOU (19.09), Ministère A.E. (09.10), M. MARCHAND (20.10).
  • 1925 : Plan d'évangélisation, note du 12.03, Mgr VOGT (28.01, 19, 23.03, 10, 18, 30.04, 28.05, 01, 12, 14.10 rapports), Chef catéchiste MBALA (20.03), Commissaire (10.01, 28.03, 16.06), Mgr LEROY (02.11), P. ONFROY (28.12).
  • 1926 : P. ONFROY (28.01), Décret du 28.02, Propagande (10.02, 22.10, 09.11), Ministère (23.01, 09.02, 04.03), Mgr LE HUNSEC (02.11).
  • 1927 : Mgr VOGT (08.04 + projets de division + notes 24.04, 30.06, 27.08, 12.09 rapport, 05, 30.11, 15.12 + cartes), P. CADIOU (29.11).
  • 1928 : Mgr VOGT (20.01, 17, 19.06, 15.07, 08.08, 12.09), Mgr LE HUNSEC (fév. incomplet), arrêté du 05.05.1928, M. MARCHAND (27.07), Ministère (26.10).
  • 1929 : Arrêté du 08.03, Mgr VOGT (06, 29.04 note), Commissaire (22.04), P. LENA (18.11).
  • 1930 : Mgr VOGT (12.01, 26.02, 14.04, 05, 06.05, 02.06 + photo, Eseka sans date, 14.09, 25.11, 12.12), notes des 11, 22.02 (Mgr Le Hunsec), Propagande (04.03), M. MARCHAND (28.04, 10.05), M. BERTAUT (09.03, 28.04), P. PICHON (01.06), Mgr LE HUNSEC (11.07, 04.09), Ministère A.E. (29.09), collective (13.09), S.D.N (13.11).
  • 1931 : Note sur les sixas (janv.), Ministère (17.01), note sur la question religieuse, sur l'évangélisation au Cameroun, P. GROELL (10.02), Mgr VOGT (06, 08.03, 16.07, 13.09, 20 (2), 22.10), Propagande (09, 28.03, 20, 21.04, 08, 19.05, 02.10, 10.11, 16, 17.12), M. RAYNAUD (09.06), note de Mgr LEROY sur la désorganisation de la famille, Mgr LE HUNSEC (21.07) (10.06), P. VUACHET (09, 19, 23.09, 18.11 et réponses), P. PICHON (12.10), rapport du P. PICHON (oct. , polygamie, mariage de fillettes etc..., lettres du 25.11, 06.12 + rapport sur les persécutions). Conseil du vicariat (12.12).
  • 1932 : Propagande (29.01).

CAMEROUN

DOUALA/Mgr BONNEAU

  • 2J1.8a6
  • file
  • 1903 - 1959
  • Notice biographique de Mgr BONNEAU (1903-1957) par le P. BOUCHAUD, imprimé 8 p.
  • Biographie plus développée : "Mgr Pierre BONNEAU, évêque de Douala", P. BOUCHAUD, Edition de l'Effort Camerounais, Yaoundé, 1959, 65 p.
  • Correspondance :
    Lettres du Cardinal FUMASONI-BIONDI (22.12.1945, 30.12.1946), de Mgr LE HUNSEC (02.02.1946 + terna, 09.01.1947). Télégr. du 15.02.1947.
  • Mgr BONNEAU, "La petite femme noire", Ed. Laiccam, Douala, 1957, (photocopies). Conférence faite au congrès de la J.O.C.F., 14-15.07.1956.
  • Extraits de journaux :
  • Méridiens de France et d'Afrique, n° 10 (02.03.1947) : "Dans une magnifique cérémonie à Douala, Son Eminence le Cardinal Liénart a procédé au sacre de Monseigneur Bonneau".
  • Méridiens de France et d'Afrique, n° 15 (11.05.1947) : "La Vendée accueille Monseigneur BONNEAU".
  • "En Afrique française noire avec le Cardinal Liénart" : voyage à l'occasion de l'ordination épiscopale de Mgr Bonneau (19.02-02.03.1947).

CAMEROUN

NOTES HISTORIQUES

  • 2J1.1a2
  • file
  • 1907 - 1960

1.- Histoire du Cameroun, P. BOUCHAUD (Encyclopédie d'Outre-mer, avril 1952, fasc. 20.

  • Noces d'or sacerdotales du Père FLEURY, missionnaire au Cameroun.
  • Copie d'une lettre de Mgr STREBLER (15.05.1960) et note critique.
  • Lettre du P. GUILLET (29.10.1920) et notes sur les coutumes Boulou (administrateur Charles Mathieu, 01.07.1920).
  • Copie d'un rapport de Mgr SHANAHAN sur la Mission du Kamerun (1916).
  • Rapport sur la mission du Cameroun (1919).- Notes de Mgr LEROY (1923).
  • Lettre du P. Eugen CHRISTLIEB, Pallotin (17.09.1920).
  • "Zen ya Yop" (octobre 1920).
    2.- Stern in Afrika (revue des Pallotins), août 1907, mars 1909, janvier 1911.
  • Le Cameroun français en 1922, supplément du Courrier Colonial (11.08.1922, n° 708).
  • Extrait des Annales apostoliques (sept.oct. 1922), P. PICHON .
  • Extrait des Nouvelles religieuses (01.04.1924) : La mission des Pères du Saint-Esprit au Cameroun en 1923.
    1. "Ils ont fondé l'Eglise au Cameroun", articles parus dans "L'Effort camerounais" en 1961, P. CRIAUD (repris dans un livre en 1989 "Ils ont planté l'Eglise au Cameroun, Les Pallotins (1890-1915)".
      • Bulletin général t. 31, n° 392 (avril 1923) : "La réglementation des mariages indigènes".
  • Notes sur le P. Barreau et lettre du 20.02.1915.
  • "Les origines spiritaines des Missions Catholiques du Cameroun", P. BERGER (2 ex.), 7 pages dactylographiées.
  • Notice sur le P. DOUVRY (1879-1925).
  • "Rudolf Duala Manga Bell, figure de proue camerounaise", KALA-LOBE, Effort Camerounais, 13.08.1961.
  • Notice sur la mission de Mvolyé.
  • Mgr LEROY, "La Mission de Douala avant et après la guerre, supplément d'information (repris en partie dans Annales du Saint Esprit, janv. 1934).
    1. Extraits : L'Echo de Paris (14.09.1923 "La conquête du Cameroun").
      "Le Cameroun" (sans date), "La mise en valeur du Cameroun" (Capitaine SCHWARTZ, Dépêche Coloniale), "Le Cameroun", Dépêche Coloniale 13.12.1921), "Les ressources du Cameroun" (déc. 1915), "Musée du Cameroun", "Les mandats confiés à la France" (15.12.1922), "L'oeuvre scolaire des Allemands au Cameroun".

CAMEROUN

LETTRES DE BUTIKA

  • 2J1.1a3
  • file
  • 1912 - 1914

Lettres au sujet du "Neu Kamerun" :

  • 1912 :
    P. Joseph TANGUY (08.10.1912), P. KUENTZ (18.12).
  • 1913 :
    P. KUENTZ (10.04, 20.06, 11.09, 01.10, 05.11, 19.12), P. ADAM (28.07).
  • 1914 :
    P. KUENTZ (06.04, 18.05).

CAMEROUN

CORRESPONDANCE/COPIES

  • 2J1.3a,b
  • file
  • 1914 - 1931

a) Registre relié des copies dactylographiées des lettres n° 1 à 200, de 1914 à 1927 (voir, pour le détail, 2 J 1.2a).

b) Registre relié des copies dactylographiées des lettres n° 1 à 219, de 1916 à 1931 (voir, pour le détail, 2 J 1.2b).

CAMEROUN

EXTRAITS DES LETTRES ENVOYEES A LA MAISON MERE

  • 2J1.1a10
  • file
  • 1914 - 1940
  • Liste de lettres des missions à partir de 1914.
  • Extraits de la correspondance avec la Maison mère :
    1. Vicariat du Cameroun : 1926 à 1931 (jusqu'au partage).
    2. Vicariat de Yaoundé : 1931-1940.
      On y trouve :
  • les dossiers relatifs à la création de la Préfecture apostolique de Douala * les dossiers concernant les difficultés avec l'Administration.

CAMEROUN

CORRESPONDANCE

  • 2J1.2a
  • file
  • 1914 - 1927

Gros registre contenant lettres et documents, numérotés de 1 à 200, concernant l'histoire politique et religieuse du Cameroun, en particulier pendant la période de guerre (1914-1918) et de l'occupation, avec le départ des Pères Pallotins (voir sommaire - incomplet - à la fin du registre) :

  • 1914 : P. DOUVRY (31.12).
  • 1915 : P. DOUVRY (22.04, 15.08 + rapport, 28.08, 06.09, 31.12), ambassadeur de France (22.06), Mgr LEROY (27.06 + article de la Semana Catolica de Madrid), P. HELEINE (27.06).
  • 1916 : P. DOUVRY (28.01 + circulaire du Cap. v. Hagen et trad. + lettre du Cheik Kabir Hamin, 27.04, 03, 29.05, 14.09, 18.10, 16.11, 11.12 + rapport), P. BARREAU (30.01, 10, 20, 22.02, 12.03 + rapport + art. abbé Griselle, 26.04, 13.07, 03.08), Ministre des Colonies (30.08), Mgr LEROY (03 + copie, 31.08, 14.09 note, 17.09, déc. note), M. FOURNEAU (01, 07.09), P. RETTER (05.09), P. HAEGEN (09.09 + trad. + abbé Heurtevebt 02.06.1918 + réponse), M. de la ROCCA (15.09), P. BRIAULT (11.11), P. MESANGE (21.11, 08.12).
  • 1917 : Alliance Fse (03.09), Ministre des A.E. (12.01, 26.02), P. MESANGE (10.01, 29.04, 25.05, 27.07), P. DOUVRY (14.01, 01.03, 02.04, 26.05 + article du Dr Schmidling et réponse du P. Briault juin, 04, 27.07, 15.09, 18.10, 30.11, 29.12), P. GUILLET (27.02), P. LE GALLOIS (15.03), Bull. Enseignement A.O.F. (L'oeuvre scolaire des Allemands), Mgr LEROY (note 12.06), P. BRIAULT (26.02, 26.05, 31.12).
  • 1918 : P. DOUVRY (06.02, 13.05,27.07, 20.08, 21, 23.12), P. MESANGE (25.07).
  • 1919 ; P. AUGOUARD (13.01), gouverneur FOURNEAU (26.01), P. DOUVRY (12.01, 02.02, tél. 10.02, 03, 25.03, 15.04, 02, 04.06, 04, 26.07, 2 du 23.08), P. BRAUN (15.06).
  • 1920 : P. RETTER (30.03, 08.08, 08.09, 11.10, 30.11), P. MALESSARD (10.08, 08.10, 24.11, 04, 19.12), P. CHEVRAT (05.08), P. LETTENBAUER (Pallotin 08.06 + lettre du 15.06.1919), P. MEKES (Pallotin 19, 27.07), Thomas OMOG (04.08), note pour la Propagande, P. HATTENKOFER (Pallotin, 04.11 + trad.).
  • 1921 : P. MALESSARD (07.01, 24.02, 27.03, 05.04, 01 (2), 15, 29.05, 27.06, 30.07, 22.08, 17.09 (4), 14.10 (2), 05.11, 2 du 01.12), P. RETTER (22.02), X (25.04), P. STOLL (11.04), P. RICHARD (08.04).
  • 1922 : P. MALESSARD (14.01, 09.02), P. RETTER (02, 25.04, 12.06, 01, 29.07), Mgr VOGT (12.05, 10.10, 06, 27.11, 01.12).
  • 1923 : Mgr VOGT (06, 30.01, 04, 14, 28.02, 01, 06, 19, 20.03, 12.04, 31.05, 15, 26.06, 01, 30.07, 01, 21.08, 09, 12.09, 02, 08.10 + carte, 26.10, 15.11, 09.12).
  • 1924 : Mgr VOGT (17, 21.01 + lettre du P. Feury 27.12.1923 + note sur la réoccupation de Kribi, 22.02, 06, 22.03, 16.04, 09.05, 12, 23.06, 14, 16, 20.07, 02, 05, 10, 20.08, 28.09, 20.10, 14, 30.11, 22.12), P. CADIOU (26.02 + extrait M. Chazelas 16.09.1923), chrétiens d'Abong Mbang (22.05).
  • 1925 : P. RETTER (05.01), Mgr VOGT (10, 11, 27.01, 17, 23.03, 10.04, 12.05, 11.06, 15, 19.07, 12.08, 14.09, 12.10, 06, 22, 28.11, 16.12).
  • 1926 : Mgr VOGT (26.01, 25.02, 29.03, 10, 26.04, 12.06, 10.07, 27.08, 13, 17.09, 23.10, 23.11, 18, 27.12).
  • 1927 : 03, 10.02, 11, 26.03), P. RICHARD (07.04).

CAMEROUN

CORRESPONDANCE AVEC LA PROCURE

  • 2J1.5a5
  • file
  • 1915 - 1917
  • Lettres de 1915 :
    P. DOUVRY (27.06, 11.07, 30.09), P. CAUDRON (28.10).
  • 1916 :
    P. DOUVRY (03, 29.05), Sainte Enfance (07.09).
  • 1917 :
    P. MESANGE (15.02).

CAMEROUN

ADAMAOUA

  • 2J1.1a4
  • file
  • 1916 - 1935
  • Rapports du P. SHANAHAN, Préfet apostolique du Bas Niger, à Mgr Leroy (17.04.1916 + carte, 27.05.1916, 03.03.1917).
  • Lettres : Propagande (au P. Douvry 03.02.1917, au P. Shanahan 03.02.1917), Délégué du gouvernement suisse (07, 19.02.1917), P. DOUVRY (26.04.1917 + rapport, 20.08.1920 démission), P. SHANAHAN (02.09 juridiction, 21.09.1917 à Rome + liste des facultés reçues, 26.09.1918 visite de l'Adamaoua, 03.03.1919 à Mgr Leroy + rapport sur la P.A. de l'Adamaoua 02.03.1919), P. MALESSARD (01.10.1919), Mgr LEROY (20.08.1920).
  • Nomination du P. MALESSARD : Propagande (02.09.1920 à Mgr Leroy et au P. Malessard). Lettre de Mgr LEROY (décès du P. Malessard 01.03.1922).
    Propagande (condoléances 31.03.1920).
  • Réorganisation des limites (1922) : Note de Mgr VOGT (29.11). Lettres : Propagande (30.11 + traduction), P. CATLIN (03.12), P. RICHARD (13.12), P. CADIOU (14.12), Mgr LEROY (16.12 manuscrit et dactylographié).
    1923 : Mgr VOGT (05, 06.01, 14.04 (3)), Propagande (05.02, 13.06), Mgr LEROY (07.02 manuscrit et dactylographié).
    Décret fixant les nouvelles limites (12.06.1923). Texte imprimé dans le B.G. t. 31, n° 395, juil. 1923; p. 218-219.
  • 4 cartes manuscrites.
  • Liste des spiritains arrivés au Cameroun entre 1916 et 1935 (lettre de 1999, du P. Vieira au P. Paquette).

CAMEROUN

Résultats 1 à 10 sur 86