Affichage de 68 résultats

Description archivistique
Aperçu avant impression Affichage :

VISITE DU P. BARABAN

  • 5J1.2a10
  • file
  • 1946 - 1947
  • Visite du P. BARABAN :
  • Conclusions générales (01.03.1946).
  • Réunion finale après la visite de Saint Paul des Rapides (05.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Notre Dame de Bangui (06.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Mbaïki (08.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Bambari (13.02.1946).
  • Réunion finale après la visite de Bangassou (18.02.1946).
  • Note sur Ippy (21.02).
  • Compte rendu général de la visite du district de l'Oubangui-Chari (05.03.1946) avec notes sur les Frères du district, 7 p. dactylographiées.
  • Lettres :
    Mgr GRANDIN (17.12.1946), P. HEMME (17.12.1946), P. KANDEL (08.12.1946), P. BARABAN (12.08.1947).

OUBANGUI-CHARI

TRAVAUX DE LINGUISTIQUE/MANUSCRITS

  • 5J1.4b
  • file
  • 1899 - 1996
  • John WHITEHEAD, Grammaire Bobangui (Mission de Mbaïki), manuscrit (cahier de 98 p.), février 1899.
  • P. HERRIAU : Lexique Lingala - Français, manuscrit, terminé en nov. 1918.
  • Mission de Mbaïki : Récits bibliques en langue sango (imprimé, 72 p.).
  • Notes de grammaire NZAKARA, 13 p. dactylographiées.
  • Lexique Français - "Nzakare", manuscrit (gros cahier).
  • P. DUFOUR, Dictionnaire Français - Banda, manuscrit (gros cahier de 139 p.) terminé le 31.12.1928.
  • Mbaïki : Petit catéchisme (texte lisongo), terminé le 27.04.1927 (gros cahier).
  • Mbaïki : La religion des Bandas (cahier de 110 p.), manuscrit non signé.
  • Mbaïki, poste de Marama (petit cahier) : liste des catéchumènes, de 1936 à 1944, journal des visites, de nov. 1935 au 26.07.1944.
  • Mbaïki, poste de Mbiakere (petit cahier) : liste des catéchumènes de juin 1942 au 17.09.1944, journal des visites de juin 1934 au 25.01.1946.
  • Mbaïki, poste de Keyorede (petit cahier) : liste des catéchumènes, du 13.01.1943 au 19.12.1944, journal des visites de 1924 et surtout d'août 1934 au 20.12.1944.
  • Copie du lexique d'EBOUE sango - banda - baya - mandjia, (partie Mandjia) manuscrit (cahier).
  • Soeur YVONNE, "Le Sango", polycopié", 32 p.
  • S. GRAND'EURY, "Masculin/féminin en parlers oubanguiens du Zaïre et de Centrafrique", polycopié, 10 p., 1996.

OUBANGUI-CHARI

RELATIONS AVEC LA PROPAGATION DE LA FOI

  • 5J1.1b2
  • file
  • 1891 - 1920
  • Relations du Vicariat Apostolique de l'OUBANGUI (Brazzaville après 1909) avec la Propagation de la Foi (rapports pour l'année écoulée et prévisions de recettes et dépenses pour l'année suivante) :
    1891-1892 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.10.1891).
    1892-1893 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1892).
    1893-1894
    1895-1896 + lettre de Mgr AUGOUARD (02.10.1895).
    1896-1897 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.01.1897).
    1897-1898 + lettre de Mgr AUGOUARD (02.11.1897).
    1898-1899 + lettre de Mgr AUGOUARD (13.10.1898).
    1899-1900 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1899).
    1900-1901 + lettre de Mgr AUGOUARD (15.01.1901).
    1901-1902 + lettre de Mgr AUGOUARD (24.12.1901).
    1902-1903 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.01.1903).
    1903-1904
    1904-1905
    1905-1906 + lettre de Mgr AUGOUARD (15.12.1905).
    1906-1907
    1907-1908 + lettre de Mgr AUGOUARD (31.12.1907).
    1908-1909
    1909-1910 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1909).
    1910-1911 + lettre de Mgr AUGOUARD (14.10.1910).
    1911-1912 + lettre de Mgr AUGOUARD (10.10.1911, Vicariat du Haut-Congo).
    1912-1913 + lettre de Mgr AUGOUARD (10.11.1912, Haut-Congo).
    1913-1914 + lettre de Mgr AUGOUARD (25.12.1913, Haut-Congo).
    1914-1915 + lettre de Mgr AUGOUARD (31.12.1914, Haut-Congo).
    1915-1916 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.12.1915, Haut-Congo).
    1916-1917 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.12.1916, Haut-Congo).
    1917-1918 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.11.1917, Haut-Congo).
    1918-1919 + lettre de Mgr AUGOUARD (01.10.1918, Haut-Congo).
    1919-1920 + lettre de Mgr AUGOUARD 18.12.1919, 01.12.1920, Haut-Congo).

OUBANGUI-CHARI

RELATIONS AVEC LA MAISON MERE

  • 5J1.2b4
  • file
  • 1930 - 1985

1.- Rapport annuel juil. 1930 - juil. 1931 (Mgr GRANDIN). Etat du personnel au 01.12.1931 (Mgr GRANDIN).

  • Transfert de la mission Ste Thérèse de l'Enfant Jésus, de Moundou à Doba : Mgr GRANDIN (07.12.1933, 02.03.1934).
  • Note de Mgr GRANDIN à propos de la procure (23.04.1934).
    1. Rapports de visite :
  • Mgr GRANDIN, décembre 1935 : St Paul des Rapides, N.D. de Bangui, Bangassou, Doba, Berberati, Mbaïki, Bozoum.
  • Mgr GRANDIN, novembre 1936 : Bambari.
  • P. HEMME en 1941 : Bambari (18.01), Alindao (20.01), Ippy (20.01), Bangassou (23.01), Mbaïki (03.03), Notre Dame de Bangui (01.07) .
  • P. HEMME : Mbaïki (28.12.1944), Alindao (06.03.1945), Bangassou (08.03.1945), Bambari (sans date).
    1. Correspondance et divers :
  • 1936 : Mgr GRANDIN (23.10 + campagne apostolique 1935-1936).
  • 1938 : Mgr GRANDIN (02.09.1938 (2) création d'Ippy et de Boda, 11.05).
  • 1942 : Mgr GRANDIN (03.10 incomplète), P. HEMME (15.10, 30.12).
  • 1943 : Mgr GRANDIN (04.01, télégr. 03.03).
  • 1944 : Mgr GRANDIN (2 du 30.12, création de Fort-Sibut et d'Alindao).
  • 1945 : Rapport du P. HEMME pour 1939-1945.
  • 1947 : Mgr GRANDIN (2 du 02.07 division du vicariat + carte et création de Fort-Crampell).
  • 1948 : P. MORANDEAU (20.08).
  • Liste de défunts du vicariat (1937-1985).

OUBANGUI-CHARI

RAPPORTS AUX OEUVRES PONTIFICALES

  • 5J1.2b7
  • file
  • 1932 - 1946
  1. Sainte Enfance :
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, juil. 1932 - juil. 1933 + lettre de Mgr GRANDIN (sept. 1933).
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.07.1933 - 01.07.1934 + lettre de Mgr GRANDIN (sept. 1934).
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.07.1934 - 01.07.1935 + lettre sans date de Mgr GRANDIN.
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.07.1935 - 01.07.1936.
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.07.1936 - 01.07.1937 + lettre de Mgr GRANDIN (déc. 1937).
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.01.1937 - 01.07.1938 + lettre de Mgr GRANDIN (20.09.1938).
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.07.1938 - 01.07.1939 + lettre de Mgr GRANDIN (10.10.1939.
    • Etat de l'Oeuvre de la Sainte Enfance, 01.07.1945 - 01.07.1946.
  2. Propagation de la Foi :
    Lettres de Mgr GRANDIN : sept. 1934, sept. 1935, 20.09.1938, 10.10.1939.

OUBANGUI-CHARI

RAPPORTS A LA PROPAGANDE

  • 5J1.2b6
  • file
  • 1940 - 1969
    • Campagne apostolique 1943-1944 (tableau statistique, Mgr GRANDIN).
    • Etat statistique annuel juil. 1944 - juil. 1945 + rapport annuel 1944-1945 + croquis + rapport quinquennal 1940-1945 + lettres de Mgr GRANDIN (déc., 29, 31.12.1945).
    • Etat statistique annuel juil. 1945 - juil. 1946 + tableau de la campagne apostolique 1945-1946 + lettre de Mgr GRANDIN (24.10.1946) + rapport annuel 1945-1946.
    • Etat statistique annuel juil. 1946 - juil. 1947 + lettres de Mgr GRANDIN (02, 06.05.1947).
    • Prospectus Status Missionis (01.07.1947 - 30.06.1948) + rapport annuel 1947-1948 + lettre de Mgr CUCHEROUSSET (23.08.1948) + Etat statistique annuel juil. 1947 - juil. 1948.
    • Prospectus Status Missionis (01.07.1948 - 30.06.1949) + lettre de Mgr CUCHEROUSSET (09.12.1949) + rapport annuel 1948-1949+ Etat statistique annuel juil. 1948 - juil. 1949.
  1. Statistiques de la paroisse d'Agoudou :
    • Tableau 1950-1959, tableau 1956-1957,
    • Statistiques générales 1958-1959, 1960-1961 + notes sur les statistiques 1961, statistiques au 01.07.1962, statistiques générales 1962-1963, 1963 - 1964, 1967-1968, 1968-1969.

OUBANGUI-CHARI

RAPPORTS A LA PROPAGANDE

  • 5J1.2b5
  • file
  • 1931 - 1939
  • Prospectus Status Missionis (1930-30.06.1931) + lettres : Mgr GRANDIN (28.08.1931), Card. VAN ROSSUM (17.12.1931).
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1931-30.06.1932) + lettres : Conseil général (21.10.1932), P. HEMME (20.07, 2 du 30.08.1932), Card. VAN ROSSUM (15.01), Mgr SALOTTI (03, 09.12).
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1932-30.06.1933) + lettres : Propagande (15.03.1933, Mgr GRANDIN (2 de sept. 1933), Card. FUMASONI - BIONDI ( 28.12.1933) + Etat statistique annuel 1932-1933 (global et pour les stations N.D. et St Paul de Bangui, Mbaïki, Bozoum, Berbérati, Bambari, Bangassou, Moundou).
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1933-30.06.1934) + rapport annuel + 2 lettres de Mgr GRANDIN (sept. 1934) + Etat statistique annuel 1933-1934 (global et pour les stations St Paul de Bangui, Bambari, Berbérati, N.D. de Bangui, Mbaïki, Doba, Bangassou, Bozoum).
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1934-30.06.1935) + lettres : Mgr GRANDIN (2 de sept. 1935) + rapport quinquennal 1930-1935 + Etat statistique annuel 1934-1935 (global et pour les stations de Mbaïbi, Berbérati, St Paul Bangui, N.D. de Bangui, Bangassou, Bambari, Doba, Bozoum).
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1935-30.06.1936) + rapport annuel 1935-1936 + lettre de Mgr GRANDIN (20.09 à la Propagation de la Foi) + Etat statistique annuel juil. 1935 - juil. 1936.
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1936-30.06.1937) + rapport annuel + lettres de Mgr GRANDIN (2 dont une à la Propagation de la foi) + Etat statistique annuel juil. 1936 - juil. 1937.
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1937-30.06.1938) + rapport annuel 1937-1938 + lettres de Mgr GRANDIN (2 du 20.09.1938) + Etat statistique annuel juil. 1937 - juil.1938.
  • Prospectus Status Missionis (01.07.1938-30.06.1939) + rapport sur le petit séminaire St Marcel de Bangui + témoignage d'Albert LINGO séminariste, + 4 lettres de Mgr GRANDIN (oct. 1939) + Etat statistique annuel juil. 1938 - juil. 1939.

OUBANGUI-CHARI

PROBLEMES DES LIMITES

  • 5J1.2b3
  • file
  • 1939 - 1947
  • Lettre de Mgr GRANDIN (06.04.1939 limites du vicariat).
  • Carte (transparent) : Vicariat de l'Oubangui et Préfecture du Chari.
  • Lettre du Card. FUMASONI-BIONDI (28.05.1940 : changement de nom en Vicariat de Bangui).
  • Décret du 09.01.1947 (changement de limites).

OUBANGUI-CHARI

PREFETS ET EVEQUES

  • 5J1.2b1
  • file
  • 1927 - 1948
  1. Lettres : Mgr CALLOC'H (23.09.1927, démission), Mgr LE HUNSEC (30.10.1927), P. GERARD (19.12.1927), Card. VAN ROSSUM (27.10.1927).
  2. Mgr GRANDIN :
      • Lettre de Mgr LE HUNSEC et terna proposée à Rome (02.02.1928).
    • Décret de la Propagande nommant Mgr Marcel GRANDIN (02.05.1928).
    • Lettres : Mgr GRANDIN (Onitsha, 14.05.1928), La Démocratie (sans date).
    • L'Union missionnaire du Clergé de France (oct. 1928) : "Le nouveau Préfet apostolique de l'Oubangui-Chari", P. NIQUE, p. 88-89.
    • Lettres, circulaires :
    • Lettres de Mgr LE ROY : 11.05.1929, 04.04, 16.07, 09.08, 14.10.1934, 02.01.1935, de Mgr GRANDIN (extrait, dans les Annales, 28.03.1931).
    • Indult du 14.11.1931.
    • Lettre circulaire de Mgr GRANDIN (13.11.1936) et réponses, lettres des 13 et 17.11.1936 (au sujet de la "confiance" dans le Préfet), du 23.04.1937.
    • Mgr GRANDIN, vicaire apostolique :
    • Lettre pastorale de Mgr PASQUET publiant la nomination de Mgr Grandin (Semaine Catholique du diocèse de Séez, 07.01.1938, 2 ex.).
    • Le Semeur (janvier 1939), n° 12 dédié en hommage respectueux à S.E. Mgr Grandin, imprimé, 45 p. (2 ex.).
    • Invitation à la cérémonie de consécration épiscopale (18.01.1938).
    • "Souvenir du sacre de Mgr GRANDIN..." (dépliant, 2 ex)
    • Huit photos de la célébration, une photo du groupe des évêques.
    • Paris-Bangui en avion (1945).
    • Demande d'un coadjuteur : Mgr GRANDIN (23.04.1947), Mgr LE HUNSEC (30.04.1947), accord de la Propagande (P. BRAULT 30.05.1947).
    • Décès : lettre de la Propagande (13.08.1947), télégr. du Ht-Commissaire, lettre de Mgr LE HUNSEC (07.10.1947). Notice du P. BRIAULT (12 p.).
      Notice manuscrite par le P. HEMME (38 p.) + lettre du P. HEMME (27.02.1948)
  3. Mgr CUCHEROUSSET : lettre de Mgr LE HUNSEC (15.09.1947 + terna).
    P. BRAULT (tél. 17.04, 31.05.1948). Extrait de La Croix (06.05.1948), 6 images d'ordination (25.07.1948). "Un sacre au coeur de l'Afrique" (2 textes un peu différents).
    • Lettres : P. CUCHEROUSSET (13.09.1947, 12.02.1948 extrait, 19, 27.04,12.05, 08.06.1948, + 2 télégr.), Card. FUMASONI--BIONDI (20.05), Mgr DUBOURG (30.05.1948).

DUBOURG 30.05.1948

OUBANGUI-CHARI

PRÉFETS APOSTOLIQUES DE L'OUBANGUI-CHARI

  • 5J1.1a4
  • file
  • 1871 - 1919
  1. P. COTEL :
    • Notice biographique du P. Cotel (1871-1914).
    • Lettres : Mgr LEROY (23.09.1911), Card. GOTTI (13.01.1912), PROPAGANDE (21.01.1914 pouvoirs).
    • Listes de dispenses et de pouvoirs accordés au P. Cotel, deux du 21.01.1914, trois du 29.01.1914.
    • Photo : P. COTEL et trois confrères.
  2. P. CALLOC'H :
    • Lettre de la PROPAGANDE (22.01.1914 acceptant la démission du P. Cotel).
    • Notice d'information sur le P. Calloc'h (pour la charge de Préfet apostolique de la mission de l'Oubangui-Chari).
    • Décret de la Propagande nommant Préfet le P. Jean René CALLOC'H (21.01.1914).
    • Lettres : Mgr LEROY (27.08.1915, 10.11.1916, 28.08.1918).
    • Indult du 30.01.1919.
    • Image mortuaire du P. CALLOC'H, décédé le 16.06.1928.

OUBANGUI-CHARI

Résultats 1 à 10 sur 68