Showing 27 results

Visitation 1990 :
District Chapter 1992 :

1 28/11/90 Marzinkowski/GC : Report on Visitation
2 21/01/92 Chapter Documents, 1992
3 30/01/92 Marzinkowski/GC : Report to the GC on the Chapter.

Visits 1986 & 1991 :

1. 1986 Okoye & Marzinkowski: report on visit
2. 1991 Marzinkowski : report on visitation
3. 13.03.91 Marzinkowski : letter to confreres after visit.

1. 10.04.1995: Jolibois/Sireau: sends visitation report
2. 10.04.1995: Wijnen & Jolibois: letter with report
3. Feb 1995: Wijnen & Jolibois: visitation report

Visitation 1985 :

1. 1985 Timmermans and Trachtler : Report on visitation.

• 1925 :
• Visites (Mgr VOGT) : Akono (13-19.01), Ngovayang (22-28.01 + carte), Minlaba (31.01-07.02), Nkolayop (10-16.02), Douala (16-24.06), Marienberg (25-29.07), Edea (rapport du 01.08), Yaoundé (30.08), Akono (29-27.12).
• Compte rendu des réunions du Conseil du Vicariat (12.09).
• Etat statistique annuel (juil. 1924 - juil. 1925).
• Rapport à la Ste Enfance (année 1925) + lettres 14.08, 04.10).
• Prospectus Status Missionis (01.07.1924 - 01.07.1925) + lettres (01, 06.10).
• Lettre à St Pierre Apôtre (14.10) et rapport sur le petit séminaire (13.05).
• Deux cartes du district de la mission d'Edea.
• 1926 :
  Prospectus Status Missionis (01.07.1925 - 01.07.1926), lettres de Mgr VOGT (3 du 20.11 à l'Oeuvre antiesclavagiste, à la Propagande, à Mgr LEROY).
  Rapport à la Ste Enfance (1926).
• Visites (Mgr VOGT) : Nkolayop (29.12.1925 - 12.01.1926), Minlaba (14-21.01), Ngovayang (23-28.01), Kribi ( 29.01-03.02), Marienberg (fév.), Edea (fév.), Douala (13-19.02).
• 1927 :
• Vue d'ensemble sur le vicariat du Cameroun (02.02).
• Visites de Mgr VOGT : Kribi (04.01), Akono (05.01),
  Nden (19.01 autrefois Nkolayop), Minlaba (25.01), Ngovayang (30.01), Yaoundé (rapport annuel 26-27), Samba (mai-juin + carte), Somo (mai + carte), Efok, Nlpong (22.06), Marienberg (06-08.06), Edea (juin), Douala (12.06), Akono (19-26.12), carte d'Eseka.
• Etat du personnel 1927.
• Prospectus Status Missionis (01.07.1926-01.07.1927). Prospectus extraordinaire et lettres : Mgr VOGT (14, 15, 17.09), résumé d'une lettre de la Propagande (05.03).
• Rapport à la Ste Enfance (1927) + lettre à Mgr LEROY (16.09)
• 1928 :
• Visites de Mgr VOGT : Kribi (23-29.01), Médzeuk (28.12.1927-04.01.1928).
  3. Carte (imprimée) du Cameroun, 1927.

• Visites du P. KAPPS en 1950 : Samba (03-07.10), Douala (13-18.10), Logbikoy (26-29.10), Kribi (28-31.12).
• Visites du P. KAPPS en 1951 : Ngovayang (01-03.01), Ebolowa (03-06.01), Sangmélima (06-09.01), Nden (09-12.01), Djoum (12-15.01), Bengbis (15-18.01), Mélan (18-19.01), Ambam (20-21.01), Minkan (22-23.01), Nyamfèndè (14-16.02), Ndogbele (04-05.04), Edea (05-07.04), St André (29-31.05), Dizangué (31.05-02.06), Makak (27-30.08), Ecole Normale de Makak (30-31.08), Eseka (05-06.09).
• Visites du P. KAPPS en 1952 : Kribi (04-04.02, Ngovayang (07-09.02), Sangmélima (13-16.02), Djoum (16-19.02), Nden (19-22.02), Bengbis (22-25.02, Nkol-Ekong (25-25.02), Mélan (27-29.02), Ambam (29.02-02.03), Ebolowa (03-06.03), Minkan (06-08.03), Nyamfendé (08.10.03), Logbikoy (16-19.04), Samba (21-24.04), Douala (13-15.05), Procure (16.05 ), Ndogbele (17-19.05), Makak (07-08.06), Makak école (08-08.06), Edea (23-25.08), Dizangué (25-26.08), St André (23-24.09), Eseka (25.09).
• Visites du P. KAPPS en 1955 :
  Lolodorf (25-26.04), Nyamfendè (26-28.04), Ngovayang (28-30.04), Kribi (01-03.05), Edea (03-05.05), Dizangué (05-07.05), Eseka (08.10.05), Makak (10-12.05), Makak Ecole Normale (13.05), Mandumba (14-16.05), St André (17-18.05), Samba (19-22.05), Kan (23-25.05), Logbikoy (15-17.06), Nden (18-21.06), Efoulan (22-23.06), Bengbis (23-25.06), Nkol-Ekong (25-27.06), Sangmélima (27-29.06), Djoum (29.06-01.07), Mélan (02-05.07), Ebolowa (03-05.07), Ambam (05-07.07), Minkan (07-09.07), Douala (26-29.08), Procure de Douala (28.08).
• Visites du P. KAPPS en 1956 : Bengbis (14-16.03), Mélan (16-18.03), Ebolowa (18-20.03), Minkan (20-21.03), Ambam (21-23.03), Nyamfèndè (23-24.03), Lolodorf (24-25.03à), Ngovayang (25-27.03), St André (03-05.05), Samba (05-07.05), Kan (07-09.05, Eseka (09-12.05, Makak (12-15.05), Mandumba (15-17.05), Logbikoy (17-19.05), Kribi (07-09.06), Sangmélima (11-13.06), Djoum (13-15.06), Efoulan (15-17.06), Nkol-Ekong (17-19.06), Nden (19-21.06), Ebotenkou (21-22.06), Edea (09-11.09), Douala (26-29.09), Deido (06.10), Dizangué (24-26.10).
• Visites du P. KAPPS d'octobre à décembre 1957 (Douala et Yaoundé) : Kribi, Ngovayang, Lolodorf, Nyamfèndè, Minkan, , Ambam, Ebolowa, Mélan, Sangmélima, Obout, Mbalmayo, Efoulan, Nkol-Ekong, Djoum, Nden, Ebotenkou, Ndonko, Akongo, Akono, Makak, Mebassa, Nkomotou, Mvolié.

1. Rapport pour le bulletin des Oeuvres (1930-1953) + carte.
2. Rapport sur la vie et les activités du district de Yaoundé de 1939 à 1945 (manuscrit, 21 p.).
   • Compte rendu des activités missionnaires pour l'année 1946 (01.12.1946).
   • Carte du Vicariat apostolique du Cameroun.
   • Compte rendu de visite du petit séminaire d'Akono (juillet 1932, Mgr VOGT). Lettre de Vincent ETOUNDI à Mgr Le Hunsec (Akono, 24.04.1949).
   • Deux photos de la chapelle d'Efok.
   • Chronologie du "Cameroun protestant".
   • Résumé (par le P. Navarre) d'un ouvrage sur le P. Pierre PATENAUDE.
   • Extrait de "La Nouvelle Dépêche" : "Les missions enseignantes au Cameroun" (18.06.1935).
   • Extrait des "Grands Lacs" (01.02.1947) : "Art et humour. Le cantique en langue indigène" 'abbé Tobie ATANGANA), au Cameroun spiritain.
3. Statistiques :
   • Campagnes apostoliques 1933-1934, juil. 1935-juil. 1936, juil. 1936-juil. 1937, juil.1938 - juil. 1939, 1939-1940, 1941-1942, 1944-1945.
   • Rapport annuel de la mission d'Obout juil. 1937 - juil. 1938.
   • Rapport annuel de la mission d'Omvan, juil. 1934 - juil. 1935.

• Deux photographies : départ en avion de Yaoundé (13.04.1955).
  1. Visite du P. NEYRAND en 1954 (vicariat de Douala) :
     Lettres du P. NEYRAND (17, 24, 29.04.1954).
     Rapport partiels : Douala (cathédrale et procure 05-08.03), Dizangué (09.03), Saint-André (11.03), Samba (12-13.03), Makak (16.03), Logbikoy (20.03), Nden (23.03), Nkol Ekong (25.03), Efoulane (25.03), Bengbis (27.03), Sangmélima (29.03), Djoum (30.03), Melane (01.04), Ambam (02-03.04), Ebolowa (05-06.04), Bimengue, , Minkane (07-08.04), Nyamfende (09.04), Lolodorf (09.04), Ngovayang (10-11.04), Kribi (12-13.04), Eseka (16-17.04), Ndogbele, Edea (21-24.04).
     Rapport général sur le Vicariat de Douala.
  2. Visite du P. NEYRAND en 1954 (Vicariat de Yaoundé) :
     Rapports partiels : Akono (12-13.05), Bikop (14-15.05), Akoc (16-17.05), Mbalmayo (18-19.05), Mebassa (20-21.05), Obout (22-23.05), Ndonko, Nsimalen (24-25.05), Nkilzok (26-27.05), , Omvan (28-29.05), Nkol Avolo (30-31.05), Ndele (01-02.06), Akonolinga (03-04.06), Melen, Mvolyé (05-07.06), Nlong (08-09.06), Mvaa (10-11.06), Etoudi (12-13.06), Emana (14-15.06), Saa (16-17.06), Nkolve (18.06), Efok (18-20.06), Yoko (21-22.06), Ntui (23-24.06), Somo (25-26.06), Bafia (27-29.06), Nkomotou (30.06-01.17), Yaoundé-Mokolo (02-03.07), Yaoundé Cathédrale (04-05.07).
     Rapport général sur le Vicariat de Yaoundé (09.07).
  3. Visite du P. NEYRAND en 1960 (diocèse de Douala) :
     Rapport général (oct.) + rapports partiels (Ebotenkou, Djoum, Nkol-Ekong, Bengbis, Efoulane, Nden, Zoetele, Ebolowa, Ebolowa-Abang, Minkane, Manmenyi, Enamenga, Ambam, Melane, Sangmelima, Deido, Ekite, Dizangue, Saint-André, Bipindi, Ngovayang, Lolodorf, Nyamfande, Japoma, Douala cathédrale et procure, Bonepoupa (11.01.1961).
  4. Visite du P. NEYRAND dans l'archidiocèse de Yaoundé (1960) :
     Rapport général (déc.) + rapports partiels entre 25.09.1960 et 03.01.1961.
     Lettres : P. NEYRAND (15, 19, 30.08, 02, 26.09, 03, 26.10, 14, 28.11, 20.12.1960, 05.01.1961), P. GEMMERLE (24.08) .

• Visite du P. CONNORS :
  A. Préparation de la visite :
  Etat du personnel du district de Yaoundé, Frères et Pères.
  B. Rapports :
• District de Yaoundé : diocèse de Douala, procure, cathédrale, Bonepoupa, Ekite, Saint-André, Dizangue, Makak (nov. décem. 1967).
• Diocèse de Sangmélima : cathédrale, Nden, Zoatélé, Ebotenkou, Nkol Ekong, Efoulan, Bengbis, Djoum, Melane, Ebolowwa, Enamngal, Maumenyi, Lolodorf, Nyamfende, Wom (nov. déc. 1967).
• Préfecture de Bafia : Bafia, Ombessa, Balamba, Somo, Ngoro, Ngambe, Labele, Nyamanga, Ntui,Djole, Yoko (déc. 1967 - janv. 1968).
• Diocèse de Mbalmayo : Mbalmayo, Akongo, Obout, Akonolinga, Medzek, Ayos, Ndéle (janvier 1968).
  C. Lettres : P. CONNORS (25.11.1967, 05.01, 19.02.1968), P. HIGGINS (12.12.1967, 04.01.1968), P. MORVAN (05.03.1968).
  D. Points for letter to Districts of Yaoundé and Doumé.
  Lettre circulaire (après visite) du P. CONNORS, visiteur (16.01).
  Lettre d'un conseiller général (23.02.1968), de Mgr LEFEVBRE (23.02.1968).
• Visite du P. van der POEL (1967-1968) : visite de Doumé.
  A. Préparation (1967) :
  Lettres : P. van der POEL (15, 27.09, 01, 14, 18.10), P. POUGET (27.09, 11, 29.10).
  C. Lettres pendant la visite : P. van der POEL (08.11.1967, 10.01.1968), Mgr LEFEBVRE (29.12.1967).
  D. Points for letter to districts of Yaoundé and Doumé.
  Lettre du P. van der POEL aux confrères (16.01.1968).

1.- Visite de Yaoundé et Mbalmayo (P. KAPPS) :
1963 : Akonolinga (10-12.07), Ndele (12.14-07), Mbalmayo (11-13.11).
1964 : Obout (04-06.01), Bafia-Lablé (10-12.06), Somo (12-14.06), Ombessa (14-16.06), Bafia-ville (17-19.06), Ntui (19-21.06), Yokpo (21-23.06), Nkol Avolo (08-10.07), Minta (17-19.07), Nanga Eboko (21-23.07), Obala (07-09.10), Nkol Ve (09-11.10), Emana (11-13.10), Baa (13-16.10), Nkomotou (16-18.10), Nkoabang (21-22.10), Minkom (22-23.10), Messa (23-25.10), Omvan (25-27.10), Nkilzok (07-09.11), Nsimalen (09-11.11), Akono (13-15.11), Mvaa (04-06.12), Evodoula (06-07.12).

• Visite de Douala et Sangmélima (P. KAPPS) :
  1963 : Makak (09-12.02), Ngovayang (30.03-01.04), Saint-André (06-08.05), Dizangue (08-10.05), Japoma (10-12.05), Douala cathédrale (13-15.05), Douala procure (15-16.05), Deido (17.05), Bonepoupa (18.05), Ekite (20-22.05).
  Sangmélima (05-07.03), Djoum (07-09.03), Nkol Ekong (10-12.03), Bengbis (12-14.03), Efoulan (14-16.03), Nden (16-18.03), Zoatélé (18-20.03), Lolodorf (01-03.04), Nyamfendè (03-05.04), Ebolowa Abang (05-07.04), Ebolowa ville (07-09.04), Melane (09-11.04).
  1964 : Ebolowa ville (18-20.01), Minkan (20-22.01), Nyamfendè (25-27.01), Ebolowa Abang (27-29.01), Melane (29-31.01), Zoatele (10-12.02), Djoum (12-14.02), Nkol Ekong (14-16.02), Efoulan (16-18.02), Sangmélima (18-21.02), Ebotenkou (21-22.02), Lolodorf (22-24.02).
  Saint-André (05-07.03), Ekite (07-08.03), Dizangue (08-10.03), Douala cathédrale (10-12.03), Douala procure (12.03), Bonepoupa (14.03), Makak (24-26.03), Mvolyé (15-17.04).
  2. Divers : relations annuelles de 1962, 1963, 1964, 1965 + statistiques du personnel et lettre du P. BALTHASAR (15.01.1966).